実践！Let's Read the Nikkei in English

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Mizuho Bank set to float panda bonds next month US tax cuts unnerve Asian economies (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Young Japanese are getting sold on 'buy Japan'日本株買い始めた若者たち　11月購入額４年ぶり高水準

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan's bitcoin trading platforms extend to Asia and beyond China's JAC Motors takes on the world with Volkswagen tie-up (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Rakuten looks to cut into Japan's mobile carrier oligopoly楽天、第４の携帯会社に　回線に最大6000億円

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」:Former Cambodian war zone transformed into industrial hubSoutheast Asia letting startups play in the fintech sandbox(2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 :Amazon undisputed game changer in Nikkei hit rankingsヒット番付、横綱に「アマゾン効果」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan may cut corporate tax rate to 20% through incentivesScrapping $1 tariff could put wine on Japan's tables, dumping sake (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Tokyo Disney eyes biggest expansion in nearly 20 years東京ディズニー３割広く「アナ雪」も　3000億円投資

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Brewer Asahi bringing Pilsner Urquell, Peroni to ChinaJapanese retailers thankful for Black Friday (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Seven-Eleven Japan joins SoftBank bike-sharing serviceセブン、1000店にシェア自転車5000台

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Huawei's war for talent keeps Sony and NEC on the edgeJapanese startups moving up in weight class, survey finds (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Xi Jinping bests Trump in Asia-Pacific diplomacy米中首脳会談、習氏に軍配

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan Inc. headed for first sales growth in 3 years (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Abe, Trump sticking with hard line on North Korea安倍氏とトランプ氏、北朝鮮への強硬姿勢を維持

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Abe to tell CEOs of his 'wish' to see 3% wage increaseJapan's megabanks to automate around 30,000 jobs' worth of work (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Switch powers up Nintendo's full-year outlook任天堂の18年３月期、営業利益４倍の1200億円に大幅上方修正　スイッチ販売上振れ

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: No successor to Xi seen emerging from party congress in ChinaRecord 92.7% of Japanese students land jobs (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Abe's coalition retains two-thirds majority in Japan election自民圧勝、与党再び３分の２　「安倍１強」野党崩せず

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Miscalculation dashes Koike's hope for Japan election winAsian visitors drive record tourist spending in Japan (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Burger King Japan passing reins to Hong Kong investment fund「バーガーキング、日本事業の運営権をファンドに譲渡」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Blame mismanagement for tarnishing the 'Made in Japan' labelTokyo, Singapore, Seoul among world's most 'magnetic' cities (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan-born Brit Kazuo Ishiguro wins Nobel Prize in literature ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏　「日の名残り」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Tokyo passes regulation to protect children from passive smokingAttendance rides higher at Tokyo Disney Resort in first half (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Toshiba strikes deal with Bain consortium on memory unit sale 「東芝、日米韓と売却契約 半導体、アップルも資金」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headline」: Cash in trash turning up all around Japan Japan's local governments have record $190bn set aside (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan looks to juice up lackluster nightlife「夜遊び経済、日本も盛り上げ　外国人にライブやショー」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headline」: J Coin: Japanese banks' virtual currency without the volatility (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Corporate Japan taking leap into quantum computing 量子コンピューターで開発、製造大手が相次ぎ導入

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Chinese economic data points to slow cooling Kyoto to slap tax on room rentals (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Apple's newest iPhone boasts bigger screen -- and price tagｉＰｈｏｎｅ10年、強気の高級路線

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Voice-interface assistants compete for smart appliancesMore Tokyo cubicle dwellers seem to be going home before 11 p.m. (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : North Korea demands recognition as nuclear power北朝鮮、体制維持へ賭け　「核保有国」で米と対峙

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Mitsui Fudosan to build $3.6bn-plus office building in New YorkCanon adding new camera plant as production returns to Japan (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's jobs-to-applicants ratio ticks up again in July求人倍率上昇1.52倍 ７月、製造・運輸で活発 失業率2.8％

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: 'Made in Japan' resurges as Asia labor costs growFujitsu finally faces the cold, hard smartphone facts (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Tokyo to begin marketing GPS successor in 2020日本版ＧＰＳ、海外展開へ　「みちびき」３号機打ち上げ成功

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan looks to put more abandoned property to useNew US ambassador calls Japan alliance 'ironclad' (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Alibaba to cash in on Japan's nascent e-payment market「アリババ、スマホ決済上陸」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Hiroshima promoting 'peace tourism' to draw attention to more A-bomb sitesTokyo gov's political movement spawns national clone (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Toyota, Mazda sign capital alliance deal「トヨタ・マツダ相互出資 500億円ずつ　米でＥＶ共同生産も」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Abe's last chance to recoverJapan's classic hotels unite to increase overseas visibility (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : iPS cell drug discovery taking off with first clinical trial「ｉＰＳ創薬、京大が初の治験へ」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Your data storage device and wardrobe may be about to go retroRenault-Nissan alliance seizes worldwide sales crown (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Abe struggles to revive support as scandal threatens agenda安倍首相、支持率回復に苦闘

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan M&As trigger market share reshuffleMongolian-born Hakuho becomes sumo's winningest wrestler (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 :Tourists to Japan boosted spending 13% in April-June 訪日客消費、4～6月13％増

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Chinese investors lead charge for Japanese condosCorporate Japan goes all-out to lock new hires in (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : China government auditor flags dodgy books at key state companies 中国国有企業、９割不正

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Abe aims to bounce back with cabinet shakeupJapan, EU want trade pact in force in 2019 (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Xi Jinping says it's 1 country more than 2 systems 習氏「挑戦、絶対許さぬ」、香港返還２０年式典、独立派をけん制