Mundofonías

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de diciembre del 2018, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos miembros fundadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for December 2018, determined by a panel of world music specialists from all th...

La música hoy nos lleva por Portugal, España, Argentina, Chile, Brasil, Irlanda y Serbia, con lo nuevo de Quiné y Pascuala Ilabaca, el recuerdo para Alec Finn, de De Dannan, la presentación en Lisboa de Maria Emília, el documental "Le souffle de la terre" sobre el flautista Jean-Luc Thomas y nuestras Mundofonews, en las que hablamos de Sol Madrid, Sol Buenos Aires, IndiEarth XChange (India), la Bi...

Segunda parte de nuestras crónicas coreanas, en esta caso hablado del Journey to Korean Music ('Viaje a la Música Coreana') que tuvo lugar entre los días 6 y 11 de octubre en Seúl y en el que participaron 18 delegados internacionales entre los que se encontraba Juan Antonio Vázquez representando a Mundofonías. Escuchamos música de las diversas propuestas que pudimos disfrutar allí en directo. The...

Escuchamos músicas con sabor a India y Nepal, recordamos a dos músicos que nos han dejado recientemente, Juan Alberto Arteche y Cyril Pahinui, comentamos lo nuevo (y lo viejo) de Javier Ruibal e inauguramos una nueva sección, Mundofonews, en la que hablamos de Jazzmadrid, Visa for Music, Africolor, Babieca Folk, el festival Aitzina y su vocación solidaria, los nominados de fRoots a mejor disco del...

Repaso y recuerdo del Festival Internacional Sori de Jeonju, en Corea del Sur, al que asistimos el pasado mes, con música coreana y de otros lugares que por allí sonó, incluyendo grabaciones inéditas de canto pansori a cargo de grandes intérpretes realizadas allí en directo. Durante la celebración de dicho festival, Juan Antonio Vázquez fue miembro del jurado del Premio Sori Frontier, que también...

Hablamos del Visa for Music que tendrá próximamente lugar en Rabat (Marruecos) y del Premio Andrea Parodi, celebrado hace poco en Cagliari (Cerdeña, Italia), con un buen puñado de estrenos también, como los nuevos discos de Alan Stivell, Marockin' Brass o el encuentro quebequés de Le Vent du Nord y De Temps Antan, entre otros sones francófonos, africanos, mexicanos, brasileños, indios... We talk a...

Empezamos repasando los tres discos favoritos del mes, a cargo de Damily, desde Madagascar, y las grabaciones históricas de la griega Domna Samniou en el disco Music from Greece y las recogidas por el etnomusicólogo indio Deben Bhattacharya en el cuádruple disco-libro Paris to Calcutta. Seguimos explorando vientos de oriente que nos llegan desde Tuva, Persia o Mongolia y que inspiran a inquietos m...

Abrimos anticipando un disco que verá la luz en el 2019, el debut de los griegos Rodopi Ensemble, para continuar hablando del inminente e importante encuentro musical Mundial Montréal y escuchando algunas de las propuestas que se verán allí en directo. Seguimos con una conexión franco-etíope y diversas y sabrosas propuestas escandinavas e ibéricas. We start previewing an album that will be release...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de noviembre del 2018, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos miembros fundadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for November 2018, determined by a panel of world music specialists from all th...

El equipo de Mundofonías se ha trasladado a Las Palmas de Gran Canaria para asistir a una nueva edición del WOMEX, la feria-festival más importante de las músicas del mundo a nivel global de la que somos medio colaborador. En este programa repasamos algunos de los momentos más destacados de lo que allí vivimos. Mundofonías‘ team has travelled to Las Palmas de Gran Canaria to attend a new edition o...

El muy danzarín viaje de hoy nos lleva por Portugal, Barcelona, el desierto argelino, Madagascar y Cuba. Today we make a dancing journey through Portugal, Barcelona, Algerian desert, Madagascar and Cuba. · Palankalama - Gordinho sofisticado - Boca de raia · Danças Ocultas - Aza?fama - Dentro desse mar · BCN Clarinet Players - Égloga III (bulería) [+ Pere Martínez] - Égloga · Vardan Hovanissian & E...

Escuchamos grabaciones de campo realizadas por el etnomusicólogo indio Deben Bhattacharya a mediados del siglo pasado, que serán publicadas en noviembre en el cuádruple libro-disco Paris to Calcutta. We listen to the field recordings made by he Indian ethnomusicologist Deben Bhattacharya by the middle of last century that will be published in November on a 4 CDs + book album: "Paris to Calcutta"....

Escuchamos a los chipriotas Monsieur Doumani, uno de los grupos finalistas que opta al Premio Andrea Parodi que se dilucidará en la ciudad sarda de Cagliari el próximo mes. El título de su canción, Gongs, nos da pie para explorar más música contemporánea de gamelán, gracias a Insitu Recordings y Wassim Halal, para terminar a la turca con Bar?s? Demirel. We start listening to the Cypriot band Monsi...

Esta nueva edición de Mundofonías está también dedicada al catálogo del sello Insitu Recordings, que, desde Bali y partiendo de las formas ancestrales e inusuales para nuestros oídos del gamelán indonesio, abre nuevos y fascinantes caminos para estas músicas en el siglo XXI. This new Mundofonías show is also focused on Insitu Recordings catalogue, a label in Bali that, on the basis of the ancestra...

Exploramos fascinantes músicas contemporáneas para gamelán, esa formación instrumental indonesia que nos ofrece sonoridades sumamente especiales e inauditas, gracias al sello Insitu Recordings y al compositor chipriota Andys Skordis. We explore some fascinating contemporary music for gamelan, the Indonesian instrumental line-up that bring to us really special and unusual sounds, tunes and rhythms,...

Hablamos del festival Xera en Jerez de la Frontera, donde se reunirán de manera excepcional los componentes de La Jambre. Continuamos con más sones populares latinoamericanos, europeos y afrooccidentales. We talk about Xera festival in Jerez de la Frontera, where the members of La Jambre will exceptionally gather together again on stage. We continue with more Latin American, European and Western A...

Repasamos los tres discos favoritos de Mundofonías del mes de octubre, a cargo de los Cimbalom Brothers, desde Hungría, la colaboración franco-maliense de Jean-Philippe Rykiel y Lansiné Kouyaté y el monumental recopilatorio de unas 15 horas de música grabada en directo en el neoyorquino festival Ragas Live: Ragas Live retrospective. El remate, también indio, corre a cargo de Subhasis Bhattacharya....

Viajamos por Escocia, Galicia y Portugal en pos de interesantes novedades discográficas. Nos fijamos en las propuestas que ese podrán ver en directo en el WOMEX de Las Palmas y el Jazzèbre de Perpiñán y terminamos con el recuerdo a dos artistas que nos han acaban de dejar: Ronnie Moipolai y Jerry González. We travel through Scotland, Galicia and Portugal in search of interesting new releases. We a...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de octubre del 2018, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos miembros fundadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for October 2018, determined by a panel of world music specialists from all the c...

Abrimos con un recuerdo para Rachid Taha, recientemente fallecido. Continuamos con la gira por España de la Fanfare Cioc?rlia y más músicas que nos llegan del Mediterráneo, Zimbabue, América Latina y el encuentro de la India y el blues. We start with a tribute to Rachid Taha, recently passed away. We continue talking about the Fanfare Cioc?rlia's Spanish tour and listening to more music coming fro...

Hoy toca #TremendAgenda y dedicamos, por tanto, el programa a escuchar músicas que se podrán disfrutar en directo próximamente en escenarios de todo el mundo, como los de la Fira Mediterránia de Manresa o el WOMEX, que este año se celebra en Las Palmas de Gran Canaria. De estos dos eventos Mundofonías es medio colaborador. También hablamos del Cáceres Irish Fleadh, el festival Villes des Musiques...

Abrimos celebrando los 20 años de los rusos Dobranocht, para seguir con la crónica del reciente World Music Festival Bratislava en Eslovaquia. Continuamos con músicas ibéricas y de África oriental, comentando también la presentación en Madrid, en el mítico Casa Patas, del nuevo disco de Vigüela. We open the show celebrating 20 years of Russians Dobranocht, to continue with the review of the recent...

Hablamos del Ragas Live Festival de Nueva York por dos motivos: la cercanía de su próxima edición, los días 6 y 7 de octubre, con 24 horas ininterrumpidas de música de la India en directo, y la edición de un monumental recopilatorio, Ragas Live retrospective, que recoge horas y horas de grabaciones en directo realizadas en las ediciones anteriores, de entre las que entresacamos algunos tesoros. We...

Rendimos homenaje a la cantora, poeta y comprometida luchadora española Elisa Serna, recientemente fallecida. También viajamos a través de un caleidoscopio sonoro con músicas que nos llegan desde Norteamérica y Europa, pero con mil evocaciones musicales: caribeñas, bluseras, mediterráneas, sefardíes, eslavas, gitanas… We pay tribute to the Spanish singer, poet and freedom fighter Elisa Serna, rece...

Repasamos los tres discos favoritos de Mundofonías del mes de septiembre, a cargo de los castellanos Vigüela, el dúo serbio-bosnio de Almir Meškovi? & Daniel Laz?r y los cubanos santiagueros de Obbatuké. Continuamos enlazando músicas, gentes y continentes, con más raíces afrocaribeñas germinando en Nueva York y Canadá, ritmos balcánicos desde Nuevo México, virtuosismo húngaro y maliense, evocacion...