晚安故事 | 哄睡

所有活着的人类 都是海里一条巨大的鱼 出生的时候他们从海的此岸出发 他们的生命就像横越大海 有时相遇，有时分开 死的时候，他们便到了岸 各去各的世界

往后余生 风雪是你平淡是你 清贫是你荣华是你 心底温柔是你目光所至 也是你

Boss is my dog. Boss is hungry. Here is the food. Here is the water. Here is a bone. The food goes here in the little bowl. The water goes herein the big bowl. The bone goes here on the grass. Look at Boss. Boss is not hungry. Boss is playing. Boss is asleep.

Down on the farm,the cows are asleep. The pigs are asleep. The dogs are asleep. Up in the tree,the owls are not asleep. Look, look! The baby owls are hungry. Mother Owl is looking for moths. Mother Owl sees a big moth. Here comes Mother Owl! Mother Owl comes to the tree. The big moth is for the baby owls. Look, look! Look, look! Down on the farm,the cows are asleep. The pigs are asleep. The dogs a...

Flora’s mum has got a new job in the city. Flora says goodbye to the country.(Flora) “Bye, Grandma.”Flora will miss the blue skies, trees and flowers. The city flat is clean. But it is cold and empty. Flora puts pictures on the blank walls. She hangs paper clouds from the ceiling. She puts flower pots on the floor. But Flora is still sad.(Mum)“Do you want to go back home?”(Flora)“No, thanks.”Flora...

记得早先少年时 大家诚诚恳恳 说一句 是一句 清早上火车站 长街黑暗无行人 卖豆浆的小店 冒着热气 从前的日色变得慢 车，马，邮件都慢 一生只够爱一个人 从前的锁也好看 钥匙精美有样子 你锁了 人家就懂了

谁也没有看见过风 不用说我和你了 但是树叶颤动的时候 我们知道风在那儿了 谁也没有看见过风 不用说我和你了 但是树梢点头的时候 我们知道风正走过了 谁也没有看见过风 不用说我和你了 但是河水起波纹的时候 我们知道风来游戏了

最富有的时候，你的生活也是最贫穷的。吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出瑕疵。一个安心的人在哪都可以过自得其乐的生活，抱着振奋乐观的思想，如同居住在皇宫一般。犯不着千辛万苦求新，无论衣服还是朋友。把旧的翻新，回到它们中去。万事万物没有变，是我们在变。 ——节选自梭罗《瓦尔登湖》

他常常说：“如果我叫一位将军变成一只海鸟，而这位将军不服从我的命令， 那么这就不是将军的过错，而是我的过错。” 小王子腼腆地试探道：“我可以坐下吗？” “我命令你坐下。”国王一边回答，一边庄重地把他那白底黑花皮袍大襟挪动了一下。 可是小王子感到很奇怪。这么小的行星，国王他对什么进行统治呢？ 他对国王说：“陛下……请原谅，我想问您……” 国王急忙抢着说道：“我命令你问我。” “陛下……你统治什么呢？” 国王非常简单明了地说：...

在附近的宇宙中，还有 325、326、327、328、329、330 等几颗小行星。他就开始访问这几颗星球，想在那里找点事干，并且学习学习。 第一颗星球上住着一个国王。国王穿着用紫红色和白底黑花的毛皮做成的大礼服，坐在一个很简单却又十分威严的宝座上。 当他看见小王子时，喊了起来： “啊，来了一个臣民。” 小王子思量着：“他从来也没有见过我，怎么会认识我呢？” 他哪里知道，在那些国王的眼里，世界是非常简单的：所有的人都是臣民。...

我想小王子大概是利用一群候鸟迁徙的机会跑出来的。在他出发的那天早上，他把他的星球收拾得整整齐齐，把它上头的活火山打扫得干干净净。――他有两个活火山，早上热早点很方便。他还有一座死火山，他也把它打扫干净。他想，说不定它还会活动呢！打扫干净了，它们就可以慢慢地有规律地燃烧，而不会突然爆发。火山爆发就像烟囱里的火焰一样。当然，在我们地球上我们人太小，不能打扫火山，所以火山给我们带来很多很多麻烦。 小王子还...

她随后又说道：“现在该是吃早点的时候了吧，请你也想着给我准备一点……” 小王子很有些不好意思，于是就拿着喷壶，打来了一壶清清的凉水，浇灌着花儿。 于是，就这样，这朵花儿就以她那有点敏感多疑的虚荣心折磨着小王子。例如，有一天，她向小王子讲起她身上长的四根刺： “老虎，让它张着爪子来吧！” 小王子顶了她一句：“在我这个星球上没有老虎，而且，老虎是不会吃草的”。 花儿轻声说道：“我并不是草。” “真对不起。” “我并不怕什...

很快我就进一步了解了这朵花儿。在小王子的星球上，过去一直都生长着一些只有一层花瓣的很简单的花。这些花非常小，一点也不占地方，从来也不会去打搅任何人。她们早晨在草丛中开放，晚上就凋谢了。不知从哪里来了一颗种子， 忽然一天这种子发了芽。小王子特别仔细地监视着这棵与众不同的小苗：这玩艺说不定是一种新的猴面包树。但是，这小苗不久就不再长了，而且开始孕育着一个花朵。看到在这棵苗上长出了一个很大很大的花蕾，小...

“几百万年以来花儿都在制造着刺，几百万年以来羊仍然在吃花。要搞清楚为什么花儿费那么大劲给自己制造没有什么用的刺，这难道不是正经事？难道羊和花之间的战争不重要？这难道不比那个大胖子红脸先生的帐目更重要？如果我认识一朵人世间唯一的花，只有我的星球上有它，别的地方都不存在，而一只小羊胡里胡涂就这样把它一下子毁掉了，这难道不重要？” 他的脸气得发红，然后又接着说道： “如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的...

我默不作声。我当时想的，如果这个螺丝再和我作对，我就一锤子敲掉它。 小王子又来打搅我的思绪了： “你却认为花……” “算了吧，算了吧！我什么也不认为！我是随便回答你的。我可有正经事要做。” 他惊讶地看着我。 “正经事？” 他瞅着我手拿锤子，手指沾满了油污，伏在一个在他看来丑不可言的机件上。 “你说话就和那些大人一样！” 这话使我有点难堪。可是他又尖刻无情地说道： “你什么都分不清……你把什么都混在一起！” 他着实非常恼火...

第五天，还是羊的事，把小王子的生活秘密向我揭开了。好像默默地思索了很长时间以后，得出了什么结果一样，他突然没头没脑地问我： “羊，要是吃小灌木，它也要吃花啰？” “它碰到什么吃什么。” “连有刺的花也吃吗？” “有刺的也吃！” “那么刺有什么用呢？” 我不知道该怎么回答。那会儿我正忙着要从发动机上卸下一颗拧得太紧的螺丝。我发现机器故障似乎很严重，饮水也快喝完了，担心可能发生最坏的情况，心里很着急。 “那么刺有什么用...

啊！小王子，就这样，我逐渐懂得了你那忧郁的生活。过去相当长的时间里你唯一的乐趣就是观赏那夕阳西下的温柔晚景。这个新的细节，是我在第四天早晨知道的。你当时对我说道： “我喜欢看日落。我们去看一回日落吧！” “可是得等着……” “等什么？” “等太阳落山。” 开始，你显得很惊奇的样子，随后你笑自己的糊涂。你对我说： “我总以为是在我的家乡呢！” 确实，大家都知道，在美国是正午时分，在法国，正夕阳西下，只要在一分钟内赶到...

“这是个纪律问题。”小王子后来向我解释道。“当你早上梳洗完毕以后， 必须仔细地给星球梳洗，必须规定自己按时去拔掉猴面包树苗。这种树苗小的时候与玫瑰苗差不多，一旦可以把它们区别开的时候，就要把它拔掉。这是一件非常乏味的工作，但很容易。” 有一天，他劝我用心地画一副漂亮的图画，好叫我家乡的孩子们对这件事有一个深刻的印象。他还对我说：“如果将来有一天他们出外旅行，这对他们是很有用的。有时候，人们把自己的工作推...

每天我都了解到一些关于小王子的星球，他的出走和旅行等事情。这些都是偶然从各种反应中慢慢得到的。就这样，第三天我就了解到关于猴面包树的悲剧。 这一次又是因为羊的事情，突然小王子好像是非常担心地问我道： “羊吃小灌木，这是真的吗？” “是的，是真的。” “啊，我真高兴。” 我不明白羊吃小灌木这件事为什么如此重要。可小王子又说道： “因此，它们也吃猴面包树喽？” 我对小王子说，猴面包树可不是小灌木，而是像教堂那么大的...

当然，对我们懂得生活的人来说，我们才不在乎那些编号呢！我真愿意像讲神话那样来开始这个故事，我真想这样说： “从前呀，有一个小王子，他住在一个和他身体差不多大的星球上，他希望有一个朋友……”对懂得生活的人来说，这样说就显得真实。 我可不喜欢人们轻率地读我的书。我在讲述这些往事时心情是很难过的。我的朋友带着他的小羊已经离去六年了。我之所以在这里尽力把他描写出来，就是为了不要忘记他。忘记一个朋友，这太叫人悲伤...

我给你们讲关于小行星B612的这些细节，并且告诉你们它的编号，这是由于这些大人的缘故。这些大人们就爱数字。当你对大人们讲起你的一个新朋友时，他们从来不向你提出实质性的问题。他们从来不讲：“他说话声音如何啊？他喜爱什么样的游戏啊？他是否收集蝴蝶标本呀？”他们却问你：“他多大年纪呀？弟兄几个呀？体重多少呀？他父亲挣多少钱呀？”他们以为这样才算了解朋友。 如果你对大人们说：“我看到一幢用玫瑰色的砖盖成的漂亮的房子...

我还了解到另一件重要的事，就是他老家所在的那个星球比一座房子大不了多少。 这倒并没有使我感到太奇怪。我知道除地球、木星、火星、金星这几个有名称的大行星以外，还有成百个别的星球，它们有的小得很，就是用望远镜也很难看见。当一个天文学者发现了其中一个行星，他就给它编上一个号码，例如把它 称作“325小行星”。 我有重要的根据认为小王子所来自的那个星球是小行星B612。这颗小行星仅仅在1909年被一个土耳其天文学家用望远...

我费了好长时间才弄清楚他是从哪里来的。小王子向我提出了很多问题，可是，对我提出的问题，他好像压根没有听见似的。他无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。例如，当他第一次瞅见我的飞机时（我就不画出我的飞机了，因为这种图画对我来说太复杂），他问我道： “这是个啥玩意儿？” “这不是‘玩意儿’。它能飞。这是飞机。是我的飞机。” 我当时很骄傲地告诉他我能飞。于是他惊奇地说道： “怎么？你是从天上掉下来的？” “是的”...

我就这样孤独地生活着，没有一个能真正谈得来的人，一直到六年前在撒哈拉沙漠上发生了那次故障。我的发动机里有个东西损坏了。当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困难的维修工作。这对我来说是个生与死的问题。我随身带的水只够饮用一星期。 第一天晚上我就睡在这远离人间烟火的大沙漠上。我比大海中伏在小木排上的遇难者还要孤独得多。而在第二天拂晓，当一个奇怪的小声音叫醒我的时候，你们可以想象我...

当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中， 看到了一幅精彩的插画，画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。页头上就是那幅画的摹本。 这本书中写道：“这些蟒蛇把它们的猎物不加咀嚼地囫囵吞下，尔后就不能再动弹了；它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。” 当时，我对丛林中的奇遇想得很多，于是，我也用彩色铅笔画出了我的第一幅图画。我的第一号作品。它是这样的： 我把我的这幅杰作拿给大人看，...