Noticias En Español De Utah Public Radio

Los productores de alimentos de Utah ofrecen productos exclusivos del estado denominados cultivos especiales. En este episodio de nuestra nueva serie hablamos con Emma Parkhurst, experta en salud y bienestar de la oficina de extensión de Utah State University en el condado Davis.

Los datos de la Oficina del Censo mostraron que el mes pasado, 25 millones de adultos a veces no habían comido lo suficiente en los siete días anteriores. Hoy hablamos con Al Switzler, vicepresidente de la junta directiva de Tabitha's Way y fundador de Tabitha's Way-North.

Charles McCollum es editor gerente de The Herald Journal en Logan. Regularmente encuesta a los lectores a través de Facebook. Él nos habló sobre los resultados de algunas de esas encuestas que han preguntado a los lectores sus opiniones sobre las razones para visitar Wasatch Front, los comportamientos de conducción más molestos, el acento de Cache Valley, y una lista de deseos de Cache Valley.

Felicia Gallegos, Oficial de Extensión y Prevención de la Oficina de Información contra la Violencia y Agresiones Sexuales de USU (SAAVI); y Misty Hewitt, Directora de Programas de CAPSA, un centro de recuperación de violencia doméstica, abuso sexual y violación sin fines de lucro en Cache Valley, nos hablan sobre la violencia doméstica, la agresión sexual, y la importancia de buscar ayuda en esto...

Desde sus inicios en Galveston, Texas, el 19 de junio de 1866, un año después de que los afroamericanos esclavizados en el estado se enteraran de su libertad debido a la Proclamación de Emancipación y la Decimotercera Enmienda, las celebraciones del 19 de junio han tendido a centrarse en la educación y la reflexión sobre el camino a la libertad y los pasos aún necesarios para alcanzar la equidad.

¿Qué causa el acoso? ¿Cómo pueden los defensores reducir su frecuencia? ¿Se puede prevenir el acoso?

Mary Taylor, presidenta de la organización provida de Utah, y Karrie Galloway, presidenta de Planned Parenthood Utah, nos cuentan sus perspectivas sobre el prospecto de eliminación del caso judicial Roe contra Wade que legalizó el aborto en los Estados Unidos en 1973.

Chilena nacida en Perú, Isabel Allende es una de las autoras más leídas del mundo, con más de 75 millones de libros vendidos.

La legisladora Ángela Romero, quien representa el distrito 26 en la Cámara de Representantes de Utah, ha trabajado de la mano junto a Julie Valentine, profesora de enfermería en la universidad de Brigham Young, para presentar el proyecto de ley 98, el cual convertiría la conducta sexual sin consentimiento afirmativo en un delito grave de tercer grado

El New York Times informa que “las tropas rusas están rodeando Ucrania por tres lados. En Washington y Bruselas, hay advertencias de sanciones aplastantes si Vladímir Putin ordena una invasión. Las familias de la embajada, tanto estadounidenses como rusas, están siendo evacuadas de Kiev”.

Este año se conmemora el 159 aniversario de la masacre de Bear River, ocurrida el 29 de enero de 1863 en el actual condado de Franklin en el estado de Idaho. Darren Parry, ex presidente de la banda del noroeste de la nación Shoshone, y Courtney Cochley, curadora del Museo de la ciudad de Hyrum, hablan sobre la masacre de Bear River, la conmemoración de este evento y cómo compartir historias delica...

En una conversación sobre inmigración, Suyapa Portillo, profesora asociada de estudios transnacionales latinos y chicanos en Pitzer College en Claremont, California, y Ester Trujillo, profesora asistente en el Departamento de Estudios Latinoamericanos y Latinos de la Universidad DePaul en Chicago, hablan sobre las causas fundamentales de la inmigración, el peligroso viaje en el que se embarcan los...

Nacida y criada en el norte de México, la senadora Luz Escamilla es la primera latina elegida para el Senado del Estado de Utah, así como la primera inmigrante elegida para la Legislatura del Estado de Utah.

En la primera parte de ayer del relato sobre el Día de los Muertos, dimos un vistazo sobre la importancia de la festividad del Día de los Muertos. En esta segunda parte, contamos acerca de muchas tradiciones únicas que las familias comparten en este día.

Una celebración de la vida y la muerte, el Día de los Muertos es una festividad que se celebra el 1 y 2 de noviembre en toda América Latina, y que sirve como un momento para recordar y honrar a los seres queridos que han fallecido.

A través de un esfuerzo colaborativo con la Universidad Estatal de Utah, el Equipo de Recolección de Cache tiene como objetivo reducir el desperdicio de alimentos y la inseguridad alimentaria al recolectar el exceso de productos agrícolas de propietarios de árboles y huertos alrededor de Cache Valley.

El Centro de la Familia es una organización que ofrece servicios de terapia, talleres, clases y servicios educativos con el objetivo de fortalecer los lazos familiares y la protección infantil en Cache Valley.

Música, baile, comida y premios fueron parte del Festival de la Herencia Hispana 2021 que se llevó a cabo el sábado pasado en la biblioteca de Logan.

Las escuelas de todo el condado de Cache apoyan a estudiantes entrantes cuyo idioma materno no es el inglés a través del programa de inglés como segundo idioma. De igual manera, algunas escuelas primarias del condado fomentan el programa de inmersión dual de lenguaje que apoya a estudiantes angloparlantes a aprender un segundo idioma mediante la impartición de clases bilingües.

El gobernador de Utah, Spencer Cox, visitó el condado de Cache el lunes para reunirse con una variedad de fabricantes, empresas y organizaciones de la zona. Entre esas visitas, Cox se detuvo en el centro de refugiados e inmigrantes del condado.

People who immigrate to The United States from Mexico and Central America face a long journey that is difficult and often traumatic. For families who are separated at the southern border of the U.S., this added trauma is not simply overcome with reunification. As part of UPR’s Project Resilience, we learn the story of one Cache Valley woman and the resources that helped her and her grandson to hea...

Support systems and community resources can help immigrants who are navigating the challenges of making a new home in a new country.

No matter what brings a family or an individual to a new country, it can be difficult to make a new place home. New languages, traditions, and foods can be hard to adjust to. Missing loved ones and familiar places is painful.

Los casos de COVID-19 están aumentando en el norte de Utah a medida que comienza el año escolar. Paola Johnson es madre de dos estudiantes de escuela primaria de la ciudad de Logan. Ella está tratando de tomar precauciones para mantener a su familia a salvo durante el regreso a clases de sus hijos.

Bear River Head Start provee recursos para niños de cero a cinco años en todo el norte de Utah. Algunos de estos servicios incluyen identificar discapacidades a temprana edad para que los niños reciban el apoyo necesario.