南方家園小客廳

今天是南方家園新書《羔羊為何沉默？菁英民主與新自由主義對社會和生活基礎的摧毀》的上市日， 這本書主要談論過去數十年來，民主被民主的幻覺取代、公共辯論被認知作戰與控制手段取代、成熟的公民被政治冷感的消費者取代，作者萊納．毛斯費德為德國基爾大學教授，至退休前都專注於感知與認知研究，在這本書中，作者揭穿了思想灌輸系統與其歷史慣性、討論新自由主義與菁英民主如何破壞今日的社會，同時也讓讀者認識心理學上的各種...

在轉職系列中，我們訪問了出版社、書店、紙媒、網路媒體、版權經紀、圖書經銷商…… 最後一集特別邀請詩人作家陳昌遠和註異文庫總編輯李霈群，出版產業究竟有什麼迷人之處，吸引新血不斷注入！兩位來賓從其他產業進入文化產業的經過與想法，他們之前做過哪些工作？為什麼會進入文化產業呢？進入之後對出版的看法又是如何？ 📚延伸閱讀 《工作記事》https://www.books.com.tw/products/0010859016?sloc=main 《黑色鑲金》https://www....

轉職系列上一集介紹了紙本書圖書經銷的工作內容與特性，那麼電子書經銷呢？這集，我們邀請到華藝數位圖書徵集部陳禮澤、李虹儀一起來聊聊電子書經銷！ 📚延伸閱讀 《四騎士主宰的未來 : 解析地表最強四巨頭Amazon、Apple、Facebook、Google的兆演算法， 你不可不知道的生存策略與關鍵能力》https://www.books.com.tw/products/E050033273 《不畏虎：打虎般的編輯之旅》https://www.books.com.tw/products/0010932996?sloc=main 《...

轉職系列介紹了出版產業、書店、內容產業以及國際版權代理的工作內容與面試交戰，不曉得有沒有聽眾想加入圖書經銷的行列呢？圖書經銷在做什麼呢？它和出版、書店間有著什麼樣的關係呢？這集，我們邀請到紅螞蟻圖書的執行長李長軒先生一起來聊聊圖書經銷！ 📚延伸閱讀 《禪與摩托車維修的藝術（45週年紀念版）》https://www.books.com.tw/products/0010855673?sloc=main 🎵音樂使用 ⁣ Breath Of Freedom by WinnieTheMoog ⁣ Link:&n...

小客廳這集請到譚總裁 譚光磊 （Gray Tan） 來談談成為版權人需要具備的特質與條件。 聽完這集，想要成為版權人嗎？這麼剛好，光磊國際版權要找新同事啦！！！！ 詳細資訊 👉https://www.facebook.com/grayhawk.agency 📚延伸閱讀 《版權誰有？翻印必究？：近代中國作者、書商與國家的版權角力戰》https://www.books.com.tw/products/E050132420 🎵音樂使用 ⁣ Breath Of Freedom by WinnieTheMoog ⁣ Link:  https://filmmusic...

這集，我們邀請到出版領域相關的平面設計師賴佳韋與恆成紙業的企劃莊莊來聊聊他們的工作內容、在該領域有什麼樣的職缺？ 需要什麼樣的職人？以及如何進入這個行業！ 📚延伸聽閱 樂團——BAND-MAID （バンドメイド）「能享受可愛女僕裝與硬搖滾樂曲反差的雙主唱樂團」 《紙的百知識：發明、製造、應用、再生，100個關於紙的知識考》https://www.books.com.tw/products/0010719558 《如何做一本書：書中的每個小地方都有存在的用意，了...

這個系列的第一集，由南方家園總編輯劉子華與在出版產業工作十來年的「自然人」聊出版產業的面試，分享獨立出版的專業職人需求，以及自然人數十次的出版面試經驗及辛酸血淚。這集，我們邀請到大型出版社、雜誌週刊及專業書評網站的三位專業職人，聊聊他們的工作內容、在該領域有什麼樣的職缺、需要什麼樣的職人，以及如何進入這個行業？ 當然，最實際的，就是面試交戰！ 📚延伸閱讀 雜誌｜《知日》、《BRUTUS》、《聯合文學》、《...

天冷頭腦正清醒，年底又將近，相信許多人開始想著年後轉職，不曉得有沒有聽眾想加入書店的行列？ 上一集，我們邀請到編輯朋友來聊出版產業面試，這集，南方家園小客廳邀請到三位書店負責人、管理者、經營者。 這次，不聊如何開書店，要來聊書店面試！ 📚延伸閱讀 《書店經營入門寶典》（已絕版） 《暴坊書店小姐1-3》（已絕版） 《書店的逆襲：日本廣告鬼才帶你逛書店，找創意》 《書店怪問》 《開店指「難」：第一次開獨立書店就...

天涼了，心寒，想換工作嗎？年關將近，相信許多人開始計畫年後轉職，這個系列特別邀請出版社、網路媒體、書店、封面設計師分享面試新人的經驗以及必問問題，讓想要進入出版相關產業的你可以提前準備！ 本集特別邀請南方家園總編輯劉子華與擁有十多年編輯經驗、面試過許多新人，同時也正在各出版社面試的神祕嘉賓來聊聊～ 精彩內容 👉面試編輯與行銷企劃時必問的問題 👉面試新人時的趣事以及荒謬情況 👉給想進入出版產業當編輯與行...

頻頻造成轟動的NFT對出版與閱讀會有什麼影響呢？ 本集邀請在NFT再版自己絕版作品《小說詩集》的煮雪的人來小客廳聊聊。 精彩內容 👉什麼是NFT？ 👉NFT目前的實際運用 👉在NFT發行作品的過程與想法 👉NFT對文學創作者造成的衝擊 👉透過NFT出版的想像 📚延伸閱讀 書在鏈上，店在街上，人在路上｜地下文學 ╳【🎇．加密貨幣】徵文活動激勵提案 https://reurl.cc/xQndG5 《區塊鏈社會學》 https://www.books.com.tw/products/0010867255...

2020年成立的「鏡好聽」，如何借鏡歐美與中國蓬勃發展的有聲書市場，在臺灣走出一條自己獨特的道路？   本集精彩內容 👉 有聲書的優勢：擴展紙本書與電子書以外的客群、多工並行、陪伴 👉 鏡好聽的節目定位、規劃方向 👉 聲音內容的想像——紙本書、課程之外的可能？ 👉 高製作成本的有聲書如何吸引出版社投入？     來「鏡好聽」找書 https://www.mirrorvoice.com.tw   🎧延伸聽閱 《未燒書》 https://www.mirr...

2018年電子書元年至今已五年，台灣電子書的閱讀人口也逐年增加，本集邀請Readmoo讀墨電子書行銷總監何宛芳來聊聊電子書的優缺點，Readmoo讀墨電子書閱讀器未來規劃、讀墨社團、Podcast「經典也青春」等各種超越電子書平台的獨家服務，以及給出版社的電子書行銷建議！ 來Readmoo讀墨逛逛 https://readmoo.com 📱手機下載「Readmoo看書」 📚延伸閱讀 《異類矽谷》 https://readmoo.com/book/210218747000101 《化學課》 https://read...

身為塞維亞大學西班牙文學系博士、西班牙語譯者、大學西語系教授的李文進老師，竟然被太太發現中文不太好？！本集邀請翻譯圈的瘋狂小情侶分享如何在工作期間相愛相殺不分手的祕訣💖 除了翻譯工作外，兩位也分享今年八月到墨西哥旅行時又驚又喜的「馬奎斯奇遇記」！   📚延伸閱讀 《突然死亡》 https://reurl.cc/O48rDX   《黑暗旅遊：暗黑吸引力的目的地》 https://reurl.cc/xQjvkL   《聶魯達回憶錄》 https://reu...

南方家園與陳郁雯老師合作的第一本書是老師擅長的普及社科類書籍《啟動循環經濟：自然與經濟的共存之道》，第二本則直接挑戰從未翻過的文學書《貓的痴情辭典》，從一開始的猶豫到最後獲得2020年「台灣法語譯者協會—法國巴黎銀行翻譯獎」！   本集邀請陳郁雯老師分享事前準備、與編輯交鋒的經驗，以及最重要的，如何成為高效率的譯者💖   「本作雖為文學作品，卻是一本旁徵博引、領域跨度十分廣的書籍，涵蓋了許多深層的...

本集特別邀請研究專長為「台灣同志文學的日本表象」、「台日同志文學的交流」的劉靈均老師來聊聊同志文學以及臺灣同志文學日譯對日本的影響。   ⭐本集重點⭐ 👉什麼是同志文學？ 👉臺灣同志文學在日本的發展與影響 👉臺灣同志文學在日本賣得如何？ 👉臺灣與日本同志文學書寫或主題的差異       ⭐《阿媽的女朋友：彩虹熟女的多彩青春》日譯募資計畫⭐ 劉靈均老師正在日本推廣女同志口述歷史《阿媽的女朋友》...

南方家園與彤雅立老師合作的第一本譯作即是德語小說《馬克思：愛情與資本論》。翻譯這本書期間，雅立老師剛好申請至Straelen歐洲翻譯中心駐村，與此同時，也順道造訪了馬克思之家與恩格斯之家。   本集我們邀請雅立老師分享翻譯期間的事前準備、駐村的經驗、探訪書中人物成長的環境對翻譯作品的影響，最重要的是身兼譯者、詩人以及德語教授三種身分，對創作或工作來說，是否有矛盾之處亦或是相輔相成？該如何在各種身分之間達...

書籍翻譯行業到底在做什麼？ 編輯改稿後無法接受如何處理？ 譯到一半不懂該如何處理？ 翻譯前該做什麼準備工作？ 南方家園小客廳全新單元：「譯界人生」，邀請八位譯者帶大家聊聊「翻譯」工作背後的辛酸甜蜜，分享在譯界生存的實用建議！ #為什麼要經典重譯？ #如何創造自己獨特的譯本？ 本集由台大翻譯碩士學位學程助理教授陳榮彬老師、一人出版社社長劉霽、逗點文創結社社長陳夏民，與我們聊聊經典重譯。   「經典不斷被重...

作者劉明芳與沈軒毅老師因一次拍攝南洋料理影片而熟識，二人對於美食各有一番有趣的見解，明芳為了先生和女兒料理美食，軒毅老師也是為妻子以及女兒日日做便當，料理當中充滿了生活與愛。   這集，來聽聽作者劉明芳與沈軒毅老師在各自的日常食記裡，發生什麼有趣的火花呢？ 「我總是稱明芳為南洋香料達人，初次品嚐她親手以香料搗磨、醃漬、火烤的沙嗲後，內心不禁呼吼著『為什麼要讓我吃上這麼好的沙嗲，我以後吃不到怎麼辦...

李東明老師多年前曾派駐印尼，親身接觸這個國家，觀察它、體驗它。這集，特別邀請東明老師和《菊島廚房食記》作者劉明芳，與我們分享印尼美味的飲食與有趣的多元文化。   ⭐精彩重點⭐ 👉在印尼有眾多的豆腐吃法，其中讓東明老師念念不忘的吃法竟是裡頭塞一個朝天椒？ 👉台灣炒飯vs.印尼炒飯 👉印尼最有名的菜系—巴東料理 👉巴東人的祖傳財產絕不能賣，而且只傳給家中的「長女」？ 👉印尼獨特的飲品—檳榔果汁 👉印尼巨港—美食...

《菊島廚房食記》一書以澎湖的食材，結合南洋的辛香料，組成道道獨一無二的美味佳餚。   過往荷蘭的統治和華人文化對印尼的影響，反映在往後印尼的食衣住行上，無論是音樂、服裝或語言等等，都漸漸成為獨特的混搭。 👉你知道嗎?鄧麗君重要代表作之一〈甜蜜蜜〉其實是出自於印尼船歌? 👉「國民姑丈」羅時豐代表作〈小姐請你給我愛〉，原來是翻唱印尼的流行歌?   本集繼續跟著作者劉明芳和作者楊渡老師一起從歷史的痕跡裡...

作者劉明芳近期出版一本新書《菊島廚房食記》，將她擅長的印尼料理與澎湖在地食材結合。   「從香料群島漂流到漁人之島」這系列共四集，將邀請作家劉明芳、作家楊渡老師、前派駐印尼外交官李東明以及前蘋果日報美食線記者沈軒毅一同來聊聊印尼的飲食、社會、語言的融合與多元文化。   「想到澎湖與巴達維亞碰撞四百多年之後，終於有來自香料群島的作者，以文明對比的方式，觀察漁人之島，書寫澎湖，並且以巴達維亞香料和...

《母親的河流》中，有多位主角都在聖保羅與里約熱內盧生活，這兩座城市也是巴西相當重要的大城。這集，特別邀請目前定居聖保羅、十五歲就從臺灣移民至巴西的Tony分享巴西的大小事。   ⭐本集重點⭐ 👉巴西人的溫暖、熱情 👉巴西最大城市聖保羅的刺激生活 👉不是讓人行走的城市——首都巴西利亞 👉巴西的美食、美酒 👉開始規劃你的巴西深度旅遊（請最少最少待兩個星期） 👉追蹤FB粉絲專頁「巴西咖啡地圖」，去巴西找Tony  ...

《母親的河流》一書讓我們認識巴西的歷史與文化，然而，國土面積為世界第五大，人口高達2.14億的巴西，世界級的作家幾乎沒有，也無人獲得諾貝爾文學獎？   本集再度邀請淡江大學國際長陳小雀，帶我們認識巴西獨特的文學——「巴西不是沒有世界級的作家，而是外界知道它的人不多。」     📚延伸閱讀 《總統先生》 https://www.books.com.tw/products/0010448532 《大使先生》 https://www.books.com.tw/products/00104...

《母親的河流》從西元1500年葡萄牙人第一次踏上巴西土地的那天，一名印地安女孩誕生了，她就是這本書的起源，而巴西的歷史也是從這天開始的。   然而，我們對巴西除了旅遊景點、熱情森巴以及足球外，還知道些什麼？ 本集邀請淡江大學國際長陳小雀，帶我們認識巴西複雜卻迷人的歷史——「對巴西認識更少的原因是：這個國家一直在面對如何重整、如何找出自己的文化認同與國家認同。」 究竟是什麼樣的歷史與天性，讓巴西人民經歷許...

談到巴西，你的腦中會出現什麼？足球、嘉年華還是毒品？南方家園預計在八月出版的新書《母親的河流》，透過一個家族21代女人，串連巴西從西元1500年，葡萄牙人第一次踏上巴西的那天迄今五百年來的故事。 「母親的河流」這個系列共四集，邀請本書譯者、淡江大學國際長陳小雀以及粉絲專頁巴西咖啡地圖的企劃Tony來談談巴西的文學、歷史、文化以及旅遊。 本集邀請《母親的河流》譯者余沛霖老師介紹作者瑪麗亞・若澤・西爾維拉（Maria...