La Corée comme si vous y étiez !

Dans le respect le plus total d’une histoire qu’il découvre en même temps qu’il l’expose, Jean-Julien Pous est le nouveau nom de l’art visuel français en Corée. Ses rencontres essentielles avec des directrices de collection l’ont amené jusqu’à de nouvelles expositions, cette fois-ci autour du bouddhisme. Le Musée National de Corée et le Musée National de Gyeongju lui ont fait confiance pour évoque...

À Gunpo, non loin de Suwon, trois maisons accueillent des enfants de milieux défavorisés pour leur offrir un cadre familial et stable. Fondées par le père Philippe Blot, missionnaire en Corée depuis plus de trente ans, les structures sont chacune dirigées par un responsable aidé de trois éducateurs spécialisés. Dans la Maison Saint-Jean où nous avons rencontré le prêtre français, il y a bien sûr u...

En Corée du Sud, loin de l’image du geek jouant seul dans sa chambre, les jeux vidéo sont une activité sociale très joueurs, les Coréens sont généralement considérés comme ayant un niveau de jeu supérieur aux autres. Quelles sont les raisons qui expliquent la place du jeu vidéo dans cette société ? Et quelles sont les particularités de la culture sud-coréenne par rapport au jeu vidéo ? Crédits : R...

Vous allez au restaurant avec votre enfant et soudain,on vous en refuse l’entrée ! Ne soyez pas trop surpris ! En Corée, cela peut réellement arriver. L’accès vous a été refusé car vous vous trouvez avec votre enfant dans un restaurant « no kids zone ». Mais qu’est-ce que cette « no kids zone » ? Désormais, on vous dit tout sur ce concept coréen. Crédits : Rédacteur en chef : Rachid Bensalem Auteu...

En 2017, au lendemain de l’élection de Donald Trump aux États-Unis, Anne Garrigue publiait son ouvrage investigateur sur la question de la femme en Asie, en axant les enquêtes qu’elle a menées pendant 16 ans plus particulièrement sur la Chine, l’Inde et le Japon. Cinq ans ont passé depuis, et le quotidien s’est vu affecté par une crise sanitaire considérable, une situation qui mérite de poser la q...

Le film Retour à Séoul de Davy Chou, présenté en Sélection officielle au Festival de Cannes, raconte l’histoire d’une adoptée coréenne, particulière, certes, mais pas plus que celle de chacun d’entre nous. Car elle est inspirée de personnes réelles et reflète la personnalité du réalisateur, comme son rapport avec la Corée. Crédits : Rédacteur en chef : Rachid Bensalem Auteur / Autrice : Yann Kerlo...

À l’occasion du mois de la francophonie, l’Alliance Française de Busan met les femmes à l’honneur avec la présentation de trois autrices et leurs livres qui ont remporté des grands prix littéraires en 2021. Nous avons tous entendu parler des prix Médicis, Renaudot ou Femina, mais que sont-ils et quelles sont leurs origines ? Autre artiste mise à l’honneur, Lorraine Thiria, présente pour l’occasion...

Situés sur la côte Est de la Corée, un peu plus au Nord que Séoul, la ville de Sokcho et le comté de Goseong, dans la province de Gangwon(do) sont des lieux touristiques dignes d’intérêt. Vues panoramiques, sentiers innombrables, montagnes majestueuses, mer éclatante de beauté et lacs enchanteurs, sans oublier des sources thermales revigorantes dans un écrin de nature préservé, font la fierté des...

À l’instar de la High Line de New York, de la Goods Line de Sydney ou du Train Tran Parc de Jérusalem, Séoul a reconverti une voie rapide et deux voies ferrées désaffectées en parcs linéaires : Skypark (tronçon construit autour de la gare de Séoul qui surplombe la capitale), le sentier forestier de la ligne Gyeongui au nord-ouest de Séoul, et le chemin forestier de la ligne Gyeongchun situé au nor...

Fluctuat Nec Mergitur (battu par les flots, mais ne sombre pas), la devise de Paris, pourrait s’appliquer à Séoul, qui est aussi coupée en deux par un grand fleuve, le Han. Mais il est à l’image de la ville, bien plus grand. Dépassant le kilomètre, il est cinq fois plus large que la Seine, ce qui représente environ la largeur du port de Hong Kong. Quasiment un bras de mer, qui s’élargit ensuite en...

« À Rome, fais comme les Romains » peut-on parfois s’entendre dire, quand on entre dans la peau du voyageur qui visite un pays ou projette de s’y installer. Adopter cette maxime permet en effet d’éviter de passer à côté de certains aspects culturels locaux qui méritent pourtant souvent le détour. En Corée, parmi eux, figurent les incontournables jjimjilbang, ces fameux bains publics dont on ne peu...

Rencontre d’un jeune prodige qui, à travers son art, nous entraîne dans un univers fascinant où l’on s’interroge, se délecte ou se heurte parfois. L’artiste a accepté de répondre à nos questions, nous dévoilant ainsi les coulisses de ses oeuvres, ses inspirations, ainsi que son processus de création. Crédits : Rédacteur en chef : Rachid Bensalem Auteur / Autrice : Valérie Truffy Voix : David Bitto...

On le sait, la pandémie de la Covid-19 a affecté la politique, l’économie et la société, mais ce que l’on sait moins, c’est qu’elle a pu avoir des répercussions variées dans le domaine sentimental. De peur d’être infectée, Kim, une étudiante de 22 ans qui aime s’amuser avec ses amis, ne prend plus de rendez-vous physiques depuis 2020, à moins d’y être obligée. « Non seulement je ne peux pas mener...

Depuis une vingtaine d’années, les jardins communautaires, ou partagés, n’ont cessé de se multiplier à travers le monde. Le collectif Éco-Solidaire en Corée a, à son tour, sauté le pas pour créer au printemps 2021 son premier jardin partagé sur le toit du bâtiment qui abrite les bureaux de la coopérative Hangang à Yeouido. Sa principale mission est de restaurer au mieux la biodiversité sur les riv...

En 1953, après le cessez-le-feu qui marque la fin de la guerre de Corée, la séparation de 1948, entre la Corée du Nord et la Corée du Sud de part et d’autre du 38e parallèle, est matérialisée par la création de la DMZ (Demilitarized Zone). À partir de ce moment-là, les habitants du Nord n’ont plus aucun contact avec ceux du Sud, et réciproquement, ni la possibilité de les rejoindre de l’autre côté...

La décision récente, en février 2024, du gouvernement sud-coréen d’augmenter le numerus clausus d’ici 2025 dans ses facultés de médecine a déclenché une levée de boucliers, tant chez les médecins que chez le grand public. En analysant le paysage médical actuel de la péninsule, trois problématiques majeures se dégagent. Crédits : Rédacteur en chef : Rachid Bensalem Auteur / Autrice : Lee Jeongeun,...

Seo Mi-ae, un nom sans doute déjà connu des amateurs de polars depuis la sortie française de Bonne nuit maman et Chut, c’est un secret, publiés aux éditions Matin Calme en 2020 et 2021 respectivement. La publication en format poche de la nouvelle qui, selon les propres mots de Seo, l’a « mise sur la voie pour devenir une autrice de romans policiers », est l’occasion de (re)découvrir une collection...

Lorsque l’on est expatrié à Séoul, on a souvent le sentiment de passer à côté de trésors cachés à l’abri des regards dans les étages ou au sous-sol des bâtiments. La Fondation Arumjigi a pignon sur rue, mais il est difficile d’imaginer que son extérieur minimaliste abrite un ravissant espace mêlant un hanok traditionnel à une architecture contemporaine. L’organisme à but non lucratif - dont le nom...

Vous avez probablement croisé, au détour d’une galerie ou d’un musée, une de ces peintures un peu naïves, aux couleurs éclatantes, représentant un animal, des fleurs ou bien encore quelques pièces de mobilier. Charmé par ces oeuvres, peut-être avez-vous été tenté par l’acquisition de ces incontournables du folklore coréen ? Laissez-nous vous offrir quelques explications de cet art traditionnel, af...

D’informaticien à YouTubeur, de YouTubeur à écrivain, Jake The Korean Dream a plusieurs cordes à son arc. À l’occasion de la sortie en impression papier de sa bande dessinée, Un Français en Corée, le 21 juin dernier, Jake nous confie tout ce qu’il faut savoir sur l’ouvrage pour apprendre le coréen tout en se divertissant. Crédits : Rédacteur en chef : Rachid Bensalem Auteur / Autrice : Célia Cheur...

Envisagez-vous de faire un petit périple hors de Séoul ? De nombreuses options s’offrent à vous. N’hésitez plus, venez découvrir le village folklorique de Yongin. Situé dans la province du Gyeonggi, ce village est à une heure de Séoul. Construit en 1974, c’est un lieu incroyablement coloré où l’on peut littéralement plonger dans l’histoire coréenne, grâce à ses reconstitutions exceptionnelles. Les...

Fatigués de l’agitation incessante de Séoul ? Il est temps d’explorer une alternative rafraîchissante : faites une escapade dans le Gyeongsang-do. Loin de l’effervescence de la capitale, nichée dans le Sud-Est de la péninsule comme la Provence, cette région offre bien plus que des paysages pittoresques, des trésors culturels et une cuisine exquise, elle incarne l’histoire profonde et la tradition...

Que vous aimiez le café noir, corsé, « Americano » (allongé), « Latte », etc., dans les cafés coréens solidaires, il est simplement « joyeux », servi avec le sourire et le coeur. Sur le modèle des « Cafés Joyeux », concept né en France en 2017, dont la mission est de former et d’employer des personnes d’autisme, de nombreux cafés contribuent ainsi à l’inclusion professionnelle et sociale de person...

La création de forts liens communautaires est essentielle dans un monde en évolution perpétuelle, où les cultures fusionnent. Sonja Glaeser, surnommée la «Berlinoise de Berlin», incarne cette philosophie. En tant que fondatrice et directrice de Hippie-Korea, elle nous invite à découvrir son riche parcours interculturel, son esprit aventurier et son rêve de créer une plateforme d'échanges en Co...

Le peintre français Bernard Buffet se retrouve à l’honneur en Corée du Sud, au Hangaram Design Museum du Seoul Arts Center, du 26 avril au 10 septembre 2024, cinq ans après une première rétrospective à Séoul en 2019. L’exposition « Bernard Buffet : le PEINTRE » offre aux visiteurs une sélection de plus de cent oeuvres majeures de l’artiste à travers un parcours reprenant les thèmes principaux de s...