New Books in Literature

Readers gather around: Political Punch: Contemporary Poems on the Politics of Identity (Sundress Publications, 2016) is an anthology for a new era. As Cathy Park Hong states at the end of her New Republic essay, “There’s a New Movement in American Poetry and it is Not Kenneth Goldsmith”: “poetry is becoming progressively fluid, merging protest and performance into its practice. The era of Conceptu...

The Treasury of Laughs was compiled by Feng Menglong in the 1610s. It includes more than 700 humorous skits and jokes from elite and popular sources, rewriting some of them to give the volume a kind of aesthetic and stylistic coherence. Pi-Ching Hsu’s new translation Feng Menglong’s Treasury of Laughs: A Seventeenth-Century Anthology of Traditional Chinese Humour (Brill, 2015) makes the collection...

In the fictional battles between humans and machines, the divide between good and bad is usually clear. Humans, despite their foibles (greed, impulsiveness, and lust for revenge, to name just a few), tend to find redemption, proving mankind’s basic goodness through love, friendship and loyalty. Machines, on the other hand, despite their superior physical and mental capacities, usually prove themse...

Sara Thibault and her new husband, Philippe Lemieux, grew up in Vouvray, amid the French vineyards that dot the Loire Valley. But when the phylloxera blight of the 1870s devastates their families business, Philippe decides to try his luck in California. Sara soon follows, driven by a tragic series of events detailed in The Vintner’s Daughter. The California Wife (She Writes Press, 2016),the stand-...

“Poems of Nomadic Dispersal” This latter phrase in the title of Janice A. Lowe‘s new book–LEAVING CLE: Poems of Nomadic Dispersal (Miami University Press, 2016)– has hung around me, following me through my home, around the rural town where I live and have not yet become fully accustomed. The insistence on “landing somewhere” has resonated with me. The notion of understanding that place enough to c...

What is explosion? What does language look like when it mimics a gas leak, a bang, or rubble? What does language look like when it orbits other sounds, mediums, and musicality? How can it then react to and converse with itself? Rodrigo Toscano is a poet who trusts his creative impulse, trusts the place in time, space, and his mind where art is born allows this wave to carry the poet where it will....

The inspiration for Robert S. Boynton‘s new book began with a photograph in the New York Times in October 2002. In the photo, two middle-aged Japanese couples and a single woman descending from a plane at Tokyo’s Haneda Airport. The headline read, “Tears and Hugs as 5 Abducted Japanese Go Home to Visit.” From a chance look at this photo, a project that spanned several years and many months in Japa...

Padma Mehta, the hero of Adam Rakunas’ Philip K. Dick Award-nominated novel Windswept, is part Philip Marlow, part Norma Rae, part Jessica Jones. Theres no question that Mehta needs the skills of a union leader, noirish sleuth and action hero. Without them, how could she manage both the day-to-day machinations of helping run a blue-collar planet and simultaneously battle an interstellar corporate...

A hundred years before Ellis Island became a processing center for immigrants wishing to enter the United States, Philadelphia had the Lazaretto, a quarantine hospital where every ship entering the harbor from June to September had to stop while those aboard were checked for signs of infectious disease. In a city already known for its diversity by the mid-nineteenth century, the Lazaretto represen...

A ghost haunts the New Amsterdam Theatre, near Times Square in New York. She wears a green outfit in flapper style, and she’s just a little annoyed to realize that no one is scared of her, even though she mostly rearranges the scenery rather than clanking chains or leaping out and scaring people. Her name is Olive Thomas, and she is one of the first silent movie stars, although her early death mea...

The next time you head to the beach or settle in for a long plane ride, you may not want your imagination filling with images of rogue operatives planting traps or terrorist organizations plotting against unsuspecting victims. You wouldn’t want to imagine explosions, assassinations, or .50 caliber rounds ripping through steel. No way. We get enough of those worries from the news. And yet there is...

Minsoo Kang‘s new translation of The Story of Hong Gildong (Penguin Classics, 2016) is a wonderful rendering of a text that is arguably the “single most important work of classic…prose fiction of Korea.” Though Hong Gildong is a popular figure in modern Korean culture – a kind of Robin Hood character, “Hong Gildong” is also used as a generic name on instruction forms, in the manner of “John Doe”...

Marguerite Reed‘s Archangel (Arche Press, 2015) introduces a hero not often found at the center of science fiction: a mother, who takes cuddling responsibilities as seriously as she does the fate of her planet. Of course, Vashti Loren plays many roles besides Mom. She’s also a hunter, a scientist, a tour guide and the widow of a revered early settler. But Reed spotlights her relationship with her...

In four thousand years of Chinese history, Empress Wu stands alone as the only woman to rule in her own name. She died in her eighties after decades of successful governance, but her sons could not hold the kingdom she established for them and the dynasty she founded soon fell from power. The Confucian scholars who recorded her history—outraged by the idea of a woman ordering men—depicted a mu...

Verge: Studies in Global Asias is an inspiring and path-breaking new journal that explores innovative forms for individual and collaborative scholarly work. I had the privilege of talking with Charlotte Eubanks, Jonathan E. Abel, and Tina Chen about Volume 1, Issue 2: Collecting Asias (Fall 2015), which includes – among several fascinating essays – a portfolio of Akamatsu Toshiko’s sketches of Mic...

PJ Manney‘s fast-action novel (R)evolution (47North, 2015) has all the ingredients of a Hollywood thriller: a terrorist attack using nanotechnology, a military-industrial conspiracy, a scientist who augments his brain – plus, of course, romance, betrayal, and rapid-fire plot twists. The movie-style storytelling comes naturally for Manney, who spent most of her career in Hollywood, developing films...

After I read Patrick Madden‘s fascinating new collection of essays, entitled Sublime Physick: Essays (University of Nebraska Press, 2016), I found myself struggling with the best way to describe it. Madden’s subjects range from the nature of time to spitting—yes, spitting, as when you spit on the ground or, worse, at someone—to the almost inevitable way that artists and writers, even as they a...

The Wild West of Zane Grey and John Wayne movies, with its clear divisions between good guys and bad guys, cowboys and Indians (never called Native Americans in this narrative), bears little resemblance to the brawling, boozy refuge for every Civil War-displaced vagabond, seeker of gold (copper, tin, silver, oil), and would-be financier that once constituted the US frontier. In two novels about Do...

Romance. Crime. Mathematics. These things do not go together. Or do they? James D. Stein thinks they do, and he admirably shows us how in his wonderful collection of stories L.A. Math: Romance, Crime, and Mathematics in the City of Angels (Princeton University Press, 2016). Jim’s a mathematician, but don’t let that put you off: he’s the author of several popular books and an excellent writer at th...

Will Buckingham‘s new book is a wonderful cycle of stories that are inspired by and speak back to the Chinese Yijing, the Classic of Changes. Sixty-Four Chance Pieces: A Book of Changes (Earnshaw Books, 2015) collects 64 stories, one for each hexagram in the Yijing. Each story is introduced by a brief commentary that frames it, and these commentaries offer fascinating insights into the significanc...

This episode features author and futurist Brenda Cooper and is the second of my conversations with nominees for the 2016 Philip K. Dick Award. Cooper’s novel Edge of Dark (Pyr, 2015) is set in a solar system where human are forced to confront a civilization they’d long ago banished: a race of super-beings who evolved from humans into cyborgs. The idea of implanting human intelligence into an artif...

Tina Escaja‘s, Free Fall/Caida libre, translated by Mark Eisner (Fomite Press, 2015), is an exceptional example of poetry in translation as artistic collaboration. Poetry exists outside of the margins, and this often creates an insurmountable task for those seeking to relay emotion, realization, and epiphany across language barriers. The nuances and inflections of colloquialism and historical, cul...

In 1530, Babur the Tiger, the self-proclaimed ruler of Afghanistan, moved south and conquered the northwest section of what was then known as Hindustan. Babur, although accepted as padishah and emperor, never much cared for India, but his descendants flourished there until the British moved in more than three centuries later. Faint Promise of Rain (She Writes Press, 2014) explores the early part o...

In today’s episode, I talk with Douglas Lain, one of six authors whose works were nominated for this year’s Philip K. Dick Award. Lain’s novel, After the Saucers Landed (Night Shade Books, 2015) is set in the early 1990s, when aliens, with the theatrical sense of B-movie directors, land flying saucers on the White House lawn. At first, the visitors seem fit for a Las Vegas chorus line; they’re tal...

Long before Genghis Khan set off to conquer the known world, the pattern of steppe warriors attacking–and often defeating–settled empires was well established. Only a few names of those who led these effective but mostly short-lived campaigns have become cultural references familiar to a general audience, but Attila the Hun looms large in that group–almost as large as Genghis himself. In the fifth...