英语老师瑶瑶

【句子】I'm sorry, doctor. I'm having trouble adjusting to all this. 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪm/ /ˈsɒr.i/ /ˈsɔːri/ /ˈdɒk.tə/ /ˈdɑːk.tər/ /aɪm/ /ˈhævɪŋ/ /ˈtrʌb.l/ /əˈdʒʌstɪŋ/ /tʊ/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ðɪs/ 【发音技巧】doctor失去爆破； 【翻译】对不起医生。我还有点适应不了这一切。 【适用场合】 今天视频中，我们要来学习的短语是：adjust to sth.，“习惯、适应某个东西；调整自己以适应某个东西/ 某种改变”的...

【句子】Look. Get the dirt. So let me wipe her off. 【Modern Family S3E16】 【发音】/lʊk/ /get/ /ðə/ /dɜː(r)t/ /səʊ/ /let/ /mi:/ /waɪp/ /hɜː(r)/ /ɒf/ /ɑːf/ 【发音技巧】Get the不完全爆破；let me不完全爆破；wipe her off击穿+连读； 【翻译】来，把灰擦一擦。我来把她擦干净。 【适用场合】 今天视频中，我们要来学习的短语是：wipe sb./sth. off，“把某个东西/某个人擦干净”； to clean someone or something by wip...

【句子】-- Are you crazy? -- You tell me. 【Modern Family S3E16】 【发音】/ɑːr/ /juː/ /ˈkreɪ.zi/ /juː/ /tel/ /miː/ 【发音技巧】暂无； 【翻译】-- 你疯了吗？ -- 你说呢？ 【适用场合】 今天视频中，我们要来学习这个句子，叫做you tell me； 我们先来看看对应的英文解释： You are the one responsible, so I want you to give me the answer or explanation. “你是负责任的那个人，所以我希望你给我答案或者解释”； eg:...

【句子】I'm sick of hearing you whine about Miranda! 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪm/ /sɪk/ /əv/ /hɪərɪŋ/ /ju:/ /waɪn/ /əˈbaʊt/ /məˈrændə/ 【发音技巧】sick of连读；whine about Miranda连读+不完全爆破； 【翻译】我受够了听你对米兰达的那些怨念了。 【适用场合】 今天视频中，我们要来学习两个表达。 1. 首先我们来学习一下这个句子的用法，Where does that leave me? 你在口语中也可以把that换成this，那么就变...

【句子】For one thing, she likes bad boys. That's just not me. 【Modern Family S3E16】 【发音】/fɔː(r)/ /wʌn/ /θɪŋ/ /ʃiː/ /laɪks/ /bæd/ /bɔɪz/ /ðæts/ /dʒʌst/ /nɒt/ /nɑːt/ /mi:/ 【发音技巧】bad boys失去爆破；just not me两处不完全爆破； 【翻译】首先，她喜欢那种坏坏的男孩。我又不是。 【适用场合】 今天我们来学习一下这个短语的用法，for one thing； 可以理解成“首先；一则……”这样的意思； It is used to intr...

【句子】Twenty years we've been falling for this. 【Modern Family S3E16】 【发音】/ˈtwen.ti/ /jɪə(r)z/ /ˈwiːv/ /biːn/ /fɔːlɪŋ/ /fɑːlɪŋ/ /fə(r)/ /ðɪs/ 【发音技巧】暂无； 【翻译】我们都被他骗了20年了。 【适用场合】 今天这个关键句明显有一个倒装的结构。 今天我们一起来学习一下今天视频中出现的fall for sth.的用法。 If you fall for a lie or trick, you believe it or are deceived by it. 或者 to believe some...

【句子】-- Yeah, just gotta settle up our tab. -- I took care of it. 【Modern Family S3E16】 【发音】/jeə/ /dʒʌst/ /ˈgɒt.ə/ /ˈgɑː.tə/ /ˈset.l/ /ʌp/ /aʊə(r)/ /tæb/ /aɪ/ /tʊk/ /keə(r)/ /əv/ /ɪt/ 【发音技巧】just gotta失去爆破+闪音；settle up闪音+连读；took care失去爆破；of it连读； 【翻译】-- 我们付清酒钱就开球。 -- 我付过了。 【适用场合】 今天我们一起来学习一下今天视频中出现的settle up以及tab的用法...

【句子】So you ladies ready to tee off or what? 【Modern Family S3E16】 【发音】/səʊ/ /juː/ /ˈleɪ.diz/ /ˈred.i/ /tʊ/ /ti:/ /ɒf/ /ɑːf/ /ɔː(r)/ /wɒt/ /wɑːt/ 【发音技巧】tee off连读；off or连读； 【翻译】你们这些女士们，准备好开球了吗？ 【适用场合】 今天我们一起来学习一下tee off的用法。 tee off一般指的是“（高尔夫运动中）开球”的意思； 今天视频中就是这个意思。 因为在英文中tee，作名词可以用来指草坪上支...

【句子】Uh-oh, check it out. Ace is drooling over his plaque again. 【Modern Family S3E16】 【发音】/'ʌ əʊ/ /tʃek/ /ɪt/ /aʊt/ /eɪs/ /ɪz/ /druːlɪŋ/ /'əʊvə(r)/ /hɪz/ /plɑːk/ /ə'geɪn/ 【发音技巧】check it out两处连读+闪音；Ace is连读；plaque again连读； 【翻译】快看，“高手”又在盯着光荣榜傻乐呢。 【适用场合】 今天我们一起来学习一下drool over sth. 的用法。 drool这个动词原本的含义是：“流口水”，to allow...

【句子】Remember how mad he got when I yanked that cap off his head and put it on? 【Modern Family S3E16】 【发音】/rɪˈmem.bə(r)/ /haʊ/ /mæd/ /hiː/ /gɒt/ /gɑːt/ /wen/ /aɪ/ /jæŋkt/ /ðæt/ /kæp/ /ɒf/ /ɑːf/ /hɪz/ /hed/ /ænd/ /pʊt/ /ɪt/ /ɒn/ /ɑːn/ 【发音技巧】mad he不完全爆破；when I连读；yanked that cap不完全爆破+失去爆破；off his击穿；put it on两处连读+两处闪音； 【翻译】还记得我把他那帽子扯下来，戴...

【句子】-- I thought you were going to see your friend Miranda. -- This one chickened out. 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪ/ /θɔːt/ /θɑːt/ /ju:/ /wɜː(r)/ /ˈgəʊ.ɪŋ/ /tʊ/ /siː/ /jə(r)/ /frend/ /məˈrændə/ /ðɪs/ /wʌn/ /ˈtʃɪk.ɪnd/ /aʊt/ 【发音技巧】thought you音的同化；friend Miranda不完全爆破；chickened out连读； 【翻译】-- 你们不是要去见你的朋友米兰达吗？ -- 这货胆怯了。 【适用场合】 今天节目中，...

【句子】I have the worst headache all of a sudden. 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪ/ /hæv/ /ðə/ /wɜː(r)st/ /ˈhed.eɪk/ /ɔːl/ /ɑːl/ /əv/ /ə/ /ˈsʌd.ən/ 【发音技巧】worst headache不完全爆破；all of a两处连读； 【翻译】我突然间头疼得好厉害啊。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下all of a sudden的用法。 其实这个短语，我们在新概念第一册的视频直播课已经有讲过。 它对应的英文解释一起来看下：very quick...

【句子】-- Mom knows. -- Only because she dragged it out of Dylan. 【Modern Family S3E16】 【发音】/mɒm/ /mɑːm/ /nəʊz/ /ˈəʊn.li/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /ʃiː/ /dræɡd/ /ɪt/ /aʊt/ /əv/ /ˈdɪlən/ 【发音技巧】dragged it连读；out of连读+闪音； 【翻译】-- 妈妈知道这事儿。 -- 那也是她威逼利诱从迪兰那问出来的。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下drag sth. out of sb.的用法。 它可以指：to obtain or extract a...

【句子】Well, there you go. He's probably hurt because you marred a very special father-son experience. 【Modern Family S3E16】 【发音】/wel/ /ðeə(r)/ /juː/ /gəʊ/ /hiːz/ /ˈprɒb.ə.bli/ /ˈprɑːb.ə.bli/ /hɜː(r)t/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /juː/ /mɑː(r)d/ /ə/ /ˈver.i/ /ˈspeʃ.əl/ /ˈfɑː.ðə(r) sʌn/ /ɪkˈspɪə.ri.əns/ 【发音技巧】hurt because失去爆破；marred a连读；father-son experience连读； 【翻译】那不就对了！他...

【句子】-- I mean, did he overreact or what? It’s just a game, right? -- Well, unless there’s something more to it. 【Modern Family S3E16】. 【发音】/aɪ/ /miːn/ /dɪd/ /hiː/ /ˌəʊ.və.riˈækt/ /ɔː(r)/ /wɒt/ /wɑːt/ /ɪts/ /dʒʌst/ /ə/ /geɪm/ /raɪt/ /wel/ /ənˈles/ /ðeə(r)z/ /ˈsʌm.θɪŋ/ /mɔː(r)/ /tʊ/ /ɪt/ 【发音技巧】did he不完全爆破；just a连读； 【翻译】-- 要我说，他是不是反应过度了啊？那只是个游戏啊，对...

【句子】And when I did, I'd never have to hear them snicker again, "Oh, silly Cam" or "forgetful Cam", because revenge is a dish best served cold. 【Modern Family S3E16】 【发音】/ænd/ /wen/ /aɪ/ /dɪd/ /aɪd/ /ˈnev.ə(r)/ /hæv/ /tʊ/ /hɪə(r)/ /ðəm/ /ˈsnɪk.ə(r)/ /əˈgeɪn/ /əˈgen/ /əʊ/ /ˈsɪl.i/ /kæm/ /ɔːr/ /fəˈget.fəl/ /kæm/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /rɪˈvendʒ/ /ɪz/ /ə/ /dɪʃ/ /best/ /sɜː(r)vd/ /kəʊld/ 【发音技...

【句子】You gotta break through those walls. The sooner, the better. 【Modern Family S3E16】 【发音】/juː/ /ˈgɒt.ə/ /ˈgɑːt.ə/ /breɪk/ /θruː/ /ðəʊz/ /wɔːlz/ /wɑːlz/ /ðə/ /suːnə(r)/ /ðə/ /ˈbet.ə(r)/ 【发音技巧】gotta闪音；break through不完全爆破；better闪音； 【翻译】你得突破那层坚冰，越快越好。 【适用场合】 今天节目中，我们来复习一下这个break through的用法。 这个短语的字面意思是：“突破、穿透”，我们...

【句子】I think I'm just gonna take a nap. 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪ/ /θɪŋk/ /aɪm/ /dʒʌst/ /ˈgə.nə/ /ˈgɑː.nə/ /teɪk/ /ə/ /næp/ 【发音技巧】think I'm连读；just gonna失去爆破；take a连读； 【翻译】我觉得我要睡个午觉。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这个take a nap的用法。 英文中take a nap的意思是：“睡个午觉；小憩一会儿；（通常短时间）睡一会儿”； to sleep for a short period of time s...

【句子】Don't worry, girls. We're not gonna deprive ourselves just cuz Haley's aversion to food. 【Modern Family S3E16】 【发音】/dəʊnt/ /ˈwʌr.i/ /ˈwɜː(r).i/ /gɜː(r)lz/ /wɪə(r)/ /nɒt/ /nɑːt/ /ˈgə.nə/ /ˈgɑː.nə/ /dɪˈpraɪv/ /ˌaʊə(r)ˈselvz/ /dʒʌst/ /kəz/ /ˈheɪliz/ /əˈvɜː.ʒən/ /tʊ/ /fuːd/ 【发音技巧】Don't worry类似不完全爆破的处理；not gonna失去爆破；deprive ourselves连读；just cuz失去爆破；Haley's av...

【句子】Yeah, yeah. That's nice and all, but we got a trap to set. 【Modern Family S3E16】 【发音】/jeə/ /jeə/ /ðæts/ /naɪs/ /ænd/ /ɔːl/ /ɑːl/ /bʌt/ /wiː/ /gɒt/ /gɑːt/ /ə/ /træp/ /tʊ/ /set/ 【发音技巧】nice and all两处连读；but we类似不完全爆破的处理；got a连读+闪音；trap to失去爆破； 【翻译】是啊，是挺美好的，但是我们还得做个机关呢。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这个短语and all的用法。...

【句子】This is fun. Here's a corker. 【Modern Family S3E16】 【发音】/ðɪs/ /ɪz/ /fʌn/ /hɪə(r)z/ /ə/ /ˈkɔː(r).kə(r)/ 【发音技巧】This is连读；Here's a连读； 【翻译】这可真有意思，我来讲一个更好玩的。 【适用场合】 今天视频中，我们来学习一下这个单词corker的用法。 cork这个单词本来可以用来指： n. 软木塞； v. 用软木塞塞住； 所以corker本来可以指：塞软木塞的人； 但在口语中，corker可以用来指：特别优秀、很...

【句子】Yes, I left the top down, and I let Mom take the fall. 【Modern Family S3E16】 【发音】/jes/ /aɪ/ /left/ /ðə/ /tɒp/ /tɑːp/ /daʊn/ /ænd/ /aɪ/ /let/ /mɒm/ /mɑːm/ /teɪk/ /ðə/ /fɔːl/ /fɑːl/ 【发音技巧】left the不完全爆破；top down失去爆破；and I连读；let Mom不完全爆破；take the不完全爆破； 【翻译】是的，是我把顶蓬放了下来，让妈妈背了黑锅。 【适用场合】 今天视频中，我们来学习一下take the fall的...

【句子】We used to be the cute ones. Now she gets all the attention. We need to take her down. 【Modern Family S3E16】 【发音】/wiː/ /juːst/ /tʊ/ /biː/ /ðə/ /kjuːt/ /wʌnz/ /naʊ/ /ʃiː/ /ɡets/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ðiː/ /əˈten.ʃən/ /wi:/ /ni:d/ /tʊ/ /teɪk/ /hɜː(r)/ /daʊn/ 【发音技巧】used to失去爆破；cute ones类似不完全爆破的处理；gets all连读；the重读；need to失去爆破；take her击穿+连读； 【翻译】我们以前才...

【句子】The novelty will wear off. 【Modern Family S3E16】 【发音】/ðə/ /ˈnɒv.əl.ti/ /ˈnɑː.vəl.ti/ /wɪl/ /weə(r)/ /ɒf/ /ɑːf/ 【发音技巧】wear off连读； 【翻译】新鲜感总会消失的。 【适用场合】 今天视频中，我们来复习这样一个短语，wear off， 这个短语表达的意思是：“逐渐变淡、变弱；慢慢变少”这样的含义； If a feeling or the effect of something wears off, it gradually disappears. eg: Most patients find t...

【句子】Don't sweat it, Cam. I forget things all the time. 【Modern Family S3E16】 【发音】/dəʊnt/ /swet/ /ɪt/ /kæm/ /aɪ/ /fə(r)ˈget/ /θɪŋz/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ðə/ /taɪm/ 【发音技巧】Don't sweat it不完全爆破+连读+闪音；forget things不完全爆破； 【翻译】别想太多，小卡。我也总是忘记事儿。 【适用场合】 今天视频中，我们来学习这样一个表达，Don't sweat it! 这个一般是美式英语中的口语。 It is used to tell someb...