実践！Let's Read the Nikkei in English

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Why China welcomes the pain Tesla brings Sony and Kioxia seek US approval to bypass Huawei ban (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : China triples Japan government bond purchases中国、日本国債買い急増

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Rising food prices take rate cuts off table for emerging economiesJapan and South Korea near deal to resume business travel (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Digitization key to a Japanese consumer spending spree国内消費 マグマ動くか

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: China to gauge Suga's stance with Wang Yi visit to JapanJapan's Don Quijote on quest to fill retail void in Southeast Asia (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's Suga puts regulatory reform at center of new government菅政権、規制改革を優先

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Suga asked, Japan answered: Red-tape hotline flooded with tips Trump allows Oracle and Walmart deal with TikTok (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's empty bullet trains look to fresh freight for revenue 新幹線物流に活路求める

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Is Buffett's $6bn bet on Japan trading houses a signal to others? Suga says consumption tax hike inevitable, then backtracks (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan companies line up for 'China exit' subsidies to come home国内生産補助に応募殺到

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Nintendo's Animal Crossing changes game of politics in US and Asia Teardown of DJI drone reveals secrets of its competitive pricing (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's PM to exit as Abenomics fizzles with goals unmetアベノミクス、目標達せず

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan's PM to exit as Abenomics fizzles with goals unmetChina poised to overtake US in nuclear power by 2030 (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Oceans fall victim to COVID as masks end up as litter海を汚す「コロナごみ」

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Food delivery war rages amid global COVID-19 lockdowns COVID-19 grounds a third of world's planes in hit to leasing market (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan GDP contracts annualized 27.8% in April-JuneGDP、マイナス27.8%

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Kamala Harris brings Indian lessons in democracy to Biden ticket Japan wants de facto 'Six Eyes' intelligence status: defense chief (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Nintendo hits record as world plays games during pandemic lockdown「あつ森」も好業績けん引

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: MUFG taps Israeli AI to hunt for Asian unicorns China doubles loans to 68 nations, further tightening grip (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Hold the coffee: Tea shop craze brews in Japanお茶専門店、女性に人気

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Two Asian pharmas hold key for global supply of Oxford vaccine US, China and Russia lock horns over weaponization of space (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : McDonald's to draw down stake in Japanese unit to 35%日本法人株、15%売却へ

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan retailer pushes limit of retirement age, making 80 the new 65 COVID-19 worsens education inequality between rich and poor (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : TV sales roar back to life as stay-at-homers seek larger screens巣ごもりでテレビ特需

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Trump's looming Huawei ban puts 800 Japanese companies on the spot'Hacker armies' linked to China and Russia ramp up cyberattacks (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Virus-hit Muji USA files for bankruptcy protection $64m in debt良品計画 米子会社が破綻

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Thousands of US troops will shift to Asia-Pacific to guard against ChinaApple opts for OLED screens for entire 5G iPhone range (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Deadly Japan floods halt factories across industrial base Kyushu豪雨で工場停止相次ぐ

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: India bans TikTok, WeChat and dozens more Chinese appsOlympus exit foreshadows a Japan camera sector shake-up (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan debates creating 'backup' city to capital Tokyo首都機能分散、議論が再燃

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: China-India border tensions spark trade friction in 5G and autos Japan auto companies triple Mexican pay rather than move to US (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's baseball league places several bets on its future プロ野球、3カ月遅れ開幕

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Japan's analog government struggles to accept anything online Kim Yo Jong bolsters military credentials leading charge on South (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Hello Kitty franchise has first new chief in 60-year historyサンリオ、初の社長交代へ

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Abe offers refuge to Hong Kong finance workersFather's dream of seeing abducted daughter Megumi forever dashed (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : In Africa, Daikin offers cool-air hailing for $1.20 a dayアフリカで日払い空調

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Racism, pandemic and joblessness ignite American powder kegUS-China feud during pandemic puts world at risk (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Asahi's $10bn Australian beer deal faces post-pandemic hangoverアサヒ、豪社の買収完了

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: 70% of Japan execs plan changes to supply chain: Nikkei surveyUS and UK take riskier path in dilemma over reopening economy (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : WHO calls for fair access to vaccine through patent limitsワクチン特許　制限目指す

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: From Thailand to US, businesses reopen to a strange new normalTencent and Honda partner to develop auto infotainment system (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : SoftBank taps Alibaba stake to raise $11.5bn after huge lossアリババ株を現金化

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Century-old apparel maker Renown files for bankruptcyInside the iPhone SE: Will Apple kill cheap Chinese smartphones? (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Toyota forecasts 80% decline in annual operating incomeトヨタ、8割減益

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Sony CEO Yoshida navigates coronavirus and activist attacksMUFG Bank decided on Grab tie-up based on 'three surprises' (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : September school year to put Japan in line with world9月入学、国際化に利点

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Bad masks: China clamps down on suppliers after European outcry Grab and Gojek burn cash to keep gig drivers afloat (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Third of Japan CEOs see 3-month emergency wreaking havoc「3カ月で事業不安」が3割

(1) 「Nikkei Asian Review - Headlines」: Israel, ranked 'safest' place in pandemic, draws on Asia's lessonsChinese diplomat backpedals on blaming US for coronavirus (2) 「Nikkei Asian Review　今週のニュース」 : Japan's data usage surges 40%, raising overload fearsデータ通信量、4割増加 在宅勤務・休校が影響