MERCADO de SUEÑOS - SoyMigrante.com

Esta conversación se enfoca en la historia de Jorge Cárdenas , un chef guatemalteco, nacido en Quetzaltenango, que fundó el restaurante Ix en Nueva York junto a sus amigas y socias guatemaltecas Ana Prince y Brenda Castellanos.  Se detalla su trayectoria, desde sus inicios como músico en Quetzaltenango hasta su formación culinaria en Berlín, y cómo regresó a sus raíces guatemaltecas a través de la...

Esta conversación se basa en la historia del cantautor guatemalteco International Match, publicada en la Revistade SoyMigrante.com , digital dedicada a la comunidad guatemalteca en Estados Unidos, con un enfoque en dignificar y apoyar su desarrollo.  El nombre de International Match es José Adolfo Díaz Ciraiz,  quien trabaja desde Los Angeles y quien ha mantenido viva su pasión musical a pesar de...

Esta conversación trata sobre la historia inspiradora de Marleny y Mariela García López , hermanas gemelas guatemaltecas que superaron barreras significativas para graduarse de la preparatoria en Sacramento, California.  Afrontaron el desafío del idioma inglés , la pérdida de su madre y la adaptación a un nuevo sistema educativo , logrando un reconocimiento presidencial por su logro académico. Amb...

Esta inmersión profunda se centra en la historia de Bilma Dalila Pedro , una migrante maya q'anjob'al de Guatemala que llegó al Estado de Nueva York a los 16 años, destacando sus desafíos iniciales con el idioma y su descubrimiento del arte como una nueva pasión.  Se resalta su orgullo por su herencia cultural y su identidad multilingüe , obteniendo incluso una certificación bilingüe en...

Este podcast examina a fondo el Volcán Cerro Quemado, también conocido como Almolonga o Xecac , destacando su ubicación, características geológicas e importancia histórica . Se aborda su actividad volcánica pasada , incluidas las erupciones y las fumarolas existentes, así como su atractivo como destino recreativo y espiritual para senderismo, escalada y rituales mayas.  Además, se proporcionan rec...

Esta conversacón trata sobre la ya cercana llegada del aguacate Hass guatemalteco al mercado estadounidense , destacando su historia, origen genético en Guatemala , y cómo fue patentado en California.  Se enfatiza que esta exportación representa un avance significativo para la economía agrícola de Guatemala y una oportunidad para que los consumidores de EE. UU. disfruten de un producto de alta cal...

Esta conversación se centran en el café Santa Clarita , un emprendimiento guatemalteco de Alta Verapaz cultivado por Edson Yanuario Catún, quien ha transformado el legado de su padre en un producto gourmet, utilizando  métodos especiales de procesamiento del café y la decisión de venderlo a través de la plataforma digital SoyMigrante.com MERCADO , lo que permite su distribución en toda Guatemala. ...

Esta  emotiva conversación se enfoca en la historia de éxito de Edson Bladimir López , un migrante guatemalteco, originario de La Blanca, San Marcos que se ha convertido en fotógrafo deportivo acreditado en Estados Unidos.  Se destaca su trayectoria desde capturar partidos con un celular en su pueblo natal hasta cubrir eventos importantes en Los Angeles y otras ciudades de Estados Unidos.  En este...

Esta conversación trata sobre la vida y aportes de  la abogada guatemalteca, Ana Gabriela Urízar , que dedica su trabajo a orientar, defender y dignificar a los migrantes hispanos en Estados Unidos. El artículo explora su historia personal como migrante y cómo esa experiencia la motivó a estudiar derecho migratorio. Se detallan sus logros, reconocimientos y la naturaleza exigente pero gratificante...

Este podcast  presenta la historia de Brinlox Joyería, un emprendimiento familiar guatemalteco que crea joyas artesanales de oro y plata. Fundada hace una década por Jairo Estuardo Similox , la joyería ha superado desafíos y ahora vende sus productos en línea a través de la plataforma SoyMigrante.com MERCADO.  El artículo destaca la dedicación artesanal de Brinlox , la importancia del apoyo al mer...

Esta conversación se centra en la historia de Variedades Juanita , una tienda en Brooklyn, Nueva York, fundada por una migrante guatemalteca llamada Juanita Xuruc. Esta tienda sirve como un enlace cultural con Guatemala , ofreciendo a la comunidad migrante una variedad de productos tradicionales mayas y guatemaltecos , desde vestimenta típica hasta ingredientes para cocinar. El artículo destaca có...

Esta conversación presenta el emprendimiento Altahir, de aceites y aromas naturales, que ahora abre su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO , una plataforma en línea dedicada a promover emprendimientos guatemaltecos.  Altahir es impulsada por tres hermanas de Amatitlán, Guatemala. Surgió durante la pandemia. Elaboran  sus productos de forma artesanal y buscan alcanzar altas metas a futuro , c...

Este texto trata sobre la historia de Rey García-Salas , un migrante guatemalteco que se convirtió en capitán del Ejército canadiense . Esta historia se encuentra en la sección Éxitos de La Revista de SoyMigrante.com La información describe su transición de ingeniero a militar en un nuevo país, superando desafíos culturales y lingüísticos.  Destaca su investigación para identificar y dignificar a...

Este diálogo es acerca de SoyMigrante.com MERCADO y su apuesta por productos hechos a mano, artículos únicos, artesanías y manufacturas comunitarias. Merca Ixil es una de esas marcas auténticamente guatemaltecas. Merca Ixil es la unión de 200 comunidades con el mercado electrónico y millones de Guatemaltecos. Liderada por jóvenes emprendedores, MercaIxil facilita la venta de textiles, cerámica y o...

Esta inmersión trata sobre el Popol Vuh , el libro sagrado maya k'iché, considerado Libro Nacional de Guatemala y Patrimonio Cultural Intangible. Se explora la historia de su manuscrito en kiche' y castellano elaborado por el fraile dominico Fray Francisco Ximénez en el siglo XVIII.  La pieza central de la discusión es el viaje de este manuscrito desde Guatemala a Europa y finalmente al...

El podcast trata sobre la historia de Vini Villatoro, un inmigrante guatemalteco en Texas que pasó de ser valet parking a consultor de negocios global . Se destaca su trayectoria personal y profesional , haciendo énfasis en la importancia de la perseverancia, el aprendizaje continuo, los valores familiares y la fe en Dios como pilares de su éxito.  Para conocer más de Vinicio Villatoro puedes ir a...

Este podcast digital examina por qué tantas joyas mayas de sitios prehispánicos guatemaltecos  se encuentran fuera del país. Muchas de ellas se conservan en museos de Estados Unidos y otras partes del mundo. Por ello se utiliza el término "migrantes" como símbolo de identidad.  En la conversación se detalla la falta de legislación protectora en los siglos XIX y XX, junto con el interés a...

Este podcast aborda la historia de Cristian de León , un migrante guatemalteco que llegó a Estados Unidos hace 18 años sin saber cocinar, pero que se convirtió en chef y abrió tres restaurantes en Minnesota llamados El Sazón y Xelas by El Sazón .  Destaca su viaje desde Salcajá, Quetzaltenango, hasta convertirse en un exitoso propietario de restaurantes que ofrece comida hispana y guatemalteca , i...

Esta conversación se enfoca en la inspiradora historia de éxito de Maruu Cruz , una emprendedora y migrante que regresó a Guatemala después de vivir en Estados Unidos por 11 años.  M aruu es hija de madre guatemalteca y padre cubano; nació en Cuba, a los 11 años migró a vivir en Guatemala y a los 25 se marcha a Estados Unidos. Trabaja primero en un empleo con un salario, pero durante la pandemia d...

Este podcast aborda varias recomendaciones para la persona que esté preparando su viaje a Guatemala: 1. Llenar el formulario migratorio en línea. 2. Claves sobre clima y vestuario para estar prevenidos. 3. Sugerencias muy prácticas. 4. Como pedir asistencia al turista a cualquier hora Si deseas leer el artículo completo con links prácticos, dar clic aquí: https://soymigrante.com/revista/planeas-a-...

Esta conversación trata sobre un fascinante vaso ceremonial maya conservado en el Museo de Arte de Birmingham, Alabama. Su principal característica es la representación de tres animales: un mono, un jaguar y un pizote , identificándolos como seres espirituales o nahuales, en un viaje simbólico hacia el Inframundo .  Cada uno de estos personajes tiene un significado específico dentro de la cosmovis...

Este episodio destaca la rica y diversa escena musical de Guatemala, presentando una lista de diez bandas y agrupaciones que han dejado una marca significativa en la historia sonora del país, tanto a nivel nacional como internacional.  Se subraya que la música guatemalteca, que abarca géneros como la cumbia, el rock, el ska y la marimba, es un motivo de orgullo nacional y un reflejo de la identida...

Este  podcast es acerca de un pequeño trozo de un   dintel de madera de la ciudad de Tikal, conocido como el Fragmento Wailes  conservado en el Museo Smithsonian de Washington D.C. Posiblemente pudo haber sido una viga del Templo 1 de Tikal.  Se detalla la historia de cómo la pieza llegó al museo en 1907, donada por un explorador, sin conocerse su procedencia.  En 2014 los arqueólogos James Doyle...

Este podcast  se centra en la Estela 34 , una significativa escultura de piedra caliza maya. Creada en el año 695, la estela representa a la poderosa reina K'abel de El Perú-Waká , también conocida como Kolomte o Señora de la Guerra.  La pieza se conserva actualmente en el Museo de Arte de Cleveland en Estados Unidos. El artículo detalla la historia de la reina y la estela, describiendo su ve...

Este podcast se enfoca en una pieza arqueológica maya , específicamente un incensario antiguo originario de la Costa Sur de Guatemala, que actualmente se conserva en el Walters Art Museum en Baltimore .  Se describe en detalle su apariencia y simbolismo , con un personaje emergiendo de una concha que representa el inframundo. La pieza, que data de alrededor del año 500, muestra una clara influenci...