Korean Dad Podcast

Today we celebrated Jacob's birthday.  The first 4.5 minutes are our celebration, Jacob's opening of gifts and birthday song.  A little manic, but we wanted to share our family's moment.   If anyone wants to skip to the dialogue, please skip to the 4 minutes 30-second point to hear our conversation.  제이콥의 생일 스페셜 에피소드 입니다.  저희 가족의 정신 없는 대화를...

안녕하세요. 제거 우리 75%  그래서 제이콥 한번 같이 봐보려고 해 같이 가보자. 제이콥 읽어보자 그래서 작년에 87개국에서 저희 들어주셨고 1등은 한국말로 어 미국 2등은 베트남 그렇죠 3등은 필리핀 한국 말로는 필리핀 4등은  일본 제가 제일 좋아하는 나라  그다음에 다섯 번째는 브라질이었어요.  깜짝 놀랐어요 브라질. 그렇지? 다음 스타티스틱스는 뭘까요. 갑자기 그때 서스크라이브 넘버도 점프했...

안녕하세요. 다들 새해 첫 번째 주 잘 보내고 계세요.  아빠는 이번 주부터 월요일부터 일을 시작해서 조금 바빴던 거 같아 응 제이콥 언제까지 방학이야? 언제 학교가? 학교 가면 이제 뭐 하지 잠깐만 시험 있지 시험이 뭐지? 테스트 테스트 테스트가 있어요. 맛 수확하고 또 뭐가 있지 Germany가 한국말로 기억나 독일  한국어 하면 Korean language잖아 그러면 German language는 뭐가 뭘까 독일어 반갑습니다. 사실...

안녕하세요.  오늘은 몇 월 며칠이지 저희 거 하면 한국말로 30일입니다. 그러면 이제 지금이 녹음하는 이 시간이 5시니까 생일 생일이 아니고 새해라고 들어봤어 새해 복 새복 새복 새해 새해  복 많이 받으세요. 그렇지 새해 그다음에 복이 뭐지 복 복 복 축복 많이 소고 그건 축구고 복은 블레싱 새해 복 많이 받으세요.  이 그래서 오늘 제이콥하고 녹음하려고 하는 것은 몇 가지 질문으로 제이콥 하고 같이 한...

안녕하세요. 크리스마스 다들 잘 보내셨나요. 우리 크리스마스 때 교회 갔다. 오고 선물 열었어요.  제이콥은 선물 많이 받았어요? 제이콥도 선물 많이 줬고 아빠는 선물 뭐 받았냐면 운동화 운동화가 뭐지 운동화 그리고 초콜렛 자파 케이라고 오렌지 맛 초콜렛 그리고 컵 머그컵 두 개 받았고요 현금 현금이 뭐지 그래 현금 100파운드 하면 뭐지?  현금 현금도 받았고 또 아빠 뭐 받았지 그 정도 머그 받고 뭐 그 정도...

즐거운 크리스마스 보내세요.

안녕하세요. 오늘 제이콥 드디어 드디어 드디어가 뭐지 이 finally 드디어 디셈버입니다.  지금 제이콥 옆에서 칼렌더 달력 어떻게 예 아빠는 스트레스 있으면 캐롤을 들어서 그래서  그래서 그게 뭐라  짧게 갈 거야 그래서 12월에 제이콥도 바빠요 네 학교에서 뭐 해요. 12월 되면 근데 크리스마스 콘서트 같은 거 해 언제야 크리스마스 콘서트도  14th 진짜 다행이다. 그러면 아빠 갈 수 있겠다.  그러면 제이콥은 뭐 해?  진짜...

안녕하세요. 다들 잘 계신가요 제이콥은 잘 있어요. 이제 이번 주 지나면 아 디셈버 디셈버가 뭐지 한국말로 진짜 너  한국말로 아니 아니 숫자로 하잖아 한국말로 10 12월 12월에 들어갑니다.  오늘은 토요일이고요 제이콥하고 테니스 테니스 했어요. 테니스 했어요. 보통은 유질리 아플ly wi 제스 브라더 오늘은 제이콥하고 했습니다.  제 거 어땠어요. 테니스 오랜만에 하니까 그래서 제이콥 너무 잘했어요.&nbs...

안녕하세요. 오랜만에 제이콥하고 같이 있습니다.  아빠 어디 갔었지 맞아요. 아빠가 되게 오랫동안 일본하고 싱가포르 말레이시아도 갔어 예 그게 싱가포르 스낵이었는데 맛있었어 다 먹었어 싱가포르 스낵먹었고 제이콥 그동안 잘 있었지 수학 시험도 잘 보고 오늘은 오늘 몇 월 며칠이지 18일 11월 11월 18일 한국말로는  그런 것 같아요. 지금은 금요일이고 아빠도 아직 시차 적응을 못 했어요.  시차 적응 아...

Listen till the end for Jacob’s performance for us

이렇게 가족들과 함께 있습니다. 우리 어저께 크라코프에서 돌아왔어요. 크라코프 기차 어땠어 제이콥? 맞아요. 옛날식 기차에 조그만  룸 같은데 8명이나 있었어요. 8명 너무 많았죠. 제이콥 일어나지도 못하고 그리고 아저씨 한 명은 기침도 하고. 크라코프에서 맞아 크라코프 어땠어? 크라코프 도시는 어땠어 도시는 city 건물은 어땠어 빌딩? 쉰들러의 리스트. 되게 슬픈 영화고 그래서 영화 찍었던 데 갔고, 그래서 거기...

헬로우 안녕하세요. 제 거 지금 우리 어디지 레스토랑이 한국말로 뭐더라 식당 식당 한국 식당에 와 있어요. 일본 식당인 줄 알았는데 한국 식당이에요. 그래서 오늘은 제이콥하고 가족들 같이 우리 교회 갔다가 지금 사이언스 뮤지엄 사이언스 뮤지엄이 한국 말로 먹을까 과학 science 맞아 과학 뮤지엄은? 과학공원. 과학 박물관 사이언스 파크가 과학 공원이고 뮤지엄은 박물관. 코페르니쿠스 박물관에 갈 거예요. 제이콥 우리...

Jacob’s uncle sent a new background music for us to use. Listen with us. 🤗 제이콥의 삼촌의 음악 선물

Thank you so much for sharing your time with us. It is always our great joy to hear from you and have your feedback. 🥳

제이콥과 함께 수학 공부하면서 녹음했어요. A quick hello while we were doing some maths. "안녕하세요. 제이콥하고 일요일 저녁 같이 있습니다.  제이콥 우리 지금 뭐 했지 수학 수학 연습했어요. 제이콥이 곧 쓴 뭐가 있지 수학 테스트가 있어서 시험 준비랑 아빠랑 하고 있었어요.  그래서 아빠랑 같이 그리고  최소 공배수 한국말로 최대 공약수라는 거 한국에서 듣고 계신 분은 알 것 같은데 저도 되게 오...

Our bed time conversation 입니다.  안녕하세요. 제이콥과 함께 있습니다.  제이콥 요즘 학교 어때? 오늘은 제이콥하고 한 가지 얘기해 보려고 그래요 제이콥하고 아빠가 숙제 숙제 잊어버렸어요. 잊어버리다 숙제 잊어버렸어요. 또 다른 말은 이런 말도 했어요. 깜빡하다.  깜빡하다 어 맞아 비슷해 깜빡은 뭔가 눈을 감고 뜨면 이걸 깜빡하다 그러거든 그 blinking  숙제 깜빡했어요.  그렇게 말할 수도 있어요. 그러면 연습 깜...

We talked briefly about the Queen's death. We miss her so much

어린이 한국어 안녕하세요. 저는 제이콥입니다. 안녕하세요. 제이콥 목소리 바뀌고 있어요. 제이콥 옛날에 이거 제일 앞에 어떻게 시작할때 제이콥 그리 할 때 이제 우리 1년 전에 한 거여서 제이콥이 아직 베이비 보이스였을 때 지금은 목소리 변하고 있나? 좀 하이톤으로 말해봐. 그렇게 그렇게 말해봐 네 제이콥 목소리가 변하고 있어요. 변하다 변하다가 뭐지 체인징 to change 변하다 그래서 변성기가 목소리가 변할 때 제이...

Our quick recording in London. Sorry we did not have time to get the transcript. Hope you enjoy our conversation. 감사합니다.

산책하면서 나눈 대화입니다. 😀 our conversation while hiking in Peak district. Yes Jacob also thinks climate change is real and poses serious problems for all humanity. 😀

어린이 한국어 안녕하세요. 저는 제이콥입니다.  안녕하세요. 제이콥 잘 있었어요? 요즘 제이콥 방학이어서 재밌어요. 방학 때? 오늘은 제이콥하고.  무슨 얘기 하지? 어디에서 오셨죠. 오스트레일리아가 한국말로 호주에서 제이콥 할머니가 오셨어요. 그래서 재밌는 시간 보내고 있어요.  좋죠 할머니 오셔서? 제이콥은 제이콥하고 가족들이 웨일즈로 휴가 갑니다.  휴가가 뭐지? 휴가를 갑니다.  그리...

안녕하세요. 제이콥 안녕하세요. 다 여러분들 잘 지내고 계세요.  오늘 제이코하고 같이 65번,, 65번째 시간입니다.  그래서 저희 항상 팔로우 해 주시고 들어주시고, 뭔가 재미없는데 그래도 잘 들어주셔서 감사합니다.  뭐가 재밌을까? 한국말하고 콩글리쉬 이렇게 섞여서 얘기하는 게 재밌을 수도 있고 아니면 제이콥의 이런 제이콥의 커밍 에이지 스토리.  우리 주말에 뭐 했지? 우리 주말에 뭐 했는지 얘...

안녕하세요. 제이콥 잘 있었어요. 오랜만에 아빠 사무실에서 제이콥하고 제대로 녹음을 합니다. 제이콥 이제 방학 시작했죠. 서머 홀리데이 방학 그래서 휴가 하면 뭔가 홀리데이라는 의미가 있는데 방학하면 스쿨 홀리데이라는 의미가 있어요.   제이콥 몇 주 동안 한국말로 뭐지 7주 동안 방학이에요. 7주면 그럼 언제까지야? 8월 8월 30일 8월 29일이 월요일인데 8월 29일까지인가 그러면 너무 길다. 방금 제이콥이 초콜릿...

안녕하세요. 제이하고 같이 있습니다.  오늘 7월 며칠이죠. 제 곡 세븐 세븐 싸우면 한국말로 7일 맞아요. 7월 7일입니다. 77이네 지금은 제이콥 학교 갔다. 와서 집에 들어와서 제이콥은 지금 초콜릿 밀크 만들어서 먹고 있고 아빠는 커피 기계에서 사서 먹고 있습니다. 집에 왔는데 제이코 우리 집에 뭐가 있었지. 가위로 가위 뭐 있을 것 같아? 이 안에는. 초콜릿이 들어있어요. 우와 초콜릿인데 프럼 스웨덴 이거 보내주...

안녕하세요. 제이콥하고 오랜만에 자동차에 있습니다.  제이콥 안녕 그래서 제이콥 학교에서 오늘 어땠어 학교에서 점심은 뭐 먹었어? 한국말로 해봐봐. 치즈 버거. 영어 아니야 치즈 버거 그냥 버거하고 치즈만 먹었어? 다른 야채 없었어? 토마토도 먹었어? 무슨 소스 케첩? 소스 얘기해 보자 케첩은 케첩 토마토 케첩, 그다음에 바비큐 소스는 한국말로 뭐지? 바베큐소스 또 뭐가 있지 마요네즈? 마요네즈 살사 소스 설사소...