実践！Let's Read the Nikkei in English

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: University of Tokyo to set up $536m fund for school-born startupsEvergrande debt crisis shines light on China real estate bubble (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : New Japan PM Kishida skeptical China will qualify to join CPTPP 岸田内閣が発足

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Japan's ubiquitous utility poles find new role as AI beacons Hong Kong's central bank burnishes green finance credentials (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan's Asahi Kasei enters tie-up to tap China's renewables boom旭化成、中国で蓄電池部材

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China and U.S. share tech in ASEAN for vaccine diplomacy edgeMazda, Toyota and Denso join new cost-cutting auto design alliance (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Expat children in Japan risk falling behind in Japanese lessons日本語指導、地域で格差

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China's CPTPP bid greeted with skepticism and cautionExpat children in Japan risk falling behind in Japanese lessons (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : FamilyMart preps 1,000 unmanned stores in Japan by 2024ファミマ、無人店1000店

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Poll shows 27% favor Kono as Japan's next ruling party leaderJapan business lobby wants quarantine exemption for the vaccinated (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Honda and GM to share EV platform for lower-cost North American modelsホンダとGM、EV共通化

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Japan launches agency to undo 'digital defeat': 5 things to know China's media stars caught in harsh spotlight of inequality drive (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Geothermal hunt heats up in Japan, from ski country to hot spring areas地熱、国立公園で本格調査

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Alibaba squeezed by crackdown as JD.com and Pinduoduo pounce ASEAN supply chain woes drive up food prices in Japan (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Tokyo Paralympics open as Japan struggles to curb COVID surgeパラリンピックが開幕

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Taliban triumph: anatomy of a disaster in Afghanistan Toyota to cut global output 40% in September on ASEAN outbreaks (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan sours as premium grape widely copied in China, South Korea日本発ブドウ、中韓が攻勢

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: TikTok overtakes Facebook as world's most downloaded app English out, Xi Jinping Thought in at Shanghai schools (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Post-Olympic venues confront fate as white elephants 五輪後の会場、収支が課題

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China's cram schools scramble out of tutoring as crackdown looms Artificial rain eases Asia's droughts but heats up tensions (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Tokyo's severe cases of COVID shift to those in their 40s and 50s 重症者、40～50代中心に

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China backs state-owned enterprises with $32bn in rescue funds US, China and Russia plan Arctic research to regulate fishing (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Tokyo's Olympic flame burns at last after subdued ceremony 東京五輪　開幕

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: COVID measures to make Tokyo Olympics costliest ever A 40-degree fever and splitting headaches: The delta variant up close (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan PM apologizes over COVID point man Nishimura's booze ban row酒取引停止の依頼で陳謝

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: APEC leaders vow to boost vaccine output as delta variant rages China and Russia vow aid to Afghanistan as extremist threat rises (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan bans Olympics spectators at Tokyo area venues五輪、東京など無観客に

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Chinese Communist Party's 100-year history from the viewpoint of GDP:Rule supported by economic growth China to put overseas-listed tech companies on shorter leash (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Debris slows search for Japan mudslide victims swept out to sea海の捜索、がれきで難航

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China outspends US in ASEAN investment blitz Japan shochu makers fight 1950s edict as new markets beckon (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Inflation finally catches up to Japan, via Netflix and Apple世界一律価格、日本へ　「ネトフリ」値上げ率、米の1.6倍

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Inflation finally catches up to Japan, via Netflix and Apple Global ESG bond issuance triples under decarbonization drive (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Kanpai! Japanese bars cheer return of booze酒類提供、条件付き再開

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Line in the sand: Chinese dredgers are stealing Taiwan, bit by bit Toshiba colluded with government against investor, probe finds (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : G-7 ends, touting unity on Taiwan, COVID and climate changeG7宣言「台湾海峡」明記　対中警戒強く

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: China military flybys near Taiwan plunge after US-Japan statementBusiness of K-pop: Inside the pandemic-proof empire of BTS (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan takes aim at China-backed Confucius Institutes「孔子学院」の実態調査へ

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Ready or not, new forces push Big Oil into low-carbon futureCrypto crash dashes dreams of South Korea's lost generation (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan's April jobless rate rises to 2.8% under COVID cloud失業率、2.8%に悪化

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Value of 10 Chinese tech majors fall over $800bn since FebruaryJapan's 'ghost houses' given second life as rural towns fight blight (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan births fall 4.7% on COVID baby bust少子化、コロナで加速 昨年度出生数4.7%減

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Ford and Toyota top self-driving technology league table GoTo sets up three-way battle for Southeast Asian tech dominance (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan GDP shrinks annualized 5.1% in Q1GDP、年率5.1%減

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Eyeing US, China wields $33bn subsidies to bolster chips, defenseMyanmar junta goes big on giant Buddha statue in midst of crisis (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Drug use up, burglary down as Japan's COVID crisis changes crimeコロナ禍で犯罪減少

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Biden's vaccine patent waiver just start of global supply challenge Apple's follow-up to M1 chip goes into mass production for Mac (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan's K-shaped recovery emerges in home prices amid COVID crisisK字経済、住宅価格にも

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」:Air pollution: Asia's deadliest public health crisis isn't COVID No-booze lockdown leaves Japan's virus-hit eateries high and dry (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Biden and Suga refer to 'peace and stability of Taiwan Strait' in statement日米声明「台湾」を明記　両首脳、初の対面会談

(1) 「Nikkei Asia - Headlines」: Failed state: Myanmar collapses into chaosJapan says 'no' to strawberry and grape copycats (2) 「Nikkei Asia　今週のニュース」 : Japan kicks off COVID vaccination drive for elderlyワクチン高齢者接種が開始