【カナダ・英語・語学・学習・海外】Learn English podcast 1日1単 English Talks

「花粉症」は英語で"allergy" と表現します。 この他にも鼻水が出る　 "I have runny nose." 目がかゆい "My eyes are itchy/" 目が腫れている "My eyes are puffy." と表現します。

今回は、ちょっと重いタイトルですが、選挙結果はカナダ・リベラル(民主党)の勝利で、コンサバティブ(保守党)が敗れました。 これを受けて、石油産出で経済を支えているアルバータ州知事が、アメリカと敵対する関係を今後も続けてゆくのならカナダから独立すると宣言をしました。 このような状況に至った経緯などを深堀してゆきます。

Land acknowledgement とは、 先住民の人たちの居住地を尊敬し、告知をすることを言います。 たいてい、この声明は公式の場でのプレゼンテーションやイベントの前に行われます。

ジャスティントルドーが退任し、マークカーニー首相が総理大臣になりましたが、10日後に議会を解散したため、総選挙となりました。 現在こちらでは10年ぶりの選挙ということもあり、人々は行列を作って投票所に向かっています。 どのような結果になることやら

"elbows up"とは、アイスホッケーで選手たちが小突いた選手を突いて返すことが語源となっていて、「やり返す」という意味です。 関税政策の影響がさっそく見られます。

久々の配信となります。 カナダではイースターの大型連休に入っています。 このお休みの呼び方、どのように過ごすかなどを語ってみました。

今回はアカデミー賞、ドキュメンタリー部門にノミネートされたカナダの作品『Sugarcane 』を紹介します。 この作品は、カナダブリティッシュコロンビア州, ウィリアムレイクにある先住民の居住地Sugarcaneの人の ドキュメンタリーです。 この先住民の多くは原住民の文化矯正プログラムの一環で寄宿学校に強制的に移住させれられました。 学校の名前はセイントジョゼフミッション(カトリック教会が運営する寄宿学校) ここでは多くの...

今、アメリカとカナダの関係が緊張関係になっています。 関税は英語で"tariff" 報復措置は"retaliation" と言います。

今回は寒中水泳についてお話しします。寒中水泳は"Polor bear plunges" もしくは "dip"と呼ばれ、新年の伝統行事の１つです。 私の住むバンクーバーでも、"Polar bear swim"と呼ばれる寒中水泳大会が、元日に行われました。 この「寒中水泳」はところ変われば呼ばれ方も変わります。 世界で行われる「寒中水泳」についてお話ししてみました。

今回は「副業」を英語で言う方法を学習します。呼び方はいろいろありますが、今回は３つ紹介します。 1."side hustle" -is a part time job or occupation undertaken in addition to one's regular employment. 2." side gig" -is a piece of work or job that you do in addition to your main job, often for extra money. 3."side jobs" そして、通常の仕事をしながらできる副業の例をあげています。

今回は「新年の抱負」という単語と質問の仕方について学習します。 英語では ☆" A new year resolution" と言います。 A new year resolution is a tradition where people set goals or make promises to themselves at the start of the new year. 新年の抱負とは新年を迎えるにあたり、目標を設定したり、約束をするという習慣のことを指します。 私が最初にした質問は、 ☆"Do you have any resolutions in mind for this year?...

今回は現地時間日曜日(日本時間では1月6日月曜日の午前中)に行われるゴールデングローブ賞についてお話ししています。

カナダに来てから大好きになったミュージシャンがいます。 彼の名前はAvicii (アヴィーチー)と言います。 彼が亡くなって 7年経とうとしていますが、音楽は今も多くの人たちに愛されています。 今回は、私の好きな曲 'Without you" を紹介します。 You said that we would always be Without you, I feel lost at sea Through the darkness, you'd hide with me Like the wind, we'd be wild and free You said you'd follow me an...

新年のあいさつは "Happy new year." と言います。 正式には "I wish you a happy new year. " と使いますが、 "Happy new year." が一般的です。 このフレーズは新年だけでなく、大晦日などにも近所の方や友人とのやりとりにも使われます。

新年初の配信となります。 今回はみなさんにおなじみの「蛍の光」について深堀します。 日本ではこの歌は『閉店』や『大晦日』、『卒業式』などに歌われることが多いですが、北米では年初めに歌われます。 この曲はこちらでは、"Auld lang syne"と呼ばれ、スコットランドの民謡です。 歌詞はこちらです。 Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind ? Should auld acquaintance be forgot, and days of auld...

「注目を浴びる」というイディオム 1. "take the spotlight" take the spotlight is an expression when someone unexpectedly gains attention or becomes the center of attention. 誰かが不意に注目を集めたり、注目の的になったりするときの表現です。 2. "steal the stage" To give the best and/or most popular performance at some kind of event. To gain the majority of attention. 何らかのイベントで、最高の、そして...

今回は、車のパーツのイギリス英語、アメリカ英語の違いを比べてみます。 ☆ Shift (US) / Stick (UK) ☆ Hood (US) / Bonnet (UK) ☆Trunk (US) / Boot (UK) ☆ Gas or Gasoline (US)/ Petrol (UK) ☆ Windshield (US)/ Windscreen (UK) ちなみに、コメンテーターの一人が冗談で、 「運転席が反対についているのは間違っている」と言っています。

今回は"back up""backup"の使い方を一緒に学習します。 動詞"back up"は 1. 「後退する」という意味です。 This is busy street. Please back up. ここは車の通りの激しい通りです。下がってください。 2. 「渋滞する」 Traffic is backed up for three miles. 交通は3マイルも渋滞している。 名詞"backup" の使い方 ☆「代替」、「副の」＝Alternate She is backup chair person. 彼女は代わりの(副の)委員長です。

Nikkei National museum & cultural center で行われた餅つきイベントに行ってきました。 今回は日系センターができた経緯と日系カナダ人の歴史について語ってみました。

今回は、私の好きなコメディアンJerry Seinfeldを紹介します。 アメリカで人気のコメディアンの一人で、納得の行くあるある話を得意とするコメディを披露しています。 今回のネタは、モノについて 彼は、"things" と話しています。 その一方で彼の奥さんはモノをためる人 英語では"saver" "keeper" と表現しています。 モノの貯め方もものすごく詳細で、 "organized" 　整理整頓する "cataloged" 　カタログを作る "pinned." 　　...

今回は1980年から1990年に新日本プロレスに所属していた悪役レスラータイガージェットシンについてお話しします。 彼は日本では３大悪役レスラーの一人として活躍していました。 彼は実はカナダ国籍ですが、インドからの移民で1961年にカナダに来ています。 引退後はカナダ・トロントに戻りタイガージェットシン財団、そして不動産やITを駆使した幅広いビジネスを手掛けています。 今年に4月には日本政府より旭日双光章(きょくじつ...

今回は「静かにして」という表現フレーズを６つ学習します。 1. Be quiet. 　 「静かにして」という意味です。 "Please be quiet." please を使うと丁寧な表現になります。 2. Shut up　 怒っている人を黙らせるときに使います。こちらよりは、"Calm down"「落ち着いて」 と使うほうがいいかもしれません。 このフレーズはスラングとしても「うるさいなぁ黙れよ」という意味でも使われます。 3. Silent 「静かに」という意味です。...

今回はa.k.a.の使い方を学習します。 a.k.a. は "also known as " 「良く知られている」の省略です。 例をあげます。 Dwayne Johnson a.k.a. "the Rock". ドウェイン・ジョンソンは「ロック」と良く知られています。 というふうに使います。

もし、身近な友人が性別を変えたら受け入れられますか Netflix のドキュメンタリー "Will and Harper" という動画を 観ると、少し参考になるかもしれません。 今回は、この2人のインタビューを深堀してゆきます。

"Mean " は動詞で「意味する」と言いますが、それ以外にも下記のように表現することができます。 1. 「どういう意味ですか？」 　　What do you mean? 　　What do you mean by that? 2. 「あなたって意地悪ね。」 　　You're so mean. 3.　「意地悪しないでちょうだい。」 　　 Don't be so mean. 4. 「そんなつもりじゃんなかったんだよ」 　　I didn't mean to you. 5. 「そういう運命だったんだよ。」 　　It was meant to you...