Merhaba Avustralya

Being involved in a motor vehicle collision can be overwhelming, even when no one is injured and the damage to vehicles or property is minor. Here’s your step-by-step guide on what to do if you are caught in a major or minor car crash in Australia, how you can seek help, and what your rights are if you are at fault or not. - Araba kazasından yara almadan kurtulsanız da yaşadığınız şok ve stres ina...

Divorce is one of the most stressful transitions people can experience in life. Given the high financial and emotional costs of going to court, the Australian legal system incentivises mediation and family dispute resolution alternatives prior to litigation. - Kişinin hayatında yaşayabileceği en stresli süreçlerden biri boşanma. Avustralya’da mahkemeye gitmenin maddi ve manevi yükü göz önüne alını...

Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Evinizi yangına karşı korumak yangın alarmı yerleştirmekle bitmiyor. Avustralya’da evde çıkan yangınlarda çok sayıda insan can veriyor. Evinizi olası bir yangına karşı korumak için y...

Driving a car offers independence and increases job opportunities, but it also comes with the great responsibility of keeping roads safe. In Australia, drivers need to pass several assessments before they become fully licensed. Migrants may be eligible to convert their overseas licences to Australian ones through an abridged process, but this depends on their personal circumstances. - Araba kullan...

Superannuation is complex. Did you know that your savings are not forever lost even if you have an inactive super account? But what is the recovery process? And what happens to super if moving overseas or when the account holder dies? Here's your complete guide to super. - Avustralya’nın emeklilik sistemine göre işverenler çalışanların superannuation özel emeklilik hesabına katkıda bulunmakla yükü...

Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Kaza veya ani bir rahatsızlık her gün karşılaştığımız gelişmeler. Bu durumlarda etrafta ilk yardım eğitimi almış birinin olması çok önemli....

When we think of Australian beaches, sharks often come to mind. On average one fatal attack is reported each year, but in the same period we averaged 122 coastal drowning deaths, with 25 per cent due to dangerous rip currents. Knowing where and when to swim is the best defence against these beach hazards. - Avustralya’daki plajlar hakkında konuşulurken akla ilk gelen tehlike köpekbalıkları olur. H...

Australians place great value in green spaces. The personal, community and environmental benefits of plant life are profound. This is why regulations are in place to guide what we can and can’t do in our gardens and streets. - Avustralyalılar için yeşil alan çok önemlidir. Bitki örtüsünün kişisel, toplumsal ve çevresel yararı anlatmakla bitmez. Bu yüzden de bahçemizde ve sokaklarımızda yapabilecek...

Bushwalkers are rescued every day in Australia. Careful preparation will reduce your chances of getting lost. But if you do lose your way, some smart choices will increase the likelihood that you are found. - Hemen hemen her gün Avustralya’da doğa yürüyüşüne çıkıp kaybolan bir kişi kurtarılıyor. Kaybolma riskini asgariye indirmek için dikkatli bir hazırlık süreci şart. Ancak çabanıza rağmen Avustr...

In Australia, the quickest way to get an ambulance in a medical emergency, is by dialling Triple Zero (000).  Here is a guide on how and when to call an ambulance in all Australian states and territories. - Avustralya’da ambulansa en hızlı erişim (000) acil durum hattı üzerinden yapılır. Avustralya’da eyalet ve bölgelerde nasıl ve ne zaman ambulans çağırılacağını bu makalede bulabilirsiniz?

Moving out or doing a home clean-up? Unwanted, bulky household items for disposal are considered hard waste. Here’s what you need to know to get rid of them responsibly and safely. - Taşınıyorsunuz veya evinizde yıllık temizlik yapıyorsunuz. İstenmeyen büyük ev eşyalarınızdan kurtulmak istiyorsunuz. Sorumlu ve yasal bir şekilde bunu yapmanın yolları var.

In Australia, there are 14 rights that protect anyone receiving government-funded aged care, whether at home or at a residential facility. But what happens if you or a loved one are unsatisfied with the service? - Avustralya’da evinde veya bir merkezde kamunun fonladığı yaşlı bakımı alan herkesin 14 hakkı var. Peki, kendinizin veya sevdiğinizin aldığı hizmetten hoşnut kalmadıysanız yapabileceğiniz...

Australia has many venomous animal and insect species. Knowing what to do and what to avoid when bitten by a snake or spider can help save a life. Here’s the expert advice on how to respond whether you suffer a venomous or non-venomous bite. - Avustralya çok sayıda zehirli hayvan ve böceğe ev sahipliği yapıyor. Yılan veya bir örümcek ısırdığında ne yapmanız gerektiğini bilmek hayat kurtarabilir. Z...

Regular physical activity is essential for good physical and mental health and wellbeing. Community sport is informal and inclusive, and the benefits for newly arrived migrants can be profound. - Sağlıklı bünye ve zihin için düzenli fiziksel aktivitenin önemini hepimiz biliyoruz. Son derece rahat bir ortamda kapsayıcı bir etkinlik olan toplum sporları Avustralya’ya yeni yerleşen göçmenler için çok...

The Melbourne Cup is Australia’s most famous horse race. While it has historically attracted huge crowds, it also raises questions over the ethics and practices of the racing industry, its treatment of animals and influence on problem gambling. - Melbourne Kupası Avustralya’nın ve hatta belki de dünyanın en ünlü at yarışı. Her yıl büyük kalabalıklar çekse de aynı zamanda sektörde hayvanlara yöneli...

Online shopping offers consumers a range of benefits such as convenience and savings, but it also carries a set of risks. While many legitimate online retailers collect personal data, scammers are also taking advantage of the surge of e-commerce to target and defraud vulnerable Australians. - Kolaylık ve tasarruf internetten alışverişin bizlere sunduğu imkânlardan sadece ikisi. Ancak riskleri de y...

Alcohol is an intrinsic part of Australian culture and plays a central role in many people’s social lives. People with alcohol use disorders drink to excess, endangering both themselves and possibly others. Here's how to tell if a loved one has an alcohol dependence and how to help them. - Avustralya’da birçok kişinin sosyal hayatında alkol önemli bir rol oynuyor. Ancak alkol sorunu olan kişilerin...

As one of the most multicultural nations on Earth, Australia presents a unique blend of unspoken rules of etiquette. Learning the local protocols of 'good manners' is vital for migrants looking to strengthen their communication skills. - Dünyadaki en, çok kültürlü uluslardan biri olarak, Avustralya, konuşulmayan görgü kurallarının eşsiz bir karışımını sunar. Yerel 'görgü' protokollerini öğrenmek,...

The latest statistics show that in Australia, just over 50 per cent of women attended antenatal care within the first 14 weeks of pregnancy. Health practitioners say that starting antenatal check-ups early in the pregnancy can make a significant difference. So, why is it important? - En son istatistikler, Avustralya'da kadınların dörtte üçünden biraz fazlasının hamileliğin ilk 14 haftasında doğum...

Kızlara veya kadınlara karşı saygısız veya saldırgan davranışlarla ilgili “erkekler erkek gibi olacak” veya “tamam, sadece seni sevdiği için yaptı” gibi ifadeleri ne sıklıkla duyduk? Uzmanlar, bu ifadeler ilk bakışta zararsız gibi görünse de aslında bilmeden saldırganlığı erkeklerin doğuştan gelen veya kızların kışkırttığı bir şey olarak normalleştirdiğimizi söylüyor.

Avustralya Sağlık ve Refah Enstitüsü verilerine göre yetişkinlerin yüzde 7,2’si kumardan zarar görme riskine açık.

Avustralya dünyadaki en yüksek gıda alerjisi oranlarından birine sahip. NSW Gıda Kurumu verilerine göre, gıda alerjisi ülke çapında her 10 çocuktan birini ve her 100 yetişkinden ikisini etkiliyor.

Bahşiş söz konusu olunca Avustralyalılar bölünmüş durumda. Kime ne zaman bahşiş vermeniz gerektiği konusu son derece karışık. Avustralya’da doğanlar için bile. Ancak yine de bazı davranışlardan ne yapmanız gerektiğini çıkarabilirsiniz.

Avustralya yerlilerinin kültürel protokolleri Aborijin ve Torres Boğazı Adalı toplumlarla pratik ve kişisel ilişkimizin temelini oluşturan etik kurallardır. Avustralya’nın İlk Halklarının yaşadığımız toprakla olan özel bağı ve bilgisinden yararlanmak için onlarla kurduğumuz ilişkileri derinleştirmek son derece önemli.

Avustralya’da 151 ayrı seçim bölgesi var. Hangi bölgede olduğunuz öğrenmek için electorate.aec.gov.au adresini ziyaret edin.