Rui & Simeng

Learning Chinese through Stories

Using more than 99% target language, LCTS听故事说中文 creates authentic and immersive Chinese language podcast. It covers a wide range of topics and proficiency levels(Novice, Intermediate, Advanced). Every story has two parts: story (A) and story explanation (B), accompanied by annotated vocabulary and transcript. For example, an episode titled "2.3.12 A" means this episode is at the level of Intermediate High (2.3), is the 12th episode created for this level, and is the story, not story explanation. You can also read along with the stories and explanations by becoming our patrons.

Author

Rui & Simeng

Category

Education

Latest episode

Jul 3, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

2.1.36B《黔驴技穷》 05.09.2021

Please hit that Follow/Subscribe button on your Podcast player, so you won't miss our latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 0:00-02:02 女:听故事说中文,听得越多说得越好,大家好,今天给大家带来故事解读,解读成语故事《黔驴技穷》。 男:《黔驴技穷》。 女:本期节目由我们的Patrons赞助完成,在这里感谢我们的Patrons,没有你们的支持就没有这一期的故事解读。 男:...

2.1.36A《黔驴技穷》 27.08.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 据说,古时候,贵州这个地方没有驴子。有个商人从外地运进来一匹驴子,但是贵州山多,驴子派不上用场。商人只好把驴子放到山下,让它在那儿吃 草、溜达。 ..... For the full transcript of this episode and many others, please support us by  becoming our...

会VS 能 10.08.2021

Please hit that Follow/Subscribe button on your Podcast player, so you won't miss our latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 0:00-02:09 女:听故事说中文,听得越多说得越好,大家好,今天给大家带来一个语法点,今天的语法点是 会 和 能 的用法。 男: 会 和 能 。 女:本期节目由我们的Patrons赞助完成,在这里感谢我们的Patrons,没有你们的支持就没有这一期的节目。 男...

2.1.35B《活鸟还是死鸟》Story Walkthrough 27.07.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 0:00-02:01 女:听故事说中文,听得越多说得越好,大家好,今天给大家带来故事解读,解读故事《活鸟还是死鸟》。 男:《活鸟还是死鸟》。 ..... For the full transcript of this episode and many others, please support us by  becoming our patrons....

2.1.35A《活鸟还是死鸟》 17.07.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 从前,有一个 村子 里面住着一位很 有智慧 的老人, 村民 们有什么 疑难 问题都来向他 请教 。 有一天,一个 调皮 的孩子捉了一只小鸟, 握 在手中,跑去问老人:"老爷爷, 听说 您是最有智慧的人, 不过 我 却 不相信。 ..... For the full transcript o...

《语法点—够》 11.07.2021

Please hit that  Follow  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.    👩哎,出去玩带点吃的。两个苹果,两个三明治,两瓶水。这样 够 吗? 👨不 够 ,不 够。 👩哦,那再带一包薯片,一袋花生。 够 吗? 👨还是不 够 。我觉得。 👩哎呀,哎呀,那再加两瓶酸奶,两个旺旺鲜贝, 够 了吗? 👨 够 了 够 了,我觉得这样 够 了。   Transcript of this episode and other more can be found @  https:...

❤️‍🔥🎙️采访《坚强自信的和和》作者园园老师Interview 27.06.2021

大家好, 之前我们跟大家分享了 《坚强自信的和和》 这本书,大家给了我们很多反馈! 今天我们非常开心,我们请到了这本书的作者园园,她的先生安来,以及孩子和和。 We introduced Strong and Confident Jeremy a few weeks ago, and so many of you have shared with us very positive feedback. Today we invited them on the show to share with us the stories behind this book. Hope you enjoy it.  Free transcript of thi...

2.2.40AB《父亲》 21.06.2021

To the best dad to us, Happy Father's Day! 👨‍💼💙 ㊗️天下的每一个父亲节快乐!父爱无言,细水长流! Please hit that  Follow  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  For the full transcript of this episode and many others, please support us by  becoming our patrons. ************************************************************ If you think our podcast is valuable to you...

3.2.13A《坚强自信的和和》 23.05.2021

Big Shout out to Yuanyuan Laoshi.  Thank you Yuanyuan Laoshi for writing such a great book that we can read to our children and teach them to be strong and confident. Thank you for letting us read your book. Thank you for being vulnerable and sharing with us the discrimination and pains that you and many of us have experienced during the Covid. Transcript of this book in 8+ languages can be found...

3.1.14AB《数字成语》 16.05.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full list  of the 14 Chengyu  can be found on our Patreon page 一心一意 yī xīn yī yì to do something whole-heartedly 两全其美 liǎng quán qí měi to satisfy rival demands 三心二意 sān xīn èr yì in two minds about sth 四通八达 sì tōng bā dá roads open in all directions 五体投地 wǔ tǐ tóu dì to prostrate...

2.2.38B《盘古开天辟地》 10.05.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  For the full transcript of this episode, vocabulary list, bonus episode for  and many others, please support us by  becoming our patrons. ************************************************************ If you think our podcast is valuable to you and other Chinese learners,  become our  patron  for as low...

2.2.38A《盘古开天辟地》 22.04.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 很久很久以前,天和地还没有分开, 宇宙 一片 混沌 ,像鸡蛋一样。有一个叫盘古的人,在混沌中出生。 盘古出生以后,一直在混沌中睡觉,但他每天都在变化,不断长大。有一天,盘古醒来,他 伸 了伸腰,把天和地 撑开 了。 ..... Help us create the best...

2.3.20B《清明时节》 16.04.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 16:10-18:01 女:对,这里有一个词挺有意思的,叫简单来说,就是如果你在告诉别人一件事情或者写一篇文章的时候,就是有的时候你要说A是什么什么,B是什么什么,对吧?所以你其实可以用一个词就是简单来说。 男:嗯,你吃过汉堡包吗? 女:什么是汉堡包?...

2.3.20A《清明时节》 08.04.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page 今天是清明节,回老家上坟。上坟也称扫墓,简单来说,就是一种后人祭拜祖先的活动。 父辈已经在讲,上坟是一种陋习,可能慢慢会消失,但他们还是遵循了这一传统。在我的家乡,记忆中每年有两个时间要去上坟,一个是大年初二,一个就是清明。 ..... For th...

3.1.13A《第一位移民美国的中国女性》 25.03.2021

Please hit that  Subscribe  button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  Full Transcript of this episode  can be found on our Patreon page "有陆地的地方就有华人的 足迹 "!这句话背后 渗透 着血泪, 弥漫 着 沧桑 ,也充满着骄傲。华人散居在世界各地。华人人口排名前四位的是印度尼西亚、马来西亚、泰国和美国。 据记载 ,美国的华人有452万之多,他们大多数居住在纽约以及加利福尼亚。其实...

3.3.13B《我的恋人就是我的工作》 14.03.2021

职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women 第三集  Episode 3  :我的"恋人"就是我的工作 My  job is my "sweetheart" 谁:莉莉    多大:32岁 坐标:北京 Transcript of this episode can be found here 0:00-02:00 男:听故事学中文,听得越多学得越好,大家好,今天给大家带来故事解读,解读故事《我的"恋人"就是我的工作》。 女:嗯,《我的"恋人"就是我的工作》,本期节目由我们的Patrons赞助完成,在这里感...

3.3.13A《我的恋人就是我的工作》 09.03.2021

职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women 第三集 Episode 3 :我的"恋人"就是我的工作 My  job is my "sweetheart" 谁:莉莉    多大:32岁 坐标:北京 Transcript of this episode  我身边的朋友们,似乎都在走极端,要么早早结婚生子,要么迟迟未嫁。 我的大学同学里面,只剩下我、大姚和贝贝是单身,其他三个姐妹毕业一两年就结婚了。我们仨毕业都留在了北京工作。我工作很忙,公司经常996,一有突发情况就需要加班,...

2.1.34AB《元日》 23.02.2021

Please hit that Subscribe button on your Podcast player, so you won't miss the latest episode.  🏮😄🎉中国新年特辑  Chinese New Year Special Episode 元日 Chinese New Year Transcript of this episode  can be found on our Patreon page It is created by Wang An Shi (1021-1086), a well-known politician, poet and prose writer, and calligrapher in Song Dynasty. You can check out him and his famous " new...

3.3.12B《回不去的职场》 12.02.2021

Please hit that Subscribe button on your Podcast, so you won't miss the latest episode.  职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women 第二集  Episode 2  :回不去的职场 a career that I cannot go back Transcript of this episode  0:00-02:00 👧:听故事学中文,听得越多学得越好,大家好,今天给大家带来故事 解读,解读故事职场女性身边的焦虑系列的第二集《回不去的职场》。 👦:《回不去的职场》。 👧:本期...

3.3.12A《回不去的职场》 06.02.2021

职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women 第二集 Episode 2 :回不去的职场 a career that I cannot go back 谁:萨萨, 多大:33岁, 坐标:南京 Transcript of this episode  萨萨曾经是地产圈里的精英,策划的活动给公司的营业额带来了30%的增长。 但自从三年前生了儿子Robin之后,她就选择了做全职妈妈。萨萨说要给儿子最全面,最健康的陪伴,给他最快乐的童年。 萨萨老公是广告公司的高管,挣的钱足以养活...

3.3.11B《领导把我当摆设》 27.01.2021

职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women Episode 1  第一集:职场小白菜    领导把我当摆设我该怎么活? Support us by becoming our patrons. You will have access to all of our episodes, as well as patrons-only content,  transcripts, vocabulary  list.  Transcript of this episode  ************************************************************ Welcome to our new patrons: Zhanna, Ricardo, Ch...

3.3.11A《职场女性身边的焦虑—领导把我当摆设》 21.01.2021

职场女性身边的焦虑 Anxiety and stress among career women Episode 1 第一集:职场小白菜    领导把我当摆设我该怎么活? Support us by becoming our patrons. You will have access to all of our episodes, as well as patrons-only content,  transcripts, vocabulary  list.  Transcript of this episode  ************************************************************ Welcome to our new patrons: Penelope, Berenice,...

3.3《职场女性身边的焦虑》Series Preview 14.01.2021

Support us by becoming our patrons. You will have access to all of our episodes, as well as patrons-only content,  transcripts, vocabulary  list.  Transcript of this episode  ************************************************************ Welcome to our new patrons. Thank you for your generosity !! We are grateful for your support and trust . Please let us know what stories you want to listen to in t...

2.1.33AB《咖啡》 05.01.2021

Support us by becoming our patrons. You will have access to all of our episodes, as well as patrons-only content,  transcripts, vocabulary  list.  Transcript of this episode  Check out the song on Youtube ******************************************************************** Welcome to our new patrons! Thank you for your generosity !! We are grateful for your support to make our dream come true. Yo...

3.1.12B《三十而已,故事从这里开始》 24.12.2020

Support us by becoming our patrons. You will have access to all of our episodes, as well as patrons-only content,  transcripts, vocabulary  list. Transcript of this episode ************************************************************ Welcome to our new patrons: Lillian, Kit, Elizabeth, Rinto, Thang, Roman, Shane, Bobby, and Volkar. Thank you for your generosity !! We are grateful for your support...

Listen to the Learning Chinese through Stories podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.