为你读英语美文电台

敬请关注“陌声人广播”和“为你读英语美文”共同打造的双语读诗节目：一诗一信 《相信未来》 作：食指 播：Joanna-陌声人广播 当蜘蛛网无情地查封了我的炉台， 当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀， 我依然固执地铺平失望的灰烬， 用美丽的雪花写下：相信未来。 当我的紫葡萄化为深秋的露水， 当我的鲜花依偎在别人的情怀， 我依然固执地用凝霜的枯藤， 在凄凉的大地上写下：相信未来。 我要用手指那涌向天边的排浪， 我要用手撑那托起太阳...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：永清 地点：北京 I am the rainforest. 我是雨林。 I watched them grow up here. 我看着他们在这里成长。 They&`&ve left. But they always come back. 他们离开了。但他们总是会回来。 Yes, they always come back. 是的，他们总会回来的。 For my trees, their wood. 为了获取我的树木，作为木材。 My plants, their me...

主播：Sally-高中语文老师 地点：广东 I am water. To humans I am simply just there. 我是水。对于人类来说我司空见惯。 I am something they just take for granted. 我对他们只是理所当然的东西。 But there is only so much of me. And more and more of them every single day. 但是我是非常有限的，而人类的数量却每天都在增长。 I start as rain in the mountains flow to the rivers and streams. And end up in the ocea...

温馨小提示：片头做了左声道，右声道和环绕声处理，戴耳机听效果更佳哦。 主播：主播：永清-毕业于西安外国语大学英语专业 黄茜-巴塞罗那自治大学传媒学博士在读 地点： 北京，巴塞罗那 中英双语　 If You Forget Me By Pablo Neruda　 如果你忘了我 作者: 帕布罗.聂鲁达 I want you to know one thing, 希望你知道 You know how this is. 这是我的想法 If I look at the crystal moon at the red branch of the slow autumn at my...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：潇雨-国家电网工作人员 地点：湖南 Possibilities By Szymborska 种种可能 作者：辛波斯卡 I prefer movies. 我偏爱电影。 I prefer cats. 我偏爱猫。 I prefer the oaks along the Warta. 我偏爱华尔塔河沿岸的橡树。 I prefer Dickens to Dostoyevsky. 我偏爱狄更斯胜过陀思妥耶夫斯基。 I prefer myself liking people...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：Wilson, 粒粒 地点：成都，北京 他的名字在世界文学史上家喻户晓。 他的逝世纪念日被联合国教科文组织选定为世界图书和版权日。 他就是William Shakespeare威廉·莎士比亚。 莎士比亚出生于1564年4月23日，逝世于1616年4月23日。2016年4月23恰好是莎士比亚逝世400周年的日子。 为你读英语美文特别推出莎翁400年纪念特辑，由...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：罗斌，95后，广东客家人，就读于广东海洋大学，是一名大二的工科生，热爱英语，热爱播音，热爱篮球。 地点：广东 河源 北京时间4月14日上午，科比迎来职业生涯最后一战，湖人坐镇斯坦普斯中心对阵爵士。科比全场独得60分，创造赛季新高，上演完美告别，率领湖人101-96获胜。 北京时间2015年11月30日，科比在正式宣布...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：怡静-准妈妈 地点：陕西 西安 一个背包，几本书,所有喜欢的歌, 一张单程车票,一颗潇洒的心。 一个人的旅行，在路上遇见最真实的自己。 Journey 人在旅途 Life is like a train ride. We get on. We ride. We get off. We get back on and ride some more. There are accidents and there are delays. At certain sto...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：罗斌-工科生，广东海洋大学大二在读 地点： 广东 河源 Companionship of Books 以书为伴 By Samuel Smiles A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whe...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：Ann-11岁 Robert-8岁 地点： 北京，旧金山 I Have the Right to be a Child By: Alain Serres Pictures by: Aurelia Fronty Translated by Helen Mixter I am a child with eyes, hands, a voice, a heart, and rights. I have the right to a first name, a last name, a family that smiles at me, and a country...

主播：永清 地点：北京 “爱，之于我，不是一饭一蔬；不是肌肤之亲；是平凡生活中的英雄梦想；是一种不老不死的欲望。” 这句话出自杜拉斯的《情人》，让我印象最深刻的是这句话：平凡生活中的英雄梦想。大多数的我们，或许每天挤公交，地铁去上班；或许为了学业，奔波于宿舍，食堂，图书馆的三点一线间。平凡的生活，每天按部就班地进行。英雄梦想，好像离我们很远，但也悄悄的埋藏在我们的心中。 3月18日即将上映的电影《飞鹰艾迪...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：维安-浙江传媒学院校园广播台主播 地点：广西 桂林 Abundance is a Life Style 富足是一种的生活方式 Abundance is a life style, a way of living your life. It isn’t something you buy now and then or pull down from the cupboard, dust off and use once or twice, and then return to the cupboard. 富足是...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：嘉欣-雨点儿妈妈 孟飞-可儿爸爸 地点：西安，成都 在职业中，嘉欣和孟飞都是教师；在节目中，嘉欣和孟飞都是为你读英语美文的主播；在生活中，他们已经为人父母。嘉欣的女儿叫雨点儿，今年1岁了。孟飞的女儿叫可儿，今年6岁了。 今天，嘉欣以雨点儿妈妈的身份，孟飞以可儿爸爸的身份，分别在西安，成都隔空为你读纪...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：永清-毕业于西安外国语大学 黄茜-巴塞罗那自治大学传媒学博士在读 地点： 北京，巴塞罗那 聂鲁达：《我在这里爱你》 我在这里爱你 在黑暗的松林里，风解脱了自己 月亮像磷光，在漂浮的水面上发光 白昼，日复一日，彼此追逐 雪以舞动的身姿迎风飘扬 一只银色的海鸥从西边滑落 有时是一艘船，高高的群星 哦，船的黑色十字架...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：罗斌-广东海洋大学大二在读 地点：广东 河源 科比•布莱恩特Kobe Bryant的第18次，同时也是最后一次全明星赛于2月15日正式落幕。 在出场仪式中，科比在西部明星队里压轴出场，这是最高的待遇。当主持人把他全部的荣誉都介绍完一次，他缓缓走下台和观众击掌时，显得平静而满足。 而在比赛中，科比仅仅拿到10分，他的第...

主播：雄叔-互联网教育工作者 地点：上海 Your Love By 雄叔 Your eyes are the tranquilizers for an anguish bear, The salvage of a soul from its darkest abyss, Like a priest saying his prayer, Asking for god&`&s bliss. Your words grants me the courage to face my deepest fear, The miniature of a husky driving his master &`&s slade through a treacherous storm. When your hand touches mine, it is clear Th...

关注微信公众号“为你读英语美文”，查看本期节目背后小故事 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：Wilson-英语口语培训师 粒粒-就职于CCTV 地点：成都，北京 今天是农历大年初三，也是我们新年发布第一期节目的日子。除了恭喜你发财，恭喜你精彩，美文君还特意为你准备了丰盛的英伦声音大餐。收听节目之前，美文君要讲一个故事给你听： My Dear Bessie《致亲爱的贝茜》是一本书信集，是二战期间男女主人公Chris与Bessie...

主播：严喆-上海外国语大学研究生在读 嘉宾：John McAuley-曾就职于联合国总部 地点：香港 严喆就读于上海外国语大学研究生部，专业是应用语言学，在大连完成了本科学业。读研期间，严喆到意大利，德国留学，研究领域扩展到Global Governance and Cultural Diplomacy 全球治理与外交。学业之余，严喆也积极参加志愿者活动，从夏季达沃斯论坛到深圳首届大梅沙创新论坛，都曾留下过他的身影。 John是严喆本科时的外教，曾在2015年初...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：潇雨-电网会计 地点：湖南 An Open Letter to Anyone Having a Bad Week 公开信：致忧伤的你 By Clara Wagner Dear Anyone Having a Bad Week, 亲爱的度过糟糕一周的你： I&`&m sorry. I have no idea why your week is bad, or how bad it actually is. I don&`&t know if you&`&ve told anyone, if there&`&s anyt...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 主播：麒静-华盛顿大学在读 地点：美国 西雅图 上期节目中，主播粒粒分享了富兰克林的文章《蜉蝣》，从微观的角度探寻生命的意义；在本期节目中，麒静将为你读卡尔•萨根博士的文章《暗淡蓝点：探寻人类的太空家园》，从宏观的角度探寻人类，乃至地球的命运。 Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space By Car...

关注微信公众号“为你读英语美文”，获取本期节目译文，图文资料 关注新浪微博 "为你读英语美文"，和我们互动 本期主播：粒粒-就职于CCTV 本期文章：蜉蝣：人生的一个象征 录制地点：北京 这封信来自本杰明·富兰克林，写于1778年，是他写给一位法国贵夫人的。当时，富兰克林在法国参加一个文化人的聚会。在那里，他看到了到一种名为蜉蝣的生物，因为心生感慨，他写下了这篇文章。 The Ephemera: An Emblem of Human Life By Benjamin...

第116期 广播剧《寻找小王子》精彩片段：与飞行员告别 小王子：Sally 飞行员：雄叔 导演：潇雨 封面为小王子作者：圣-埃克苏佩里 圣-埃克苏佩里是一位法国作家，飞行员。生于一个传统的天主教贵族家庭，他以于1943年出版的童话《小王子》（Le Petit Prince）而闻名于世。在他的经典儿童小说《小王子》出版一年后，为祖国披甲对抗纳粹德军。在1944年7月31日执行一次飞行任务时失踪。直到2004年4月，离奇失踪近60年的埃克苏佩里飞机...

第116期 广播剧《寻找小王子》玫瑰扮演者-黄茜感悟

第116期 广播剧《寻找小王子》精彩片段：遇见小狐狸 小王子：Sally 小狐狸：维安 狐狸：Good morning. 小王子（最好有鼻音，因为他在哭。建议用手捏住鼻子几十秒，然后松开再说）：Good morning. 狐狸：I am right here, under the apple tree. 小王子：Who are you? You are very pretty to look at. 狐狸：I am a fox. 小王子：Come and play with me. I am so unhappy. 狐狸：I cannot play with you. I am not tamed. 小王子：...

第116期 广播剧《寻找小王子》精彩片段：小行星奇遇 老年飞行员：雄叔 小王子：Sally 玫瑰甲乙丙丁戊己庚辛：潇雨，Sally, 黄茜，维安 老年飞行员：So then the seventh planet was the Earth. After walking for a long time through sand, and rocks, and snow, the little prince at last came upon a road. And all roads lead to the abodes of men. He was standing before a garden, all a-bloom with roses. 小王子：Good...