水獺媽媽巧巧話｜聽巧慧說故事學台語！

【小心！這些食物會讓你的腸胃鬧脾氣喔！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 獻給吃太多巧克力、肥肉和起司的小孩， 全世界知名公主最難以啟齒的秘密！ 這個故事打破了公主完美無瑕的刻板印象， 公主也是普通人，也會因為不良的飲食習慣而脹氣呢！ ✏️ 本集台語小教室 地瓜、芋頭、洋蔥、花椰菜、高麗菜、白蘿蔔、蘋果、香蕉、汽水、牛奶 《公主也會放屁》 文／伊藍・布萊曼 Ilan Brenman 圖／瑪嘉莉・呂榭 Magali Le Hu...

【一場屁股尺寸之爭，會有什麼結局呢？】 適讀年齡：3～8歲 河馬波波覺得自己的屁股太大了， 一夕之間，他的屁股成為了熱門話題。 最後討論變成了爭吵，甚至還大打出手！ 這場屁股大小之爭該如何收場呢？ ✏️ 本集台語小教室 公分、公尺、公里、公克、公斤、秒鐘、分鐘、小時 《河馬波波屁股大》 文／迪迪耶．李維 Didier Levy 圖／馬克．布塔方 Marc Boutavant 譯／謝蕙心 ＊故事由米奇巴克出版社授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https...

【每個人如果都站在自己的立場發聲，會發生什麼事？】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 不會寫字的獅子又來了， 這次動物們不幫獅子寫情書，而是要和他競選總統！ 隨著政見發表結束，選舉結果出乎意料， 各自為政的新統治者忙著兌現自己的選舉支票， 一場空前的混亂就此展開！ 故事結局值得思考， 非常適合用這個故事帶領孩子認識公民社會。 ✏️ 本集台語小教室 班長、副班長、總統、副總統、市長、縣長、立法委員、議員...

【獅子想要拯救被困在河中的母獅子，但是牠不！會！游！泳！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 繼上一集《不會寫字的獅子》之後， 獅子又面臨了新課題！ 不會游泳的他，要如何拯救被困在河中的母獅子呢？ 其實，對怕水的獅子來說， 最大的問題不是要如何學會游泳， 而是要克服內心的恐懼！ ✏️ 本集台語小教室 青蛙、鴨子、鱷魚、魚、蝦子、海豚、海龜、企鵝、水獺 《不會游泳的獅子》 文／馬丁．巴茲塞特 Martin Balts...

【獅子認為閱讀和寫字一點也不重要，直到他愛上了一隻母獅子！】 適讀年齡：3～8歲 非常適合搭配繪本一起閱讀的故事， 劇情巧妙地搭配上可愛的插畫， 讓孩子們了解到除了說話， 讀和寫也是很重要的溝通方式， 不僅能讓我們更了解彼此， 還可以用來談情說愛！ ✏️ 本集台語小教室 報紙、招牌、門牌、菜單、課本、漫畫、小說、兒歌、電視節目、影片 《不會寫字的獅子》 文／馬丁．巴茲塞特 Martin Baltscheit 圖／馬克．布塔方 Marc B...

【一間小食堂不賣飯和麵，只賣熱騰騰的火焰！】 適讀年齡：4～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 熱情又有噴火好本領的噴火龍， 卻因不會控制火焰大小一直闖禍， 直到救了掉進湖中的小象， 改變才慢慢開始……。 ✏️ 本集台語小教室 烤玉米、爆米花、拉麵、乾麵、烤肉、火鍋、包子、麵包、牛奶、湯 《噴火龍上菜》 文／劉思源   圖／貓魚 ＊故事由愛智圖書授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https://www.books.com.tw/products/0010897516...

本集的故事因為繪本授權到期，已經下架了，但是沒關係！水獺媽媽還有好多故事可以聽，趕快去聽聽別集故事吧！ 👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋： 水獺媽媽巧慧與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【以嶄新角度詮釋古老傳說，獻給當代所有大小女孩們！】 適讀年齡：5～7歲親子共讀；8歲以上獨立閱讀 一個關於勇敢的民間故事： 勇於向威權說不、勇於相信自己、勇於迎戰懷疑。 《虎姑婆》是我們耳熟能詳的民間故事， 過去總用以警惕孩子別輕易相信陌生人、晚上不在外遊蕩， 但經過作者幸佳慧的筆觸， 不僅主角們的形象加倍鮮活， 也挖掘出故事中更深層的內涵。 ✏️ 本集台語小教室 開門、關門、鎖門、敲門、出門、進門、拉門、看門...

【水獺皮皮的早餐怎麼會常常不見呢，動物園發生什麼事？】 適讀年齡：3～8歲 作者善用不同視點變化場景， 呼應故事的懸疑節奏， 並有許多繪畫巧思隱藏在畫面中， 非常適合邊聽故事、邊看繪本，增加閱讀的樂趣！ ✏️ 本集台語小教室 偷看、偷聽、偷跑、偷拿、偷笑、偷喝、偷吃、偷吃步 《動物園有小偷！？》 文／劉思源   圖／南君 ＊故事由愛智圖書授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https://www.books.com.tw/products/0010784590...

【妙妙森林裡，最近開了一間很特別的診所！】 適讀年齡：3歲以上 大野狼開了一間診所， 但是生病的小動物們都不敢去看診， 他們想了許多天真的辦法。 最後發現，可怕的並不是看來兇惡的外表， 而是以貌取人、先入為主的觀念， 故事幽默風趣卻也帶來深遠寓意。 ✏️ 本集台語小教室 頭痛、發燒、打噴嚏、流鼻水、鼻塞、喉嚨痛、咳嗽、聲音沙啞、肚子痛、腹瀉 《大野狼診所》 文／謝明芳   圖／鍾易真 ＊故事由愛智圖書授權使用＊...

【動物們的池塘，找得回來嗎？】 適讀年齡：3歲以上 我們都知道水資源很珍貴， 但還是有很多壞習慣， 一點一滴累積下來、造成浪費。 幸好動物們的池塘回來了， 不然事情可不是頭臭和蛀牙這麼簡單！ ✏️ 本集台語小教室 喝水、刷牙、洗臉、洗澡、洗手、洗衣服、拖地、澆花、做冰塊、泡茶 《是誰偷走了池塘》 文／周琡萍 圖／何雲姿 ＊故事由愛智圖書授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https://www.books.com.tw/products/0010707200 👇 更...

【如果螢火蟲不會發光，那夜晚怎麼辦呢？】 適讀年齡：3歲以上 這是一個描寫關懷與自信的故事， 希望讀到這個故事的孩子， 都可以了解自己、接受自己，並且學習關心別人。 ✏️ 本集台語小教室 螢火蟲、燈泡、電燈、手電筒、蠟燭、冰箱、電視、電腦、手機、微波爐 《螢火蟲咕嚕的秘密》 文／石晏如 圖／唐唐 ＊故事由愛智圖書授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https://www.books.com.tw/products/0010655238 👇 更多親子大小事，請在 FB...

【準備打破所有『非黑即白』的二分價值觀！】 適讀年齡：3歲以上 白村人不喜歡黑色、黑村人討厭白色， 只因為顏色不同， 兩村的人不相往來，甚至互相仇視。 直到有一天，發生旱災……。 種族衝突和政黨紛爭正熾的現在， 孩子更能夠過這個故事， 打破所有「非黑即白」的二分價值觀！ ✏️ 本集台語小教室 豬血糕、黑芝麻、仙草、燒仙草、龜苓膏、巧克力、爆米香、麻糬、豆漿、豆花、牛奶 《黑白村莊》 文、圖／劉伯樂 ＊故事由愛智圖書...

【天生我材必有用，小小個子也可以有大大志氣！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 故事的前半段大多在形塑大、小巨人間的差異， 兩者的差異更讓小巨人根本無法面對挑戰， 不過好在小巨人夠聰明，還是贏得了比賽。 但值得注意的是， 小巨人並不是一吃掉蘋果籽，就得到巨人們的敬佩， 這也告訴我們，並不是所有的努力都能馬上有成果。 ✏️ 本集台語小教室 吞、咬、嚼、含、舔、吸取、喝、吸 《巨人的派對》 文／馬克斯．...

【『參賽比獲勝更重要！』簡單一句話，道出了人生的大道理！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 故事簡單，但仔細觀察會發現許多文字都是環環相扣， 「參賽比獲勝更重要」這句話， 不但讓讀者印象深刻，故事情節也與此話相呼應。 無論做任何的事，最重要的是實際參與的過程， 這句話的真諦看似難以表達， 但作者用趣味的故事，將教育的意義化為主角口中的台詞！ ✏️ 本集台語小教室 瓢蟲、蒼蠅、蚊子、螞蟻、蟑螂、蝴蝶...

【透過一個單純質樸的故事，講述一段純真動人的友誼！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 在單一的場景、簡單的故事線中， 作者呈現出小熊多采多姿的內心世界。 他不在意旁人懷疑、嘲笑的目光， 一心堅定地等待朋友的到來， 透過簡單的文字和圖畫， 刻畫出友誼的美好及溫暖！ ✏️ 本集台語小教室 一個、一粒、一位、一隻、一支、一條、一張、一本、一杯、一碗 《巨人真的會來嗎？》 文、圖／安緹耶．達姆 Antje Damm 譯...

【想要抵抗炎熱，也許有比吵架更好的辦法！】 適讀年齡：4～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 故事從炎熱的夏天談起， 作者將非常生活化的主題放進繪本當中。 並以各種荒原上的動物為主角， 跳脫人類的視角，充滿天馬行空的想像力， 動物之間的對話也相當活潑， 大家你不讓我、我不讓你，畫面感十足！ ✏️ 本集台語小教室 穿短袖、流汗、中暑、午後雷陣雨、颱風、暑假、吹冷氣、吃冰、吃西瓜、海邊玩水 《夏天》 文／曹文軒 圖／郁蓉...

【讓小狗來教你怎麼當一個人見人愛的好朋友！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 這個故事以淺顯的方式， 分別藉由弗萊德與波西來教導孩子不同的道理。 透過波西，我們能知道， 一個人並不一定要外型亮眼才能吸引他人接近； 而看著弗萊德，我們能教育孩子， 若他人比自己受歡迎，我們不應因嫉妒而與其保持距離！。 ✏️ 本集台語小教室 頭髮、剪頭髮、洗頭、吹頭髮、剃光頭、燙頭髮、染頭髮、自然捲 《小狗弗萊德與波西》...

【描寫人與人之間的差異，教導孩子接納與包容！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 作者在故事中塑造出一股懸疑氛圍， 突如其來的訪客、無理詭異的行為、故弄玄虛的答覆， 都為歷山先生籠罩一層神祕的色彩， 使讀者不禁與小老鼠們一樣想著：歷山先生想幹什麼呢？ 然而到了結局，我們才會明白， 這其實是一個關於「接納與包容」的故事呢！ ✏️ 本集台語小教室 沙發、浴缸、桌子、椅子、梳妝台、櫃子、書櫃、鞋櫃、床、馬...

本集的故事因為繪本授權到期，已經下架了，但是沒關係！水獺媽媽還有好多故事可以聽，趕快去聽聽別集故事吧！ 👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋： 水獺媽媽巧慧與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【從一隻樂於助人的章魚，省思人類與動物之間的關係！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 雖然是動物與人類結為好友的老掉牙故事， 但透過獨特的敘事角度、幽默的語言， 甚至添入了一些暴力情節， 都為這個故事創造出了新意呢！ ✏️ 本集台語小教室 船長、音樂家、救生員、警察、老師、廚師、醫生、歌星、演員、運動員 《大章魚艾米爾》 文、圖／湯米．溫格爾 Tomi Ungerer 譯／張孟珣 ＊故事由韋伯文化授權使用＊ 👇 繪...

【跟著小象芬芬，看見自己的優點！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 從看見自己的缺點到發現自己的優點。 即使和他人不一樣， 每個人也都是獨一無二的存在。 ✏️ 本集台語小教室 額頭、眉毛、眼睫毛、眼睛、鼻子、嘴唇、牙齒、下巴、臉頰、耳朵 《愛漂亮的小象芬芬》 文、圖／蘇芃瑜 ＊故事由唯心科技授權使用＊ 👇 繪本這裡買： https://bit.ly/3EUYQy4 👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋： 巧慧媽媽與她的小夥伴 http...

【一起來聽聽，氣候變遷下動物們的告白！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 這個故事是以四種家園受到破壞的動物為主角， 從他們的對話中，探討環保議題。 故事的結尾，並沒有給予讀者任何答案， 而這其實也是反映了現在大自然的狀態， 回到美麗的家園遙遙無期， 也許，真的只能期待明天了。 ✏️ 本集台語小教室 海洋、溪邊、池塘、湖、樹林、森林、山、山洞、濕地／沼澤、沙漠 《回家之路漫漫》 文、圖／弗蘭．布萊斯...

【一場意料之外的動物賽跑，帶給你滿滿的歡笑！】 適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上獨立閱讀 這是一個有趣、荒謬的故事， 不只點出的主題引人深思， 也讓人反省賽馬的意義。 ✏️ 本集台語小教室 桌球、乒乓球、網球、羽毛球、高爾夫球、柔道、空手道、跆拳道、游泳、划船、輕艇、田徑、自由車、射箭、射擊、體操、馬術、拳擊、舉重 《不一樣的駱駝賽跑》 文／海茲．雅尼許 Heinz Janisch 圖／葛哈．哈德雷爾 Gerhard Haderer 譯／...

【溫馨可愛的故事內容，培養孩子具備環境保育意識！】 適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀 故事背後所要傳達的理念非常具有意義！ 透過單純唸出這個溫馨可愛的故事， 到一點一滴給孩子注入環保概念， 爸爸媽媽可以透國不同的手法將觀念向兒童扎根， 是一本能夠培養孩子具備公民意識的故事！ ✏️ 本集台語小教室 斧頭、鏟子、螺絲起子、螺絲、鉗子、扳手、鐵鎚、剪刀、一般膠帶、絕緣膠帶 《樵夫的大鬍子》 文、圖／鄧肯．畢...