Litteraturhusets podkast

Forfatter Eduardo Halfon fra Guatemala regnes som en av de viktigste stemmene i en ny bølge litteratur fra Sentral-Amerika og Karibia. Den episodiske, absurde romanen Den polske bokseren beveger seg fra universitetscampusen i Guatemala City til sigøynernes Balkan via nazistenes konsentrasjonsleire. Den reisende er en universitetslektor på jakt etter en pianist som kanskje er sigøyner. Men han er o...

Visste du at Ludvig Holberg investerte formuen sin i slavehandel? Eller at den norske sjøhelten Tordenskiold tok sin første tur på et skip som fraktet slaver fra Afrika til Karibia? Historien til Dansk Vestindia – de tre karibiske øyene St. Croix, St. Thomas og St. John – og de til sammen 100 000 menneskene som ble fraktet dit som slaver fra afrikanske kolonier av dansker og nordmenn, er en lite k...

Valeria Luisellis romandebut De vektløse , har fått kritikerne til å sammenlikne Luiselli med størrelser som Ali Smith og Zadie Smith. Valeria Luiselli er oversatt til over tjue språk og et sentralt navn i meksikansk samtidslitteratur. Nå kommer denne utgivelsen ut på norsk i Ingrid Mefald Hafredals oversettelse. De vektløse har flere tidsplan og handlingstråder som veves sammen. I Mexico by sitte...

I essayet Tell me How it Ends: an Essay in Forty Questions , undersøker den meksikanske forfatteren Valeria Luiselli latin-amerikanske barnemigranters skjebner både i og på vei til USA. Luiselli selv er bosatt i USA, og i en akutt flyktningsituasjon meldte hun seg som tolk og fikk førstehåndskjennskap til volden og diskrimineringen som flyktningene utsettes for. Fotograf, forfatter og performance-...

Erindring om kjærligheten er skrevet av en gigant i det danske litterære landskapet. Kirsten Thorup er en av Danmarks mest leste forfattere og ble i 2017 hedret med Nordisk råds litteraturpris for akkurat denne utgivelsen. Tre generasjoner kvinner skrives fram i Thorups familieportrett, med Tara som nav. Den karismatiske moren, som Tara beundret grenseløst gjennom hele barndommen: Kan hun sies å v...

Naja Marie Aidt ble i 2008 tildelt Nordisk råds litteraturpris for novellesamlingen Bavian . Med romandebuten Stein saks papir fra 2012 bekreftet hun sin posisjon som en av Skandinavias fremste forfattere. Da sønnen døde, opplevde Aidt at språket hennes ble borte. Hennes siste utgivelse, som er oversatt til norsk av Trude Marstein, starter da også ut i den altomfattende sorgens språkløshet. I Har...

Lena Andersson ble litterær kjendis i hjemlandet med de to romanene om kjærlighetssyke Ester Nilsson ( Rettsstridig forføyning (2013) og Uten personlig ansvar (2014)). I hennes nye roman Sveas son er det Ragnar Johansson som står i sentrum av begivenhetene. Ragnar er født i 1932, det svenske folkhemmets år null. Kan denne mannen, som i sine aldrende år hater bråket og jåleriet med kaffebarkaffe, s...

A. S. Byatt ble i 2008 kåret av The Times til en av de femti viktigste britiske forfatterne. Hennes store litterære gjennombrudd, Possession: A Romance ( Besettelsen , 1990,) ble blant annet hedret med den gjeve Bookerprisen. Romanen The Children's Book kom ut på norsk i 2011, og det var i den forbindelse Byatt besøkte Litteraturhuset. I Barnas bok (oversatt av Merete Alfsen) er handlingen lagt ti...

Dansk-kurdiske Sara Omars debutroman, Dødevaskeren , har skapt furore i dansk offentlighet. En sjeldent ubehagelig leseropplevelse der man konfronteres med en virkelighet av grove overgrep, vold og drap av barn og kvinner forsvart av en dogmatisk, patriarkalsk lesning av Koranen. Forfatteren betegner selv sin bok som en kampskrift og etterlyser en vilje til å reformere islam. Sara Omar er født og...

I januar i år la en av Norges litterære storheter ned pennen. Bjørg Vik ble 82 år gammel. Hun skrev romaner, skuespill, novellesamlinger, ble oversatt til tretti språk, nominert til Nordisk råds litteraturpris tre ganger og mottok alle de store norske litterære prisene. Bøkene om Elsi Lund, hovedpersonen i Viks tre selvbiografiske romaner, var dem Vik selv satte høyest, men novellene hennes har få...

Daniel Mendelsohn er professor i antikkens kultur og underviser studenter i det klassiske eposet Odysseen . En vår bestemmer hans 81 år gamle far seg for å følge undervisningen. Men hva slags helt var egentlig Odyssevs? spør faren kritisk – en helt som både løy og var utro mot sin kone! Dette er utgangspunktet for Daniel Mendelsohns memoar En odyssé. En far, en sønn og et epos (til norsk ved Knut...

I Marit Eikemos nye roman Gratis og uforpliktande verdivurdering er livet førebels eit kaos. Men alt vil bli annleis om dei berre får høgare lån og kan kjøpe Lerkevegen 41. I Birgit Alms roman Ensom planet har Karianne klatra litt sosialt sidan den gongen ho og Boris budde i same blokk. Likevel er det Karianne som får i oppdrag å rydde ut når Boris døyr på reise i Kina. To kvinner som lever i ein...

Hvordan oppleves hverdagen for ungdommer i Groruddalen? Dette vil en forsker fra NOVA finne ut av, og Mo og Jamal er to av dem som svarer på undersøkelsen. De bor i samme blokk i Tante Ulrikkes vei, men ellers er livene deres veldig ulike. Zeshan Shakar er selv oppvokst på Stovner. Tante Ulrikkes vei er hans første roman, og Shakar ble nylig hedret med den gjeve Tarjei Vesaas’ debutantpris for utg...

Ariel Levy er suksessfull journalist i The New Yorker , der hun ofte skriver om kvinner som bryter med de vanlige forventningene til utøvelse av kjønn og seksualitet. Hun har et fint lite hus og er gift med kvinnen i sitt liv. Når hun i en alder av 37 år også blir gravid, er livet perfekt. Eventuelt ikke. Når reglene ikke gjelder (oversatt til norsk av Rune R. Moen) er Levys selvbiografiske memoar...

The Sellout , som på norsk har fått tittelen Meg mot røkla (Eller Amerikas forente stater) handler om et Amerika så gjennomsyret av sin rasistiske historie at rase blir umulig å komme utenom. Men ingen vil snakke om det, og menneskelig historieløshet, dumskap og ondskap vil ingen ende ta. The Guardian har betegnet Beatty som Amerikas morsomste forfatter. Teksten er imidlertid minst like preget av...

Høst (oversatt av Merete Alfsen) er den første i den skotske forfatteren Ali Smiths årstidskvartett. Winter er allerede ute på engelsk. I begge utgivelser skrives håp, varme, sensualitet og medmenneskelighet ut som en kontrast til politiske løgner og feighet. Kunsten vises også fram som en vei til en sannere, vakrere og skarpere forståelse av verden. Relasjoner og kunst som en søken etter sannhet...

Gjennom tre sesonger av TV-serien Le Bureau har man fulgt Paul Lefebvre, Nadia El-Mansour og den franske etterretningstjenesten DGSE, både hjemme, i et pregløst kontorlandskap, og ute, i områder som Syria og Algerie. I hvor stor grad speiler serien det virkelige storpolitiske spillet og arbeidet som DGSE gjør, og hva er suksesskriteriene som dette seriemanuset innfrir? Utenriksjournalist Sigurd Fa...

Modernitetskritikk står sentralt i flere av Øyvind Rimbereids og Cathrine Knudsens kritikerroste utgivelser, som skildrer vårt eget samfunn i nær framtid med dystopiske undertoner. I dikt- og romanform reiser disse bøkene spørsmål om hva som skjer med det menneskelige og ekte, når teknologien skyver oss over i det stadig mer inautentiske. Møt dem i samtale med kritiker og skribent Ida Lødemel Tved...

Johannes Anyurus roman De kommer til å drukne i sine mødres tårer tegner et dystopisk bilde – men ikke uten håp – av i hvilken retning et samfunn kan gå i kjølvannet av et terrorangrep. Romanen har blitt hedret med den høythengende Augustprisen i forfatterens hjemland Sverige, og reiser høyaktuelle spørsmål om hva et samfunn har rom for av ulikhet før det fører til mistenksomhet, splittelse og vol...

Etter at det brøt ut krig i 2015, er Jemen rammet av en prekær matvarekrise som har skapt en av de verste sultkatastrofene i moderne tid. Hva slags land var Jemen opprinnelig? Og hvorfor får krigen i Jemen stadig mer preg av å være en konflikt mellom sunni og sjiamuslimer? Stig Jarle Hansen er professor ved Institutt for internasjonale miljø- og utviklingsstudier ved NMBU på Ås og gir oss dypere i...

Krigen i Sør-Sudan var i 1980- og 90-årene kanskje den verste av Afrikas konflikter. Etter en fredsprosess hvor Norge var sterkt involvert, rev Sør-Sudan seg løs fra Sudan og opprettet en selvstendig stat. I 2013 startet en ny borgerkrig i Sør-Sudan. I hvor stor grad handler konflikten om religion og kulturelle skillelinjer? Hvor mye dreier seg om områdets rike oljeforekomster, der også vestlige l...

Kashmir er et av verdens mest militariserte område. Konfliktens opprinnelse forklares vanligvis med delingen av Britisk India i 1947, da Kashmir ble delt i to mellom India og det nyopprettede Pakistan. Begge partene har siden den gang gjort krav på hele Kashmir, mens mange av landets innbyggere ønsker uavhengighet. Betyr de kompliserte konfliktlinjene at dette vakre fjellandet dømt til evig krig?...

Tross sin fattigdom har den tidligere franske kolonien Mali i Vest-Afrika fremstått som et relativt vellykket demokrati siden diktaturet falt i 1991. Riktignok blusset det opp konflikt med tuaregene både på 90- og 2000-tallet. Og i kjølvannet av den arabiske våren og Gaddafis fall tok islamske opprørsgrupper kontrollen over områder i nord med mål om å opprette en islamsk stat. Hvordan har jihadist...

Havet har vært et sentralt motiv i kunsten til alle tider, og i denne episoden kan du høre billedkunstner Lotte Konow Lund, forfatter Morten Strøksnes og kunsthistoriker og forfatter Marit Paasche snakke om nettopp dette. Gjennom hvert sitt miniforedrag presenterer de tre ulike kunstverk som tematiserer havet og menneskets forhold til havet. Deretter møtes de til samtale. Samtalen fant sted 15. no...

Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede foredrag og samtaler fra Litteraturhusets program. I denne episoden kan du høre et foredrag av Peter Frankopan, historiker ved Oxford og forfatter av boka Silkeveiene, om korstogene sett fra Asia. Foredraget var en del av de internasjonale Saladindagene 2018, og ble gitt 6. mars 2018. Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av sam...