台灣在地的故事

芳苑位在 彰化 西邊靠海，有著西岸明珠的美譽，鄉內 水產養殖 發達，在 清代 叫作番挖或番仔挖（ 臺灣話 ：Huan-á-uat [3] ）， 日治時期 改名 沙山庄 ，直到戰後改名芳苑，曾經有過一段非常興盛的歷史，是 鹿港 的第二外港，但隨著地理環境的變遷及人口的外移，盛況不再，昔日盛況藉由口耳相傳至今。 -- Hosting provided by SoundOn

大城鄉位於彰化西南隅，為濁水溪出海口北岸，東為竹塘鄉、西鄰台灣海峽、南隔濁水溪與雲林縣麥寮鄉相望、北鄰芳苑鄉與二林鎮，是一典型風頭水尾的鄉鎮。本鄉行政區域劃分為十五村，即潭乾、上山、山腳、東城、大城、西城、公館、永和、頂庄、台西、東港、西港、菜寮、豐美、三豐。人口約有一萬八千餘人，總面積約63.74平方公里，各村落人口並不密集，惟因受限於地形及氣候，不利耕作，人口有逐漸減少之慮。 -- Hosting provided by...

二林鎮（ 臺灣話 ：Jī-lîm-tìn； 客家話 ：Ngi-lìm-chṳ́n； 巴布薩語 ：Tackay）位於 臺灣 彰化縣 西南部，地當舊濁水溪下游與魚寮溪之間之濁水溪沖積扇上，東接埤頭鄉，西連芳苑鄉、南鄰大城鄉，北隔舊濁水溪連接溪湖、埔鹽二鄉鎮。全鎮略呈橢圓型，地勢平坦，土壤肥沃，為一典型農業鄉鎮，亦是全縣面積最大的鎮。古時為 巴布薩族 二林社 [註 1] 所在之地。 -- Hosting provided by SoundOn

清道光年間彰化縣令周璽著彰化縣志所做之描述，竹塘多低漥水塘地，佈滿天然植物，俗名曰：「蘆竹仔」或「蘆荻」衍生，故先民由地形景觀取為「絡竹塘」，隨後又依據靠海遠近謂「內絡竹塘」，後再簡化為「竹塘」。相傳竹塘盛產竹林密佈水塘，因以得稱，故有謂舊名「竹頭」，日本人治台之後改稱為「竹塘」。 -- Hosting provided by SoundOn

歷史 溪州鄉過去原為濁水溪沖積河床、浮覆地，因是溪中之沙洲，故名「溪洲」，後改稱「溪州」。過去溪州鄉舊眉村一帶，曾有平埔族「 巴布薩 」在此生活（眉理社）。清朝時期屬於 東螺西堡 。日本統治台灣後，實施市街庄制，改稱為 溪州莊 ，屬台中州北斗郡所轄，設莊役場於今日的溪州村，溪州之所以成為日後的鄉名，至此確立。 -- Hosting provided by SoundOn

地名由來 埤頭鄉為位在濁水溪沖積扇上，舊濁水溪流經該鄉與北斗、田尾鄉鄉界，因位在沖積扇上之本鄉農田灌溉不易，故以前在今埤頭村、和豐村、興農村、田尾鄉交界處開闢一個大埤，以供農田灌溉，而當地位於此大埤之頭，故稱之為埤頭。 -- Hosting provided by SoundOn

清朝康熙年間，彰化平原開鑿八堡一圳、二圳灌慨系統，系統轄內設八個堡，田尾因地型狹長，分隸東螺堡及武西堡。日據初年，田尾改屬台中縣彰化支廳所轄，1920年改制，隸屬台中州北斗郡，稱「田尾庄」，下轄八大字行政區，八大字分別是田尾、饒平厝、曾厝崙、鎮平、小紅毛社、海豐崙，打簾，卅張犁，每大字置保正一名，1945年本省光復，行政區域歸屬台中縣北斗區，改稱「田尾鄉」，1950年十月台灣省實施地方自治，行政區域調整，田尾...

北斗最初的地名是「東螺」，最早街市興建於 清朝 乾隆 年初，位於東螺溪南岸的 舊眉 庄（今彰化縣溪州鄉舊眉村一帶）。 嘉慶 年間，由於 漳泉械鬥 和東螺溪多次氾濫，街市房屋及田園數度被破壞殆盡，於是居民向北遷移兩里，在東螺溪北岸河洲高地上的寶斗庄另建新街市「寶斗」。寶斗一名來源說法有二，一說是來自於 平埔族 原住民 巴布薩族 「東螺社」（Dabale-Boatao）的Boatao音譯；另一說是此地街道整齊，形狀近似寶斗仁（骰子）...

田中鎮（ 臺灣話 ：Tiân-tiong-tìn），古稱「田中央」，日治時期舊稱「田中」，位於 臺灣 彰化縣 東南方，為彰化縣田中地區 [註 1] 的中心城鎮。早期由於水圳的開鑿，且因境內有多處沖積扇，利於農業發展，故早期有「臺灣米倉」之譽 -- Hosting provided by SoundOn

埔鹽鄉（ 臺灣話 ：Poo-iâm-hiong： 洪雅語 ：Dorenap）位於 台灣 彰化縣 中部。東邊及北邊沿 台灣溝 與 大村鄉 、 秀水鄉 及 福興鄉 相鄰，西南邊隔 舊濁水溪 與 二林鎮 相鄰，南邊與 溪湖鎮 相鄰。 埔鹽鄉還未開發之前是一片滿目荒野的草原地，為平埔原住民族「 巴布薩族 」馬芝遴社的居住地區，約在三百多年前，先民由福建泉州來到本鄉拓墾，只見當時地面被耐鹽分植物「蒲鹽菁」（ 羅氏鹽膚木 ）所覆蓋。冬天時寒冷且乾燥，鹽分...

根據考據， 雍正 元年（1723年）清廷將臺灣割自 虎尾溪 以北、 大甲溪 以南，置彰化縣治，縣轄十六堡，劃分半線，燕霧上下堡，大村為 燕霧下堡 大庄區也。 日治時代 初期，即 明治 30年（1897年）11月，在台灣設置官署，劃分員林辦務署第三區所轄，嗣於明治32年（1899年）1月改隸為北斗辦務署，定名為大庄區 -- Hosting provided by SoundOn

【溪湖】！『所謂『溪』乾隆年間稱為『大突溪』,當時是濁水溪的主河道,現在名為『舊濁水溪』,『湖』指的是『崙仔厝湖』和『沙仔湖』兩個大湖，分別位於溪湖糖廠鐵道兩旁，現已不復見矣。於是當時東螺社平埔族人阿力重長、阿束梯茅、阿這那三兄弟於乾隆年間在此開墾招佃，其祖父因為本地『有溪有湖』而命之地名。 -- Hosting provided by SoundOn

清康熙23年（西元1684年）改隸福建省台灣府諸羅縣，雍正元年（西元1723年）由諸羅縣劃出虎尾溪以北、大甲溪以南之地，設彰化縣治，取「彰聖天子丕昌海隅之化」前後兩字，命名為彰化。彰化縣轄十六堡，本鄉屬武西堡，以「大埔心」為最大村莊。光緒13年（西元1887年）台灣建省，彰化縣轄區縮小為濁水溪以北、大肚溪以南之地。光緒末期，彰化縣境置十三堡區，本鄉全名為「台灣省彰化縣武西堡坡心區」。 -- Hosting provided by SoundO...

永靖地區在漢人未入墾前，大部分屬平埔十族中，洪雅族大武郡社所有。獨鰲、敦厚及崙美村一帶則屬巴布薩族的東螺社所有。以狩獵為主，兼簡單的農業生產。 清康熙末年，十五莊圳（八堡二圳）築成後，漢族由福建、廣東遷徙至此定居及開墾，歷經多次變遷。 清雍正九年設永靖總局，後改永靖保良局，在清朝時期，本地人的村莊意識很強烈，同一個村莊的人都會互相幫助。本地區於當時的行政區域屬於武西堡，還沒有一個名稱足以代表永靖地區...

清初世局動盪，盜賊四起，閩粵居民陸續徙台。1662年至1795年間，墾首 施世榜 、 黃仕卿 、 鄧遜有 等，逐次完成 八堡圳 、十五庄圳（今稱 八堡二圳 ）、 鴻門圳 、 大高圳 等溝渠灌溉今社頭鄉轄域， 漳州府 之 南靖 、 漳浦 、 詔安 及 潮州府 饒平 等縣居民大舉入墾，1736年至1795年間枋橋頭庄形成街肆，社頭庄成立於嘉慶年間，社頭轄域次第墾建成村庄。迨移民漸增，漢番爭地，平埔族群勢弱遂於1823年徒居 埔里 ，其留原地者皆漢...

周鍾瑄於康熙56年(1717)修成《諸羅縣志》，全書未見員林之名。劉良璧於乾隆5年(1740)起纂，乾隆7年(1742)刊行的《重修福建台灣府志》中首見「員林仔街」，與員林庄併列。《員林廣寧宮宮誌》記載該廟落成於雍正4年(1726)，可見本地在雍正初年必然已有相當規模的漢人聚落出現，才能集資建此宮廟，廟前廣場市集正是「員林街肆」之起源，日後所謂的大街，就是指廣寧宮所在的中正路段，因此可以推測廣寧宮落成前後幾年間就是員林街市集...

西元一六二四年，荷蘭人攻佔台灣，將其統治地區劃分成數個行政區，其中瓦布蘭(又叫華武)行政區，即今日之彰化地區。明永曆十五年(西元一六六一年)，鄭成功入台趕走荷蘭人，設置一府二縣，本鄉隸屬天興縣。永曆十八年代，鄭經改東都為東寧將天興、萬年二縣升格為州，彰化仍屬天興州。 二、 清代時期： 清康熙二十二年(一六八三)清廷施琅領兵攻入台灣，結束了明鄭時代。康熙二十三年清廷施琅領兵攻入台灣，結束了明鄭時代。 -- Hosti...

和美鎮，地介於彰化和鹿港之間的小鎮，也是台灣早期開發的地方之一。原名「卡里善」，係為平埔族原住民巴布薩﹝BABRZA﹞族語，意指熱與冷交界地，氣候溫和清美之境。 和美鎮於開闢之前，俱為半線﹝BABU RA﹞社，阿束﹝ASOCK﹞社之地。漢人移入形成庄後，音譯為「和美線」。相傳先民移台，來自漳、泉二地移民，係以詔安圳為界，以東大多為漳州移民，以西則多為泉州移民生聚之所。為了寓意漳、泉移民和睦相處，共同創建美好地方，故...

線西鄉位於彰化縣西北端，西臨台灣海峽，北沿伸港鄉，東接和美鎮，南臨鹿港鎮，鄉民於前清乾隆初葉，由福建省泉州一帶遷移來台，均以農為業，從事開拓墾荒逐漸形成部落，子孫相繼繁衍至今，居民黃姓多數，次為林、陳、謝…。 清代隸屬諸羅縣，分治後改隸彰化縣縣署，至於半線(今彰化市)，線東堡縣城外部落均以庄(莊)名稱之。 日據時代宣統元年即民前3年(明治42年)公佈街社區制劃為下見口區，轄內共分四庄，隸屬台中廳彰化支廳，民國...

福興鄉西濱臨台灣海峽，有員大排水(昔稱台灣溝或鹿港溪)、舊濁水溪(又名麥嶼厝溪)入海，屬東西寬、南北窄的鄉鎮。福興鄉名由來，是寓意福建省移民新興之鄉。 此地早期屬於平埔巴布薩族馬芝遴社。清康熙年間起，社番陸續招漢人移入開墾荒埔地，收取番大租。後漢人漸多，馬芝遴社將海埔地讓與漢人開墾，另在內地的番社(番社村)建立家園。清道光年間，中部平埔族大遷移，由於在本鄉缺乏誘因，因此番社人口流失並不多。 -- Hosting pro...

臺灣中部一帶昔時多鹿(根據 清朝 官員 郁永河 著之《 裨海紀遊 》所記載，當時臺灣整片西部平原地帶也盛產 梅花鹿 及 羌 (即山羌、黃麂、黃麖)，而非只是有中部多鹿)，常有鹿群聚集海口草埔，故名「鹿仔港」，後來簡稱「鹿港」。臺灣西部平原，從荷蘭據臺時期到清初，鹿群遍佈，那時有不少從事鹿皮、鹿脯的買賣者，且製弓把手需大量鹿皮，中藥需鹿茸，鹿港因此得名。當漢人從鹿港上岸之後，很可能看到海港附近有鹿群，於是稱之為「...

秀水庄之由來： 在依原廳政時代(日據時代）所稱之馬芝堡(清未及日據時代仍沿用)，馬興，馬鳴山，安東，埔姜崙，曾厝厝，下崙之六庄(原馬興全部）及燕霧上堡，秀水，陜西之二庄（原茄苳腳區之一部）依實務自治制成立，秀水庄當時稱為透水，在清嘉慶年間改稱為秀水，上述所稱之庄在古代馬芝鄰有平埔族原住民棲息，此系馬芝堡名稱之由來 -- Hosting provided by SoundOn

「茄苳腳」之地名一直沿用至日據時代初期。至民國八、九年間日本皇族一位親王來台巡視地方御用火車停靠茄苳腳站，站長頻呼站名「茄苳腳」不巧「茄苳腳」之日語發音與「下等客」日語發音相同。車上親王聞聲不悅，詰間之，始知地名為「茄苳腳」而非有意辱罵，乃即下令將不雅地名更改。以本地昔日多栽植香花(樹蘭)因種花久具淵源且「茄苳」之台語發音與「花壇」之日語發音相似。故於民國九年十月一日通令更改地名「茄苳腳」為「花壇」...

芬園鄉（ 臺灣話 ：Hun-hn̂g-hiong）位於 臺灣 彰化縣 東北部，地處彰化縣、 臺中市 、 南投縣 三縣市之交界。其西側緊鄰 八卦山山脈 ，是彰化縣唯一位居其東麓的行政區，也因地形的阻隔，芬園鄉生活圈與臺中市、南投縣反而密切。芬園一名源於 清代 當地居民種植 罌粟 菸草 ， 臺語 稱菸草為「芬」或「薰」(hun)，當時取其近音「芬」字，因而名為「芬園」。 -- Hosting provided by SoundOn

彰化市早期為 臺灣原住民 平埔族 群 巴布薩族 的活動區域，分屬半線社、柴坑仔社及阿束社，古地名「半線」係採自平埔族「半線社」的語音翻譯 [1] 。早在迄今大約有4000多年的史前時期，即有「牛埔遺址」文化，考古人員發現最底層有少數「 大坌坑文化 」，其後又有「 牛罵頭文化 」以及「 營埔文化 」，可推測大約從4500年前，即有人類居住 [6] 。荷西時期，該地隸屬瓦布蘭行政區，受 荷蘭東印度公司 福爾摩沙北部評議會管轄 [7] 。...