LittPod

Velkommen til litteraturfestival 14.-17. februar 2019 på Litteraturhuset i Bergen: Fire dagar, 50-50 sakprosa og skjønnlitteratur, 50-50 internasjonalt og norsk program – litteratur, debatt, dans, teater, film, slam, performance, fest. 90 gjester frå meir enn 20 land.

Frå stygt og rasande til høgstemt og lovprisande – poetar frå sju nasjonar og ein dansar møtest i ei lyrisk verd utanfor kartet. Topograf for kvelden er poeten Henning H. Bergsvåg (Noreg). Kveldens poetar: Asieh Amini (Iran), Linnea Axelsson (Sverige), Kristina Leganger Iversen (Noreg), Camara Lundestad Joof (Noreg), Cecilie Løveid (Noreg), Kei Miller (Jamaica), Erlend O. Nødtvedt (Noreg), Mansur...

Carsten Jensen er ein av Nordens mest framståande forfattarar. Han har skrive og gitt ut bøker i fleire sjangrar og gitt seg i kast med ei lang rekke tema – men utsynet mot verda og dei store spørsmåla er ein alltid gjeldande fellesnemnar. Bøkene hans er omsett til fleire språk. I denne samtalen med kritikar og journalist Jan H. Landro snakkar Jensen om skrivearbeidet og forfattarskapen.

Korleis vi les bøker, blir mellom anna forma av våre forventningar til teksten. Om det står «roman» på omslaget, vil vi lese på ein annan måte enn dersom det står «essay». Har forfattaren eit ansvar for å klargjere korleis teksten skal bli lesen? Og kva skjer når forfattaren vel å bevege seg mellom ulike sjangrar i ei og same bok? Den kroatiske forfattaren Dubravka Ugrešić er kjend for sine sjange...

I det mektige dikteposet Ædnan, som i vinter blei løna med den svenske, høgthengande Augustprisen, skriv Linnea Axelsson samefolkets historie. Det er ei historie prega av undertrykking og tvang, men òg av eit forhold til naturen som er ulikt det vi kjenner frå majoritetskulturen i Skandinavia. Korleis har naturen forma den samiske identiteten? Og korleis kan litteraturen formidle naturens verdi? A...

Lytteposten er LittfestBergens gratistilbod til deg som treng ein pause frå festivalprogrammet – men som ikkje har lyst til å ta den. Finn deg ein plass, len deg tilbake og høyr nokre av Noregs og verdas beste forfattarar lese frå bøkene sine. I denne lytteposten kan du høyre Xiaolu Guo (Kina), Jennifer Makumbi (Uganda), Dubravka Ugrešić (Kroatia).

Len deg tilbake og lytt til tre forfattarar som alle behandlar det vonde i litteraturen, men på kvart sitt språk, frå kvart sitt kontinent, i ulike sjangrar og med kvar si unike stemme. Hakan Günday (Tyrkia), Helon Habila (Nigeria) og Juan Gabriel Vásquez (Colombia) les utvalde tekstar frå bøkene sine i engelsk omsetjing.

Kjærleik, kjønnsidentitet og frigjering: Det er ikkje små tema Rupert Thomson tek opp i sin nyaste roman Never anyone but you, som er ei fiksjonalisert framstilling av liva til dei franske surrealistane Claude Cahun og Marcel Moore under den tyske okkupasjonen. Både som livspartnarar og som kunstnarar utfordra dei to førestillingane om kva kvinner, kunst og kjærleik kan vere. Thomson møter Mona B....

Romanen Svar på brev frå Helga av Bergsveinn Birgisson består av kjærleiksbrev frå ein gammal mann på Island. Boka, som blei nominert til Nordisk råds litteraturpris, blir sett opp av Hordaland teater i 2019. Skodespelarane Helge Jordal og Ragnhild Gudbrandsen kjem til LittfestBergen for å lese eit utdrag frå boka. Etter lesinga snakkar forfattar Bergsveinn Birgisson og teatersjef Solrun Toft Iver...

«Gjennom heile oppveksten i dei kvite heimane kalla dei oss negerbarna.» I debutboka Eg snakkar om det heile tida spør Camara Lundestad Joof seg sjølv: Korleis var det eigentleg? Blei ho kalla svarting eller nigger? Blei ho slegen av den gamle dama, eller hugsar ho feil? Bør ho slutte å bry seg, slutte å snakke om det? «No er du svært sensitiv, vennen min, vi meiner jo ikkje noko vondt med det.» E...

Midt i bølga av forfattarar som skriv med utgangspunkt i si eiga historie, er det mogleg å leite fram nokre som framleis stoler på fiksjonens kraft. Blant dei er bergensforfattarane Pedro Carmona-Alvarez og Gunnhild Øyehaug. Kvifor skriv dei som dei gjer? Synest dei at kollegaene er modige, eller berre fantasilause? Og blir dei nokon gong leie av å skulle finne på ting? Carmona-Alvarez og Øyehaug...

For Xiaolu Guo var det å komme til Storbritannia i ein alder av nesten tretti år som å bli fråteken all kunnskap om lesing og skriving. Ho, som jobba som forfattar, var med eitt som ein analfabet. Fem år seinare gav ho ut si første bok skriven på engelsk, og har sidan gitt ut ei rekkje kritikerroste bøker omsette til 28 språk, den nyaste er memoarboka Once Upon a Time in the East (2018). I denne s...

Omgrepet «rase» handlar ikkje berre om biologi, men også om klasse, kjønn og skjønnheitsideal, meiner den amerikanske historikaren Nell Irvin Painter. Med boka The History of White People, som blei ein bestseljar i USA då den kom ut, undersøker ho korleis raseomgrepet blei danna, og spør kva som gjer at nokon kan eller ikkje kan bli definert som «kvit». Forfattar Kristina Leganger Iversen har fors...

Kva som formar historia til eit land og ein familie, avheng av kven som skriv ho. Jennifer Makumbis kritikerroste debutroman Kintu følger ei ugandisk slekt frå 1750 og fram til i dag. Med si framstilling av Uganda gjennom nesten 300 år, blir Kintu hylla som «Den store ugandiske romanen» – utan at Idi Amin og dei britiske kolonistane får særleg mykje plass. Jennifer Makumbi møter afrikakjennar og j...

Med Prableen Kaur, Tharaniga Rajah og Sofus Greni. Når flere krefter trekker i ulike retninger oppstår det et spenningsfelt. Et område det kan være anstrengende å oppholde seg i, og hvor veivalget ikke alltid er klart. Det kan også være et fint utgangspunkt for litteratur. Vi har invitert tre debutanter til en samtale om bøkene deres, og hvilke spenningsfelt de beskriver. Med Prableen Kaur (Ferdig...

Med Yngvild Hannestad, Stefán Hjörleifsson og Caroline Engen. Forebygging reduserer risikoen for en rekke sykdommer. Men de forebyggende tiltakene endrer også menneskenes tanker om liv og helse på måter vi vanskelig kan forutse, måle og forstå. På møtet vil gynekolog Yngvild Hannestad ta opp kvinners forståelse og reaksjoner knyttet til risiko for livmorhalskreft. Allmennlege Stefán Hjörleifsson v...

Med Leif Ekle, Hans H. Skei, Levi Henriksen og Aslak Nore. Syndefall, sumpområder, forfalne plantasjer og herskapshus. Sørstatsgotikkens kulisser er eksotiske og fremmedgjørende. Det hviler en uhygge og et mørke over den litterære genren med utspring i etterkrigstidens sørstatsforfattere: William Faulkner, Carson McCullers, Tennessee Williams, Flannery O’Connor, Truman Capote. Vi tar et dypdykk i...

Med kvartettgjest Erlend Liisberg. Kritisk kvartett er Litteraturhusets faste forum for litteraturkritikk. Panelet består av Elisabeth Frøysland Pedersen, Eirik Vassenden og Frode Helmich Pedersen. Hver gang får de besøk av en ny gjest, og tar opp fire bøker til kritisk og begeistret diskusjon. Den kritiske kvartetten gir en annerledes litteraturkritikk der den livlige kafésamtalen løftes opp på p...

Har terapeutens kjønn noe å si for utfallet av terapien? Fra høsten 2019 får mannlige søkere ekstrapoeng ved opptaket til psykologstudiet ved UiB. Men har terapeutens kjønn egentlig noe å si for utfallet av terapien? Hadde kjønnsnormene som vi trodde var forsvunnet fra psykoterapien, kommet tilbake i ny drakt? Psykolog og kjønnsforsker Hanne Haavind har i en årrekke jobbet med problemstillinger kn...

Hva er det med Knausgårds bøker som har så enorm appell? Karl Ove Knausgårds megalomane bokprosjekt, der han over 3600 sider skriver sitt liv ned til de minste detaljer og tvangstanker, har gitt gjenklang hos lesere over hele verden. Mottakelsen av hans bøker og forfatterskap er av et kaliber som overgår alt annet i norsk samtidslitteratur. Hva er det med bøkene som har så enorm appell? Leses han...

Med Ebba Witt-Brattström og Anemari Neple. Edith Södergran (1892–1923) er en nærmest mytisk skikkelse: Hun skrev poesi på en måte ingen andre hadde skrevet før henne. Diktene hennes er blitt beskrevet som livsbejaende og fulle av dødslengsel, ekstatiske og lavmælte, ironiske og patetiske. Södergran ble den første modernisten i svenskspråklig diktning, og til tross for hennes korte liv og få utgive...

Mari Grydeland og Jan Zahl i samtale med Silje Stavrum Norevik. I småbarnsfasen bruker man så mye energi på den nye kroppen at det blir veldig lite energi igjen til de to andre kroppene. Når skal man for eksempel ha seg og hvor skal ungen være mens man har seg?, spør journalist og forfatter Jan Zahl. Sammen med Mari Grydeland har han skrevet romanen Vi kan godt få barn. Den handler om Erle og Fran...

Mesterkurs med Cecilie Løveid. Litteraturhuset har invitert våre mest anerkjente forfattere til å snakke om sin metode for skjønnlitterær skriving. Arrangementsrekken er for deg som selv skriver, som ønsker å skrive, eller bare er interessert i den kreative prosessen. Cecilie Løveid regnes som en av de mest betydningsfulle lyrikerne i norsk litteratur, og er en av våre mest prisvinnende og fornyen...

Med Sølvi Wærhaug, May Grethe Lerum, Tonje Tornes og Inger Merete Hobbelstad. Langt tilbake i tiden, for mange hundre år siden, vandret Tengel den Onde ut i ødemarken for å selge sin sjel til Satan. Han ble stamfar til Isfolket… Slik starter bokserien til Margit Sandemo, Sagaen om Isfolket, som skulle bli solgt i millioner av eksemplarer, og bli mange unge leseres litterære oppvåkning (for ikke å...

Med Einar Duenger Bøhn, Heine A Holmen og Espen Gamlund. Alle har vel fra tid til annen lurt på hva som er meningen med livet. Dette spørsmålet har opptatt filosofer i århundrer, og de har formulert veldig ulike svar. Er meningen knyttet til forestillingen om en Gud? Er det å forplante seg? Eller å realisere seg selv? Er meningen med livet forbundet med døden? Finnes det i det hele tatt noen menin...