許至平(聖經-現代中文譯本)
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事
現代中文譯本(英語:Today's Chinese Version,縮寫為TCV),是聯合聖經公會於1979年出版的《聖經》漢語譯本,又於1997年又參考教牧之意見,出版《現代中文譯本修訂版》。它主要對象是剛接觸《聖經》的讀者。此譯本的翻譯工作開始於1971年,由許牧世教授、駱維仁博士、周聯華博士、王成章博士和焦明女士等人所翻譯。 聯合聖經公會鑑於華人最常用的《聖經和合本》的一些字句,對於某些讀者(尤其是初信或教外的)而言,相當暗晦難明、生硬拗口,甚至容易造成誤解;這是由於《和合本》的語言屬於白話文運動的早期,許多語詞用法已與現代漢語白話文的使用習慣有不少差距。此外,《和合本》是以1885年出版的《英國修訂本》(English Revised Version...
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
出埃及記 第 20 章 | 十誡、人民懼怕、有關祭壇的條例 | 現代中文譯本 22.05.2025 3:30
出埃及記 第 20 章 | 十誡、人民懼怕、有關祭壇的條例 | 現代中文譯本 出埃及記 20 1 神作了以下的指示: 2 「我是上主─你的神;我曾經領你從被奴役之地埃及出來。 3 「我以外,不可敬拜別的神明。 4 「不可為自己造任何偶像;也不可仿造天上、地上,或地底下水中的任何形像。 5 不可向任何偶像跪拜,因為我是上主─你的神;我絕不容忍跟我對立的神明。恨惡我的人,我要懲罰他們,甚至到三、四代的子孫。 6 但愛我、遵守我命令的人...
出埃及記 第 19 章 | 以色列人在西奈山 | 現代中文譯本 22.05.2025 4:17
出埃及記 第 19 章 | 以色列人在西奈山 | 現代中文譯本 出埃及記 19 1 以色列人離開埃及,正好在滿三個月那一天到了西奈沙漠。 2 他們先離開利非訂,然後到西奈沙漠,在西奈山下紮營。 3 摩西上山朝見神。上主從山上呼喚摩西,要他告訴雅各的子孫以色列人說: 4 「你們已經看見了我─上主怎樣對付埃及人。我背著你們,正像母鷹把小鷹背在翅膀上,把你們帶到這裏歸我自己。 5 如果你們服從我,守我的約,你們就是我的子民。全世界都...
出埃及記 第 18 章 | 葉特羅來訪摩西、指派審判官 | 現代中文譯本 22.05.2025 4:45
出埃及記 第 18 章 | 葉特羅來訪摩西、指派審判官 | 現代中文譯本 出埃及記 18 1 摩西的岳父,米甸祭司葉特羅,聽到了神領以色列人出埃及時為摩西和他的人民所做的事, 2 就來見摩西,並把摩西留在娘家的妻子西坡拉 3 和兩個兒子帶來。兩個兒子一個叫革舜(註:「革舜」見註 3 。),因為摩西說過:「我是寄居外地的陌生人」; 4 另一個叫以利以謝(註:「以利以謝」意思是「我的神是幫助者」。),因為摩西說過:「我父親的神幫助...
出埃及記 第 17 章 | 磐石出水 | 現代中文譯本 21.05.2025 2:59
出埃及記 第 17 章 | 磐石出水 | 現代中文譯本 出埃及記 17 1 以色列全體人民遵照上主的指示離開汛曠野,一站一站地遷移。他們到利非訂紮營;那裏沒有水喝, 2 他們又埋怨摩西說:「給我們水喝吧。」摩西回答:「你們為甚麼埋怨?為甚麼要試探上主?」 3 但是人民非常口渴,繼續埋怨摩西。他們說:「你為甚麼把我們領出埃及?要讓我們和我們的兒女、連同我們的牲畜都渴死嗎?」 4 摩西在上主面前懇切禱告說:「我拿這人民怎麼辦呢...
出埃及記 第 16 章 | 嗎哪和鵪鶉 | 現代中文譯本 21.05.2025 7:44
出埃及記 第 16 章 | 嗎哪和鵪鶉 | 現代中文譯本 出埃及記 16 1 以色列全體人民離開了以琳。在離開埃及後第二個月的十五日,他們來到了以琳和西奈中間的汛曠野。 2 在那曠野中,他們埋怨摩西和亞倫, 3 對他們說:「我們寧願上主在埃及把我們殺掉算了。在埃及,我們至少可以圍著肉鍋吃得飽飽的。可是你們把我們帶到曠野,要我們在這裏餓死。」 4 上主對摩西說:「我要從天上降下食物給你們。人民每天必須出去撿當天所需的食糧。這...
出埃及記 第 15 章 | 摩西的歌、美莉安的歌、苦水 | 現代中文譯本 20.05.2025 4:29
出埃及記 第 15 章 | 摩西的歌、美莉安的歌、苦水 | 現代中文譯本 出埃及記 15 1 摩西和以色列人民向上主歌唱:我要歌頌上主,因為他贏得了光榮的勝利;他把戰馬和騎兵投進海裏。 2 上主是我堅強的保護者;他拯救了我。他是我的神,我要頌讚他;他是我父親的神,我要歌頌他。 3 上主是戰士;耶和華是他的名。 4 他把埃及的部隊和他們的戰車沉入海中,把最傑出的軍官淹死在紅海。 5 深海淹沒了他們;他們像石頭沉入海底。 6 上主啊...
出埃及記 第 14 章 | 過紅海 | 現代中文譯本 19.05.2025 4:28
出埃及記 第 14 章 | 過紅海 | 現代中文譯本 出埃及記 14 1 上主對摩西說: 2 「你去告訴以色列人向後轉,在密奪和紅海之間,靠近巴力‧洗分的比‧哈希錄前面紮營。 3 埃及王會以為以色列人在陸地上迷路,被沙漠封住了。 4 我要使他的心剛硬,出來追趕你們。那時我要戰勝埃及王和他的軍隊,他們就會尊敬我,知道我是上主。」以色列人照所吩咐的做了。 5 埃及王聽到報告,知道以色列人已經逃走,他和他的臣僕改變了主意,說:「我們做...
出埃及記 第 13 章 |奉獻頭胎、除酵節、長子、雲柱和火柱 | 現代中文譯本 19.05.2025 4:00
出埃及記 第 13 章 |奉獻頭胎、除酵節、長子、雲柱和火柱 | 現代中文譯本 出埃及記 13 1 上主對摩西說: 2 「你們要把長子奉獻給我,因為以色列人的長子和牲畜的頭胎都屬於我。」 3 摩西對以色列人民說:「要牢記這一天;這一天你們離開了埃及─你們被奴役的地方。這一天是上主用他的大能領你們出來的日子。你們不可吃有酵的餅。 4 你們離開埃及的這一天是在亞筆月,就是第一個月。 5 上主曾對你們的祖宗發誓,要把迦南人、赫人、亞...
出埃及記 第 12 章 | 逾越節、無酵節、第一個逾越節、頭胎的被殺、以色列人離埃及、逾越節的規律 | 現代中文譯本 19.05.2025 10:00
出埃及記 第 12 章 | 逾越節、無酵節、第一個逾越節、頭胎的被殺、以色列人離埃及、逾越節的規律 | 現代中文譯本 如何讀聖經? 每次讀聖經之前都先作預備心的禱告,求聖靈來對自己說話。 問自己 3 個問題: 這段聖經讓我對三位一體的真神有什麼認識? 這段聖經到底在講什麼? 這段聖經跟我有什麼關係? 思想完之後就把這段聖經放在禱告之中。 有任何建議或反饋歡迎聯絡我們:LINE搜尋官方帳號「宅民宿」 Powered by Firstory Hosti...
出埃及記 第 11 章 | 一切頭胎的都死 | 現代中文譯本 19.05.2025 2:11
出埃及記 第 11 章 | 一切頭胎的都死 | 現代中文譯本 如何讀聖經? 每次讀聖經之前都先作預備心的禱告,求聖靈來對自己說話。 問自己 3 個問題: 這段聖經讓我對三位一體的真神有什麼認識? 這段聖經到底在講什麼? 這段聖經跟我有什麼關係? 思想完之後就把這段聖經放在禱告之中。 有任何建議或反饋歡迎聯絡我們:LINE搜尋官方帳號「宅民宿」 Powered by Firstory Hosting
出埃及記 第 10 章 | 蝗災、黑暗之災 | 現代中文譯本 18.05.2025 5:09
出埃及記 第 10 章 | 蝗災、黑暗之災 | 現代中文譯本 出埃及記 10 1 後來,上主對摩西說:「你去見埃及王。我使他和他臣僕的心剛硬,目的是要在他們中間行這些神蹟, 2 而你也可以告訴你的子子孫孫,當我行神蹟的時候,我怎樣使埃及人束手無策,好讓你們大家知道我是上主。」 3 於是,摩西和亞倫去見埃及王,對他說:「上主─希伯來人的神這樣說:『你到甚麼時候才會在我面前屈服,放我的子民走,好讓他們去敬拜我? 4 要是你繼續拒...
出埃及記 第 9 章 | 瘟災、瘡災、雹災 | 現代中文譯本 18.05.2025 5:47
出埃及記 第 9 章 | 瘟災、瘡災、雹災 | 現代中文譯本 出埃及記 9 1 上主對摩西說:「你去見埃及王,告訴他,上主─希伯來人的神這樣說:『放我的子民走,好讓他們去敬拜我。 2 如果你再拒絕放他們走, 3 我要降一個可怕的災難來懲罰你:你所有的牲畜,就是你的馬、驢、駱駝、牛、綿羊,和山羊都要遭受嚴重的瘟疫。 4 我要使以色列人的牲畜和埃及人的牲畜有所區別,以色列人的牲畜一隻也不死。 5 我─上主已經決定在明天實現這事。』...
出埃及記 第 8 章 | 青蛙的災難、蝨子的災難、蒼蠅的災難 | 現代中文譯本 17.05.2025 6:01
出埃及記 第 8 章 | 青蛙的災難、蝨子的災難、蒼蠅的災難 | 現代中文譯本 出埃及記 8 1 上主對摩西說:「你去見埃及王,告訴他上主這樣說:『放我的子民走,好讓他們去敬拜我。 2 如果你再拒絕,我要懲罰你的國家,使全國遍地都有青蛙。 3 尼羅河裏要塞滿了青蛙;青蛙從河裏出來,進入你的宮殿,你的臥室,跳上你的床,到你臣僕的家裏,到你人民的家裏,甚至跳進廚房,跳進鍋裏, 4 也要跳到你身上,你臣僕的身上,你人民的身上。...
出埃及記 第 7 章 | 亞倫的拐杖、埃及遭災、血的災難 | 現代中文譯本 17.05.2025 4:22
出埃及記 第 7 章 | 亞倫的拐杖、埃及遭災、血的災難 | 現代中文譯本 出埃及記 7 1 上主說:「我要使你在國王面前像神一般,而你的哥哥亞倫要向他發言,作你的代言人。 2 你要把我命令你說的話都告訴亞倫,由他告訴國王,要他釋放以色列人離開這個國家。 3 但我要使國王的心剛硬,無論我對埃及行多少神蹟奇事,他還是不聽你的話。 4 最後我要嚴厲地懲罰埃及;我要領我子民的各支族離開這地方。 5 當我伸手懲罰他們,以色列人離開他...
出埃及記 第 6 章| 神呼召摩西、摩西和亞倫的族譜、上帝命令摩西和亞倫 | 現代中文譯本 15.05.2025 4:07
出埃及記 第 6 章 | 神呼召摩西、摩西和亞倫的族譜、上帝命令摩西和亞倫 | 現代中文譯本 出埃及記 6 1 上主對摩西說:「你就要看見我怎樣對付埃及王了。我要逼他放我的子民走。我要逼得他不得不把他們趕出國境。」 2 神指示摩西說:「我是上主, 3 是全能的神。我曾對亞伯拉罕、以撒、雅各顯現。但是,我從來沒有把我神聖的名字─耶和華啟示給他們。 4 我曾經與他們立約,應許把他們寄居過的迦南賜給他們。 5 現在我聽見了以色列人...
出埃及記 第 5 章 | 摩西和亞倫見埃及王、摩西對上帝訴苦 | 現代中文譯本 15.05.2025 3:52
出埃及記 第 5 章 | 摩西和亞倫見埃及王、摩西對上帝訴苦 | 現代中文譯本 出埃及記 5 1 後來,摩西和亞倫去見埃及王,說:「上主─以色列的神這樣說:『放我的子民走,好讓他們到曠野過節,敬拜我。』」 2 埃及王說:「上主是誰?我何必聽從他?我為甚麼要放以色列人走?我不認得上主;我也不放以色列人走。」 3 摩西和亞倫回答:「希伯來人的神已經向我們顯現。現在請你准許我們走三天的路程,到曠野向上主─我們的神獻祭。否則,他...
出埃及記 第 4 章 | 摩西回到埃及 | 現代中文譯本 13.05.2025 5:57
出埃及記 第 4 章 | 摩西回到埃及 | 現代中文譯本 出埃及記 4 1 摩西回答上主:「要是以色列人不信我,不聽我的話,說你從來沒有向我顯現過,我怎麼辦呢?」 2 上主問他:「你手裏拿的是甚麼?」他回答:「一根杖。」 3 上主說:「把它扔在地上。」摩西把杖一扔就變成蛇;他就逃開。 4 上主對摩西說:「伸出手來,抓住蛇的尾巴。」摩西伸手抓住蛇的尾巴,蛇又變成杖。 5 上主說:「這樣做就能夠向以色列人證明,上主─他們祖宗的神...
出埃及記 第 3 章 | 燃燒的荊棘 | 現代中文譯本 13.05.2025 5:29
出埃及記 第 3 章 | 燃燒的荊棘 | 現代中文譯本 出埃及記 3 1 有一天,摩西為他的岳父米甸的祭司葉特羅放羊;他領了一群羊橫跨沙漠,到了神的山─何烈山。 2 在那裏,上主的天使像火燄,從荊棘中向摩西顯現。摩西看見荊棘著火,卻沒有燒毀。 3 他想:「這可怪了,為甚麼荊棘不會燒毀呢?我上前去看看吧!」 4 上主看見摩西走近,就從荊棘中喊他:「摩西!摩西!」摩西回答:「是,我在這裏!」 5 神說:「不要再走近。脫掉你的鞋子...
出埃及記 第 2 章 | 摩西的出生、摩西流亡米甸 | 現代中文譯本 12.05.2025 5:08
出埃及記 第 2 章 | 摩西的出生、摩西流亡米甸 | 現代中文譯本 出埃及記 2 1 有一個利未族的人和他同族的一個女子結婚, 2 生了一個兒子。她看見這嬰兒那麼俊美,就把他藏了三個月。 3 到她實在隱藏不了這孩子,就拿蒲草編了一個籃子,塗上防水的瀝青和柏油,把孩子放在籃子裏,然後把籃子藏在河邊蘆葦叢裏。 4 這孩子的姊姊遠遠地站著,要看看會有甚麼結果。 5 國王的女兒到河邊來洗澡;她的宮女們在河邊散步。突然她看見蘆葦叢中...
出埃及記 第 1 章 | 以色列人在埃及受虐待 | 現代中文譯本 12.05.2025 3:36
出埃及記 第 1 章 | 以色列人在埃及受虐待 | 現代中文譯本 出埃及記 1 1 雅各的兒子們各帶了家眷,跟雅各一起到埃及去。他們的名字是: 2 呂便、西緬、利未、猶大、 3 以薩迦、西布倫、便雅憫、 4 但、拿弗他利、迦得、亞設。 5 這些人都是雅各的直系子孫,總數七十人。雅各的另一個兒子約瑟早已到了埃及。 6 後來,約瑟死了,他的兄弟們和他們的同輩也都死了。 7 可是,他們的後代,就是以色列人,人口增加很快,又多又強盛,遍及...
創世記 第 50章 | 約瑟安慰兄弟們、約瑟的死 | 現代中文譯本 09.05.2025 5:03
創世記 第 50章 | 約瑟安慰兄弟們、約瑟的死 | 現代中文譯本 創世記 50 1 約瑟伏在父親身上哀哭,親吻他。 2 然後約瑟吩咐醫生用藥物保存父親的屍體,醫生就照辦了。 3 他們按照規定,用四十天時間完成這防腐工作。埃及人為他舉哀七十天。 4 過了哀悼的期間,約瑟對王的臣僕說:「請你們把下面的話稟告王: 5 『我父親臨終的時候要我發誓,把他歸葬迦南他為自己準備的墳裏。所以,求你准我去埋葬我父親;喪事辦完,我就回來!』」...
創世記 第 49 章 | 雅各的遺囑、雅各的死和埋葬 | 現代中文譯本 09.05.2025 6:03
創世記 第 49 章 | 雅各的遺囑、雅各的死和埋葬 | 現代中文譯本 創世記 49 1 雅各召集他兒子們,對他們說:「到我面前來,我要把你們將來要遇到的事告訴你們: 2 雅各的兒子們哪,要一起來,要聽!要留心聽你們父親以色列的話。 3 我的長子呂便哪,你是我的精力;你是我成人後生的第一個兒子,是我最強壯最值得驕傲的兒子。 4 你像洪水氾濫,控制不了;你跟父親的妾同床,污辱了你父親的床榻;所以你不能居首位。 5 西緬、利未是難...
創世記 第 48 章 | 雅各祝福以法蓮和瑪拿西 | 現代中文譯本 07.05.2025 4:57
創世記 第 48 章 | 雅各祝福以法蓮和瑪拿西 | 現代中文譯本 創世記 48 1 過了一段時間,有人通知約瑟,說他父親病了。於是約瑟帶兩個兒子─瑪拿西和以法蓮,去看父親。 2 雅各聽說他兒子約瑟來看他,就勉強在床上坐起來。 3 雅各告訴約瑟:「全能的神曾經在迦南的路斯向我顯現,賜福給我。 4 他對我說:『我要給你多子多孫,使你的後代組成許多國家;我也要把這片土地賜給你後代,永遠作他們的產業。』」 5 雅各又說:「約瑟啊!我...
創世記 第 47 章 | 饑荒、雅各最後的要求 | 現代中文譯本 07.05.2025 5:55
創世記 第 47 章 | 饑荒、雅各最後的要求 | 現代中文譯本 創世記 47 1 於是,約瑟帶五個兄弟去見王。他對王說:「我父親和兄弟們從迦南帶著牛羊和一切財物到這裏來了;現在他們在歌珊地區。」 2 接著,他引兄弟們見王。 3 王問他們:「你們從事哪一行業?」他們回答:「陛下,我們跟我們的祖先一樣,以牧放牲畜為生。 4 由於迦南地區饑荒嚴重,沒有牧放羊群的草原,我們才移到這裏來。請陛下容許我們住在歌珊地區。」 5 王對約瑟說...
創世記 第 46 章 | 雅各帶家眷到埃及、雅各和他的家族抵達埃及 | 現代中文譯本 07.05.2025 5:42
創世記 第 46 章 | 雅各帶家眷到埃及、雅各和他的家族抵達埃及 | 現代中文譯本 創世記 46 1 雅各收拾他所有的財物來到別是巴;他在那裏向父親以撒的神獻祭。 2 當夜,在異象中神對他說話。神喊他:「雅各!雅各!」他回答:「是,我在這裏!」 3 神說:「我是神,是你父親的神。不要怕到埃及去。我要使你的後代在那裏成為大國。 4 我要親自和你到埃及去,並且親自帶你的後代回到這塊土地來。你死的時候,約瑟會在你身邊送你的終。...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.