ココロ踊るドイツ語講座【初心者が楽しくドイツ語を学べるポッドキャスト】

今日は「言語を話すとき、性格が変わる説」についてでした〜！ 特に留学中は、同じようにドイツ語を勉強している日本人と日本語を勉強しているドイツ人に出会う機会が多かったですが、今思い返してみると、ドイツ語母語話者の方が、日本語を話した時に性格が変わる方が多かった気がします（？） もちろん差は国籍関係なく人によって違うのでしょうが、個人的に「この人はドイツ語よりも日本語で話してるときの方が波長が合うな〜」...

Podcast機材が全て揃っていないので、ボワっていう息の音が時々入っててすみません（；；） 神戸は本当にすごくいいところなので、よければ皆さんぜひ遊びに行ってみてください♩（本当は他にも色々紹介したかった・・・！） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ 今日紹介したドイツ語 die Heimat die Hafenstadt ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ 参考リンク ユーハイム ケーニヒスクローネ 風見鶏の館 フロインドリーブ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト Podcas...

神戸からこんにちは:) ほぼ1年ぶりに帰省したわけですが、同じ日本とはいえ東京と全然空気が違うなあと感じている帰省3日目です。 大好きな海を見て、好きな店で買い物をして、家族と話して、友達に会って、直前まで帰るかどうか悩んでいたんですが帰ってきて本当によかったです（＾＾） 私はドイツ留学を通じて家族との付き合い方がガラッと良い方向に変わったのですが、その話はまた今後できたらいいなと思います。今週も1週間、...

お知らせ記事からの抜粋を、今日は概要欄に書きたいと思います（＾＾） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Vollmondでは完全初級からドイツ語を勉強される方も多いですが、Vollmond自身もそんな方と同じように、知名度も実績もお金もない 0の状態でスタート しました。ドイツ語レベルでいうと、今はB2くらいでしょうか（3年間ほぼ休みなしでやってきたのでそれくらいにはなっていてほしいという願いも込めて）。 ドイツ語学習と同じように、楽しい時も嬉し...

空気を読む文化に慣れている方にとって、基本的にはJaかNeinで自分の立場を白黒はっきりつける文化のドイツは、はじめ苦労することも多いかもしれません:) 私も周りで「Neinと言いづらくて、結局Jaと答えるけど本心ではない場面でも多くて...」と困っている日本人の知り合いや友だちが留学中にいました。 慣れるまでに時間はかかるかもしれないですが、常日頃から「今の自分はJa/Neinどちらなのか」「そしてそれはなぜなのか」考え...

今日は Ich koche Omurice.（私はオムライスを作ります）が間違っている理由について解説しました◎ 難しい話ではないので、息抜きがてら聞いてみてください（＾＾） 次回は読解/LesenをPodcastでやってみます。次回までに扱うテキストをダウンロードして予習しておいてもらえると、かなり勉強になるんではないかなと思います:) 義務ではないので、聞くだけでももちろん大丈夫です。 それでは皆さん、いい週末を♩ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ 参考...

ドイツ留学の思い出に浸りながら、知っておいて損はないドイツの誕生日文化について話をしました◎ 誕生日って、祝い方の規模は違うかもしれないですが、やっぱり私たち日本人にとっても特別ですよね（＾＾） 昔Facebookにはまってた時、通知をオンにしていたら毎日「今日は○○さんの誕生日です」っていう通知がきていました。生きてると嬉しいこと悲しいこと色々ありますが、毎日誰かにとっては特別な日なんだなあって考えると、不...

今日は、おそらく最年少であろうリスナーさんからのリクエストを取り入れてみました♩ 小学生でアンペルマンの魅力に気付くなんて、これからが楽しみですね（＾＾） 私がアンペルマンの存在を知ったのは、大学時代にクラスメートがアンペルマングッズを持っていたところからでした。ベルリンには通算4.5回ほど行ってますが、毎回アンペルマンショップには立ち寄ってしまいます。かわいくて癒されます。 日本公式Webショップも見つけ...

今日のテーマはPolitikでした！あまり扱わないテーマでドキドキしますが、どうでしょうか:)？ Wahl-O-Matは私も最近教えてもらったんですが、純粋におもしろいなと感じました。設問が簡潔に書かれてる分迷いもしますが、逆に言うとシンプルでわかりやすく、選択肢も3つしかないので38問ありますが全然苦ではなかったです（＾＾） ドイツ語を話してると「君はどう思う？」って意見を求められる機会がものすごく多いです。最近は慣れ...

土曜日にこんにちは！（もう日本はこんばんは、ですね） 今日は語彙力トレーニング配信として、リスナーさん参加型にしてみました（＾＾）やるかやらないかは、もちろん自由です♩ 語彙を増やすには「アウトプット」「反復」が大事です。 終わりのない道ですが、がんばっていきましょう！ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ 今日紹介したドイツ語 ()内は、他にも似ている単語です。ぜひついでに辞書で意味も調べてみてくださいね！ 名詞を覚えるとき...

今日は2021年ドイツ語の若者言葉 Jugendwort を紹介しました:) 好きな言葉は見つかりましたか？ぜひ投票もしてみてください◎ こう見るとかなり英語が入ってきてますよね〜！ 若者言葉だけでなく、ドイツ語の口語では結構話の中に英語が入ってきます。もちろん世代や人にもよりますが、使う人は結構使います。 英語力はドイツ語力とイコールではありませんが、何事も「できないより少しでもできる方が役立つ」っていう感じだな〜と...

今日はSprechenでもSchreibenでも使える、便利なドイツ語接続詞を5つ紹介しました◎ぜひ使ってみてください。 公式LINE を通じての皆さんとのやり取り、楽しみにしています（＾＾）！ Einen guten Start in die Woche:) ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■ 今日紹介したドイツ語 dann, danach: Ich frühstücke um 8 Uhr. Danach mache ich einen Spaziergang. außerdem: Ich lerne Deutsch. Außerdem lerne ich auch Chinesisch. deshalb, deswegen:...

今日は私が最近始めてよかったなと思う3つのことを紹介しました◎正直どれもドイツ語には全然関係ないんですが（笑）、ドイツ語勉強の息抜きに聞いてもらえるといいのかなと思います（＾＾） 数ヶ月といえど、こんなにも長期間負の連鎖から抜け出せないことが今までなかったので、このまま一生この状態だったらどうしようとドキドキでした。今は全体的にほとんど戻りつつあって、ほっとしています。 しんどい時って「ゆっくり休んで...

今日はネイティブの友達とのドイツ語会話内でよく出てくるUmgangsspracheについて解説しました（＾＾） 他にもまだまだたくさんあるので、また紹介してみようと思います◎ それでは、einen produktiven Start in die Woche:)! 【今日のドイツ語】 Überschwemmung, überschwemmen 【その他いろいろ】 ポッドキャスト/komachi 宛にメッセージや質問を送る （お願い: PodcastについてVollmondに問い合わせないでください） Twitter Ins...

今日は意外と気になっている人が多そうなテーマについて話してみました（＾＾） テーマにぴったりなドイツ語の法律の読解も行ったので勉強にもぜひ◎ 話してたらFlammkuchenが食べたくなってきました（笑）ちなみにレストランなどで食べきれなかった時は、持ち帰りにしてもらうことも多かったです。ピザ屋さんとかだと持ち帰りにしてもらいやすくてホッとしてたのを思い出します:) 最近は日本でも通常サイズだと大きすぎると感じる...

今日は短めのPodcastでした（＾＾） こういうシンプルなのもわかりやすくていいかなと思ったり？（普段長々話してしまうので） お休みの人もきっと多かったですよね。 今週もがんばりましょう♩Einen guten Start in die Woche! 【今日のドイツ語】 kontaktieren schreiben anrufen, telefonieren sich bei... melden 【今日の参考リンク】 Vollmond問い合わせページ 日本人が使いがちなドイツ語4選！初級～中級（練習問題付き） 「...

土曜日にこんにちは（＾＾）！ 今日はいつかやろうと思っていた「歯科矯正」について話しました。ここ数年間は特にずっとやりたいな〜と思っていて、ただ引っ越し等もあって中々踏み出せなかったのでやっと始めることができて嬉しい限りです◎ まだワイヤーがついておらずゴム段階なのですが、歯は4本抜いたし、器具もついてるし、どんどん進んでるんだなあと日々思います。 Podcastでも話した通り、食事の際のストレスがすごくて、...

今日は少し夜遅くの更新です◎（編集途中で終わってたのにさっき気づきました） ドイツ語圏の皆さんは、まだまだこんにちは！ですね:) 今日は、等身大で「普段色々言ってる私でも、実際自分となるとこわいこともまだまだあるんです」という話をしました（＾＾）いい意味で、私も一学習者なんだなと思ってくれる方が増えると嬉しいです。 完璧主義者というよりは、とにかく間違えるのを避けたい、っていう感情の方が近いかもしれませ...

いや〜暑い日々が続きますね（＾＾；） 私は毎日Klimaanlage生活ですが、みなさんはどうでしょうか？ さて実は、この概要欄を見てくれている方限定のお知らせがあります◎ ▶︎ココロ踊るドイツ語講座の公式LINEアカウントを作りました！◀︎ ご自身のLINEで、ID「@437zkcjh」を検索していただくと、友達追加できるようになるはずです。もし興味があれば追加してもらえると嬉しいです♩ Botではなく、私が直接全てのメッセージに目を通し...

今日はすごくよく聞かれる質問に答えてみました（＾＾）気になりますよね〜！ 簡潔にまとめるとこんな感じです◎ ドイツ語力0→ 確証はできないけど、多分何とかなります！ A1→まだまだ言語の壁はあれど、ないよりはgut A2→まずはA2を目指すのがおすすめです。簡単な受け答えができます。 B1→言語のストレスが少なく生活できるくらいで、渡航する際にB1レベルがあると「十分だな」と私は感じます。 B2→多くの人が思う「ペラペラ」レ...

お久しぶりです！ 私のレッスンを受けている人なら何度も聞いたことのある言葉なんじゃないかなと思います◎でもそれくらい大事だし、できていると文を作ったり読み解くのがぐんと楽になります（＾＾） 最近はすごく暑いので、どうか皆さんも体調には気をつけてください。 Schönes Wochenende:)! 【その他いろいろ】 ポッドキャスト/komachi 宛にメッセージや質問を送る （お願い: PodcastについてVollmondに問い合わせないでくださ...

今日はおそらく初めて「留学」に焦点を当ててみました◎ 留学を考えている方の参考に少しでもなれば嬉しいです。 私は留学がきっかけで変わったことがたくさんあるので、チャンスがある人はぜひ行ってほしいなと思います。 今はオンライン留学とかもあるみたいですが、やっぱり実際に自分の足でドイツを歩いて、暮らす中で得られたものは大きかったです。 観光ビザというのがあって、すごく簡単に説明すると日本のパスポートを持っ...

今日は私が留学中よくもやもやしてたテーマでした（＾＾；） 友だちもよくもやもやしてたので、あるあるテーマなのかなと思っています:) みんな通る道だと思えばちょっと安心しますよね！ ただ、ドイツにも慣れて、ドイツ語も上手になっていくにつれ、自然と英語で返されることが少なくなっていったのも覚えています◎ もやもやしてた原因は、 悔しい気持ち だったんだなあとその時気づきました。 ドイツ語も英語もままならず、初め...

「ドイツ語試験に挑戦したい、でも何がいいんだろう」という方向けに色々特徴を紹介してみました（＾＾） Vollmondで教えている限りでは、やっぱり1番多いのは独検とゲーテです◎ どの試験も本当によくできているな〜と毎度感動します。いつかそういった試験等にも携わることができたら嬉しいですね！ 受験はしなくても、サンプル問題を解くことで得られることは大きいです。自分は何が苦手なのか、何が得意なのかを知れるのは1番の...

今日は生徒さんによく聞かれる質問についてPodcastでシェアしてみました◎ 語学あるあるですが、こういうテーマについては、人によって言うことが違うことが多いです。 例えば「sehenとschauenは違うニュアンスだ」と言う人もいたり、「guckenは口語的(umgangssprachlich)だ」と言う人も。ちなみに両方間違いではないです:)  英語でいうとsehenは"see"、schauenは"look"に近いな〜と私もよく思うし、guckenが教科書でそこまで...