New Books in Ukrainian Studies

How does a language develop? What are the factors and processes that shape a language and reflect the changes it undergoes? These seemingly routine questions entail a conversation that involves not only linguistic phenomena, but historical, sociological, and literary issues as well. Andrii Danylenko’s From the Bible to Shakespeare: Pantelejmon Kuliš (1819-1897) and the Formation of Literary Ukrain...

Today we are joined by Kevin Simpson, the author of Soccer under the Swastika: Stories of Survival and Resistance during the Holocaust (Rowman and Littlefield Publishers, 2016). In Soccer under the Swastika, Simpson recovers a largely forgotten history of the sports during Holocaust. Through a close reading of wartime memoirs,... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

The cover of Amelia Glaser‘s new edited volume, Stories of Khmelnytsky: Competing Literary Legacies of the 1648 Ukrainian Cossack Uprising (Stanford University Press, 2015), bears a portrait of the formidable Cossack leader by that name. Inside the book, twelve contributing authors including Dr. Glaser, approach this legendary yet enigmatical figure from a number of perspectives—Jewish, Ukrainian,...

One of the most important developments in Holocaust Studies over the past couple decades has been one of scale. Rather than focus on decision making at the national or regional level, scholars are immersing themselves in the deep history of a small town or camp. In doing so you may miss the debates of diplomats and politicians. But you get a much better idea of how people actually experienced the...

In Disability and Mobile Citizenship in Postsocialist Ukraine (Indiana University Press, 2010), Sarah D. Phillips offers a compelling investigation of disability policies and movements in Ukraine after the disintegration of the Soviet Union. Scrupulously studied and researched, the data that the author presents reflect social and political changes that have been taking place in the country. Most i...

Language is one of the complex systems facilitating communication; language is a system producing the inside and the outside of the individual’s awareness of self and other. However, language is also a tool for and of ideological battles, shaping states and nations. A multifaceted nature of language is emphasized and explored in an interdisciplinary collection of articles The Battle for Ukrainian:...

Mykola Soroka’s Faces of Displacement: The Writings of Volodymyr Vynnychenko (McGill-Queens University Press, 2012) is a compelling investigation of the oeuvre of one of the Ukrainian writers whose dramatic literary career offers insights not only into the nature of writing but also into the contextual environments that happen to shape writers’ reputations. Born and educated in Ukraine, Vynnycheko...

In 2004, during the Orange Revolution in Ukraine, Adriana Helbig saw African musicians rapping in Ukrainian and wearing embroidered Ukrainian ethnic costumes. Her curiosity about how these musicians came to be performing during the protests led to her study of immigration, integration and identity in Hip Hop Ukraine: Music, Race, and African Migration (Indiana University Press, 2014). Through inte...

What is the punk music scene like in Croatia, Serbia, Hungary, Russia, Ukraine, or Mongolia? Who listens to punk in Eastern Europe and in the Balkans? What kind of venues host punk shows? Punk musician and writer Franz Nicolay explores these questions and much more in his Humorless Ladies of Border Control: Touring the Punk Underground from Belgrade to Ulaanbaatar(The New Press, 2016). The book ch...

Julia Alekseyeva’s graphic novel Soviet Daughter: A Graphic Revolution was published by Microcosm Publishing in 2017. This is the intertwining story of two women: Lola, who was born in a Jewish family in Kiev in 1910, and her great-granddaughter Julia, whose family moved to the United States from Ukraine in... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

In Literature, Exile, Alterity: The New York Group of Ukrainian Poets (Academic Studies Press, 2014), Maria G. Rewakowicz explores a unique collaboration of the poets residing in the United States and writing poetry in the Ukrainian language. This research offers a systematized and chronologically organized vision of the group, which, in spite of the geographical limitations implied by its name, a...

Edward Cohn analyzes changes in Communist Party discipline in the Soviet Union from the Eighteenth Party Congress in 1939 through the 1960s in The High Title of a Communist: Postwar Party Discipline and the Values of the Soviet Regime published by Northern Illinois University Press. He focuses on the 20... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Matthew Pauly’s Breaking the Tongue: Language, Education, and Power in Soviet Ukraine, 1923-1934 (University of Toronto Press, 2014) offers a detailed investigation of the language policy–officially termed Ukrainization–that was introduced in Ukraine during the formative years of the Soviet Union. Out of a massive amount of archival records and documents, Pauly reconstructs a complex and controver...

In The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction (University of Toronto Press, 2012), Mark R. Andryczyk takes his readers to an intriguing territory of dense narratives, arising from a complex network of literary, political, and philosophical connections that were accompanying the history of the countries constituting the USSR. Mark Andryczyk’s research offers an insightful analysis of Ukrai...

Readers wanting to learn more about the Great War on the Eastern Front can do no better than David R. Stone‘s new work, The Russian Army in the Great War: The Eastern Front, 1914-1917 (University Press of Kansas, 2015). The last work to treat this comprehensively was Norman Stone’s (no relation), The Eastern Front, 1914-1917, published in 1975. While literature in English has been sparse, the Russ...

The current conflict in Ukraine has reopened old wounds and brought the complexity of Russia’s relationship with the United States and Europe to the forefront. One of the most important factors in relations between the Kremlin and the West has been the issue of Ballistic Missile Defense, particularly as a... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

In 2005, the Comedy Central Network aired an episode of “South Park” in which one of the characters asked if any “Third World” countries other than Russia had the ability to fly a whale to the moon. During a press conference that took place two years later, Russian President Vladimir Putin lamented that he was the only “pure democrat” left in the world. The United States did not deserve such a tit...

Kate Brown‘s Plutopia: Nuclear Families, Atomic Cities, and the Great Soviet and American Plutonium Disasters (Oxford University Press, 2013) is a tale of two atomic cities–one in the US (Richland, Washington) and one in the Soviet Union (Ozersk, Russia)–united by their production of plutonium. Seeking the security they believed could come only from settlements of middle class, nuclear families, t...

During the Cold War few Westerners gave much thought to Western Ukraine, and its main city, Lviv. It was what happened in Moscow and St. Petersburg that really mattered, and so if one looked on a map one found city as Lvov, the Russian transliteration, rather than the Ukrainian that was native to the region. Consequently, beyond emigre circles the way in which Lviv became a center for an alternati...

This week’s podcast is an interview with David Stahel. I will be talking to him about his 2009 work, Operation Barbarossa and Germany’s Defeat in the East (Cambridge University Press, 2009). One of our previous guests, Matthias Strohn, recommended the book, and I am glad he did. Stahel’s book is an important contribution to our understanding of German planning for and execution of Operation Barbar...

“Ah, nostalgia is such an illness, and what a beautiful illness. There is no medicine for it! And thank God there isn’t.” This was how one of the Soviet Union’s most famous jazz singers and actors, Leonid Utyosov, concluded his memoirs. Utyosov was referring to his ironic relationship with the... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Neville Chamberlain described Czechoslovakia as a far away land we know little about. He could have said it about any of the countries of east-central Europe. Yet, for the Soviet Union and Nazi Germany east-central Europe, was of prime importance in ways that would have horrible consequences for the people who made it their home, especially in the territories of Poland, Ukraine, Belarus, the Balti...

“Look up the street or down the street, this way or that way, we only saw America,” wrote Mark Twain to capture his visit to Odessa in 1867. In a way, it’s not too farfetched that Twain saw his homeland in the Black Sea port city. Odessa was very much... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

It's safe to say that nobody but genocidaires likes genocide. It's also safe to say that everyone but genocidaires wants to halt on-going campaigns of mass murder and prevent future ones. The question, of course, is how to do this in practice. Keith Pomakoy's significant new book Helping Humanity: American Policy and Genocide Rescue (Lexington Books, 2011) explores exactly this question by analyzi...

The question as to why the leaders of the Soviet Union murdered hundreds of thousands of Soviet citizens during the Great Purges is one of the most important of modern history, primarily because it shapes what we are likely to think about communism. There are two schools of thought. On the one hand, there are those who feel Stalin launched the Great Purges because “social cleansing” was (and is) i...