晚安故事 | 哄睡

一位王子和一位公主想得到一个永远幸福的“神方”。有一位智者建议他们去世界各国旅行，如果他们碰到一对完全幸福的夫妇，就要一块他们贴身衣物的布片并收藏在身边，这样就能永远幸福。于是，王子和公主就骑着马出发了。不久，他们听说有位骑士和他的妻子过着最幸福的生活。可是，当他们见到这对骑士夫妇时，才知道这对夫妇也有遗憾，因为他们没有孩子！他们来到一个城市。听说这里的一位市民和他的妻子过着最最亲密的生活——只可惜太...

从前，有一个王子，他想娶一位真正的公主为妻。不过他没有办法断定自称是公主的姑娘们究竟是不是真正的公主。有一天晚上，外面下着滂沱大雨，有人敲打城门，自称是一位公主。可是，天哪！经过了风吹雨打之后，她的样子多么难看啊！雨水顺着她的头发和衣服往下直流，一直流到她的鞋尖。“好啦！”老皇后心想，“这个问题，我们很快就会弄个水落石出的！”老皇后悄悄地在床板上放了一颗豌豆，命人抱来了二十条床垫，放在那颗豌豆上，然后...

这完全是真的！故事发生在一个鸡屋里。 太阳落山了，所有的母鸡都飞上了栖木。有一只母鸡，当她飞上栖木的时候，用嘴啄了自己几下，弄得有一根小羽毛落下来了。她说：“我越把自己啄得厉害，我就越漂亮！”她说这话的时候是很快乐的，因为她的性格很开朗。不久，她就睡着了。 离她最近的那只母鸡把她所听到的事情告诉了她的邻居：“你听到了吗？有一只母鸡，她为了要好看，居然啄掉了自己的羽毛。假如我是公鸡的话，我可真瞧不起她呢...

在一个花园里，有一棵开着花的玫瑰树。树下有一只蜗牛，正懒洋洋地晒着太阳。“等着，等轮到我吧！”玫瑰说道，“我不止开花、结果子，我还要贡献出更多、更好的东西。”接着，新的一年又开始了。玫瑰又吐芽抽枝，蜗牛也爬了出来。“您把您所有的一切都给了世界，可这是否有意义呢？您是否思考过：您为什么开花，开花是怎么一回事？”蜗牛问道。“我没有思考过，”玫瑰树说道，“但是我们难道不应该把自己最好的东西奉献给别人吗？我只做到...

市长站在窗子前面。“听着，小家伙！”他大声说。这小家伙不是别人，就是那个贫苦的洗衣妇的儿子。他正从市长的公馆前面走过。“你的妈妈正在河边洗衣服吧？你藏在衣袋里的东西一定是送给她的吧？你弄到了多少？”市长问道。“四两。”孩子用一种害怕的声音吞吞吐吐地说。“她真是一个废物！告诉你妈妈，她应该觉得羞耻。你自己也要当心，不要变成一个酒鬼。你去吧！”孩子来到河边时，他的母亲正站在水里的一个洗衣凳旁边，用木杵捶打着一...

从前，一个学生住在一幢房子的顶楼里，一无所有；一个商人住在一楼，拥有整幢房子。一个小鬼跟这个商人住在一起，因为每个圣诞节的前夕，他都能得到一盘麦片粥吃。有一天，学生到商人那儿买东西。当他接过奶酪时，忽然读起包装纸上的字来。这是从旧书上撕下的一页纸。学生对商人说：“请你给我这本书，把奶酪收回去吧！你是一个能干的人，不过就诗来说，你不会比那个盆子懂得更多。”这句话说得很没有礼貌，但是小商人大笑起来，学生...

从前，有一个叫小意达的女孩儿，她可喜欢花儿啦。她有许多美丽的花儿，这些花儿都栽在花盆里，放在窗台上。 一天早晨，小意达睁开眼睛一看，花儿怎么都低下了头，这究竟是怎么回事呀？于是，小意达去问一位大学生。大学生说："昨夜它们跳舞跳得太累了，所以今天早晨就没精神了。"小意达听了大学生的解释，有点不相信，就问："难道花儿会跳舞吗？"大学生说："是的。如果你能看一看，那就太好了。它们举行舞会的时候，选出玫瑰花做花...

在孩子们的欢呼声中，一个漂亮的雪人诞生了。雪人刚刚出生，什么都不懂，幸好有一只看门狗和他做伴，帮助他认识这个世界。一天早晨，太阳出来了。“多美的雪景啊！”一个年轻的姑娘说道。她和一个年轻的男子走进花园。“他们是谁？”雪人问看门狗。看门狗说道：“他们是主人，住在有火炉的屋里。”“火炉是什么样的？它像我吗？”雪人问道。“它和你完全相反！它浑身漆黑！有一个长脖子和一个黄铜大肚皮。它吃的是木柴，火从嘴里冒出来。从...

一株亚麻开满了花，花朵柔软得像飞蛾的翅膀。“人们说我长得很好，”亚麻在风中摇摆着说，“并且说我将来可以织成很好看的布。我将来一定是最幸运的人！”有一天，人们走过来捏着亚麻的头，把它从土里连根拔出来，然后把它放在水里浸，又把它放在火上烤，这真是可怕！“一个人不能永远过着幸福的时光！”亚麻说，“只有吃点苦，才能懂得一些事情。”不过，更糟糕的时候到来了。亚麻被折断了，撕碎了，接着又被揉搓和梳理了一通。是的，谁都...

有一个演木偶戏的老人说，他有一种天生的愉快心情，而且这种心情还被一个工艺学校的学生“洗涤”过一次。这次实验的结果使他成为一个完全幸福的人。下面就是他讲的全部经过。“事情发生在斯拉格尔斯，我正在一个邮局的院子里演木偶戏。这时有一个学生模样的人走了进来。他坐下来，在适当的时候发笑，在适当的时候鼓掌。看得出，他是真正看得懂戏的人，他是一个很不平常的看客！”“等这场戏演完了，这位学生就请我到他的房间里去喝一杯...

从前，有一个王子，希望能够和邻国的公主结婚。为了能够和公主见面，王子让人把一朵玫瑰和一只夜莺送给了公主。可是公主却不喜欢这些礼物，所以不同意王子来看她。 但王子并不甘心，他来到邻国，把自己的脸涂成棕色，做了皇家的牧猪人。晚上，他做好一口精致的小罐，罐边上挂着许多铃。当罐煮开了的时候，这些铃就会奏出一支和谐的老调子。公主对这个神奇的罐非常感兴趣，叫一个侍女去问这个宝物卖多少钱。 “我只要公主给我十个吻...

爱丽丝不吭气了。这时候，睡鼠已经闭上了眼，打起盹来了，但是被帽匠捅了—下，它尖叫着醒来了，继续讲，“用‘老’字开头的东西，例如老鼠笼子，老头儿，还有老多。你常说老多东西，可是你怎么画出这个—老多’来？” “你问我吗？”爱丽丝难住了，说，“我还没想……” “那么你就不应该说话！”帽匠说。 这句话可使爱丽丝无法忍受了，于是她愤愤地站起来走了，睡鼠也立即睡着了。那两个家伙一点也不注意爱丽丝的走掉。爱丽丝还回头看了一两次，...

“我想要一只干净茶杯，”帽匠插嘴说，“让我们移动一下位子吧。” 他说着就挪到了下一个位子上，睡鼠跟着挪了，三月兔挪到了睡鼠的位子上，爱丽丝很不情愿地坐到了三月兔的位子上。这次挪动唯一得到好处的是帽匠，爱丽丝的位子比以前差多了，因为三月兔把牛奶罐打翻在位子上了。 爱丽丝不愿再惹睡鼠生气，于是开始小心地说：“可是我不懂，她们从哪里把糖浆取出来的呢？” “你能够从水井里吸水，”帽匠说，你也应该想到从糖浆井里能够吸...

“正是这样，她们都病了，病得很厉害。”睡鼠说。 爱丽丝尽量地想象这样特殊的生活方式会是什么样子，可是太费脑子了。于是，她又继续问：“她们为什么要住在井底下呢？” “再多喝一点茶吧！”三月兔认真地对爱丽丝说。 “我还一点都没喝呢？因此不能说再多喝一点了！”爱丽丝不高兴地回答。 “你应该说不能再少喝点了，”帽匠说，“比没有喝再多喝一点是最容易不过的了。” “没人来问你！”爱丽丝说。 “现在是谁失礼了？”帽匠得意地问。 这回...

“多么残忍呀！”爱丽丝嚷道。 帽匠伤心地继续说，“从那以后，它就再也不肯照我的要求做了，它总是停在六点钟。” 爱丽丝的脑子里突然闪过一个聪明的念头，她问：“这就是这儿有这么多茶具的缘故吗？” “是的，就是这个缘故，”帽匠叹息着说，“只有喝茶的时间，连洗茶具的时间也没有了。”， “所以你们就围着桌子转？”爱丽丝问。 “正是这样，”帽匠说，“茶具用脏了，我们就往下挪。” “可是你们转回来以后怎么办呢？”爱丽丝继续问。 “我们换...

“唉，这就完了！”帽匠说，“它最不高兴人家按住它打了。如果你同它好，它会让钟表听你的话，譬如说，现在是早上九点钟，正是上学的时间，你只要悄悄地对时间说一声，钟表就会一下子转到一点半，该吃午饭了！” “我真希望这样。”三月兔小声自语道。 “那太棒了！”爱丽丝思索着说，“可是要是我还不饿怎么办呢？” “一开始也可能不饿，”帽匠说，“但是只要你喜欢，你就能把钟表保持在一点半钟。” “你是这样办的吗？”爱丽丝问。 帽匠伤心地...

“为什么要告诉时间呢？”帽匠嘀咕着，“你的表告诉你哪一年吗？” “当然不，”爱丽丝很快地回答说，“可是很长时间里年份不会变的。” “这也跟我的表不报时间的原因一样。”帽匠说。 爱丽丝被弄得莫名其妙，帽匠的话听起来没有任何意思，然而确实是地地道道的英国话。“我不大懂你的话，”她很礼貌地说。 “睡鼠又睡着了，”帽匠说着在睡鼠的鼻子上倒了一点热茶。 睡鼠立即晃了晃头，没睁开眼就说：“当然，当然，我自己正要这么说呢。” “你猜...

“我正是这样的，”爱丽丝急忙回答，“至少……至少凡是我说的就是我想的——这是一回事，你知道。” “根本不是一回事，”帽匠说，“那么，你说‘凡是我吃的东西我都能看见’和‘凡是我看见的东西我都能吃’，也算是一样的了？”三月兔加了句：“那么说‘凡是我的东西我都喜欢’和‘凡是我喜欢的东西都是我的’，也是一样的喽？” 睡鼠也像在说梦话一样说道：“那么说‘我睡觉时总要呼吸’和‘我呼吸时总在睡觉’也是一样的吗？” “这对你倒真是一个样。”帽匠...

房前的一棵大树下，放着一张桌子。三月兔和帽匠坐在桌旁喝着茶，一只睡鼠在他们中间酣睡着，那两个家伙把它当做垫子，把胳膊支在睡鼠身上，而且就在它的头上谈话。“这睡鼠可够不舒服的了，”爱丽丝想，“不过它睡着了，可能就不在乎了。” 桌子很大，他们三个都挤在桌子的一角，“没地方啦！没地方啦！”他们看见爱丽丝走过来就大声嚷着。 “地方多得很呢！”爱丽丝说着就在桌子一端的大扶手椅上坐下了。 “要喝酒吗？”三月兔热情地问。 爱...

“你怎么说都行，”猫说，“你今天同王后玩槌球吗？” “我很喜欢玩槌球，”爱丽丝说，“可是到现在还没有邀请我嘛！” “你，会在那儿看到我！”猫说着突然消失了。 爱丽丝对这个并不太惊奇，她已经习惯这些不断发生的怪事了。她看着猫坐过的地方，这时，猫又突然出现了。 “顺便问一声，那个婴孩变成什么了？”猫说，“我差一点忘了。” “已经变成一只猪了。”爱丽丝平静地回答说，就好像猫再次出现是正常的。 “我就想它会那样的。”猫说着又消失...

于是她把这小生物放下，看着它很快地跑进树林，感到十分轻松。“如果它长大的话，爱丽丝对自己说，“一定会成为可怕的丑孩子，要不就成为个漂亮的猪。”然后，她去一个个想她认识的孩子，看看谁如果变成猪更像样些，她刚想对自己说：“只要有人告诉他们变化的办法……”，这时，那只柴郡猫把她吓了一跳，它正坐在几码远的树枝上。 猫对爱丽丝只是笑，看起来倒是好脾气。爱丽丝想，不过它还是有很长的爪子和许多牙齿，因此还应该对它尊敬点...

她刚找到—种拿住他的办法（把他像打结一样团在一起，然后抓紧他的右耳朵和左脚，他就不能伸开了）时，就把他带到屋子外面的露天地方去了。“如果我不把婴孩带走，”爱丽丝想，“她们肯定在一两天里就会把他打死的。把他扔在这里不就害了他吗？”最后一句她说出声来了，那小家伙咕噜了一声作为回答（这段时间他已经不打喷嚏了）。别咕噜，”爱丽丝说，“你这样太不像样子了。” 那婴孩又咕噜了一声，爱丽丝很不安地看了看他的脸，想知道是...

“唉，别打扰我！”公爵夫人说，“我受不了数字！”她说着照料孩子去了，她哄孩子时唱着一种催眠曲，唱到每句的末尾，都要把孩子猛烈地摇几下。 “对你的小男孩要粗暴地说话，在他打喷嚏的时候就堵他，因为他这样只是为了捣乱，他只不过是在撒娇和卖傻。”合唱（女厨师和小孩也参加）：哇！哇！哇！ 公爵夫人唱第二段歌时，把婴孩猛烈地扔上扔下，可怜的小家伙没命地嚎哭，所以爱丽丝几乎都听不清唱词了：“我对我的小孩说话严厉，他一打...

“我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说，并对这场开始了的谈话感到高兴。 “你知道的太少了，”公爵夫人说，“这是个事实。” 爱丽丝不喜欢这种谈话的口气，想最好换个话题，她正在想话题的时候，女厨师把汤锅从火上端开了，然后立即把她随手能拿着的每件东西扔向公爵夫人和婴孩。火钩子第一个飞来，然后，平底锅、盆子、盘子像暴风雨似地飞来了。公爵夫人根本不理会，甚至打到身上都没反应。而那婴孩早已经拼命地嚎叫了，也不知道...

这门直通一间大厨房，厨房里充满了烟雾，公爵夫人在房子中间，坐在一只三腿小凳上照料一个小孩。厨师俯身在炉子上的一只大锅里搅拌着，锅里好像盛满了汤。 “汤里的胡椒确实太多了！”爱丽丝费劲儿地对自己说，并不停地打着喷嚏。 空气里的胡椒味也确实太浓了，连公爵夫人也常常打喷嚏。至于那个婴孩，不是打喷嚏就是嚎叫，一刻也不停。这间厨房里只有两个生物不打喷嚏，就是女厨师和一只大猫，那只猫正趴在炉子旁，咧着嘴笑哩。 “请...