Ondazzurra‘s Podcast

Bruno Ferraro, milanese, è un noto e amato docente universitario che ha formato generazioni di studenti alla conoscenza della letteratura italiana. I libri sono la sua passione, infatti ha una biblioteca personale di 6.500 libri che l’ha seguito, accrescendosi, nei vari spostamenti della sua carriera universitaria. Dopo aver insegnato alle università di Adelaide, Canberra e Sydney, Bruno accettò l...

Simone arriva da Ivrea ed ha iniziato a viaggiare per lavoro quattro anni fa. Ha abitato in Inghilterra poi a Melbourne e da qualche mese ad Auckland. Ci parla delle sue prime impressioni di questa città dove già si trova bene. Conosce varie lingue, è nato in Italia ma è di origine filippino-brasiliana e la prima lingua che ha imparato da sua mamma è stato il tedesco. Simone lavora nel mondo della...

Federico è bolognese e laureato in fisioterapia. Ha abitato due anni in Australia dove ha incontrato la sua compagna e insieme si sono trasferiti in NZ. Federico lavora come massaggiatore sportivo e sta anche facendo formazione come life coach. Ci parla del suo percorso di crescita da quando ha lasciato l’Italia e delle esperienze lavorative nuove e diverse che ha avuto modo di fare. In particolar...

Samantha si è trasferita in NZ nel 2017, con le figlie e marito neozelandese, dall’Inghilterra dove abitavano. A Cambridge Samantha lavorava come project-manager per ditte specializzate in sviluppo di software. Ad Auckland Samantha continua a lavorare in elaborazione dati per una ditta inglese, a dodici ore di distanza. Poi due giorni alla settimana lavora in un laboratorio che produce vetrate art...

Antonio, imperiese di nascita e bolognese d’adozione, dal 2011 vive in NZ con la sua compagna australiana. Si occupa prevalentemente di musica, e come DJ Anirvan Deva suona in festival ed eventi alcool free e inerenti allo Yoga. Da dieci anni pratica la meditazione e uno stile di vita vegano. Ci parla della sua pratica di yoga, della sua attività di DJ e del programma radiofonico che conduce “Bene...

Antonio Crisci è un ambasciatore della cucina italiana. Dal suo arrivo in Auckland nel 1995 ad oggi ha aperto molteplici attività promuovendo e facendo conoscere le vere tradizioni della cucina italiana. Col ristorante Totò, con la panetteria Il Forno, con Non Solo Pizza ristorante-bar e ultimamente con Podere Crisci ristorante e vigneti a Waiheke, Antonio ha sempre mantenuto alti i canoni della c...

Chiara progetta il verde e gli spazi esterni, ovvero fa la paesaggista, specializzata in giardini residenziali. E’ un lavoro che ha iniziato a fare in Italia come cambiamento di carriera, prima organizzava eventi. Durante la sua seconda gravidanza iniziò gli studi per qualificarsi in questo tipo di progettazione, lavorando poi con soddisfazione nella sua azienda a Milano. Naturalmente trasferendos...

L’ospite di questa puntata è Mario Magaraggia, conosciuto e stimato da tutta la comunità italiana di Auckland per il suo ruolo ventennale di Console Onorario. Arrivato in Nuova Zelanda nel 1976 ha visto grossi cambiamenti e trasformazioni sia nel panorama politico e sociale del paese che nella comunità italiana. Ci fa partecipi delle sue riflessioni e ci racconta episodi interessanti della sua lun...

Marco è docente di Lingua e Cultura all’Università di Victoria, Wellington dove è arrivato nel 2005, dopo aver conseguito la laurea in Lingue all’Università Pavia, il Master e Dottorato all’Università di Dublino, Irlanda dove ha vissuto per tredici anni. Marco è anche un premiato poeta, traduttore letterario, editore e scrittore. Tra le sue molte competenze, c’è l’insegnamento della Teoria e prati...

Tommaso è marchigiano e cuoco di professione. Da poco ha iniziato un attività in proprio: con un food-truck fa i mercati e vende pasta fresca senza glutine. Un annetto fa sua moglie scopri di avere un intolleranza al glutine e Tommaso, non potendo rinunciare alla pasta, si è messo a sperimentare con ricette e ingredienti. Molto contento del risultato ha pensato di dedicarsi a questo settore partic...

Alice è traduttrice di formazione, laureata presso la scuola interpreti di Forlì, e abita ad Auckland dove lavora come editrice e traduttrice per l’inglese e il russo. Nel 2015 Alice aveva trascorso un semestre all’Università di Auckland per fare un esperienza di studio in un paese anglofono. Era così venuta a conoscenza dell’opera dell’autore neozelandese Frank Sargerson, che le era piaciuto molt...

Il programma si apre con la canzone La libertà di volare dei Nomadi, dedicata all’imminente inizio dell’anno nuovo. Antonella e Carla ci leggono l’oroscopo del 2019 ovvero cosa si prospetta per i nati sotto il segno zodiacale dell’Aquario, Pesci, Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario e Capricorno.  La lettura dell'oroscopo è intervallata da brani musicali d...

Il programma inizia con Topo Gigio che canta Tu scendi dalle stelle e segue sulla scia curiosa-nostalgica con una selezione di canzoni natalizie di Mario Riva, Elio e le Storie Tese, The Zen Circus e Radio Deejay. Carla e Antonella si alternano con chiacchierate prenatalizie su com’era il Natale in Italia e cibi e tradizioni familiari. Tra i ricordi Carla ci racconta che alla recita delle scuole e...

Fioruccio è arrivato ad Auckland nel 1983 a ventidue anni e appena sposato con Paola, una italo-neozelandese conosciuta in Italia. Gli inizi sono stati parecchio difficili, ci dice, non conosceva nessuno mentre al suo paese in Friuli conosceva tutti. Aveva molta nostalgia, nonostante che i neozelandesi fossero cordiali. Racconta che la prima volta che tornò in Italia provò un’emozione infinita. Fi...

Ekarasa è di Rovigno in Istria ed è cresciuta parte della minoranza italiana in Croazia. Era venuta per la prima volta in NZ 18 anni fa, a trovare suo fratello e due zii che abitano nell’Isola del Sud. La NZ le era piaciuta moltissimo ed era tornata varie volte, decidendo poi di rimanere e laurearsi in arti visive all’Università in Auckland. Oggi si occupa di pittura e di progetti partecipativi. N...

Lucia è napoletana e lavora come project manager al MOTAT, museo della tecnologia e dei trasporti di Auckland. Gestisce un team di 5 persone specializzate nei vari aspetti organizzativi di eventi e attività educative legate ai temi del museo. Hanno un programma fitto di attività, particolarmente denso durante il periodo delle vacanze scolastiche. Organizzano anche eventi esterni al museo, come rec...

Alessio è arrivato in Nuova Zelanda 6 anni fa un po’ per caso, dopo aver deciso di chiudere l’azienda di informatica che aveva con soci a Roma. Più che una vacanza era un cambio prospettico di vita, avendo maturato la necessità di decomprimere da ritmi troppo stressanti. Alessio è ingegnere dei sistemi o sistemista, la figura tecnica che mantiene l’infrastruttura informatica per una società. Un ca...

Chiara non vive in Nuova Zelanda ma ci viene quasi annualmente per lavoro da dieci anni. Lavora per il gioielliere italiano Pasquale Bruni come export manager e la sua area di competenza include l’Oceania. Bruni è un‘azienda di gioielleria che non vende direttamente al pubblico ma attraverso una rete di negozi specializzati. Il ruolo di Chiara è di sviluppare questa rete di rapporti commerciali e...

Simone è milanese ed è arrivato ad Auckland un annetto fa, dopo due anni trascorsi in Australia col Working Holiday Visa. Di lavoro fa il website designer, si occupa di disegnare l’insieme della comunicazione visiva di un sito, colori, grafica, immagini, carattere tipografico. Una volta che immagine-obbiettivi-contenuti sono risolti, il design passa al programmatore, che mette in codice il design....

Alice è traduttrice di formazione, laureata presso la scuola interpreti di Forlì, e abita ad Auckland dove lavora come editrice e traduttrice per l’inglese e il russo. Nel 2015 Alice aveva trascorso un semestre all’Università di Auckland per fare un esperienza di studio in un paese anglofono. Era così venuta a conoscenza dell’opera dell’autore neozelandese Frank Sargerson, che le era piaciuto molt...

Paolo è il direttore di Sovrano Limoncello, prodotto a Kerikeri. Questo limoncello sta ricevendo molti riconoscimenti internazionali anche in competizione con produttori italiani. Medaglie d’oro e addirittura medaglia di platino, il massimo premio. Il piacere e il gusto di fare vini e liquori in famiglia c’è sempre stato e quando nel 2007 la famiglia si trasferì in NZ a Kerikeri, iniziarono subito...

Alessandra è la direttrice del Festival Italiano Auckland, che anche quest’anno si è tenuto a Newmarket il 28 ottobre, con enorme successo di pubblico. In precedenti interviste con Ondazzurra Alessandra ci ha parlato di vari aspetti del Festival e dell’esperienza di sagra italiana che il Festival vuole offrire. Oggi invece ci racconta la storia che l’ha portata a vivere in NZ. La sua prima visita...

Gabriele, toscano di origine e cresciuto a Roma, si è trasferito in NZ con sua moglie neozelandese 25 anni fa. E’ un esperto di informatica e di database relazionale, il suo settore di lavoro da più di 30 anni. Ci racconta la sua esperienza di inserimento sul lavoro e le diversità di specializzazione tra l’Europa e la NZ in questo settore. In NZ il mercato è più deregolato e ricettivo e c’è una ma...

Matt è astrofisico e lavora all’Università di Auckland dove dirige il team degli Application Specialists. La passione per le stelle iniziò da bambino e lo ha portato al dottorato in fisica, alla ricerca presso l'INFN della sua città, Lecce e all’insegnamento universitario presso il Politecnico di Bari. Purtroppo in Italia i fondi e opportunità per la ricerca sono limitati e Matt ha capitalizzato s...

Davide è fisioterapista e vive in NZ da dieci anni. Era arrivato dopo la laurea per fare un anno di esperienza all’estero, e proprio verso la fine della sua permanenza ha incontrato una ragazza maori che diventera' sua moglie. Hanno vissuto assieme in Italia tre anni e dopo hanno deciso di stabilirsi qui, inizialmente a Wellington ed ora a Masterton. Si sono sposati ad Acireale e al matrimonio han...