移面之詞

大家好！第四季的第一集終於開始啦！ 第一集首先邀請到越南新二代詹韻婷為大家分享她的故事。 在這一集中，我們將會聽見韻婷對自己的大學——東南亞學系的相關介紹以及她對於選擇此校系的相關想法，也會了解韻婷作為新二代的心態轉變，從本來的排斥到後來的接納的過程究竟發生什麼事呢？讓我們移轉東南亞，帶領聽眾朋友們聽見她的聲音！ / ☆★Podcast 聽不夠，我還想知道更多！★☆ 【聽你說粉專📝】 https://www.facebook.com/listener...

三年，是一個移工第一次來台居留的期限，約等於1095天，而這也是1095,命名的由來。 / 這集邀請到1095,移民工文化協會的理事長官安妮來為我們介紹1095,的前世今生，以及介紹1095,是怎麼成為移工來台的好夥伴。 而其中「移工行李箱」背後的涵義是指「移工來台灣的行李箱」，其中的內容物不盡相同，可以是抽象的（對家鄉與家人的思念）、也可以是實體的（飾品等）。 本集也會討論到移工們來台與回國時行李箱的內容物，究竟他們的行李...

「新二代留聲機」來到移面之詞啦！ / 這集邀請到新二代留聲機成員之一的劉千萍，與我們談談自己作為新二代的過往今昔，包含身份意識、成長經驗及心路歷程，以及千萍在學生自治領域到公共參與的過程。 我們也將進一步了解新二代留聲機的運作，聽到有關組織成立的背景、成員結構、參與的活動，以及未來的發展規劃。 除此之外，千萍也會分享新二代留聲機在籌備組織化過程中，所遇到的挑戰和收穫。他們如何在全台籌組專屬新二代的團隊...

各位聽眾朋友們新年快樂🐉 新的一年，讓我們接續著聽金紅姐和阿軍的精采故事！ 上集我們了解到金紅姐創立越在嘉文化棧的點點滴滴， 以及她如何將許多人集結在一起形成一個大家庭！ 也聽到阿軍在創立駐台灣越南音樂交流俱樂部的回憶錄。 / 而這集我們將繼續了解他們如何透過線上與線下的模式進行交流？ 以及他們各自對於平台的未來展望~~~ 透過這次的分享，希望聽眾朋友可以更理解他們做這些事情的初心。 如果喜歡這一集的內容也別...

「異鄉」是指非家鄉的地方，而當離開家鄉後打拼的遊子產生對家鄉的思念時，就需要有一個媒介幫助他們抒發思鄉的情懷。 / 這集邀請到越在嘉文化棧的創辦人阮金紅與駐台灣越南音樂交流俱樂部的創辦人阿軍來聊聊在創辦移工文化交流平台的甘苦談。 他們如何在台灣這個「異鄉」創立幫助移工朋友抒發思鄉情懷的平台？又是如何將新二代、在地居民、台灣學生、移工、新住民集結起來形成強大的互助團體？以及在經營平台與團體時的回憶錄。 /...

「大家看到我們漂亮走在舞台，可是沒有聽到我們怎麼去教養小孩。」 / 天底下媽媽的愛都是一樣的，只是不同的環境、背景、個性，會讓表達愛的方式不一樣。 / 兩位媽媽分享了育兒的二十年經驗，讓大家知道作為新住民媽媽，會和台灣本地的母親有什麼同與不同，這些教育考量融合了過去母國成長經驗、來台生活的感悟，也是為了讓孩子能好好成長才做出來的珍貴判斷，這些未完待續的媽媽故事，需要我們來好好聆聽，接住媽媽們的心意。 / #...

現在二十初歲的主持人們還在寫作業，兩位姊姊二十初歲就已經要教小孩寫作業了！！！ 這集我們邀請到越在嘉文化棧棧長金紅姊，以及她的多年好友蓓海姊，跟我們分享新住民當媽媽遇到的育兒大小事。 初來台灣時，既要想辦法熟悉台灣，還要學著當太太、媽媽、媳婦，多種大挑戰一把抓！ 夫家不讓自己教小孩越南語怎麼辦？帶小孩看醫生要填一堆中文資料怎麼辦？ 國中就叫女兒去談戀愛？！跟女兒是勾肩搭背的好姊妹關係！ 這集讓我們一起...

一出生就穿耳洞、擁有超盛大成年禮、能用三種語言溝通、家中飲食習慣及生活方式差很大……你知道台菲混血的新二代家庭中，有什麼不一樣的有趣互動與故事嗎？ / 這一集不僅邀請到菲律賓新二代宣如來到移面之詞，分享自己身為新二代不同的經歷，我們還有一個特別的來賓，就是來自菲律賓的宣如媽媽Lersa！透過宣如和Lersa的互動，讓我們一窺在台菲混血家庭中會擁有什麼有趣的親子互動，以及兩種文化交織而成的她們，有著什麼與眾不同的...

上一集我們邀請到擔任新二代故事書編輯的兩位二代李依靜和賴冠伶，和我們聊了新二代身分和自我的連結。 在下半集中，兩位來賓會接著聊到自己對於學習母語的看法，依靜也將和我們分享中國二代在母語學習上的經驗和困境。 而兩位作為故事小書編輯在編撰小書的過程中又有什麼印象深刻的故事和感受呢？ 在這裡也跟大家偷偷預告這本小書的名字：《移星物語》 聽眾朋友們會不會好奇為什麼是「星」呢？ 在我們所在的星球上，其實乘載著許...

在開始第三季的第一集之前，有個關於聽你說的好消息要告訴大家！ 「聽我說」專欄中所累積的眾多新二代故事即將被出版成冊啦～ 因此，我們第一集首先邀請到主責新二代故事小書的兩位編輯李依靜和賴冠伶， 兩位不僅是今年進到越在嘉文化棧的實習生，目前擔任故事書主編的他們也同時具有新二代身分。 / 在這一集會先邀請兩位聊聊自己的新二代身分，帶領聽眾朋友們透過聲音認識這兩位來賓。 當初是怎麼會想進到越在嘉實習？「新二代」...

各位聽眾朋友們好久不見！移面之詞重磅回歸啦～ 這幾個月以來我們累積能量、重新出發， 要用更強大的主持陣容和大家見面啦！ 六位主持人一共包含～ 自由切換內外向狀態的恩恩， 偶爾按下外向開關的芸綺， 享受錄Podcast的社牛百禾， 有時上緊發條有時隨遇而安的心亮， 還有喜歡激勵周遭朋友的沛璇跟透過獨處休養生息的依靜。 / 除了各具特色的主持人們， 本季節目將主軸再次拉回到移民工和新二代身上， 本季節目將透過新二代的文章...

上半集我們邀請到藝文工作者吳庭寬， 與我們分享了印尼移工們所創作的悠揚樂曲， 在看見這些樣貌的同時，也不禁令人好奇這些音樂活動是如何籌劃的呢？ 下半集庭寬將會接續聊聊自己在田野過程中和印尼移工的互動經驗。 / 除了音樂之外，移工文化還有什麼不同的展現形式。 而這些創作又可以如何被保存或記錄下來呢？ 移工們在台灣創作音樂的過程中，會有什麼新的融合產生呢？ 或許，更多時候並非是相互融合， 而是於無意間創造了和在...

上一集我們邀請到泰國新二代王秋雯， 來聊聊新二代步入社會後的生命故事， 以及其中的社會實踐與生涯選擇， 帶領聽眾朋友們一窺身分認同、工作、生活之間的交集和影響。 / 認識了身分認同之後的新二代， 本集我們邀請到藝文工作者吳庭寬， 帶大家認識工作之外的移工所創造的多元音樂文化。 / 對於飄洋過海來台打拼的移工來說， 音樂比起浮木，更像是樹洞。 思鄉的哀愁、遠距離戀愛的煩惱、工作的辛勞和不滿等， 都能被安置在各種風...

上一集我們透過蔡崇隆導演及謝欣芩副教授的分享， 從歷年來的移民工影像作品的拍攝手法、議題選擇、敘事文學等層面， 看見移民與移工在台圖像與處境的不斷改變。 紀錄片為議題發聲的功能，更促使移民、移工、新二代的需要被社會看見。 而在移民、移工、新二代的故事日漸浮上檯面的今日， 許多新聞媒體仍著重關注新二代的身分認同， 鮮少談及出社會後的新二代，如何將身份認同融入工作與生活。 / 在追尋身份認同的基礎上，我們想進...

上半集我們透過蔡崇隆導演及謝欣芩副教授精彩的對談， 分別從紀錄片拍攝者與研究者的角度， 了解歷年來移民工影像作品隨著時空背景的不同而發生的種種改變。 其中包含拍攝主題及敘述型態、所呈現的議題和討論面向等， 同時也象徵著移民與移工在台圖像與處境的轉變。 / 然而這些移民工影像作品真的透過拍攝和放映促發社會大眾對議題的關注嗎？ 歷年來究竟帶來了哪些改變呢？紀錄片的功能與限制是什麼？ 本週的下半集將帶著各位聽眾...

上一集我們邀請到桃園市家庭看護工職業工會的黃姿華秘書長， 和我們深入淺出地聊聊外籍看護工的勞動議題與處境。 本集節目將帶著各位聽眾朋友以更廣闊的視角， 從歷年來新住民及移民工的相關影像作品， 來認識這群我們熟悉的陌生人的移動故事。 / 透過長期拍攝紀錄片的蔡崇隆導演， 以及投入移民工影像研究多年的謝欣芩副教授的精采對談， 不僅揭密兩位於移民工議題深耕多年的所思所想， 更娓娓道來移民、移工與新住民影像作品中的...

上一集我們邀請到桃園市家庭看護工職業工會的黃姿華秘書長，和我們聊一聊外籍看護工的議題，而延續著上一集的內容，讓我們來繼續聊聊在台看護工現今的勞動處境吧！ 這集我們還會接著聊…… 💬當台灣對於外籍看護工有這樣的高度需求，為何至今外籍看護工的勞動權益的進展依然有限？ 💬長照2.0 vs. 外籍看護工：兩者互補還是平行雙軌制？ 💬面對仲介制度的缺陷，直接聘僱也成為另一種可能解方，政府也推出了「移工人才久用方案」，這樣...

除了由家人承擔照顧的角色之外，現在已有許多家庭選擇聘請外籍看護工， 你身邊是否有這樣的家庭呢？有沒有想過，從事家庭照顧工作會是什麼模樣？ 不適用勞基法外加沒有專法的看護工，該如何爭取自身應有的勞動權益？ 這集有幸邀請到桃園市家庭看護工職業工會的黃姿華秘書長，與我們分享看護工的清楚輪廓與實務現況。究竟工會所肩負的角色與功能可以帶來哪些幫助，以及當今在執行個案救援與協助上工的過程中，會面臨到哪些問題和挑...

面對家人出現照顧需求時，我們通常會如何去分攤照顧責任呢？ 在成為家庭照顧者的過程中，往往需要面臨不少生心理甚至經濟層面的壓力。 不過，隨著長照2.0的上路開始讓家庭照顧者的議題逐漸受到重視。 家庭照顧本身也存在多重的面貌，但你知道嗎？其中新住民也是家庭照顧者的一種樣態。 「為何新住民會優先成為承擔照顧的那個人？」 「為什麼新住民要成為去做取捨的角色？」 在這一集我們邀請到目前擔任社工的緬甸新二代陳靜華，來...

面對家人出現照顧需求時，我們通常會如何去分攤照顧責任呢？ 在成為家庭照顧者的過程中，往往需要面臨不少生心理甚至經濟層面的壓力。 不過，隨著長照2.0的上路開始讓家庭照顧者的議題逐漸受到重視。 家庭照顧本身也存在多重的面貌，但你知道嗎？其中新住民也是家庭照顧者的一種樣態。 「為何新住民會優先成為承擔照顧的那個人？」 「為什麼新住民要成為去做取捨的角色？」 在這一集我們邀請到目前擔任社工的柬埔寨新二代陳靜華，...

耶！第二季的第一集上線啦~ 這集要來聊聊移工們在台灣的交通方式！ 在日常生活中會看到很多不一樣的交通工具，在路上來來去去，像是汽車、機車、公車等等， 而在台灣的路上，時常會看到移工們騎著電動車。為什麼很多的移工們都騎電動車呢？ 透過我們觀察和經歷的交通現況和我們訪問到身邊越南移工朋友們的經驗，分享給大家。 底下附上電動車掛牌作業規定的連結，歡迎分享給你身邊的東南亞朋友們！ 微型電動二輪車掛牌作業規定： ht...

各位聽眾朋友們好久不見！移面之詞回來啦～ 這幾個月以來發生了好多事情， 關心移民工議題的你又看見了什麼呢？ 隨著《九槍》一躍成為金馬獎最佳紀錄片， 移民工議題在各大媒體引發廣泛討論， 加上112年起，微型電動二輪車必須掛牌納管， 移民工的改裝電動車因此愈加受到社會關注， 除此之外還有更多更多的移民工大小事， 都被我們一一整理、收納在精采可期的第二季！ 除了以華麗的8人陣容帥氣回歸！ 我們也將以更多元的視角帶領大...

前三集我們以故事作為開端來牽起共鳴， 接著藉由文化來加深對於移民工族群的認識，也嘗試透過議題來帶起討論。 而這集我們要和大家介紹台灣各地現有的移民工組織以及他們所提供的服務。 由北到南，有一群人正致力於關注移民工的權利及相關議題， 透過這些工作者的漫長爭取及努力，新二代及移民工的聲音得以傳遞至我們面前， 而這些組織是如何成立？當中有什麼有趣或別具意義的地方跟秘辛呢？ 作為實習生的我們在和這些組織接觸的過...

每當看到或聽到「新住民」三個字時，你的腦中會浮現什麼樣的畫面呢？ 是用餐時刻，在內外場忙進忙出、為你我端上一碗牛肉河粉的阿姨呢？ 或者是新聞報導上跨越重重困境、力爭上游的新住民模範家庭呢？ 還是阿翰影片中大剌剌、可愛活潑又帶點口音的阮月嬌呢？ 你我心中的新住民形象和鏡頭前的新住民形象好像存在些許差異， 而這些差異為何存在？又帶來了哪些影響？ 透過近期上映的新住民故事電影—《徘徊年代》， 以及討論度相當高的...

昨天冬至，你也吃湯圓了嗎？ 在季節遞嬗的時節，總有節氣和不同的節日文化陪伴我們。 無論傳說或吃食，各樣過節的傳統大多都滿含寓意。 在越南，孩子在中秋提燈籠、齊聚吃粽子代表一家團聚、同慶莊稼收成。 在臺灣，家家團圓吃月餅、烤肉、賞月，帶來圓潤而完滿的祝福和相聚。 而在歷史不斷推進之時，也有許多富有紀念意義的節日從而誕生。 比如3月8日的國際婦女節，又比如10月20日的越南婦女節。 今天，就來聽我們聊聊臺灣和越南...