ٍٍSchehrezade شهرزاد

محكى شهرزاد

Society AR ↓ 117 episodes

في البدء كانت الحكاية؛ حكاية شهرزاد الأولى. تلك الحكاية التي تلتها حكايا. طوق نجاة فداها من هلاكٍ محتوم، بل وفدى الإنسانية كلها، فأعادت لها رشدها وحررتها بفيض حكاياها الساحر. خفضت جناحيها وحملتنا إلى براح الحكمة والمعرفة. «محكى شهرزاد» محاولة للعودة إلى الأصل؛ أصل الحكاية، لبدء رحلة جديدة نستعيد فيها وبها ونس الحكايا، وننعم بسحرها الأخاذ، لعلنا نصيب قدرًا ولو بسيطًا من الترويح بنسائم المعرفة والحكمة، فيستعيد ميراثنا من الذهب بريقه ويشع يومنا وغدنا بنور يضيء أرواحنا محكى شهرزاد.. حكايا عن الفن والأدب والفكر والحياة، تُروَى لكل روح متعبة تهفو لنيل قسط من الراحة والاسترخاء وسط آتون من الضجيج والص...

Author

ٍٍSchehrezade شهرزاد

Episodes

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 18 - التنين ذو الرؤوس السبعة | الجزء الثاني 13.01.2024 14:05

حكاية من التراث الشعبي الإيطالي - ترجمتها د. نجلاء والي وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 8 - في ظلال اللغة الصينية | الجزء الأول - 2 10.01.2024 31:33

الجزء الأول (2) من لقاء أستاذ اللغة الصينية د. محسن فرجاني | أجرته المترجمة مي عاشور وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد الحلقة برعاية Arabize

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 8 - في ظلال اللغة الصينية | الجزء الأول - 1 10.01.2024 39:20

الجزء الأول (1) من لقاء أستاذ اللغة الصينية د. محسن فرجاني | أجرته المترجمة مي عاشور وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد الحلقة برعاية Arabize

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 17 - التنين ذو الرؤوس السبعة 05.01.2024 14:55

غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 8 - بيكاسو.. فنان خالد صنعه الصراع 03.01.2024 12:32

حكاية "بابلو بيكاسو" الفنان الخالد الذي صنعه الصراع - ترويها: رشا عزات | كتبها: أحمد عبد اللطيف | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 16 - بيرونا | الجزء الثاني 29.12.2023 15:56

حكاية من التراث الشعبي السلوفاكي - ترجمها د. خالد البلتاجي وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 7 - البحار الماهر.. تحديات الترجمة وأسرارها 27.12.2023 14:26

كتب الحلقة أحمد صلاح الدين وترويها مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 15 - بيرونا 22.12.2023 15:38

غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 7 - ست شخصيات تبحث عن مؤلف 20.12.2023 16:22

حكاية شخصيات "لويجي بيرانديلو" التي تبحث عن مؤلف - ترويها: رشا عزات | كتبتها: ماريان فخري | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 14 - عصفور الماس | الجزء الثاني 16.12.2023 12:25

حكاية من التراث الشعبي الإسباني - ترجمتها عزة خليل كلفت وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة ٦ - حلمي مراد ورحلة عطاء 13.12.2023 17:09

كتب الحلقة جمال المراغي وترويها مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 13 - عصفور الماس 09.12.2023 10:30

غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 6 - ألبير كامو.. سنوات الصخب والغربة 06.12.2023 16:58

حكاية "ألبير كامو" وسنوات من الصخب والغربة - ترويها: رشا عزات | كتبها: محمد علام | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 12 - الكسالى العشرة | الجزء الثاني 01.12.2023 9:46

حكاية من التراث الشعبي الأوزبكستاني - ترجمها عبدالرحمن عبدالرحمن الخميسي وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

نغمات كاليوبي (الحلقة 1) إبراهيم عبد الفتاح - يا شهرزاد 29.11.2023 5:21

قصيدة "يا شهرزاد" بقلم وصوت الشاعر إبراهيم عبد الفتاح | تعليق صوتي: نرمين إبراهيم | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

نغمات كاليوبي - برومو 29.11.2023 1:09

نغماتٌ سرَت في أرواحهم الوليدة، لتتجلى في كلمات ذات أجنحة، شعرًا ونثرًا؛ من وحي كاليوبي، سيدة المهمات، التي ترافقهم ملاكًا حارسًا؛ لمعين إبداع لا ينضب سكن قلوبهم متوالية تعيد إلينا فردوس الشعر والنثر

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 11 - الكسالى العشرة 24.11.2023 10:45

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 5 - في ظلال اللغة الروسية | الجزء الثاني - 2 22.11.2023 38:57

الجزء الثاني (2) من لقاء أساتذة اللغة الروسية د. أنور إبراهيم ود. محمد الجبالي | أجراه المترجم أحمد صلاح الدين وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد الحلقة برعاية Arabize

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 5 - في ظلال اللغة الروسية | الجزء الثاني - 1 22.11.2023 44:33

الجزء الثاني (1) من لقاء أساتذة اللغة الروسية د. أنور إبراهيم ود. محمد الجبالي | أجراه المترجم أحمد صلاح الدين وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد الحلقة برعاية Arabize

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 10 - ماء الحياة | الجزء الثاني 17.11.2023 9:12

حكاية من التراث الشعبي الألماني- ترجمتها د. أميرة أمين وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

غرفة الأكاذيب (الموسم الأول) الحلقة 5 - هيرمان هسه وصراعه مع الذات 15.11.2023 13:28

حكاية "هيرمان هسه" وصراعه مع الذات - ترويها: رشا عزات | كتبها: أحمد الزناتي | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 9 - ماء الحياة 10.11.2023 11:42

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 4 - في ظلال اللغة الروسية | الجزء الأول - 2 08.11.2023 29:24

الجزء الأول (2) من لقاء أساتذة اللغة الروسية د. أنور إبراهيم ود. محمد الجبالي | أجراه المترجم أحمد صلاح الدين وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد هذه الحلقة برعاية أرابايز Arabize

حكايا بابل (الموسم الأول) الحلقة 4 - في ظلال اللغة الروسية | الجزء الأول - 1 08.11.2023 31:00

الجزء الأول (1) من لقاء أساتذة اللغة الروسية د. أنور إبراهيم ود. محمد الجبالي | أجراه المترجم أحمد صلاح الدين وشاركت بالتعليق الصوتي مها الجمل | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد هذه الحلقة برعاية أرابايز Arabize

كان ياما كان (الموسم الأول) الحلقة 8 - ابن الفحَّام | الجزء الثاني 04.11.2023 13:20

حكاية من التراث الشعبي التشيكي - ترجمها د. خالد البلتاجي وترويها منى الشايب | رئيس التحرير: عائشة المراغي | الهندسة الصوتية: أحمد حسين | المنتج الفني: شهرزاد