L'info des Français dans le monde

Comment maintenir la langue française vivante au sein des familles d'expatriés ? La rédaction de Francaisdanslemonde.fr  explore les défis uniques auxquels sont confrontées les familles qui vivent à l'étranger, notamment celles ayant des enfants nés loin de leur terre d'origine. La communication entre les grands-parents français et les petits-enfants nés à l'étranger devient un véritable casse-têt...

Et si le nouvel Eldorado était ailleurs que les États-Unis ? Sous la présidence Trump, un phénomène inattendu s’installe durablement : les Américains qualifiés quittent le pays ou préparent leur départ. Ce sont des ingénieurs, des analystes, des juristes, des cadres supérieurs des profils qui, jusqu’ici, avaient toutes les raisons de rester. Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Les demandes de citoye...

La retraite française ne devrait pas disparaître en traversant la planète, pourtant, c’est exactement ce qui arrive en Nouvelle-Zélande . Là-bas, le système est simple : à partir de 65 ans, tout le monde reçoit la même pension , qu’on ait cotisé ou non. Une logique égalitaire, mais qui se heurte à un problème de taille pour les expatriés français. Leur pension française est automatiquement déduite...

Comment se construit l’identité ? C’est un thème crucial sur lequel Isabelle Auroux, consultante, fondatrice du cabinet de conseil international "Dolightup", se penche dans chacune de ses chroniques. Êtes-vous un expatrié qui se sent tiraillé entre deux mondes ? Vous n'êtes pas seul ! Isabelle explore la crise d'identité que de nombreux expatriés rencontrent tout au long de leur parcours à l'étran...

Comment se construit l’identité ? C’est un thème crucial sur lequel Isabelle Auroux, consultante, fondatrice du cabinet de conseil international, Dolightup, se penche dans chacune de ses chroniques. Êtes-vous prêt à découvrir une version amplifiée de vous-même à travers l'expatriation ? Vivre à l'étranger ne se limite pas à un simple changement de décor, mais représente une véritable opportunité d...

Tokyo passe à l’offensive pour attirer les talents étrangers . La préfecture métropolitaine vient de lancer un portail bilingue répertoriant 62 écoles internationales dans la capitale. Objectif : simplifier la vie des familles expatriées et renforcer l’image de Tokyo comme ville financière mondiale . Jusqu’ici, les parents étrangers devaient fouiller Internet , contacter chaque établissement ou so...

À Londres , le marché de l’immobilier de prestige est en chute libre . En un an, le nombre de biens à plus de 5 millions de livres a bondi de 43 % , tandis que les transactions se sont effondrées de 35 % . En cause : la fin du statut fiscal des « non-dom » , ces riches étrangers longtemps exonérés d’impôts sur leurs revenus réalisés à l’étranger . Depuis avril 2024 , le régime s’est nettement durc...

C’est une bombe à retardement pour les universités occidentales : d’ici une dizaine d’années, les étudiants chinois seront beaucoup moins nombreux à partir étudier à l’étranger . En cause, un phénomène structurel et difficilement réversible : la chute spectaculaire de la natalité en Chine . En 2023, à peine 9 millions de bébés sont nés , le chiffre le plus bas depuis vingt ans : conséquence direct...

Et si le télétravail devenait un droit fondamental ? C’est le pari audacieux de l’État du Victoria , en Australie, où la Première ministre Jacinta Allan souhaite inscrire dans la loi la possibilité pour chaque salarié, du public comme du privé, de travailler à distance au moins deux jours par semaine . Une mesure inédite, saluée par la presse internationale comme «  révolutionnaire » , tant elle p...

Divorcer sans stress, sans scandale et sans se ruiner ? C’est désormais possible à Abou Dhabi . Depuis 2021, l’émirat a créé une cour civile pour les affaires familiales , une première dans le monde arabe. Ce tribunal permet de se marier ou de divorcer sans passer par la loi islamique . L’objectif est clair : séduire les expatriés fortunés , souvent venus d’Europe ou d’Asie, à la recherche d’un re...

Au Japon, la crise du travail se joue désormais dans la déco. Face à une pénurie de main-d’œuvre historique, les entreprises redoublent d’imagination pour attirer les jeunes salariés, qu’ils soient locaux ou étrangers. Leur nouvelle arme ? Des bureaux design, lumineux et accueillants, pensés pour donner envie de venir travailler et surtout de rester. À Fukui, une entreprise textile centenaire, Mat...

Je vous emmène aujourd’hui dans une vaste plaine africaine, là où le soleil se lève sur la savane dorée. C’est l’histoire de deux animaux bien différents, qui réagissent chacun à leur manière quand on les blesse avec des mots. Un jour, un chacal et une girafe marchent côte à côte. Soudain, ils croisent un singe en colère. Le singe, les bras croisés, lance d’une voix dure : — « Vous êtes toujours e...

Je vous emmène aujourd’hui dans une petite maison au bord de Jéricho, il y a bien longtemps, pour une histoire pleine de sagesse. Un père s’apprête à partir pour un long voyage. Avant de quitter sa maison, il appelle ses trois fils et leur confie ce qu’il a de plus précieux : des talents . À l’époque, ce mot désigne des pièces d’or, mais dans ce récit, il symbolise aussi les dons, les capacités qu...

Êtes-vous un expatrié qui se demande comment garder une alimentation saine à l'étranger ? La rédaction de Francaisdanslemonde.fr vous guide à travers les défis culinaires que rencontrent les Français en mobilité internationale. Avec des conseils pratiques et des recommandations sur les choix alimentaires à privilégier, cet épisode est une véritable mine d'or pour tous ceux qui souhaitent maintenir...

L’ambiance est morose dans la French Tech. Entre instabilité politique et incertitudes autour du budget 2026 , de plus en plus d’entrepreneurs se posent la question : faut-il rester en France ou tenter l’aventure à l’étranger ? Pourtant, malgré ces inquiétudes, rares sont ceux qui ont réellement franchi le pas . Quitter son pays n’est jamais anodin. Les implications sont à la fois personnelles et...

Derrière les assurances, les budgets et les démarches qui rythment la grossesse en expatriation, il y a surtout des femmes . Des femmes qui vivent leur grossesse loin de leurs repères, parfois isolées, souvent dans une langue qu’elles ne maîtrisent pas. La maternité en expatriation, c’est un apprentissage de la solitude et de la résilience. Il faut tout reconstruire : trouver un médecin de confian...

Comment maintenir le français vivant lorsque l'on s'expatrie ? C'est la question cruciale que Jérémy, expatrié en Finlande, pose à Elodie Vincent, experte en éducation et fondatrice de Parlamamie.com. Elodie partage son expertise sur l' enseignement du français à l'étranger , une préoccupation essentielle pour de nombreux parents francophones en mobilité internationale. Elodie commence par soulign...

Souscrire une assurance maternité à l’étranger, c’est souvent un numéro d’équilibriste entre vigilance, timing et budget. Les contrats existent, bien sûr, mais ils regorgent de subtilités que les jeunes couples découvrent souvent trop tard. D’abord, il y a les délais de carence , redoutés de toutes : neuf à douze mois en moyenne . Cela signifie qu’il faut être assurée bien avant le début de la gro...

Devenir mère à l’étranger, c’est souvent une image de carte postale : un bébé né sous le soleil, des soins haut de gamme, un cadre idyllique. Mais derrière cette vision idéale, beaucoup d’expatriées découvrent une réalité bien moins douce. Selon plusieurs études, le coût d’une grossesse à l’étranger varie du simple au centuple : entre 2 000 et 30 000 euros pour un accouchement classique, selon le...

Quand un enfant naît à l’étranger, c’est plus qu’une naissance : c’est une rencontre entre deux cultures, deux systèmes, deux mondes. Beaucoup de bébés d’expatriés voient le jour dans un pays où leurs parents ne sont que de passage. Et très vite, une question s’impose : quelle sera sa nationalité ? En France, le principe du droit du sang prévaut : un bébé né à l’étranger de parents français est au...

Donner naissance à l’étranger, c’est découvrir que la maternité n’a pas la même signification partout. Chaque pays a ses codes, croyances et habitudes . Pour une future mère expatriée, c’est souvent un choc culturel avant même la naissance. Dans certaines régions, la césarienne est devenue la norme. En Colombie ou à Dubaï , la majorité des accouchements en clinique privée se font par voie chirurgi...

Devenir Français demandera bientôt bien plus qu’un dossier complet et une bonne maîtrise de la langue . Juste avant de quitter le ministère de l’Intérieur, Bruno Retailleau a signé un arrêté qui revoit en profondeur le test de naturalisation. À partir du 1er janvier 2026, les candidats à la nationalité française , mais aussi ceux qui demandent une carte de résident longue durée, devront passer un...

Cinq ans après le Brexit, l’espoir d’une intégration apaisée pour les Européens installés au Royaume-Uni s’estompe . Un rapport de l’Independent Monitoring Authority, repris par The Guardian , dresse un constat préoccupant : plus d’un tiers des citoyens de l’Union européenne affirment être victimes de discriminations , souvent de la part même des administrations britanniques. Derrière ces chiffres...

Assurer l’éducation en pleine guerre : c’est le pari du lycée français Anne de Kiev, seul établissement international à être resté ouvert depuis le début du conflit. Fondé en 1994, il accueille aujourd’hui 215 élèves , dans un pays où la plupart des écoles oscillent entre fermetures et cours à distance. Grâce au soutien de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) et de l’État fran...

Bonne nouvelle pour les télétravailleurs du monde entier : la Croatie devient encore plus accueillante . Depuis cet été, le pays prolonge à trois ans la durée de son visa spécial pour nomades numériques , lancé en 2021. C’est trois fois plus que la moyenne européenne un vrai argument pour attirer durablement les travailleurs indépendants et les entreprises délocalisées. Cette stratégie s’inscrit d...