Multilingual Stories

Die Deutsch-Russin Olga Homering erzählt von ihrer Identitätsfindung im vergangenen Jahr und was das mit ihren Russischkenntnissen zu tun hatte.

Die ehemalige Hotelmanagerin und Mutter von 2 Kindern zog im August 2020 nach über 20 Jahren in der Türkei zurück nach Deutschland.

In der Arbeit mit den Familien, die ich letztes Jahr begleitet habe, bin ich zu einigen überraschenden Erkenntnissen gekommen.

Leadermacher, Speaker und Coach Lorenza Scibetta setzt sich in dieser Folge mit seinen italienischen Wurzeln auseinander.

Die Gründerin der Online Diversity Academy Layla Bürk erzählt von ihrem persönlichen Weg von Alltagsrassismus hin zur Bühne.

Die gebürtige Deutsche Taina Franke lebt mit ihrem portugiesischen Mann und ihren beiden Söhnen in den USA und erzählt davon, wie sie in ihrer Familie die Mehrsprachigkeit leben und zelebrieren.

Autorin und Journalistin Menerva Hammad spricht über ihre Sprachen, Akzente, beeindruckende Lebensgeschichten und ihre Kinder.

Der in Rom geborene und aufgewachsene Übersetzer Danilie Giulianelli erzählt, wie er und seine Partnerin die Mehrsprachigkeit für ihr Kind gemeinsam meistern.

Der österreichische Logopäde Ali Dönmez hat es sich zum Ziel gesetzt, dafür zu sorgen, dass Deutschförderklassen neu diskutiert werden.

Die sprachtalentierte Hypnotherapeutin, CEO des Asian Business Mentors Gerhard Leupold und Miss #borntoconnect erzählt von ihrer Reise in die Welt und warum ihren Kindern nicht alle Familiensprachen weitergegeben wurden.

Ich erzähle, wie ich zur Sprachwissenschaft gekommen bin und warum ich heute für mehrsprachige Familien unterwegs bin.

Die Halbitalienerin und Personalleiterin Giulia Catana erzählt, wie sie trotz früher Trennung der Eltern fließend Italienisch gelernt hat und es geschafft hat, dass auch ihre Kinder die Sprache heute beherrschen.

Transition expert Sundae Schneider-Bean talks about intercultural relationships, learning German as a grown-up and how her kids languages developed depending on where they lived at various points in their lives.

Die polyglotte deutsche Romanistin erzählt von ihrem Lebensweg, der sie von Italien über die Schweiz in die Niederlande führte.

Passing on the minority in the language can be a challenging task at times. Here are 5 proven ways how you can support your partner on this journey.

Die Frühpädagogin Jessica Reymann erzählt von ihren Erfahrungen mit mehrsprachigen Familien.

Beate Glöser erzählt über ihre Erlebnisse nach ihrer Einwanderung in Deutschland im Alter von 12 Jahren.

Jerry Jones, founder of The Culture Blend, talks about his life in China, his blended family and his mission.

I know that many are struggling to pass on their language because they feel they need more support from their partner. So if you doubt that your partner should pass on her language to your child, then this episode is for you.

Die Schauspielerin Jana Marie Backhaus-Tors erzählt von ihrem Leben mit ihrer zweisprachigen Familie in Namibia.

Die Moderatorin, Redakteurin und Autorin Tina Tanšek erzählt von ihrer Kindheit und ihrem Umgang mit ihrer multikulturellen Identität.

Geboren und aufgewachsen in Österreich erzählt Journalistin Jelena Pantić-Panić wie sie aufgrund ihrer serbischen Wurzeln die Welt erlebt.

Born in Venezuela, family language consultant and online Spanish teacher Flor García tells us about her move to Germany with her husband and three kids without anyone speaking a word of German.

Expat Coach Franziska Luxhøj erzählt, wie sie ihr Weg von Österreich über Texas, die Niederlande nach Dänemark führte.

Expat coach and psychologist Gabriela Encina tells her story of moving continents for love and how her language skills influenced the relationships she could build abroad.