水獺媽媽巧巧話｜聽巧慧說故事學台語！

【等一下！不要吃我！】 適讀年齡：4～6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀 用狐狸與兔子的有趣互動告訴大家， 當遇到危機時， 可以試著學學小兔子的聰明才智， 想辦法使自己脫離困境， 但也不要忘記以善良、寬容的心， 去對待身邊的每一個人。 ✏️ 本集台語小教室 刷牙、吃飯、喝茶、說話、唱歌、打哈欠 《當狐狸向兔子道晚安》 文、圖／莎樂爾 Kathrin Schärer 譯／劉孟穎 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.book...

【蘿拉帽子底下藏著的秘密被同學們發現了！】 適讀年齡：3～５歲親子共讀，6歲以上自己閱讀 蘿拉因為同學貼心的舉動， 而勇敢展現真實的自己。 透過故事中孩子們的互動， 告訴大家不需要對於自己感到不自信之外， 每個人都可以選擇主動傳遞友善與溫暖給對方。 ✏️ 本集台語小教室 寫日記、拍照、錄影、畫圖 《害羞蘿拉的大紅帽》 文／娜塔莉．帕魯澤爾－吉布森 Natalia Paruzel-Gibson 圖／ 妮奇．博倫斯 Nynke Boelens 譯／梁俐琦...

【你曾夢想過去尋找一個超大的寶藏嗎？】 適讀年齡：5～8歲親子共讀，9歲以上自己閱讀 以寄居蟹與海葵共生的關係為基礎， 把共生關係轉變成相互扶持的夥伴關係。 透過小小與海葵的互動告訴孩子， 了解家人與朋友才是最珍貴的寶藏。 ✏️ 本集台語小教室 寄居蟹、螃蟹、蝦子、龍蝦 《小小的寶藏：寄居蟹與海葵的共生》 文、圖／劉小屁 ＊故事由三民書局授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/0010808240 👇...

【你有煩惱嗎？小斑現在很煩惱！】 適讀年齡：5～8歲親子共讀，9歲以上自己閱讀 以溫暖可愛的故事， 啟發小朋友對生物領域的好奇與興趣。 藉由故事主角發現自己的隱藏能力， 並且接受自己的不一樣， 希望孩子成為獨一無二，美好無比的大人。 ✏️ 本集台語小教室 貓熊、企鵝、野豬、海豹、天鵝 《小斑長得不一樣：小馬來貘的神奇偽裝術》 文、圖／劉小屁 ＊故事由三民書局授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/produ...

【咱的日子無留半點痕跡，卻是我想永遠存在記憶裡的時光！】 適讀年齡：３歲以上 狗狗黑兜與主人相處是那麼的自然而然， 尋常到失去時間感， 但時光卻是不止息的。 咱的日子看似無留半點痕跡， 其實全都刻進你我的心底了。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 樹苗、花盆、澆水桶、鏟子 《咱的日子》 文／儲玉玲 圖／儲嘉慧 台文審訂／呂美親 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://ww...

【咱的日子無留半點痕跡，卻是我想永遠存在記憶裡的時光！】 適讀年齡：３歲以上 狗狗黑兜與主人相處是那麼的自然而然， 尋常到失去時間感， 但時光卻是不止息的。 咱的日子看似無留半點痕跡， 其實全都刻進你我的心底了。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 樹苗、花盆、澆水桶、鏟子 《咱的日子》 文／儲玉玲 圖／儲嘉慧 台文審訂／呂美親 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡看： ⁠https://w...

【熱天定定有予人期待的事】 適讀年齡：3歲以上 運用生動有趣的台文詞彙， 帶大家感受共同的夏天記憶。 那些關於天空的顏色、 雲朵的形狀與西北雨的味道， 以及無可取代的童年。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 濕濕的、黏黏的、 爛爛的、硬硬的 《熱天的時陣：嚕嚕的夏天》 文／儲玉玲 圖／儲嘉慧 台文審訂／呂美親 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/produ...

【熱天定定有予人期待的事】 適讀年齡：3歲以上 運用生動有趣的台文詞彙， 帶大家感受共同的夏天記憶。 那些關於天空的顏色、 雲朵的形狀與西北雨的味道， 以及無可取代的童年。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 濕濕的、黏黏的、 爛爛的、硬硬的 《熱天的時陣：嚕嚕的夏天》 文／儲玉玲 圖／儲嘉慧 台文審訂／呂美親 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡看： ⁠https://www.books.com.tw/prod...

【做伙來畫圖、唱歌、跳舞，我會曉，你嘛會曉！】 適讀年齡：3歲以上 運用重複但富有變化的句子， 描寫孩子喜歡的活動並加入可愛的動物一起來創作。 結合有趣的台語， 雖沒有特意押韻但卻充滿音樂性， 讓大家都能琅琅上口。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 蝸牛、鯨魚、 猴子、 𣻸（黏滑的）、嘹亮 、拍噗仔（鼓掌） 《我會曉》 文／海狗房東 圖／黃海蒂 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡...

【做伙來畫圖、唱歌、跳舞，我會曉，你嘛會曉！】 適讀年齡：3歲以上 運用重複但富有變化的句子， 描寫孩子喜歡的活動並加入可愛的動物一起來創作。 結合有趣的台語， 雖沒有特意押韻但卻充滿音樂性， 讓大家都能琅琅上口。 ＊台文版 / 華文版 同時上線，可以都聽聽看喔＊ ✏️ 本集台語小教室 蝸牛、鯨魚、 猴子、 𣻸（黏滑的）、嘹亮 、拍噗仔（鼓掌） 《我會曉》 文／海狗房東 圖／黃海蒂 ＊故事由聯經出版授權使用＊ 👇 繪本這裡...

【一路上挑戰重重，在劍獅的幫助下，福龜能順利完成祈福嗎？】 適讀年齡：3～8歲 透過三隻劍獅與福龜， 將民間習俗幻化成了屬於我們的奇幻故事。 透過活潑的形式， 帶領孩子經歷一段驚險的奇幻冒險之旅， 並體驗在地文化的豐富與美好。 ✏️ 本集台語小教室 元宵節、元宵、吃湯圓、放天燈、放煙火、看花燈、猜燈謎 《劍獅祈福》 文、圖／劉如桂 ＊故事由信誼基金出版社授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products...

【丹尼爾很好奇，怎樣才能擁有美好的一天？】 適讀年齡：3～6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀 藉由獨立、開朗的小男孩丹尼爾， 帶領孩子踏上一段活力十足的社區之旅。 當我們關注身邊的事物， 就會發現生活中有許多樂趣， 每天都可以是美好的一天喔！ ✏️ 本集台語小教室 鄰居、保母、司機、師傅、郵差、店員 《丹尼爾的美好一天》 文、圖／米夏．亞齊 Micha Archer 譯／吳其鴻 ＊故事由米奇巴克授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://ww...

【除夕這天好忙，大人忙整天，小孩忙著玩整天！】 適讀年齡：3～8歲 過新年囉！ 透過三代同堂家庭忙錄準備過年的點滴， 帶我們尋回代代相傳 你我熟悉的除夕日常記事。 ✏️ 本集台語小教室 除夕、圍爐、 長年菜、 菜頭、 年糕 《好忙的除夕》 文、圖／翁藝珊 ＊故事由信誼基金出版社授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/0010810157 👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋： 水獺媽媽巧慧與她的小夥伴 https://w...

【當農夫很辛苦，如果是在恐龍農場工作，必須身懷什麼樣的絕技呢？】 適讀年齡：3～5歲親子共讀，6歲以上自己閱讀 用貼心、叮嚀的口吻， 透過農夫的視角， 一步步帶孩子進入意想不到的恐龍照護世界裡， 體驗其中樂趣並學習正確的愛護動物方式和負責任之心。 ✏️ 本集台語小教室 旅遊、運動、看書、逛街、吃美食、看電影 《恐龍農場》 文、圖／弗蘭．布萊斯登－佳農 Frann Preston-Gannon 譯／胡恆穎 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇...

【遇到了緊急臨時狀況該怎麼辦呢？快來跟布姆博士一起過個瘋狂的生日吧！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀，7歲以上自行閱讀 一場沒有任何準備的生日派對， 布姆博士要如何度過危機？ 其實最重要的不是和朋友做了些什麼， 而是只要和朋友家人在一起， 做什麼都會很有趣！ ✏️ 本集台語小教室 喇叭、足球、鬧鐘、長靴、機器人 《最棒的生日派對》 文、圖／丹尼爾．納普 Daniel Napp 譯／鄒人郁 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇 繪本這裡看...

【冒著危險，只為了回到救命恩人身邊……】 適讀年齡：4～8歲 一個感人肺腑的人與動物的故事， 描繪「愛」的真諦與「家」的意義。 真正的親人， 不是血緣的濃度， 而是情感的溫度。 ✏️ 本集台語小教室 寶特瓶、鐵罐、漁網、玻璃瓶、廢紙、保麗龍 《回到你身邊》 文／伊兒瑪．戈爾德 Irma Gold 圖／蘇珊娜．克里斯沛 Susannah Crispe 譯／海狗房東 ＊故事由大好書屋授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/001...

【美好的事情可能會以你不喜歡的方式出現！】 適讀年齡：3～5歲，6歲以上自己閱讀 雖然我們會有很多無法稱心如意的時候， 試著不要抵抗隨之而來的各種改變， 只須給它一個機會， 說不定就能從其他人、事、物上發現驚喜喔！ ✏️ 本集台語小教室 晴天、陰天、雨天、颱風、寒流、下雪 《不一樣的下雨天》 文、圖／艾菲．菈達 Effie Lada 譯／簡妤瑄 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/001...

【善良的小羅賓把所有溫暖的背心都送給朋友們，冷到打哆嗦的他會發生什麼事呢？】 適讀年齡：3～8歲 藉由可愛童趣的角色及故事， 教導孩子能與朋友無私分享的快樂， 讚美助人為快樂之本的美德。 ✏️ 本集台語小教室 太大、太小、太緊、寬鬆、剛剛好、合身 《小小羅賓的紅色背心》 文、圖／珍．費恩利 Jan Fearnley 譯／張耘榕 ＊故事由五南出版社授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.wunan.com.tw/bookdetail? NO=14956 👇 更多...

【新同學的個性很壞，簡直就是個小惡魔！】 適讀年齡：4～7歲，8歲以上自己閱讀 透過小恐龍之間的相處情形， 讓孩子明白沒有人是完美的， 即使再厲害也有需要幫助的時候。 當一個人願意 用更溫柔、體貼的方式對待他者， 人際關係才能往更好的方向發展。 ✏️ 本集台語小教室 馬桶、衛生紙、水龍頭、水槽、肥皂 《萌萌與他的恐龍朋友 3：小惡魔來報到》 文、圖／張元綺 ＊故事由小光點授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.c...

【大會報告！大會報告！恐龍小學第一屆運動會，正式開始！】 適讀年齡：4～7歲，8歲以上自己閱讀 每個人都有各自的優缺點與差異性， 透過團體活動讓孩子們了解， 適當地互補彼此的優缺點， 才能夠深刻體會「團隊合作」的重要性。 ✏️ 本集台語小教室 籃球、拔河、跳高、跳遠、棒球 《萌萌與他的恐龍朋友 2：恐龍小學運動會》 文、圖／張元綺 ＊故事由小光點授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/001078176...

【少數應該服從多數嗎？】 適讀年齡：4～7歲，8歲以上自己閱讀 學習傾聽不同的聲音， 試著理解他人的心情， 才能夠真正學會尊重和包容。 就像小恐龍萌萌到最後發現， 接納別人的不一樣， 自己的世界也會變得更有趣呢！ ✏️ 本集台語小教室 便當、營養午餐、雞腿、滷肉、青菜、水果 《萌萌與他的恐龍朋友 1：一起吃午餐》 文、圖／張元綺 ＊故事由小光點授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/0010781760 👇...

【大熊換了一頂又一頂帽子，可是，這些帽子都跟原本的小帽子不一樣……】 適讀年齡：3～8歲 以富有童趣的角色， 創造了獨屬於大熊和小帽帽之間的感情。 在大熊與小帽帽的關係當中， 牠們並沒有誰屬於誰的設定， 而是互相深愛彼此、互相體諒與尊重。 ✏️ 本集台語小教室 帽子、安全帽、眼鏡、口罩、圍巾、手錶 《大熊的小帽帽》 文／夏貝赫 Ingrid Chabbert 圖／蓓雅 Marjorie Béal 譯／陳思穎 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇 繪本這裡...

【每個動物都有自己夢想中的房子，小石虎也是！】 適讀年齡：3～8歲 小石虎收集了許多建材， 還有好朋友的幫忙， 終於蓋了個有天窗、有迷宮的理想房子。 不過，卻因為自己的疏失與挑剔， 讓成家的美事有了缺憾， 幸而用愛與尊重來修補， 新房變得更好、更溫暖！ ✏️ 本集台語小教室 公寓、大樓、透天／透天厝 《小石虎蓋新家》 文／劉思源 圖／陳維霖 ＊故事由愛智圖書授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/product...

【森林森林雞蛋糕，騎單車買雞蛋，加奶油揉麵團，我們來做雞蛋糕！】 適讀年齡：3～8歲 以幽默逗趣、又帶有冒險色彩的故事， 讓成長階段中渴望有人在身邊陪伴、 渴望有玩伴一起玩耍的孩子們， 學會和同伴們一起同心協力、克服困難， 並試著自己解決問題。 ✏️ 本集台語小教室 紅豆、奶油、花生、麻糬、起司、玉米、肉鬆、蔥花 《森林森林雞蛋糕》 文、圖／黃雅玲 ＊故事由小光點授權使用＊ 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.t...

【讓一座大山與一位小女孩告訴你，什麼是真正的友誼！】 適讀年齡：3～8歲 對莉莉而言， 大山先生是她成長過程中的阻礙， 但有的時候，這樣的阻礙也能成為助力！ 就像大山先生一樣， 不但幫助莉莉看到了山的另外一邊， 還和她成為了好朋友， 而莉莉也願意以自己旅途上所見， 報答大山先生。 ✏️ 本集台語小教室 圓山、泰山、金山、龜山、香山、鳳山、岡山、壽山 《大山先生，快讓開！》 文、圖／法蘭切絲卡．桑娜 Francesca Sanna...