跟Leo学习韩国口语

最近呢不是这样但是以前的我呢。只有想出来的时候直说。 很多人心情不好，关系不好。岁月飘逝，特别后悔。 所以最近呢。。。说之前考虑以后行动，说。。 .. 아 … 오늘은 일요일 입니다 . 어떠세요 ? 내일 생각하니까 힘들지 않나요 ? 제일 힘든 시간은 일요일 오후 10 시 잠에 들어갈 때 입니다 . 이렇게 하는 생활은 어떨까 생각이 듭니다 . 변화가 있는 생활 .. 하루에 5 분 , 10 분이라도 어제와는 다른 일을 해보세요 . 그렇게...

出生以后一直没异性朋友的人。 那就是个人的情趣。。但是只有做谈恋爱的电视剧的国家韩国里当然难看死了。。

人生路上我们总会被有魅力的人所吸引。 我们也想成为那样的人，成功而且美丽的人 那样，我们会更信心歌意愿与周围的朋友聊天。

一般 两种情况，第一对方的话让你很无语，第二突然不知道怎么说。 요즘에는 자기만 생각하는 사람들이 많아서 그사람들과 이야기 할 때 이런 생각이 많이 들어요 … 

今天忙 来忙去腿都跑细了。 今天 呢下午休息所以好久午睡。 起 来以后想去来我的事，听课，录音，等等。。 刚才结束了。。累死了。那样的时候用。但是，我幸福。因为都是我爱的事情。

我的手机 呢 最近 刚买的时候不一样的质量。。 比以前快点 没电。。。而且没带充电线的时候。。就是。。完蛋了。。 那 样的情况对认识人特别好脸然后那样说就 ok 了

人对人的关系，第一印象非常重要。。 但是有时候第一印象，人时候印象相反人也是很多。 比如第一印象干巴巴。。。其实呢很温暖的人。。。那样时用。

祝 贺你当爸爸啦！！对，今天一月二十三号我的生日。 可能我的 爸爸， 今天 听到这句。。我现在在中国。今天呢很想爸爸妈妈。

我做什 么事绝对不随 大流 。 我 呢最近听了很多朋友们的参谋。 内容是一半最近的流行。。如果社会生活的话没方法。但是个人生活的时候 我 觉得自己的风格也是重要。

사랑을 하는 사람 눈에는  그 사람이 사랑하는 사람밖에 안 보여. 身陷爱情的人的眼里，只看得见她所爱的那个人。 特别浪漫的句子，对那句是韩国的电视剧里的台词。 一个男的喜欢的女生，但是她爱别的男生。一般这样情况对劝解的时候我们那样说。

옛날 어느 마을에 굉장한 게으름뱅이 소년이 살았다. 밥먹는 것조차 귀찮아서 굶는다고 할 정도였다. 소년은 날마다 방바닥에 누워 이리저리 뒹굴기만 했다. 그러다 코를 골며 자는 것이 소년의 일이었다.  그러던 어느 날 소년의 게으름을 보다 못한 어머니가 드디어 화를 내셨다. 소년의 궁둥이를 마구 내리치기 시작하셨다. 소년은 그제야 부스스 눈을 뜨며 겨우 일어났다. 하루 종일 야단만 맞겠다 싶어 어기적어기적 집...

你以后只能听我的。 朋友之 间很多遍说。。只能相信我！ 互相意 见不一样，比他我知识多，或者自信感充满的时候能用！ 女性朋友 们的男朋友这样吗？我觉得这样的男的。。。特别帅！ 以后앞으로 我 说 내말 听 들어

오늘 소개할 한 마디는 “ 거봐 , 결과가 내 예상대로지 ?” 你看，结果不出我所料。 一般互相 吵架后终于出来的结果内容是两个人中一个人的意见相同的时候用那句。 我呢每次吵架我的朋友， 我觉得我说的对，但是结果呢朋友对。。 我想用这句话。 你看 거봐 结果 결과 所料 예측 , 예상 慢慢  천천히  跟着我说 따라하세요 有点快 조금 빨리  好 좋습니다 今天就上到这儿 오늘은 여기까지.

我的房 间。。。有一点。。。真的有一点乱。。有时候我的室友说。。打扫吧。 我 觉得还可以。。但是别人呢不是那样想。。。 ～～(으)면 좋겠다. ~~~就好了。

改 变生活习惯的时候，打扫的时候，突然想开始的时候用。 생활습관을 바꾸거나 청소할 때 또는 갑자기 차를 몰고 싶을 때 씁니다.

옛날 어느 시골 마을에 가난한 선비가 살고 있었다. 너무 가난해서 아이들에게 끼니도 제대로 먹이지 못했다. 선비는 궁리 끝에 한양에 살고 있는 친구를 찾아가기로 마음먹었다. 그 친구는 어려서 헤어졌는데, 무엇이든 서로 돕기로 굳게 약속한 사이였다.  '그 친구는 우리 약속을 잊지 않았을 거야.'  친구의 집을 찾은 선비는 놀라 입을 다물지 못했다. 친구의 집은 고래등같이 컸다.  "자네가 이렇게 부...

我 呢没有灵活的人，讲课的时候也是很小声的聊天也不能上当。 因 为所有的问题时开始很小的事情。。小的事情是比别的更重要。。

已 经新年了，多多制定计划吗？ 我们今年呢不要太多， 自己能力里准 备一下。 直译（직역）意译（의역）

어느 마을에 딸 셋을 둔 어머니가 있었다. 남편이 오래 전에 세상을 떠나고 어머니는 혼자서 딸들을 길렀다. 어머니는 아버지 없이 자라는 딸들이 가엾기만 했다. 그래서 아버지 몫까지 정성을 다해 딸들을 보살폈다.  어느덧 딸들이 모두 시집갈 나이가 되었다.  “벌써 우리 애들이 이렇게 컸구나!”  어머니는 다 자란 딸들이 자랑스럽기만 했다. 하지만 서운한 마음도 없지 않았다. 모두 시집을 가 버리면 어머니...

“ 现在 9 点了，他可能 迟到。。 ” 지금 아홉시야 , 아마 지각할거야 .” “ 她马上回来，是吧？ “ 그녀는 금방 돌아올거야 , 그렇지 ?” “ 可能。。 “ ” 아마도 ..” 늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 .

第一方法 横杠的时候读［ 에 ] 123-3456-4567 第二方法是休息。 123 3456 4567 一般 两种方法。 那 么这里想出来一个问题。 0 呢？怎么读？ 0 是 两种 영 , 공 영是 数学。我们不喜欢数学课的时候用，然后自动铅笔多少的时候。 공是 电话号码。 这样读就 OK 啦。 010-2343-3456 오늘은 여기 까지 .

"꺼억, 잘 먹었다."  황도령은 오늘도 혀가 꼬부라질 정도로 술에 취해 걸음마저 제대로 걸을 수 없었다. 황도령은 비틀거리며 걸음을 집으로 향했다. 황도령은 이렇게 날마다 친구들과 어울려 술만 마시고 다녔다. 황도령의 아버지는 그런 아들이 몹시 걱정되었다.  '함께 술 마시고 노는 친구들만 좋은 친구라고 믿으니 큰일이군. 큰일이야.'  그러던 어느날, 술에 취해 돌아온 황도령을 아버지가 불렀...

一是일 , 二是이 , 三是삼四是사五是오六是육七是칠八是팔九是구十是십 很多学韩国语同学错的部分是这四种。 因 为中文发音的影响。 那 么怎么联系。有没有有没有 的方法。 啥意思？   收音有일 , 삼 没有是 이 사 . 这样的话简单理解。 从一到九呢 我 们 说电话号码的时候经常用。 然后 从一到十记住的话能说九十九。

1. 건강하시고 하시는 일마다 대성하시기를 바랍니다 . 身 体健康，没做的事大成功。 2. 복된 해가 되시기를 바라며 , 새해 복 많이   받으시길 기원합니다 . 幸福的一年，新年快 乐 3. 소원성취하시고 만수무강 하시기를  간절히 바랍니다 . 遂愿，万 寿无疆 4. 새소망을 가지고 힘차게 전진하셔서 소망을 이루시는 한해가 되시기 바랍니다 . 向着新的目 标前进，遂愿的一年。 5. 새로운 희망과 행복들이 가득하게 되시...

돈이 최고라고 믿는 부자 영감이 있었다. 그는 돈이 생기면 얼른 커다란 자루에 넣었고, 그렇게 한번 들어간 돈은 다시 나올 줄 몰랐다. 영감은 그 자루를 자기 목숨만큼이나 소중하게 여겼다.  그 영감네 집에는 마음씨가 착하고 우직한 머슴이 하나 있었다. 영감이 일한 품삯 대신 옥수수떡을 주어도 불평 한 마디 하지 않았다. 머슴은 먹다가 떨어진 떡 부스러기를 자루에 담아 모으기까지 했다. 영감이 돈을 자루에 모으...