Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

約翰福音21:17 21:17 第三次對他說、約翰的兒子西門、你愛我麼。彼得因為耶穌第三次對他說、你愛我麼、就憂愁、對耶穌說、主阿、祢是無所不知的、祢知道我愛你。耶穌說、你餵養我的羊。 取消文化是指因個人或團體(被認為是)犯了錯而對其進行”取消”，抵製，或是懲罰的行為 (Kompas.com)。Rizky Firdaus Wijaksana通常被稱為Uus是其中一位曾經被取消文化的藝人。Uus犯了錯誤，被認為侮辱了一名穆斯林神職人員。導致他失去了幾份工作...

Nats Alkitab : Filipi 3:20 Penulis : Pdt. Rony Sitorus Seorang pria warga negara Indonesia sedang berlibur ke Amerika. Sesampainya di sana, ia masuk ke restoran McDonald's dan memesan menu Big Mac seharga 5,85 dolar. Sambil menunggu pesanannya, ia mengkonversi harga Big Mac tersebut ke dalam Rupiah. Ia terkejut karena setelah dikonversi, harganya mencapai Rp.91.000. Dalam hati, ia berkata, “Ma...

腓立比書3:20 3:20 我們卻是天上的國民．並且等候救主、就是主耶穌基督、從天上降臨。 有一位印尼籍的男人去美國度假。抵達後，他走進一家麥當勞餐廳點了一份價值5.85美元的巨無霸。在等待他點的餐點時，他把巨無霸的價格換算成印尼盾。換算後他非常驚訝，它的價錢是九萬一千印尼盾。他心想, “好貴啊! 在印尼, 巨無霸的價格大概只有三萬七千盾”。這男人將他在美國的生活與印尼的生活聯結起來, 因為他是印尼國民。 今天經文中神的話...

Nats Alkitab : Yakobus 1:2-4 Penulis : G.I. Agnes Christina Seorang teman saya pernah bercerita, “Waktu aku kehilangan pekerjaan dan harus pulang ke rumah tanpa kepastian, rasanya hidup runtuh. Aku nangis, marah, dan merasa gagal. Tapi anehnya, di tengah semua itu, aku justru belajar bersandar pada Tuhan lebih dari sebelumnya.” Cerita itu begitu membekas. Badai hidup bisa datang kapan saja—lewat k...

羅馬書 5:8 5:8 惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死， 神的愛就在此向我們顯明了。 在名為“我本相”的書中，比利. 葛培理寫道: "當我爾後在天堂遇見主耶穌時, 我首先要問祂的是: 主啊，為什麼祢揀選我? 為什麼祢愛我?” 這提問反映了葛培理對上帝之愛的敬佩，何等驚嘆以及出人意外。 愛一個良善且對我們有恩的人是合理的。然而, 上帝的愛卻不同。在羅馬書5章8節, 上帝的話說: 基督在我們還作罪人的時候為我們死。這就是出人...

Nats Alkitab : Mazmur 90:17 Penulis : Pdt. Rony Sitorus Ketika saya duduk di bangku kelas VIII SMP, saya terpilih sebagai utusan sekolah untuk mengikuti Olimpiade Matematika tingkat kota. Saat itu, guru pembimbing saya memberikan informasi bahwa soal-soal yang akan diujikan dalam olimpiade berasal dari materi kelas VII. Oleh karena itu, selama dua bulan saya mempersiapkan diri dengan fokus mempela...

詩篇 90:17 90:17 願主我們神的榮美、歸於我們身上. 願祢堅立我們手所作的工. 我們手所作的工、願祢堅立。 我讀國中八年級的時候，我被選為學校代表參加城市級的奧林匹克數學競賽. 當時，我的輔導老師告訴我，競賽的題目將來自七年級的教材。因此，我花了兩個月的時間來作準備，專注於七年級的教材。然而，在競賽期間，我非常驚訝，因為所有的考題是來自八年級的教材。我這兩個月所作的準備，在那天的奧林匹克競賽變成毫無價值。...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 20:24 Penulis : G.I. Agnes Christina Tahun 1555, seorang pengkhotbah bernama Hugh Latimer berdiri di tiang pembakaran bersama sahabatnya, Nicholas Ridley. Mereka dihukum mati karena memberitakan Injil Kristus di Inggris saat itu. Di tengah kobaran api, Latimer berkata dengan suara keras, “Bersukacitalah, Ridley! Hari ini, kita menyalakan lilin di Inggris yang—oleh a...

使徒行傳 20:24 20:24 我卻不以性命為念、也不看為寶貴、只要行完我的路程、成就我從主耶穌所領受的職事、證明神恩惠的福音。 1555年, 一位名叫休.拉蒂默的傳教士和他的朋友尼古拉斯.里德利被綁在火刑柱上。他們當時因為在英國傳講基督的福音而被判死刑。拉蒂默在火焰中還高聲說道: “里德利, 歡喜快樂吧! 我們今天蒙上帝的恩典, 在英國點燃了一支永不熄滅的蠟燭.” 這句話震撼了世界。這些宣告在伊莉莎白一世女王時代應驗了, 證明他...

Nats Alkitab : Yakobus 1:2-4 Penulis : G.I. Agnes Christina Seorang teman saya pernah bercerita, “Waktu aku kehilangan pekerjaan dan harus pulang ke rumah tanpa kepastian, rasanya hidup runtuh. Aku nangis, marah, dan merasa gagal. Tapi anehnya, di tengah semua itu, aku justru belajar bersandar pada Tuhan lebih dari sebelumnya.” Cerita itu begitu membekas. Badai hidup bisa datang kapan saja—lewat k...

馬可福音 6:31 6:31 祂就說、你們來同我暗暗的到曠野地方去歇一歇．這是因為來往的人多、他們連喫飯也沒有工夫。 從醫學角度來看，人類受造天生就需要休息。我們的身體有晝夜節律，即生理時鐘來支配我們何時睡眠、何時醒來，甚至何時進食和集中注意力。但現實情況是，我們許多人當中卻經歷失眠、睡眠不安，甚至醒來比入睡時更疲憊。為什麼會如此呢？其中一個原因是因為我們的大腦中不停歇地運作。我們希望一切都在掌控之中，包括快...

Nats Alkitab : Kolose 3:23-24 Penulis : G.I. Agnes Christina Pernah terpikir tidak bahwa charger handphone itu harus kerja terus tiap hari, tapi jarang banget dipuji? Kita butuh dia, kita bergantung sama dia, tapi setelah baterainya penuh, sering kali langsung ditarik dan dilupakan. Padahal tanpa charger, handphone secanggih apa pun tidak ada gunanya. Tapi dia tetap “melayani” dalam diam. Tidak bu...

哥羅西書 3:23-24 3:23 無論作甚麼、都要從心裡作、像是給主作的、不是給人作的。 3:24 因你們知道從主那裡、必得著基業為賞賜．你們所事奉的乃是主基督。 曾想過手機充電器每天不分晝夜地工作，卻很少受到讚揚? 我們確實需要它, 我們還很依賴它, 然而，一旦電池充滿電後, 它將會立即被拔掉並被遺忘。其實, 若沒有充電器,無論手機多麼先進, 它都毫無用處。然而, 它仍然默默地 “服務”。它不需要聚光燈, 也不需要認可。它知道自己的...

Nats Alkitab : Pengkhotbah 4:9-12 Penulis : G.I. Agnes Christina Ketika John Calvin sakit keras, ia tetap berkarya—menulis, mengajar, memberitakan Injil. Tapi yang jarang dibahas: ia tidak berjalan sendirian. Ada orang-orang seperti Theodore Beza (ia adalah seorang murid, penerus, dan penulis biografi John Calvin) yang setia menemaninya—membacakan surat, mencatat khotbah, bahkan menyuapi saat ia l...

傳道書 4:9-12 4:9 兩個人總比一個人好、因為二人勞碌同得美好的果效。 4:10 若是跌倒、這人可以扶起他的同伴．若是孤身跌倒、沒有別人扶起他來、這人就有禍了。 4:11 再者、二人同睡、就都煖和．一人獨睡、怎能煖和呢。 4:12 有人攻勝孤身一人、若有二人便能敵擋他．三股合成的繩子、不容易折斷。 當約翰.加爾文病重期間, 他仍繼續工作, 即寫作, 教導並宣講福音。然而, 鮮為人知的是: 他並非單槍匹馬。像西奧多.貝扎這個人，他是...

Nats Alkitab : Yesaya 65:14 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu The Most Influential People In The World adalah publikasi dari majalah Time yang setiap tahun mengeluarkan daftar nama-nama orang yang berpengaruh dalam dunia ini dalam berbagai bidang kehidupan. Uniknya, penentuan siapa tokoh berpengaruh ditentukan oleh tokoh berpengaruh lainnya yang menuliskan alasan dan biografi siapa tokoh pilihannya....

以赛亚书 65:14 65:14 我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 《世界上最有影响力的人物》是出现在《时代》杂志的出版物，每年都会发布一份名单，列出世界上各个领域有影响力的人物。独特的是，确定谁是具有影响力的人物是由其他具有影响力的人物撰写他们所决定选之人物的理由和传记。 今天我们不会去思考谁是这世上最具有影响力的人物。但问题是谁才是生命中最快乐的人？在今天的经文中我们找到了答...

Nats Alkitab : Matius 25:21 Penulis : G.I. Agnes Christina Dalam sejarah iman, banyak pahlawan Tuhan memulai dari tempat yang sepi dan tak jarang diabaikan. Salah satunya George Müller. Ia bukan pengkhotbah panggung besar, tapi seorang pria biasa yang mengasuh ribuan anak yatim di Inggris. Ia tak meminta donasi, hanya berdoa—dan melihat Tuhan sediakan makanan dari hari ke hari. Tak banyak sorotan,...

馬太福音 25:21 25:21 主人說、好、你這又良善又忠心的僕人. 你在不多的事上有忠心、我要把許多事派你管理．可以進來享受你主人的快樂。 許多上帝的英雄在信仰史上都始於默默無聞，並經常被忽視的地方。其中一位就是喬治.穆勒 (George Müller)。他並不是什麼講台上的大傳道人，而是一個普通人在英國照顧著數千名孤兒。他沒有向公眾募捐，只是藉著禱告, 並日復一日經歷了上帝賜予的食物. 當時，他沒受到太多的關注，也沒有得到太多...

Nats Alkitab : 1 Korintus 15:58 Penulis : G.I. Agnes Christina Pernahkah Anda mengalami beberapa hal ini? Dimana ada saat-saat merasa pelayanan terasa berat. Bukan karena tidak cinta Tuhan, tapi karena hati perlahan-lahan mulai lelah. Sudah berusaha memberi yang terbaik, tapi tetap merasa sendiri. Sudah melayani dengan setia, tapi tak jarang disalahpahami. Sudah berdoa dengan sungguh, tapi tantang...

哥林多前書 15:58 15:58 所以我親愛的弟兄們、你們務要堅固不可搖動、常常竭力多作主工、因為知道你們的勞苦、在主裡面不是徒然的。 你曾經歷過這些事情嗎? 有時候事奉讓人感到不堪負荷。這並非因為不愛上帝, 而是因為心靈漸漸疲憊了。感覺上已經全力以赴，卻依然感到孤單。一直忠心耿耿地事奉, 卻經常被人誤解。已經懇切地禱告, 但挑戰似乎只增不減。已經付出時間和精力, 卻似乎無人關心。腦海有時會浮現問題: “這一切都有意義嗎?...

Nats Alkitab : Yesaya 65:14 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu The Most Influential People In The World adalah publikasi dari majalah Time yang setiap tahun mengeluarkan daftar nama-nama orang yang berpengaruh dalam dunia ini dalam berbagai bidang kehidupan. Uniknya, penentuan siapa tokoh berpengaruh ditentukan oleh tokoh berpengaruh lainnya yang menuliskan alasan dan biografi siapa tokoh pilihannya....

以赛亚书 65:14 65:14 我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 《世界上最有影响力的人物》是出现在《时代》杂志的出版物，每年都会发布一份名单，列出世界上各个领域有影响力的人物。独特的是，确定谁是具有影响力的人物是由其他具有影响力的人物撰写他们所决定选之人物的理由和传记。 今天我们不会去思考谁是这世上最具有影响力的人物。但问题是谁才是生命中最快乐的人？在今天的经文中我们找到了答...

Nats Alkitab : Mazmur 126:5-6 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Saya pertama kali baru merasakan bagaimana sukacita menuai hasil dari apa yang kita tanam. Kejadian ini puluhan tahun yang silam. Saya waktu itu masih sekolah dasar. Kami memiliki lahan kecil dekat rumah. Saya mencoba menanam benih tomat di belakang rumah. Setelah menantikan beberapa minggu, saya senang sekali melihat beberapa pohon yan...

诗篇 126:5-6 126:5 流泪撒种的、必欢呼收割。 126:6 那带种流泪出去的、必要欢欢乐乐的带禾捆回来。 我第一次感受到收获自己栽种的果实是多么快乐。这件事是发生在几十年前.当时我还在上小学。我们家附近有一小块地。我试图在房子后面栽种西红柿种子。等待了几周后，我很高兴地看到一些树成功生长并开始结出果实。 收割的喜乐和在艰难时期的辛勤撒种所获得的果实是以色列民被神复兴的写照。这首诗篇是上行之詩的其中之一，即上帝...