英语老师瑶瑶

【句子】How about you make an exception and strap him in there?   【Modern Family S3E17】 【发音】/haʊ/ /əˈbaʊt/ /ju:/ /meɪk/ /æn/ /ɪkˈsep.ʃən/ /ənd/ /stræp/ /hɪm/ /ɪn/ /ðeə(r)/ 【发音技巧】How about连读；make an exception两处连读；and strap him不完全爆破+击穿； 【翻译】不如你们破个例，让他上去飞飞？ 【适用场合】 今天我们来学习一下make an exception的用法，它可以表示“破例；使得某个人...

【句子】I'm sorry. You just missed the cutoff.   【Modern Family S3E17】 【发音】/aɪm/ /ˈsɒr.i/ /ˈsɔːri/ /ju:/ /dʒʌst/ /mɪst/ /ðə/ /'kʌtˌɒf/ /'kʌtˌɑːf/ 【发音技巧】just missed the两处不完全爆破；cutoff连读+闪音； 【翻译】抱歉，你们刚刚错过了截止时间。 【适用场合】 今天我们来学习一下cutoff的用法。 先从它对应的动词短语cut off开始讲起。cut off可以表示“打断”的含义；to interrupt sb....

【句子】I'm sorry. I didn't make the connection, okay?  【Modern Family S3E17】 【发音】/aɪm/ /ˈsɒr.i/ /ˈsɔːri/ /aɪ/ /ˈdɪd.ənt/ /meɪk/ /ðə/ /kəˈnek.ʃən/ /ˌəʊˈkeɪ/ 【发音技巧】didn't make the两处不完全爆破； 【翻译】抱歉我之前没想到这一点，好吧。 【适用场合】 今天我们来学习一下make the connection的用法。 这个短语可以理解成：realize that there was a connection between two facts t...

【句子】Uh, two hours of Mitchell's hard work going down the drain.   【Modern Family S3E17】 【发音】/ʌ/  /tuː/ /aʊə(r)z/ /əv/ /ˈmɪtʃəlz/ /hɑː(r)d/ /wɜː(r)k/ /ˈgəʊ.ɪŋ/ /daʊn/ /ðə/ /dreɪn/ 【发音技巧】hours of连读；hard work类似不完全爆破的处理； 【翻译】米奇尔辛苦了两个小时的成果，就要化为乌有了。 【适用场合】 今天我们来学习一下短语(go) down the drain的用法。 在英文中drain可以...

【句子】Yeah, I made a mistake today, but only because the three of you ganged up on me...    【Modern Family S3E17】 【发音】/jeə/ /aɪ/ /meɪd/ /ə/ /mɪˈsteɪk/ /təˈdeɪ/ /bʌt/ /ˈəʊn.li/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /ðə/ /θriː/ /əv/ /ju:/ /gæŋd/ /ʌp/ /ɒn/ /ɑːn/ /mi:/ 【发音技巧】made a连读；mistake today失去爆破；but only连读+闪音；three of连读；ganged up on两处连读； 【翻译】是的，今...

【句子】Well, we have bigger boats. But this is the best I could do on two hours' notice.   【Modern Family S3E17】 【发音】/wel/ /wi:/ /hæv/ /ˈbɪgə(r)/ /bəʊts/ /bʌt/ /ðɪs/ /ɪz/ /ðə/ /best/ /aɪ/ /kʊd/ /duː/ /ɒn/ /ɑːn/ /tuː/ /ˈaʊə(r)z/ /ˈnəʊ.tɪs/ 【发音技巧】But this is不完全爆破+连读；could do失去爆破；notice闪音； 【翻译】我们有大一点的船，但是你们提前两个小时才订，就只能...

【句子】Is this what you've been teaching our son?... that women are some kind of unclean lepers that should be hidden away under sheets for a week?   【Modern Family S3E17】 【发音】/ɪz/ /ðɪs/ /wɒt/ /wɑːt/ /juːv/ /biːn/ /ˈtiː.tʃɪŋ/ /aʊə(r)/ /sʌn/ /ðæt/ /ˈwɪmɪn/ /ɑː(r)/ /sʌm/ /kaɪnd/ /əv/ /ʌnˈkliːn/ /ˈlep.ə(r)z/ /ðæt/ /ʃʊd/ /biː/ /ˈhɪdn/ /əˈweɪ/ /ˈʌn.də(r)/...

【句子】Dad staged the whole thing, so we could go on the trapeze without you three. 【Modern Family S3E17】 【发音】/dæd/ /steɪdʒd/ /ðə/ /həʊl/ /θɪŋ/ /səʊ/ /wi:/ /kʊd/ /gəʊ/ /ɒn/ /ɑːn/ /ðə/ /trəˈpiːz/ /wɪˈðaʊt/ /juː/ /θriː/ 【发音技巧】Dad staged不完全爆破；staged the不完全爆破；could go on失去爆破+连读；without you音的同化； 【翻译】这一切都是老爸策划的，这样我们就可以去玩空中飞人，不带你们三个...

【句子】But to be safe, I'll run him by the doctor. 【Modern Family S3E17】 【发音】/bʌt/ /tʊ/ /biː/ /seɪf/ /aɪl/ /rʌn/ /hɪm/ /baɪ/ /ðə/ /ˈdɒk.tə/ /ˈdɑːk.tər/ 【发音技巧】But to失去爆破； 【翻译】不过保险起见，我得带他去看看医生。 【适用场合】 今天我们来学习一个短语，叫做to be safe； 可以理解成“保险起见”； as a precaution或者in order to avoid potential problems, challenges, or risks； eg: I'm sure...

【句子】The cap fell off. I decided to just go with it. 【Modern Family S3E17】 【发音】/ðə/ /kæp/ /fel/ /ɒf/ /ɑːf/ /aɪ/ /dɪˈsaɪ.dɪd/ /tʊ/ /dʒʌst/ /gəʊ/ /wɪð/ /ɪt/ 【发音技巧】cap fell off不完全爆破+连读；decided to失去爆破；just go失去爆破；with it连读； 【翻译】盖子掉了，然后我就决定将计就计。 【适用场合】 今天我们来学习一个短语，叫做go with it。 这个短语的用法和意义其实非常多，我们今天重点只讲...

【句子】Hate to see the whole team on the D.L. 【Modern Family S3E17】 【发音】/heɪt/ /tʊ/ /siː/ /ðə/ /həʊl/ /tiːm/ /ɒn/ /ɑːn/ /ðə/ /ˈdiː el/ 【发音技巧】Hate to失去爆破； 【翻译】真不愿意看到我家姑娘们都“负伤无法上场”。 【适用场合】 今天节目中，我们要学习的是这个短语on the D.L.的用法和意思。 这个用法其实是体育界的一种说法。 If you say one is on the D.L., that means one cannot currently play a spo...

【句子】I say I need to run you by the doctor. 【Modern Family S3E17】 【发音】/aɪ/ /seɪ/ /aɪ/ /niːd/ /tʊ/ /rʌn/ /juː/ /baɪ/ /ðə/ /ˈdɒk.tə/ /ˈdɑːk.tər/ 【发音技巧】need to失去爆破； 【翻译】我说我得带你去看下医生。 【适用场合】 今天节目中，我们要学习的是run by的用法和意思。 此时的用法，可以理解成：to briefly visit or stop at some location, especially so one can collect something “短暂地去某个地方...

【句子】Put a dab on your finger, say you cut it. 【Modern Family S3E17】 【发音】/pʊt/ /ə/ /dæb/ /ɒn/ /ɑːn/ /jə(r)/ /ˈfɪŋ.gə(r)/ /seɪ/ /ju:/ /kʌt/ /ɪt/ 【发音技巧】Put a连读+闪音；dab on连读；cut it连读+闪音； 【翻译】在手指上抹一点假血，然后说你割到手指头了。 【适用场合】 今天节目中，我们要学习的是dab的用法。 dab当名词用可以指：“一小点儿；一小点儿的量”； a small amount of a substance, or a light...

【句子】Cause...you know, I had my share of fights in my time. 【Modern Family S3E17】 【发音】/kɔːz/ /kɑːz/ /ju:/ /nəʊ/ /aɪ/ /hæd/ /maɪ/ /ʃeə(r)/ /əv/ / faɪts/ /ɪn/ /maɪ/ /taɪm/ 【发音技巧】had my不完全爆破；share of连读；fights in连读； 【翻译】跟你讲，我年轻的时候，可是打了不少架。 【适用场合】 今天节目中，我们要学习的表达是share of sth. 在英文中，share当做名词可以理解成“份额”； an amount of st...

【句子】I don't know what to make of her today. She got into it with this guy. 【Modern Family S3E17】 【发音】/aɪ/ /dəʊnt/ /nəʊ/ /wɒt/ /wɑːt/ /tʊ/ /meɪk/ /əv/ /hɜː(r)/ /təˈdeɪ/ /ʃiː/ /gɒt/ /gɑːt/ /ˈɪn.tuː/ /ɪt/ /wɪð/ /ðɪs/ /gaɪ/ 【发音技巧】don't know不完全爆破；what to失去爆破；make of连读；of her击穿；got into it两处连读+一处闪音； 【翻译】我不知道她今天是怎么了。她和一个男的杠上了。 【适用场合...

【句子】Didn't happen, and common decency prevents me from telling you why. 【Modern Family S3E17】 【发音】/ˈdɪd.ənt/ /ˈhæp.ən/ /ənd/ /ˈkɒm.ən/ /ˈkɑː.mən/ /ˈdiː.sən.si/ /prɪˈvents/ /mi:/ /frɒm/ /frɑːm/ /ˈtel.ɪŋ/ /ju:/ /waɪ/ 【发音技巧】Didn't happen不完全爆破；and common失去爆破； 【翻译】我没去成，而且考虑到起码的礼貌，我还是不说原因了。 【适用场合】 今天节目中，我们学习的短语是common decency，...

【句子】-- What are we going to do? -- We leave no man behind. 【Modern Family S3E17】 【发音】/wɒt/ /wɑːt/ /ɑː(r)/ /wi:/ /ˈgəʊ.ɪŋ/ /tʊ/ /du:/ /wi:/ /liːv/ /nəʊ/ /mæn/ /bɪˈhaɪnd/ 【发音技巧】What are连读+闪音； 【翻译】-- 我们要怎么办？ -- 我们不能让任何一个兄弟掉队。 【适用场合】 今天节目中，我们学习的短语是leave sb./sth. behind，可以理解成： to abandon or forsake someone or something “抛弃某个人...

【句子】Yeah, I get a little moody, but unrelenting physical discomfort will do that to a person. 【Modern Family S3E17】 【发音】/jeə/ /aɪ/ /get/ /ə/ /ˈlɪt.l/ /ˈmuː.di/ /bʌt/ /ˌʌn.rɪˈlen.tɪŋ/ /ˈfɪz.ɪ.kəl/ /dɪˈskʌm.fə(r)t/ /wɪl/ /duː/ /ðæt/ /tuː/ /ə/ /ˈpɜː(r).sən/ 【发音技巧】get a连读+闪音；little闪音；that to失去爆破； 【翻译】没错，我是有点喜怒无常、情绪化。但是身体不舒服的时候，人就会这样啊。...

【句子】This is weird because the three of us haven't exactly been feeling our best today either. 【Modern Family S3E17】 【发音】/ðɪs/ /ɪz/ /wɪəd/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /ðə/ /θriː/ /əv/ /ʌs/ /ˈhæv.ənt/ /ɪgˈzækt.li/ /bi:n/ /ˈfiː.lɪŋ/ /aʊə(r)/ /best/ /təˈdeɪ/ /ˈaɪ.ðə(r)/ 【发音技巧】This is连读；weird because失去爆破；of us连读；haven't exactly连读+失去爆破+不完全爆破；best today失去爆破； 【翻译】真...

【句子】-- Buddy, what's wrong? -- Yes, you've been a little off all morning. 【Modern Family S3E17】 【发音】/ˈbʌd.i/ /ˈwɒts/ /ˈwɑːts/ /rɒŋ/ /rɑːŋ/ /jes / /juːv/ /biːn/ /ə/ /ˈlɪt.l/ /ɒf/ /ɑːf/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ˈmɔː(r).nɪŋ/ 【发音技巧】been a连读；little闪音；little off连读； 【翻译】--小家伙，你怎么了？ -- 是啊，你整个早晨都不在状态。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习be off的用法。 在英文中be off可...

【句子】Hey, if you keep running from every reminder of the tornado, doesn't the tornado win? 【Modern Family S3E17】 【发音】/heɪ/ /ɪf/ /juː/ /kiːp/ /ˈrʌn.ɪŋ/ /frɒm/ /frɑːm/ /ˈev.ri/ /rɪˈmaɪn.də(r)/ /əv/ /ðə/ /tɔː(r)ˈneɪ.dəʊ/ /ˈdʌz.ənt/ /ðə/ /tɔː(r)ˈneɪ.dəʊ/ /wɪn/ 【发音技巧】if you连读；keep running不完全爆破；from every连读；reminder of连读；doesn't the不完全爆破； 【翻译】如果你一直逃避跟龙卷...

【句子】There's a little breathing room. 【Modern Family S3E17】 【发音】/ðeə(r)z/ /ə/ /ˈlɪt.l/ /ˈbriː.ðɪŋ/ /ruːm/ 【发音技巧】There's a连读；little闪音； 【翻译】你可以先缓缓，不用急。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这里breathing room的用法，可以理解成：； A sufficient buffer of time, space, or money that allows for freedom of movement or relief from a given source of pressure or stress....

【句子】Yeah, you know, it's been a month, and she hasn't heard anything, and she's just beside herself. 【Modern Family S3E17】 【发音】/jeə/ /ju:/ /nəʊ/ /ɪts/ /biːn/ /ə/ /mʌnθ/ /ənd/ /ʃiː/ /ˈhæz.ənt/ /hɜː(r)d/ /ˈen.i.θɪŋ/ /ənd/ /ʃiːz/ /dʒʌst/ /bɪˈsaɪd/ /hɜː(r)ˈself/ 【发音技巧】been a连读；and she不完全爆破；hasn't heard anything不完全爆破+连读；and she's 不完全爆破；just beside herself失去爆破+...

【句子】Are you checking on me and the party again? 【Modern Family S3E17】 【发音】/ɑː(r)/ /ju:/ /tʃekɪŋ/ /ɒn/ /ɑːn/ /mi:/ /ənd/ /ðə/ /ˈpɑː(r).ti/ /əˈgeɪn/ /əˈgen/ 【发音技巧】checking on连读；and the不完全爆破；party闪音； 【翻译】你又不放心我，回来检查派对的情况吗？ 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这里check on sth./sb.的用法； to check the status, condition, or well-being of someone or s...

【句子】So in keeping with the film, this area will be in black and white. 【Modern Family S3E17】 【发音】/səʊ/ /ɪn/ /ˈkiː.pɪŋ/ /wɪð/ /ðə/ /fɪlm/ /ðɪs/ /ˈeə.ri.ə/ /ˈe.ri.ə/ /wɪl/ /biː/ /ɪn/ /blæk/ /ənd/ /waɪt/ 【发音技巧】this area连读；black and white连读+类似不完全爆破的处理； 【翻译】为了与电影场景一致，这部分要变成黑白色。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这里in keeping with sth.的用法...