Подкасти SVOBODA.FM

Ганна закохалася у Вільнюс заочно. А коли вперше приїхала до цього міста - зрозуміла, що опинилася вдома і хоче жити саме тут. Цю мрію здійснила, як і решту своїх сміливих мрій. Вивчила литовську мову, стала студенткою Вільнюського університету і міністром інтеграції мистецької республіки Ужупіс. Про свій надихаючий шлях та те, як знайти щастя в Литві, Ганна Голуб ділиться у щирій, теплій розмові...

Як українська весільна пісня «Де б я не їхала, де б я не йшла» стала російською «Выйду на улицу, гляну на село» і мелодією гри «Тетріс»? Чому махновську пісню переробили в радянську «блатну», а мелодію Миколи Лисенка заховали в гімні СРСР? У заключному випуску радіоциклу «Пісні, вкрадені Росією» ми розповідаємо про привласнення українських пісень, спираючись на дослідження кандидатки історичних на...

“Священная война”, “Поручик Голицын”, “Дым сигарет с ментолом” - ці пісні свого часу лунали з ефіру, сцени та програвачів. І мало хто знав, що всі вони мають українське походження і поцуплені росіянами. У цьому випуску спецпроєкту ми розкажемо, що саме і як було вкрадено. Це не просто музична археологія. Це розмова про те, як працює культурна окупація: тривала, послідовна, без вибухів, але з переп...

У новому радіоциклі “Пісні, вкрадені росією” ми розповідаємо про українські пісні, які протягом десятиліть російська пропаганда або привласнювала, або подавала як частину власної культури. Часто - з новим текстом, у новому контексті, із замовчуванням справжнього походження. У першому випуску звучать історії пісень “В саду осіннім айстри білі”, “Чуєш, мій друже, славний юначе”, “Ой, мороз, мороз”,...

9 липня 2025 року відійшов у вічність видатний український композитор Ігор Поклад. З цією непоправною втратою серце України обірвалося на ноту, адже на його піснях виросли кілька поколінь. Ця передача - присвята світлій пам'яті митця. У ній ми пригадаємо основні віхи життя і творчості Ігоря Поклада - від народження в евакуації під час Другої світової до історії порятунку композитора з окупації...

Свою першу книжку українська письменниця Валентина Кирилова написала у Вільнюсі. З того часу вона започаткувала традицію: писати перше речення кожного нового твору саме в цьому казковому місті. Про книги, написані під час великої війни; про те, як авторка достукується до сердець українських підлітків, допомагаючи своєю творчістю переживати травми сьогодення; про історію давніх прикрас, що оживає н...

Як музика зцілює рани війни? Чи здатна скрипка промовити до серця гучніше за повітряну тривогу? В “Українській Хвилі” на радіо LRT Klasika - Мирослава Которович, видатна українська скрипалька, заслужена артистка України, педагог і промінь світла для шанувальників музики - від Києва до Вільнюса, від Харкова до європейських столиць. Разом із нею говоримо про силу музики у часи великої війни за незал...

Цей музичний випуск передачі “Українська Хвиля” - яскрава історія француза, народженого в Бельгії, який всім серцем полюбив Україну. Та так, що не лише вивчив її солов’їну мову, а й переїхав жити до України, заспівав українською зі сцени, популяризуючи українську культуру та пісенні традиції, а з початком повномасштабної війни став активним волонтером. Це франко-український співак Поль Манандіз. У...

Литву відвідала делегація театральних діячів та педагогів Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого. Завдяки співпраці з Литовською академією музики і театру українці познайомилися з особливостями підготовки майбутніх акторів в Клайпеді та Вільнюсі. Знаний університет імені І. К. Карпенка-Карого і сам готується прийняти чергових абітурієнтів. Про...

В «Українській Хвилі» - автентичні голоси Центральної України. Народний аматорський фольклорний колектив «Калинова родина» з села Кантакузівка Черкаської області на чолі з Ніною Петреченко взяв участь у міжнародному фестивалі «Skamba, skamba, kankliai» у Вільнюсі та ділиться зі слухачами передачі давніми піснями, своїми враженнями та любов’ю до рідної землі. Разом з гостями студії говоримо про уні...

Гість передачі “Українська Хвиля” - ветеран російсько-української війни Олексій Ануля. До повномасштабного вторгнення Олексій займався професійним спортом, був переможцем міжнародних чемпіонатів з кікбоксингу. 24 лютого 2022 року разом з батьком пішов добровольцем захищати рідне місто Чернігів. 10 березня потрапив у полон до росіян. Провів у нелюдських умовах майже 10 місяців, витримавши страшні к...

Працює, вчить литовську мову, збирає і возить допомогу бійцям, бере участь у суспільному українському житті Вільнюса, - волонтерка і громадська активістка Альона Тімоніна встигає скрізь, хоча переконана, що нічого не встигає. Разом з нею в “Українській Хвилі” говоримо про те, як саме можна бути корисними для України в Литві? Чи вдається закривати благодійні збори коштів, і що робити, якщо збір зав...

Вперше за останні 30 років у Литві відбулися гастролі Національної заслуженої капели бандуристів імені Георгія Майбороди. Це частина великого концертного туру північною Європою уславленого колективу. Попереду виступи в Латвії, Естонії, Фінляндії, Швеції, Польщі. Артисти поєднують одразу дві місії: мистецьку - представити світові давнє кобзарське мистецтво і волонтерську - зібрати кошти для потреб...

Ukreate Hub - успішний громадський проєкт, створений в Литві українцями для українців. Він заповнив важливу прогалину, яку інші гуманітарні ініціативи обійшли своєю увагою - потребу в самореалізації, професійному зростанні та нетворкінгу. У той час як багато проєктів зосередилися на базовій гуманітарній допомозі тим, хто шукав прихисток від війни, Ukreate Hub запропонував їм можливості для реаліза...

У музичному випуску “Української Хвилі” насолоджуємося неповторним голосом української мистецької зірки американського континенту Квітки Цісик. Слухаємо разом музичні хіти в її виконанні, згадуємо сторінки життя і творчості співачки. За своє до болю коротке життя вона встигла так багато: розкрила власний вокальний і музичний талант, популяризувала в світі українську пісню, здобула заслужену славу...

Вільнюс відвідали юні художниці із прифронтових Харкова та Запоріжжя. Мисткині привезли до Литви виставку “100 картин дітей Незламної України”. У її експозиції дитячі роботи з Києва, Полтави, Чернігова, Харкова, Запоріжжя. Такий унікальний проєкт - частина Міжнародного марафону культурної дипломатії «Діти і мистецтво для України», завдяки якому творчість українських дітей під час війни зможуть поб...

Гостя студії “Української Хвилі” - адвокат, доцент, доктор філософії у галузі права Катерина Латиш. В Університеті Миколаса Ромеріса (м. Вільнюс) вона очолює проєкт, у межах якого разом з командою досвідчених вчених Польщі, Литви, Фінляндії та України досліджує сучасні проблеми захисту прав жертв у Східній Європі. Цей проєкт ініційований Міністерством освіти, науки та спорту Литовської Республіки...

10-18 квітня 2025 року в Сеймі Литовської Республіки демонструється персональна благодійна виставка “Мистецтво в умовах війни” відомого українського художника, ілюстратора і дизайнера, воїна ЗСУ Андрія Єрмоленка. Її доповнює прем’єра художнього фільму “Буча”, створеного за реальною історією волонтера Костянтина Гудаускаскаса, який навесні 2022-го року рятував людей з окупованої Київщини. В інтерв’...

Цей випуск є заключним у мистецькому циклі “Український поетичний березень”, який редакція передачі “Українська Хвиля” створила спільно з Пресцентром Міжнародної української школи Литви. Герой передачі - український поет-байкар Леонід Глібов. Він лишив по собі понад сотню байок, чиє влучне слово актуальне і донині. А ще відому пісню "Стоїть гора високая", яка стала настільки улюбленою, щ...

Найулюбленішій поетесі українців Ліні Костенко - 95 років! “Марудне діло - ювілей, всі пера вмочені в єлей", - так іронічно відгукується сама Ліна Василівна на суспільний ажіотаж, який щороку виникає до її дня народження. Насправді вона страшенно не любить пафосу та епітетів поруч зі своїм іменем, як-то "королева поезії", "совість нації" чи "живий класик". У свят...

Чому донька однієї з найбагатших родин Російської імперії ХХ століття стала простою вчителькою? За що до її оселі навідувалася поліція? Як її вірші стали романсом? Що пов’язувало Алчевську із Іваном Франком та Ольгою Кобилянською? Неймовірну історію життя української просвітительки, педагога та поетки Христини Алчевською розказуємо разом з українськими дітьми - учнями Міжнародної української школи...

Опинившись в окупації, юний Іван вирішив діяти: купував з друзями фарбу і малював у громадських місцях українську символіку. Його ровесник Максим став україномовним і написав патріотичні вірші. Юна киянка Марія досі здригається, коли згадує переповнений вщент евакуаційний потяг. А Катерина з Бердянська розповідає, як рятуючись, потрапила в блокаду. Харків’янин Вадим відтепер має другий день народж...

Херсонець Володимир Макуха, ризикуючи життям, зумів зберегти в окупації державні прапори Литви, Латвії та Польщі, які стали символом спільної боротьби з російським агресором. Литовський він згодом передав до музею Департаменту державної безпеки Литовської республіки. А сам як очільник Балтійсько-Чорноморського економічного форуму взявся активно відновлювати економічні, історичні та культурні зв&#3...

Петро Бешта очолив українське дипломатичне представництво у Литві в 2022 році, у найдраматичніший період сучасної історії. Литва при цьому є одним з найвідданіших партнерів України. Наскільки ефективною стала робота українського посольства під час повномасштабної агресії Росії? Яку роль зіграла дипломатія в розвитку міждержавних зв'язків у політичній та військовій сфері? Про це говоримо з Петр...

День Соборності України та День героїв Крут - знакові дати в літописі визвольної боротьби українського народу. Шануючи пам’ять борців за волю України минулих часів і подвиг героїв сьогодення, у музичному випуску “Української Хвилі” згадаємо пісні, присвячені цим історичним подіям, пісні, що надихають українців. Ведучі - Олена і Олег Головатенки. Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.