Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : 2 Korintus 3:2-3 Penulis : G.I. Christine Yunita Seorang bapak yang saya kenal berusia sekitar 60tahunan mengikuti kelas katekisasi untuk menyiapkan diri menerima baptisan. Saat ditanya, kenapa mau percaya Tuhan dan dibaptis? Beliau menjawab : “ Saya mau percaya Tuhan Yesus karena melihat kehidupan anak saya yang berubah semakin baik dan sayang orang tua setelah dia menjadi orang Kr...

但以理書 6:4-5 6:4 那時，總長和總督尋找但以理誤國的把柄，為要參他；只是找不著他的錯誤過失，因他忠心辦事，毫無錯誤過失。 6:5 那些人便說：“我們要找參這但以理的把柄，除非在他上帝的律法中就尋不著。” 有一天, 我騎摩托車載著小兒子去我母親家。路途中, 我們買了些糕點。離開商店後,我才發現店家多找了我許多零錢。我便立刻折返把多出的零錢還給老闆。透過這個簡單的舉動, 我在教導我的孩子, 誠實和正直並不在於是否有人在...

Nats Alkitab : Daniel 6:4-5 Penulis : G.I. Christine Yunita Suatu hari saya mengantar anak bungsu saya dengan motor ke rumah mama. Di perjalanan, kami membeli beberapa kue. Setelah meninggalkan toko, saya baru menyadari uang kembalian yang saya terima ternyata kelebihan. Saya segera memutar balik dan mengembalikannya. Melalui tindakan sederhana itu, saya sedang mengajarkan kepada anak saya bahwa k...

約翰福音 13:34-35 13:34 我賜給你們一條新命令，乃是叫你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。 13:35 你們若有彼此相愛的心，眾人因此就認出你們是我的門徒了。 一位住院的老人對護士說：“我最記得的不是你給了我吃什麼藥, 而是你如何握住我的手, 並傾聽我的心聲。”真誠的愛原來會給人留下深刻的印象。同樣, 基督的愛最能體現在信徒們日常平凡的行動中。 今天的靈修經文中, 主耶穌賜給門徒們一條新命令, 乃是叫他們彼此...

Nats Alkitab : Yohanes 13:34-35 Penulis : G.I. Christine Yunita Seorang lansia di rumah sakit berkata kepada perawat, “Yang paling saya ingat bukan obat yang kamu berikan, tetapi cara kamu menggenggam tangan saya dan mendengarkan saya.” Kasih yang tulus ternyata meninggalkan kesan yang mendalam. Demikian pula, kasih Kristus paling nyata ketika terlihat melalui tindakan sederhana yang dilakukan ole...

哥林多後書 2:14-15 2:14 感謝上帝，常率領我們在基督裡誇勝，並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。 2:15 因為我們在上帝面前，無論在得救的人身上或滅亡的人身上，都有基督馨香之氣。 我結婚前從來不用香水。結婚後，我收到了一小瓶香水作為禮物。蜜月旅行時，我噴了這款香水，應朋友的邀請去用餐。我們一起乘車出發。路途中，我突然意識到自己身上的香水味太重，熏得我自己也有點噁心。我當時尷尬極了，後悔不該噴這款...

Nats Alkitab : 2 Korintus 2:14-15 Penulis : G.I. Christine Yunita Sebelum menikah, saya tidak pernah memakai minyak wangi. Setelah menikah, saya mendapat hadiah sebotol parfum kecil. Saat bulan madu, saya memakainya untuk bertemu dengan beberapa teman yang mengajak kami makan. Kami bepergian bersama dalam satu mobil. Di tengah perjalanan, saya baru menyadari aroma parfum yang saya pakai sangat men...

馬太福音 5:14-15 5:14你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。 5:15人點燈，不放在斗底下，是放在燈臺上，就照亮一家的人。 有一天下午，我正在家的時候，突然停電了。我自主地開始尋找蠟燭。儘管在黑暗中摸索了一番，我最終還是找到了一支蠟燭，並立即把它點燃起來。蠟燭點燃後，周遭的環境變得明亮起來，一切都清晰可見。蠟燭從不自我標榜，卻總能綻放出光，立即驅散黑暗。讓周圍的人都能看到享用它的光輝。 今天的靈修經文中...

Nats Alkitab : Matius 5:14-15 Penulis : G.I. Christine Yunita Suatu sore saat saya di rumah, semua lampu di rumah tiba-tiba padam. Secara otomatis saya mencari lilin. Walau meraba-raba dalam kegelapan, akhir ketemu juga sebuah lilin dan segera saya nyalakan. Saat Lilin sudah menyala, kondisi sekitar menjadi terang dan semua terlihat lagi. Lilin tidak pernah berteriak bahwa dia adalah Lilin, tetapi...

彼得前書 2:11-12 2:11 親愛的弟兄阿，你們是客旅，是寄居的。我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與靈魂爭戰的。 2:12 你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子歸榮耀給上帝。 阿里曾在大都市裡過著放蕩不羈的生活。那時的他，不過是個年輕人。信主耶穌後，他在小組中成長，他的人生因此發生了翻天覆地的變化。他脫去舊人，並開始過著充滿愛、誠實和純潔的生活。這樣的改變令...

Nats Alkitab : 1 Petrus 2:11-12 Penulis : G.I. Christine Yunita Ali adalah seorang pemuda yang pernah hidup dalam pergaulan bebas di kota besar. Setelah percaya kepada Tuhan Yesus dan bertumbuh dalam komsel, hidupnya berubah secara nyata. Ia meninggalkan kebiasaan lamanya dan mulai hidup dalam kasih, kejujuran, dan kesucian. Perubahan ini membuat teman-temannya marah tetapi sekaligus heran, mengap...

路加福音 15:7, 10 15:7 我告诉你们、一个罪人悔改、在天上也要这样为他欢喜、较比为九十九个不用悔改的义人、欢喜更大。 15:10 我告诉你们、一个罪人悔改、在神的使者面前、也是这样为他欢喜。 2026年7月23日晚上, 我参加了由世界福音华福大会 (CCCOWE) 举办的音乐活动“宣教之夜”。声乐团体“天韵” (Heavenly Melody) 透过歌声与肢体演绎, 讲述了来自美国的宣教士彭蒙惠 (Doris Brougham) 的宣教事工。上帝呼召她前往中国, 但因战...

Nats Alkitab : Lukas 15:7, 10 Penulis : Pdt. Lukas Phang Malam ini 23 Juli 2026 saya ikut “Mission Night” acara musikal CCCOWE. Tim penyanyi Heavenly Melody dengan gerak dan lagu menceritakan pelayanan seorang misionaris bernama Doris Brougham asal Amerika. Tuhan memanggilnya ke China, karena perang ia menetap dan pelayanan di Taiwan. Saat di antar papa ke kapal, itu menjadi pertemuannya yang tera...

彼得前书 3:15 3:15 只要心里尊主基督为圣。有人问你们心中盼望的缘由、就要常作准备、以温柔敬畏的心回答各人。 2026年7月22日 晚上, 我在古晋参加世界福音华福大会 (CCCOWE) 时, 听到了一个非常惊人的见证。一位来自新加坡, 名叫林晓燕的女士, 她和丈夫同样是一位知名的工程师, 离开了在新加坡已经安逸的生活, 去了乌克兰。那时候乌克兰正在和俄罗斯战争。冬天对大多数房屋被毁的人来说是非常折磨。战争固然致命, 但没有房子的冬...

Nats Alkitab : 1 Petrus 3:15 Penulis : Pdt. Lukas Phang Malam ini tanggal 22 Juli 2026 saya dengar kesaksian yang luar biasa di acara CCCOWE (Chinese Coordination Centre of World Evangelism) di Kuching. Seorang bernama Lam Siao Yan, warga singapura bersama suami yang juga arsitek ternama meninggalkan kehidupan yang sudah mapan di Singapura pergi ke Ukraina. Saat itu Ukraina sedang perang dengan Ru...

使徒行传 16:14 16:14 有一个卖紫色布匹的妇人, 名叫吕底亚, 是推雅推喇城的人, 素来敬拜神。她听见了, 主就开导她的心, 叫她留心听保罗所讲的话。 我认识一位非常固执、心也非常刚硬的先生。每当谈到福音时, 他不但不接受, 也会生气。他的妻子本来想去教堂, 但因为丈夫的缘故, 她放弃了她的念头。她害怕如果去了教堂, 回家后丈夫会大发脾气。然而, 他那位已经信靠耶稣的孩子, 却不断地为父亲祷告。后来有一天, 这位父亲生病了, 而...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 16:14 Penulis : Pdt. Lukas Phang Saya mengenal seorang bapak yang sangat keras kepala dan keras hati juga. Jika bicara Injil, ia bukan hanya tidak terima, tetapi bisa marah juga. Istrinya mau ke gereja tapi karena suami, ia urungkan niatnya. Takut kalau ke gereja, nanti pulang suami marah-marah. Namun anaknya yang telah percaya Yesus, terus mendoakan papanya. Suatu...

使徒行传 8:26-29 8:26 有主的一个使者对腓利说：“起来，向南走，往那从耶路撒冷下迦萨的路上去!”那路是旷野。 8:27 腓利就起身去了。不料，有一个埃提阿伯人，是个有大权的太监，在埃提阿伯女王干大基的手下总管银库。他上耶路撒冷礼拜去了， 8:28 现在回来，在车上坐着，念先知以赛亚的书。 8:29 圣灵对腓利说：“你去，贴近那车走！” 2026年5月底, 我有机会回到西加里曼丹, 目的是要接妻子并探视妈妈。时间大约只有一个星期, 我...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 8:26-29 Penulis : Pdt. Lukas Phang Akhir Mei 2026, saya ada kesempatan pulang Kalimantan Barat, tujuan untuk menjemput istri dan menjenguk mama. Waktu hanya sekitar seminggu, ingin menemani mama namun ada beberapa kegiatan pembinaan yang cukup padat. Di sela itu ada seorang jemaat sangat berharap saya bisa menyempatkan diri untuk membesuk mama dan kokonya. Saya sebe...

马太福音 9:38 9:38 所以，你们当求庄稼的主, 打发工人出去, 收他的庄稼。” 椰嘉达基督徒会堂铁桥堂会拥有一支随时准备接触灵魂的传福音团队。每个月, 我们都会公布, 如果有会友希望他的家人要被接触, 可以与我们联系。通常, 我们不会立刻向他们传福音。第一步, 我们会先为我们将要接触的人提名祷告。我们也会先与他们建立关系, 最后才向他们分享福音这美好的消息。传福音是一场属灵的争战, 不是从策略开始, 而是必须从祷告开始。...

Nats Alkitab : Matius 9:38 Penulis : Pdt. Lukas Phang GKJ Jembatan Besi memiliki tim penginjilan yang siap menjangkau jiwa. Setiap bulan kami mengumumkan jika ada jemaat yang mau dijangkau anggota keluarganya boleh menghubungi kami. Biasanya kami tidak langsung menginjili mereka. Langkah pertama kami akan mendoakan nama orang yang akan kami jangkau. Kami juga akan menjalin relasi dengan mereka dul...

路加福音19:41-42 19:41 耶穌快到耶路撒冷看見城、就為他哀哭、 19:42 說、巴不得你在這日子、知道關係你平安的事。無奈這事現在是隱藏的、叫你的眼看不出來。 我們家是個大家庭, 有十個兄弟姐妹。最初只有幾個兄弟信了耶穌, 然後又帶了其他幾個, 直到最後所有弟兄姐妹都信了。當我進入神學院時, 我的母親開始去教會, 最終信奉了耶穌並接受了洗禮。只剩下我父親未相信。他硬著心腸, 不願意相信耶穌。我曾向父親表達我的擔憂, 我們...

Nats Alkitab : Lukas 19:41-42 Penulis : Pdt. Lukas Phang Keluarga kami adalah keluarga besar, kami 10 bersaudara. Dimulai beberapa Saudara yang percaya Yesus, lalu membawa yang lainnya, sampai akhirnya semua percaya. Waktu saya masuk sekolah Teologi, mama saya mulai ke gereja, akhirnya juga percaya Yesus dan dibaptis. Tinggal papa yang belum percaya. Ia sangat keras hati, tidak bersedia percaya Ye...

馬太福音 9:35-38 9:35 耶穌走遍各城各鄉、在會堂裡教訓人、宣講天國的福音、又醫治各樣的病症。 9:36 祂看見許多的人、就憐憫他們．因為他們困苦流離、如同羊沒有牧人一般。 9:37 於是對門徒說、要收的莊稼多、作工的人少． 9:38 所以你們當求莊稼的主、打發工人出去、收祂的莊稼。 我第一次受邀參加在中國舉辦的男士營會時, 親眼看見了上帝改變許多男士。透過此三天兩夜的營會, 許多男士意識到了他們對伴侶、孩子和上帝所犯下的...

Nats Alkitab : Matius 9:35-38 Penulis : Pdt. Lukas Phang Pertama kali diajak ikut Camp Pria di China, saya melihat begitu banyak pria yang diubahkan Tuhan. Melalui Camp tiga hari dua malam, banyak pria menyadari kesalahan-kesalahan yang mereka lakukan terhadap pasangan, anak dan terhadap Tuhan. Pulang dari Camp mereka berkomitmen untuk memperbaiki rumah tangga mereka dengan pertolongan Tuhan. Ini...