英语老师瑶瑶

【句子】I’m not gonna hit him, but I’m gonna give him a piece of my mind. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[aɪm] [nɒt]/[nɑ:t] [ˈgə.nə]/[ˈgɑ:.nə] [hɪt] [hɪm] [bʌt] [aɪm] [ˈgə.nə]/[ˈgɑ:.nə] [gɪv] [hɪm] [ə] [pi:s] [əv] [maɪ] [maɪnd] 【发音技巧】not gonna完全失去爆破；hit him击穿+美音浊化；but I’m 连读+美音浊化；give him击穿；piece of连读； 【翻译】我不会揍他，但是我要好好跟他掰扯掰扯。 【适用场合】 今...

【句子】At this rate, I’m going to miss the first dance at my wedding! 【Modern Family-S2E10】 【发音】[æt] [ðɪs] [reɪt] [aɪm] ['gəʊɪŋ] [tʊ] [mɪs] [ðə] [fɜ:(r)st] [dɑ:ns]/[dæns] [æt] [maɪ] ['wedɪŋ] 【发音技巧】at this不完全失去爆破；first dance完全失去爆破；at my不完全失去爆破； 【翻译】照这个速度下去，第一支舞我是跳不成了，我说的是我结婚典礼上的的第一支舞哦！ 【适用场合】 今天我们主要学习的短语是...

【句子】Look, I’m sorry. But we’ve always done it this way, and I think it’s gonna throw people off if we move them around. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[lʊk] [aɪm] [ˈsɒr.i]/[ˈsɔːri] [bʌt] [wi:v] [ˈɔ:l.weɪz]/[ˈɑːl.weɪz] [dʌn] [ɪt] [ðɪs] [weɪ] [ænd] [aɪ] [θɪŋk] [ɪts] [ˈgə.nə]/[ˈgɑ:.nə] [θrəʊ] ['piːpl] [ɒf]/[ɑ:f] [ɪf] [wi:] [mu:v] [ðəm] [ə'raʊnd] 【发音技巧】done it this连读+不完全失去爆破；and I...

【句子】-- I think we were here first. -- I just have one thing. I’m in a big rush. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[aɪ] [θɪŋk] [wi:] [wɜ:(r)] [hɪə(r)] [fɜ:(r)st] [aɪ] [dʒʌst] [hæv] [wʌn] [θɪŋ] [aɪm] [ɪn] [ə] [bɪg] [rʌʃ] 【发音技巧】just have 不完全失去爆破；in a连读；big rush不完全失去爆破； 【翻译】-- 我们先来的吧！ -- 我只买一样东西，不好意思我很赶时间。 【适用场合】 今天重点学习一个表达in a ru...

【句子】You can’t change people, Cam. I mean, we just have to rise above. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[ju:] [kænt] [tʃeɪndʒ] ['pi:pl] [kæm] [aɪ] [mi:n] [wi:] [dʒʌst] [hæv] [tʊ] [raɪz] [ə'bʌv] 【发音技巧】can’t change不完全失去爆破；just have不完全失去爆破； 【翻译】你不能奢求去改变别人，Cam。我们只能尽量不受他们影响。 【适用场合】 今天的节目当中，重点学习一个表达： rise above 在口语中，比较常...

【句子】Guys, I am just bursting with pride right now. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[gaɪz] [aɪ] [æm] [dʒʌst] [bɜ:(r)stɪŋ] [wɪð] [praɪd] [raɪt] [naʊ] 【发音技巧】just bursting完全失去爆破；pride right now两处不完全失去爆破； 【翻译】小伙子们，我现在好为你们感到骄傲。 【适用场合】 burst 本身的意思是爆发 burst with an emotion 情绪非常饱满，明显，夸张 这个emotion可以是不同的情绪，比如： burst with...

【句子】Because I can assure you, if our child did something like this, we would be on her like white on rice. 【Modern Family-S2E10】 【发音】[bɪˈkɒz]/[bɪˈkɑ:z] [aɪ] [kæn] [ə'ʃɜ:(r)] [ju:] [ɪf] [aʊə(r)] [tʃaɪld] [dɪd] ['sʌmθɪŋ] [laɪk] [ðɪs] [wi:] [wʊd] [bi:] [ɒn]/[ɑ:n] [hɜ:(r)] [laɪk] [waɪt] [ɒn]/[ɑ:n] [raɪs] 【发音技巧】can assure连读；child did something完全失去爆破+不完全失去爆破；like this不...

【句子】Oh, gosh, someone really sunk their teeth into you, huh? 【Modern Family-S2E10】 【发音】[əʊ] [gɒʃ]/[gɑ:ʃ] [ˈsʌm.wʌn] ['rɪəli] [sʌŋk] [ðeə(r)] [ti:θ] [ˈɪn.tu:] [ju:] [hə] 【发音技巧】sunk their不完全失去爆破； 【翻译】哎呀，真的有人咬了你呢，是不是？ 【适用场合】 今天我们就学一个表达 sink one’s teeth into … 1. 字面的意思：把牙齿深深地嵌入…… 可以简单理解成：咬bite eg: The dog sank its teeth...

【句子】Flag on the play! 【Modern Family-S2E10】 【发音】[flæg] [ɒn]/[ɑ:n] [ðə] [pleɪ] 【发音技巧】flag on可连读； 【翻译】哎呀！情况有变！ 【适用场合】 在整理这一季这一集的台词中，还发现了蛮多比较难的短语，平时用的频率不是特别高，而且还比较难理解，这样的我这一集里面都打了五颗星，大家可以留意一下。 flag on the play 这个短语本身发源于橄榄球比赛，平时用得也不是特别得多。 这里的flag不是旗帜，而是一...

【句子】Look, I know that you’re in a place right now where you really need to hate Julie’s guts. But she didn’t do anything wrong. 【Friends-S2E2】 【发音】[lʊk] [aɪ] [nəʊ] [ðæt] [jɔ:(r)] [ɪn] [ə] [pleɪs] [raɪt] [naʊ] [weə(r)] [ju:] [ˈrɪə.li] [ni:d] [tʊ] [heɪt] [dʒu:liz] [gʌts] [bʌt] [ʃi:] [ˈdɪd.ənt] [du:] [ˈen.i.θɪŋ] [rɒŋ]/[rɑ:ŋ] 【发音技巧】in a连读；right now不完全失去爆破；need to完全失去爆破...

【句子】What do you care? You’re an actor. This is your day job. This isn’t supposed to mean anything to you. 【Friends-S2E2】 【发音】[wɒt]/[wɑ:t] [du:] [ju:] [keə(r)] [jɔ:(r)] [æn] ['æktə(r)] [ðɪs] [ɪz] [jɔ:(r)] [deɪ] [dʒɒb]/[dʒɑ:b] [ðɪs] [ˈɪz.ənt] [sə'pəʊzd] [tʊ] [mi:n] [ˈen.i.θɪŋ] [tʊ] [ju:] 【发音技巧】what do完全失去爆破；an actor连读；this is连读；this isn’t连读；supposed to完全失去爆破；...

【句子】And then, one thing led to another… and before I knew it, we were shopping. 【Friends-S2E2】 【发音】[ænd] [ðen] [wʌn] [θɪŋ] [led] [tʊ] [əˈnʌð.əʳ] [ænd] [bɪfɔ:(r)] [aɪ] [nju:] [ɪt] [wi:] [wɜ:(r)] ['ʃɒpɪŋ]/['ʃɑ:pɪŋ] 【发音技巧】and then不完全失去爆破；led to完全失去爆破；and before 完全失去爆破； 【翻译】但是后来，事情一件件地接连发生，我自己还没弄明白咋回事呢，我们俩就一起去逛街了。 【适用...

【句子】-- You’re ready, Annabel? -- You bet. 【Friends-S2E2】 【发音】[jɔ:(r)] ['redi] ['ænəbel] [ju:] [bet] 【发音技巧】这里其实大家可能听到的是you ready? 口语中也确实有这么说的，省略了成分，但完整的句子本身是有be动词的。 【翻译】-- 你准备好了吗，Annabel？--当然！ 【适用场合】 今天内容相对来说，很简单了。对不对。 但是这个you bet 我相信还是会有同学给我翻译成：你打赌。 千万别闹笑话。 在口语中，you...

【句子】Listen, I think this might be one of those situations where Mitchell feels like you’re crossing a boundary. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[ˈlɪs.ən] [aɪ] [θɪŋk] [ðɪs] [maɪt] [bi:] [wʌn] [əv] [ðəʊz] [‚sɪtjʊ'eɪʃnz] [weə(r)] [mɪtʃəl] [fi:lz] [laɪk] [jɔ:(r)] [krɒsɪŋ]/[krɑ:sɪŋ] [ə] [ˈbaʊn.d(ə)r.i] 【发音技巧】think this不完全失去爆破；might be完全失去爆破；one of连读；crossing a连读； 【翻译】...

【句子】Dollars to doughnuts… 【Modern Family-S2E9】 【发音】[ˈdɒl.əz]/[ˈdɑ:l.ərz] [tʊ] [ˈdəʊ.nʌts] 【发音技巧】注意可数名词变复数的时候，末尾s的发音； 【翻译】我能肯定…… 【适用场合】 今天的台词后半句话有非常专业的医学名词，我们就不过多解释了。重点讲一下这个短语： dollars to donuts dollar是美元的意思 而doughnut是甜甜圈的意思，美式英语也经常直接写donut 那么这俩表达放在一起，几个意思？ 表示：十拿九...

【句子】I need her name and address, so I can mess her up. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[aɪ] [ni:d] [hɜ:(r)] [neɪm] [ænd] [ə'dres] [səʊ] [aɪ] [kæn] [mes] [hɜ:(r)] [ʌp] 【发音技巧】need her击穿爆破；and address连读；mess her击穿爆破； 【翻译】我要她的名字和地址，好去找她算账/好去收拾她。 【适用场合】 今天首先，我们先来学习一下这个动词短语：mess sb. up 其实大家应该都见过或者用过 mess sth. up 或者m...

【句子】You were so right, by the way. The one with two necks would have been overkill.【Modern Family-S2E9】 【发音】[ju:] [wɜ:(r)] [səʊ] [raɪt] [baɪ] [ðə] [weɪ] [ðə] [wʌn] [wɪð] [tu:] [neks] [wʊd] [hæv] [bi:n] [ˈəʊ.və(r).kɪl] 【发音技巧】would have击穿爆破； 【翻译】还有哦，你说得对！双颈吉他确实是有点夸张了。（没必要买） 【适用场合】 overkill 什么意思呀？ 一般这个词只在口语当中用，带有一定贬义...

【句子】But your mother cannot keep her hands off of me, and it’s creeping me out. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[bʌt] [jɔ:(r)] ['mʌðə(r)] ['kænɒt]/['kænɑ:t] [ki:p] [hɜ:(r)] [hændz] [ɒf]/[ɑ:f] [əv] [mi:] [ænd] [ɪts] [kri:pɪŋ] [mi:] [aʊt] 【发音技巧】cannot keep her完全失去爆破+击穿爆破；hands off连读； 【翻译】但是你妈妈老对我动手动脚的，让我觉得非常不舒服！ 【适用场合】 这里首先说一下，前半句话k...

【句子】Might have to get my own axe. Sometimes I come in here and noodle on it. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[maɪt] [hæv] [tʊ] [get] [maɪ] [əʊn] [æks] [ˈsʌm.taɪmz] [aɪ] [kʌm] [ɪn] [hɪə(r)] [ænd] ['nu:dl] [ɒn]/[ɑ:n] [ɪt] 【发音技巧】Might have可以做击穿爆破处理；get my不完全失去爆破；come in连读；on it连读； 【翻译】我应该自己买一把吉他了。我偶尔进来拨弄一下你的吉他玩玩。 【适用场合】 首先，有关...

【句子】To be fair, Dylan. That is a family portrait. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[tʊ] [bi:] [feə(r)] [ˈdɪlən] [ðæt] [ɪz] [ə] ['fæməli] [ˈpɔ:(r).treɪt] 【发音技巧】That is a两处连读+美音浊化； 【翻译】你看的是我们的全家福，当然能看到她了。 【适用场合】 fair这个单词意思比较多。 今天这个短语to be fair当中， fair偏向“公平的；诚实的；不偏袒的”这个意思 to be fair可以理解成：实话说；老实说；平心而论...

【句子】Haley’s coming along really well, Mrs. Dunphy. 【Modern Family-S2E9】 【发音】[heɪliz] ['kʌmɪŋ] [əˈlɒŋ]/[əˈlɑ:ŋ] [ˈrɪə.li] [wel] [ˈmɪs.ɪz] [dʌnfi] 【发音技巧】coming along可以连读； 【翻译】Haley其实学得还不错/Haley其实还是有在进步的。 【适用场合】 come along这个表达其实非常日常，然后各个生活场景中意思都不太一样。 比如说， 1. 到达，出现在某个地方。 to arrive or appear at a place: eg: You g...

【句子】Are you familiar with the term “throwing good money after bad”? 【Modern Family-S2E9】 【发音】[ɑ:(r)] [ju:] [fə'mɪlɪə(r)] [wɪð] [ðə] [tɜ:(r)m] ['θrəʊɪŋ] [gʊd] ['mʌni] ['ɑ:ftə]/[ 'æftər] [bæd] 【发音技巧】good money不完全失去爆破；after英美发音区别； 【翻译】你听没听说过“赔了夫人又折兵”的说法？ 【适用场合】 throw good money after bad 这个是我们今天要重点学习的短语，先来看看它的英文释义： t...

【句子】-- Is that a skateboard down there? -- The second thing that slipped right out from under me today. 【Modern Family-S2E8】 【发音】[ɪz] [ðæt] [ə] [ˈskeɪt.bɔ:(r)d] [daʊn] [ðeə(r)] [ðə] ['sekənd] [θɪŋ] [ðæt] [slɪpt] [raɪt] [aʊt] [frɒm]/[frɑ:m] ['ʌndə(r)] [mi:] [tə'deɪ] 【发音技巧】that a连读+美音浊化；skateboard down两处完全失去爆破；second thing不完全失去爆破；that slipped right不完全失去爆...

【句子】Mark my words. 【Modern Family-S2E8】 【发音】[mɑ:(r)k] [maɪ] [wɜ:(r)dz] 【发音技巧】mark my不完全失去爆破；注意words末尾的发音； 【翻译】记住我说的话。 【适用场合】 Mark my words.（口语） It is used for telling someone to listen carefully to what you are saying, especially because you will be proved right in the future. eg: There will be trouble over this, mark my words. 这事儿迟早要出乱...

【句子】Let me fill you in on a little secret, Luke. 【Modern Family-S2E8】 【发音】[let] [mi:] [fɪl] [ju:] [ɪn] [ɒn]/[ɑ:n] [ə] ['lɪtl] ['si:krɪt] [lu:k] 【发音技巧】let me不完全失去爆破；on a连读； 【翻译】我告诉你一个小秘密，Luke。 【适用场合】 1. 本来fill sb. in 可能大家猜到的是另外的意思： to substitute for someone or something替换、代替 eg: I will have to fill in for William until he gets bac...