为你读诗

元旦 作者： 奥克塔维奥·帕斯 [墨西哥] 为你读诗：王刚 新年向未来敞开了门， 像语言那样洞开。 昨晚你说： 明天， 要写一些新的符号， 勾画一派新的景致； 在时间和纸上， 创作一首新的诗。 明天， 要重新创造世界的现实。 我很晚才睁开眼， 可一瞬间， 却听到阿兹台克人的呼吸， 看到了文化遗产高崖上崭露的， 地平线缝隙里透出的 无限时间的复始。 逝去的一年又重新返回， 它充满了我的房间， 溢出了我的门扉。 时间悄悄地， 已...

清晨（节选） 作者：鲍勃·迪伦 [美国] 为你读诗：吕思清 | 小提琴演奏家 你能不能听到公鸡的鸣叫？ 野兔跳跃着穿过公路 桥下的水绵延不息 这样幸福，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 你能不能听到马达的声音？ 汽车驶来打破寂静 停在距乡村一或二英里的地方 这样开心，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 夜晚过去如此迅速 它总是如此，当你...

清晨（节选） 作者：鲍勃·迪伦 [美国] 为你读诗：吕思清 | 小提琴演奏家 你能不能听到公鸡的鸣叫？ 野兔跳跃着穿过公路 桥下的水绵延不息 这样幸福，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 你能不能听到马达的声音？ 汽车驶来打破寂静 停在距乡村一或二英里的地方 这样开心，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 夜晚过去如此迅速 它总是如此，当你...

清晨（节选） 作者：鲍勃·迪伦 [美国] 为你读诗：吕思清 | 小提琴演奏家 你能不能听到公鸡的鸣叫？ 野兔跳跃着穿过公路 桥下的水绵延不息 这样幸福，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 你能不能听到马达的声音？ 汽车驶来打破寂静 停在距乡村一或二英里的地方 这样开心，正如看见你的笑容 在蔚蓝色的天空下 就在这清晨，新的一天 就在这有你的清晨。 夜晚过去如此迅速 它总是如此，当你...

圣诞树 作者： E.E.卡明斯 [美国] 为你读诗：蔡依林 | 歌手 小小的树 小小安静的圣诞树 你这么小 你更像一朵花 是谁在绿树林找到了你 你离开那里很难过吗？ 看 我来安慰你 你闻起来真香 我要亲亲你冷冷的树皮 小心紧紧地抱抱你 就像你妈妈那样， 只是别害怕 看 那些闪亮的玩意儿 它们一年到头睡在黑盒子里 梦着给拿出来大放光彩， 有金球银球、红链子、金绒线， 抬起你的小胳膊 我会把它们一股脑让你拿着 每根手指头会戴上指环 没...

下雪的日子 作者：朱文 为你读诗：张晓龙 | 演员 我写下第一个白色的句子， 剩余的，让你去完成 哦，这就下雪了， 你来得真快，音色纯正 我们的热情， 我们的热情。 化雪的日子漫长， 伤心的小妇人短暂， 别埋头一个劲地走， 我们得时刻提防着对方。 我们的热情， 我们的热情。 飘落了，过去的时间， 融化的是现在的诺言。 我写下第一个白色的句子， 剩余的，让你去完成 选自《他们不得不从河堤上走回去》 楚尘文化出版 吉利博瑞GE...

树上的爱情 作者：张执浩 为你读诗：张晋 | 演员 桃子看着桃子 看着桃子 那么远那么近 一天又一天 因为相爱而相似 桃子看着桃子 脸红了 羞答答的 垂下眼睑 稍一分神就落了下来 滚落在一起 桃子依然看着桃子 直到桃核裂开 他们的爱 因无人打搅而周而复始 选自《当代新现实主义诗歌年选》，长江文艺出版社

记着我 作者： 克里斯蒂娜·罗塞蒂 [英] 为你读诗：王心凌 | 歌手 请记住我，当我离开 去了那遥远的宁静之地； 当你不再握紧我的手 我不会再欲去还留，犹豫不决。 请记住我，当你不再为我们的未来 日日憧憬 只希望你能记住我；你明白 那时再商议或祈祷为时已晚。 请不要伤心，如果你一时将我忘却， 后来又重新忆起。 因为倘若黑暗和腐朽还残留 我曾经挂念的一丝痕迹， 我宁愿你忘却而微笑， 也不愿你铭记而悲伤。 吴文智 编译 选自...

亲爱的，我的指南针…… 作者：伊丽莎白·毕肖普 [美国] 为你读诗：程莉莎 | 演员 亲爱的，我的指南针 依然向北 指向木房子 和蓝眼睛， 指向童话，那儿 亚麻色头发的 小儿子 把鹅带回家， 干草阁楼上的爱情， 新教徒，还有 喝的烂醉的人…… 春天倒退， 但沙果们 熟成了红宝石， 蔓越橘 熟成血滴， 天鹅可以在 冰水中划桨， 那些有蹼的脚中 血液如此温热。 ——尽管那么寒冷，我们还是 会早早上床，亲爱的， 但绝对不是 为了取暖 包慧怡...

如果你愿意 作者：海桑 为你读诗：谢春花 | 歌手 如果你愿意 和野花交换颜色 和树林交换呼吸 和大地交换肉体和养分 和小狗交换眼神 星光与虫鸣在我的身体里相聚 并不作长久的停留 所以我渴望你 想和你产生更多的联系 要和你交换香气和灵魂 你是琴键，我就是手指 你是芳香，我就是鼻子 春天爱你，挂满花朵 秋天爱你，脱光叶子 我在这里，也在那里 你的衣服也带着电流 它是你身体的组成部分 有时候觉得 你应该遇见一个比我更好的人...

你不是别人 作者：博尔赫斯 [阿根廷] 为你读诗：尹昉｜青年舞蹈艺术家、演员 你怯懦地祈助的 别 人的著作救不了你 你不是 别 人，此刻你正身 处 自己的脚步 编织 起的迷 宫 的中心之地 耶 稣 或者 苏 格拉底 所 经历 的磨 难 救不了你 就 连 日暮 时 分在花园里 圆 寂的 佛法无 边 的悉达多也于你无益 你手写的文字，口出的言辞 都像 尘 埃一般一文不 值 命运之神没有怜 悯 之心 上帝的 长 夜没有尽期 你的肉体只是 时 光，不停流...

鹧鸪天 作者：[清]  纳兰性德 为你读诗：卫东  别绪如丝睡不成，那堪孤枕梦边城。 因听紫塞三更雨，却忆红楼半夜灯。 书郑重，恨分明，天将愁味酿多情。 起来呵手封题处，偏到鸳鸯两字冰。

很多年 作者：北岛 为你读诗：罗云熙 | 演员、歌手   这 是你， 这 是 被 飞 翔的阴影困 扰 的 你忽明忽暗 我不再走向你 寒冷也 让 我失望 很多年，冰山形成以前 鱼 曾浮出水面 沉下去，很多年 我小心翼翼 穿 过缓缓 流 动 的夜晚 灯火在 钢 叉上 闪烁 很多年，寂寞 这 没有 钟 的房 间 离去的人也会 带 上 钥 匙，很多年 在 浓雾 中吹起口哨 桥 上的火 车驰过 一个个季 节 从田野的小 车 站出 发 为 每棵 树 逗留 开花 结 果，很...

《中午吃什么 》 作者：张执浩 [ 中国 ] 为你读诗：胡夏 | 歌手       我还没有灶台高的时候 总是喜欢踮着脚尖 站在母亲身前朝锅里瞅 冒着热气的大锅 盖上了木盖的大锅 我喜欢问她中午吃什么 安静的厨房里 柴火燃烧的声音也是安静的 厨房外面，太阳正在天井上面燃烧 我帮母亲摆好碗筷之后 就在台阶上安静地坐着 等候家人一个一个进屋 他们也喜欢问中午吃什么 选自《高原上的野花》，江苏凤凰文艺出版社

关于房间 作者：谷川俊太郎 [日本] 为你读诗：张永和 | 建筑设计师 人把自己围困 是因为空间过于可怕 时间过于可悲   这样想人们就会放心 那里有代替无限空间纯白的墙 和舒软的睡床   可是，窗户和门扉是必要的 门扉为亲密的朋友洞开 窗户敞向夏日的太阳   白天，外面也有蓝天和乌云的墙 有原野和街道的睡床 可是夜晚，人把自己关在里面   常常有人小声唠叨“依恋房间” 房间忠实地让人住在温暖的坐标 一年四季甚至到死——   之后，有...

爱的沉默 作者：王尔德 [英] 为你读诗：任鲁豫 | 主持人 恰似常见的情景，灿烂的太阳 把苍白而不情愿的月亮 赶回她幽暗的洞穴，她还不曾 从夜莺那儿赢得一首歌谣， 美也同样让我的双唇失效， 我所有甜美的歌唱尽数跑调。 恰似黎明有风疾驰，举着翅膀， 鲁莽地越过平坦的草地， 以它粗鲁的亲吻击碎了芦笛， 这歌唱时唯一的乐器， 我过于狂暴的激情令我反常， 爱的过多让我的爱变成哑巴。 但我的眼睛必定已向你表明， 我为何沉默，琴...

江湖上 作者：余光中 为你读诗：廖凡（演员） 一双鞋，能踢几条街？ 一双脚，能换几次鞋？ 一口气，咽得下几座城？ 一辈子，闯几次红灯？ 答案啊答案 在茫茫的风里   一双眼，能燃烧到几岁？ 一张嘴，吻多少次酒杯？ 一头发，能抵抗几把梳子？ 一颗心，能年轻几回？ 答案啊答案 在茫茫的风里   为什么，信总在云上飞？ 为什么，车票在手里？ 为什么，噩梦在枕头下？ 为什么，抱你的是大衣？ 答案啊答案 在茫茫的风里

人世间最美的图景 作者：周公度 为你读诗：周涛 | 主持人 这个中秋，五粮液联合「为你读诗」 用酒与诗，传递团圆温情，留住中秋之美。 月光照耀桂花、月季的时候， 拂动千山万里， 也照耀窗前的玫瑰， 和餐桌前剥石榴的你。 晨时不言不语的你， 眼睛中有潮汐的你； 云霓一样，猫行阶梯一样， 牵引我的心。 那是人世间最美的图景： 越过曙色、薄暮与星光， 还在遥远的途中， 我便深深期待着你。

阻碍 作者：黄灿然 为你读诗：汤唯 | 演员 就像当你出门时大雨滂沱， 知道打伞在街上走三分钟也会浑身湿透， 就转身走进附近茶餐厅坐下， 喝一杯咖啡，抽一根烟， 如此愉快如此舒服，当你推门出来 回到街上时看见雨已经停了， 街上被清洗得一干二净， 才惊觉你刚才避过雨。 生活也是这样，当它阻碍你， 挤压你，你就在你身边、在那阻碍附近 休息一下，顺便找点事情做， 修厕所、抹窗、收拾杂物， 或像我这样听点音乐，做点翻译，...

《孝贤皇后陵酹酒》「为你读诗」：聂远（演员） 孝贤皇后陵酹酒（乾隆五十五年） 作者：［清］爱新觉罗 · 弘历 为你读诗：聂远 |  演员   三秋别忽尔，一晌奠酸然。 追忆居中阃，深宜称孝贤。 平生难尽述，百岁妄希延。 夏日冬之夜，远期只廿年。   配乐剪辑自作品《宫墙柳》，出自专辑《延禧攻略》（原声纯音乐辑）；以及音乐家余昶贤的作品《大稻晚霞》，出自专辑《序曲：听 · 见》。音频歌曲剪辑自张信哲作品《白月光》。白月光...

作者：博尔赫斯 [阿根廷] 为你读诗：段奕宏 | 演员 光明的文字划过黑暗，比流星更为神奇。 认不出来的城市在田野上显得更为高大。 我确信自己生死有命，瞅着那些野心勃勃的人， 试图对他们有所了解。 他们的白天像空中旋舞的套索那么贪婪。 他们的夜晚是刀剑愤怒的间歇，随时准备攻击。 他们侈谈人性。 我的人性在于感到我们都是同一贫乏的声音 他们侈谈祖国。 我的祖国是吉他的搏动，几帧照片和一把旧剑， 傍晚时柳树林清晰的祈祷...

作者：塞萨尔·巴列霍 秘鲁 为你读诗：李光洁 演员 等到我回来的那一天，从这颗石头 将生出我决定性的脚跟 连同它的罪行，它的常春藤 它惊人的顽固，它的橄榄树   等到我回来的那一天，以一个 痛苦的跛子坦率的正直，从水井到 水井，继续我的旅程，我明白 人，无论如何，还是要善良   等到我回来的那一天并且等到我 这头兽能行走，与他的诸审判官间 我们勇敢的小指头将变大 且可敬，众指头中无限的一指 译者：陈黎 选自《白石上的黑...

作者：周鱼 为你读诗：白宇| 演员   我想起我那为数不多的挚友， 现在我的身边没有他们。 我看到前方草堆里有什么升起，交杂， 扑朔迷离的忽闪，忽闪。 这些萤火虫既真实又是幻影。 好像即刻消失，又重新出现。 我闭着眼，接收附上眼睑的 它们，就像接收从童年来的 暗喻，这些撩拨静夜的信号。 我曾捕捉它们装进纸灯笼里， 看着它们（夜里唯一的语言） 入睡，次日又将它们放掉 ——这似乎就是我一生全部的愉悦。 它们像在地上游弋的...

袁枚诗二首 为你读诗：卫东 偶作五绝句   偶寻半开梅，闲倚一竿竹。 儿童不知春，问草何故绿。   苔   白日不到处，青春恰自来。 苔花如米小，也学牡丹开。