亞尼斯講大便

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 前兩集都跟中國有關係，難道我要變成中國人了嗎？ 來看看我幫中國做了什麼大外宣吧~台灣有些網友真的沒有比小粉紅理智到哪裡去，我這集希望透過分享我去中國的經驗來告訴大家實際親眼見證的中國長怎麼樣，是否真的跟網路上（尤其是脆）說的那麼恐...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 嘩啦啦！第三季終於在停更一年半之後又再次上線！ 這次會有第三季的原因是因為最近脆真的好盛行，一堆脆上面的妖魔鬼怪實在是讓我看不下去，所以又有一些觀點跟看法想分享給大家聽。 加上上半年當兵這件事情應該會想要找時間把對軍中的一些觀察以...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckq3w79mrgx090861cx1e3wsl/comments 今年2月4日到2月12日我踏上九天八夜的世界最大同志郵輪之旅。由於結束之後久久無法忘懷這次的經歷，於是我打算把這次的郵輪經歷徹頭徹尾地分享給大家。希望聽到我的經歷分享的大家可以了解同志郵輪是什麼，以及有朝一日踏上同志郵輪之旅。 Powered...

Google翻譯在這幾年進步神速，會不會有一天AI的翻譯就完全取代人工翻譯了？世界上又要少一份人類做的工作了嗎？這一集會回答這個問題，並說出我認為的幾個理由。在翻譯學程中，我修了跟運動、電影、電玩有關的翻譯，也稍微聽過跟兒童文學翻譯有關的一些翻譯機巧，加上我自己在外面接的翻譯case，可以跟大家談談各種不同領域的翻譯各自有什麼樣的差異，並不是學會翻譯就無敵了，每個產業每個領域的狀況都不太一樣，因此翻譯要注重的...

講到翻譯，大家第一個想到的可能就是google翻譯吧。翻譯有什麼好難的？查字典不就好了嗎？這種事誰都會做吧！居然會有人需要讀研究所才能翻譯？對翻譯不了解的人可能會認為翻譯是一項很簡單的工作，其實不然，翻譯是一門技藝，甚至可以說是一門藝術創作。當我們在閱讀翻譯作品時，等同於我們透過譯者的角度來看原文，而非我們直接觀看原文，因此我們看的翻譯作品已經套上了一層譯者本人的濾鏡，也就是翻譯作品中，譯者本身也是創作...

身為男同志，本身性別男，喜歡對象也是男生，女性主義關我屁事？女性主義當然跟你有關，女性主義跟所有人，甚至其他物種或非生物都有關係。女性主義作為一個學科，幾乎是21世紀最受人誤解、汙名化、妖魔化的一個學科。學習女性主義的男同志也會被認為是陰柔、娘、C，而宣稱自己是女性主義者幾乎在這個時代已經與仇男劃上等號。在這個口號上宣傳人人都能成為女性主義者，同時大部分女性都想要個女性主義切割關係的弔詭年代，希望大...

最近看了兩部跟不要發出聲音有關的電影，但電影邏輯真的好難懂，雖然我錄完才發現噤界的宣傳照居然有寫「保持安靜不是唯一生存之道」，這是我在這一集有抱怨的一點，但我還是要說怎麼會等到474天才會有人知道這件事，最好是全世界科學家或有腦袋的人都死光，需要花474天才能得知這種簡單的道理。總之這一集就是我在瘋狂挑這兩部電影（包含前作）的一些邏輯問題，雖然以B級片來說還是有一定的爽度但真的是邏輯死亡欸。最後因為都已...

去年我修了一門叫做「電玩翻譯」的課程，是我「中英翻譯學程」的一門選修課。不要覺得電玩翻譯聽起來就很夢幻，可以一直玩電玩，其實電玩翻譯還蠻煩的，因為有一堆瑣碎的小物件要翻譯，而且電玩遊戲自己創造的名詞（例如怪物，技能，裝備等）就得要看譯者的翻譯功力如何。但翻譯並不是這一集的重點，這一集的靈感來自於我的高中同學Tony聽了我的podcast之後想要我做的主題，所以任何人有任何想聽的主題都可以跟我說！電玩產業常常...

又有網友提供我podcast的素材了。這次的網友叫Alex，因為很多人叫Alex所以應該沒關係（？）。他是個美國人，年齡比我小卻講話一點禮貌都沒有，不是指因為我年紀較長的那種禮貌，就是真的是一個沒禮貌的人，聽下去就知道了。 這次討論的話題是關於台灣華人到底算不算是Chinese，我想這個問題也困擾了不少在海外或許要跟外國人接觸的台灣人，所以希望這集的內容可以給你們一些解答。常常會被外國人說「你們不是speak Chinese，過Chin...

這兩三個禮拜趁著開學前夕做了兩個手術：門牙的根管治療以及眼睛的近視雷射手術。我就來分享給大家聽聽看這些手術過程中的一些有趣的事情以及一些令我不爽的事情吧。我個人是很怕痛的那種人，但是連我都可以撐過這兩個手術了，大家一定也沒有問題，但關於近視雷射手術的後續觀察，我目前還不能提供資訊給大家，畢竟我也才剛動完手術幾天而已。 好心幫大家寫一下時間軸： 0:00-22:49 根管治療 22:49-40:49 近視雷射 Powered by Firs...

注意：如果沒有看過塩田千春展的朋友，本集的內容都是我的個人觀點以及詮釋，每個人看展都有自己的觀點，你當然也可以不認同我的觀點，也歡迎我們交換不同的詮釋。本集的內容會討論到展覽品的內容，因此如果怕影響觀展體驗的朋友，可以略過本集。 第四集的時候我們稍微談過賽伯格，但當時只是為了用來當做合理化我使用交友軟體的藉口。我上星期六去看了最近很夯的北美館的塩田千春展，也看了同時間展出的盧明德展。這兩個展覽如此...

疫情趨緩所以這兩天回歸日曬機的自毀皮膚行程，結果直接大！曬！傷！超慘我怎麼做什麼都這麼衰~回到上次的杜拜，我這次的阿聯酋之旅除了去杜拜之外還去了阿布達比，阿布達比雖然比起杜拜來說可能沒有這麼有名，但卻是阿聯酋裡面最有錢最奢華的酋長國，也是佔地面積最大的酋長國，比其他六個酋長國加起來都還要大上好幾倍。這裡有：全世界前幾大的清真寺，羅浮宮的阿布達比分館，法拉利樂園，八星級的皇宮飯店，不可能的任務拍攝的...

今天繼續介紹杜拜的浮誇人生。雖然只有在杜拜待上幾天而已，但已經足以為我帶來翻天覆地的震撼：擁有專屬海灘跟停機坪的帆船飯店、世界最高的哈里發塔、在傳統市集被強迫消費、世界最大的購物中心、擁有滑雪場的購物中心、為了表演而做的人造室內瀑布等等。杜拜像是傳統與未來的嵌合體，極具舊時代宗教感卻又富有新時代高聳入雲的各種現代化建築的城市。海灣國家與我去過的所有其他國家都不同，看不到太多的歷史古蹟，它的歷史感存...

2018年的時候聽到一個去了耶路撒冷的朋友分享當時去玩的經歷，就開始開啟我對中東世界的嚮往。原本以為要很久才會有機會去中東，沒想到就在2019年2月拜訪阿聯酋，在2019年9月開始為期半年的科威特交換學生。主流西方媒體總是將中東與伊斯蘭塑造成可憎的恐怖主義形象，但西方與中東本身就是兩股彼此對抗的大勢力，台灣的資訊來源幾乎都是西方媒體，也因此導致了對中東與穆斯林的許多偏見。事實上，全世界的穆斯林人口保守估計也有17...

又要到奇葩網友分享時間！就跟大家說我真的很常遇到超奇葩的網友吧，感謝這些網友提供我podcast的內容，我是由衷地感謝你們。這次的網友非常特別，他有跟全世界的人都不同的語言使用方式，例如他說我對待別人很苛刻，然後說他講這句話沒有貶義的意思，即使我說字典的意思就具有貶義了，他還繼續狡辯說「我的定義跟字典定義不一樣，我有我自己的定義，我可能中文就很差，真是抱歉」。那你說的可能不是中文欸，你說的可能是你自己創...

錄這集是星期二的事情不過由於懶惰現在才上傳。星期二韋禮安發了一篇頗有趣的臉書貼文，裡面的用字遣詞以及內容讓我身邊各種朋友開始討論。這一集打算以韋禮安的這篇貼文作為文本，討論兩件事：第一是台灣與中華文化之間的關係，從文化的角度來說台灣人到底是不是中國人呢？聽下去你就知道了。而第二件事則是裡面用到「咱」這個字，這個字其實很有趣，台語（台灣閩南語）中的「我們」也分成「咱」跟「阮」兩種講法，兩種講法差在哪...

最近東京奧運中華台北隊獲得了史上最多的獎牌數量，這讓我想起了三年前跟同婚公投一起也是熱門討論話題的東奧正名公投。東奧正名公投希望我們不要以中華台北隊，而以台灣隊的名義出戰東京奧運，然而最後公投為不通過。為什麼這麼多人不希望我們以「台灣」為隊名去參加國際賽事呢？這不僅牽扯到台灣與中國之間的關係，還牽扯到台灣與中華民國之間的關係。台灣不是中華民國，中華民國也不是台灣，在很多人的認知中這兩者可能是可以互...