KOEN PÅ ISEN

Det er blevet januar, og det er koldt i Danmark!❄️🧊🥶 Mange får kolde næser, kolde hænder, kolde fødder – og måske også kolde skuldre. Kolde fødder og kolde skuldre kan du dog få hele året, også når det er varmt! Du kan opleve kold luft mellem mennesker, der sidder i en sauna, og du kan opleve, at nogle tyrkere i Danmark er kolde – uanset om temperaturen er høj eller lav. Hvordan dét hænger samme...

Godt nytår – og velkommen til 2024!🥳 Det har været nytår, og i Danmark er der tradition for at se dronningen i fjernsynet nytårsaften – en tale, som altid sendes “live”. I år fik danskerne champagnen galt i halsen, da dronningen kom med et overraskende budskab. I denne episode går vi i dybden med, hvad hun sagde – og du får også et par gode udtryk og talemåder, der handler om konger. Både de kong...

I denne episode fortsætter vi med at tale om farver. Du lærer, hvorfor det hedder "den grønneste skov", men ikke f.eks. "den blåeste himmel". Du lærer også en række nye faste udtryk og talemåder med GUL og RØD. Når du har hørt denne episode, vil du derfor vide, om du har børn på gule plader og om du må til lægen, hvis du får røde knopper. Du vil også vide, om du er nødt til at...

Lige nu er det vinter i Danmark. Himlen er grå. Der er ingen hvid sne til at lyse op. Ingen røde æbler, gule blomster eller grønne skove! Alt er farveløst. Men i Koen på Isen er der masser af farver. Denne episode er den første i en række, der handler om farver og om, hvordan du anvender dem på dansk. Til sidst i episoden får du nogle udtryk med farven HVID. Så hvis du en dag får behov for at &quo...

Denne episode handler om døre. Døre, du kan åbne og lukke og gå ind og ud af. Ja, det lyder kedeligt (medmindre du er tømrer) – men faktisk er det ikke så kedeligt, som det lyder. For på dansk har vi en lang række talemåder og udtryk med DØRE! I denne episode hører du bl.a. om, hvornår du "sætter nogen stolen for døren" og om "at gå stille med dørene", som ikke betyder at liste...

Koen er hovedperson i denne episode. I Danmark er vi nemlig glade for køer. Blandt andet fordi de laver mælk, som vi både drikker og bruger til mælkeprodukter som f.eks. fløde (til rødgrød!😜), smør og ost. Mælk, fløde, smør og ost har fundet plads i nogle talemåder i det danske sprog. Har du f.eks. prøvet "at græde over spildt mælk" eller at blive "blød som smør"? Og kender du...

Uanset om du bor i Tyskland, Tyrkiet eller Tibet, kender du nok danskeren Hans Christian. Altså ham, der også hedder Andersen, og som har skrevet eventyr som Den Lille Havfrue , Den Grimme Ælling og Kejserens Nye Klæder – og over 200 andre eventyr for børn og voksne! Episoden i dag handler om H.C. Andersen. Du vil høre lidt om hans barndom og om, hvordan hans talent og drømme førte ham til succes...

Hvad har nordens vilde vikinger med danske ugedage at gøre? Faktisk en hel del! Vil du høre svaret, får du det i denne episode af Koen på Isen. Du vil denne gang lære ugedagene godt at kende og at skelne mellem udtryk som ”på fredag”, ”nu på fredag”, ”i fredags”, ”om fredagen” etc. Du vil også lære, hvad ”Lillefredag” er, og hvorfor netop denne dag er meget populær. Og du lærer, hvornår der er to...

Har nogen sagt til dig, at du ikke skal presse citronen, selvom der ingen citroner er i nærheden? Er du blevet bedt om at bide i det sure æble, selvom du ikke er sulten? Eller har nogen sagt til dig, at der er faldet en appelsin ned i en turban, selvom der ikke vokser appelsintræer i Danmark, og selvom de færreste danskere går med turban? I så fald har du allerede hørt nogle af de talemåder, vi ge...

OP er et lille ord, som fylder meget, og som kan drille! Især kan det være nødvendigt at lægge mærke til, hvor en dansker lægger trykket på OP for at forstå meningen. Der er for eksempel stor forskel på at "stå OP" og at "STÅ op" ... I denne episode lærer du forskellen. Du lærer også en lang række andre udtryk, der indeholder det lille ord OP. Hvornår er det for eksempel, at ma...

Sommerferien er slut, arbejdet kalder! Når man siger, at “arbejdet kalder”, betyder det, at det er tid til at begynde at arbejde. Og i denne episode skal vi begynde at arbejde – vi skal helt præcist arbejde med ordet “arbejde”. På dansk findes der nemlig en række forskellige og lidt forvirrende udtryk med ordet "arbejde". De er nemme at rode rundt i, fordi de minder meget om hinanden. De...

Det er SOMMER OG SOL i Danmark, og dét fejrer vi i denne episode med nogle udtryk, hvor disse ord indgår. Du hører blandt andet om danskere, der er så sultne efter solskin, at de frivilligt slikker det. Og om danskere, der kan få solen til at skinne ved bare at tale om den... Du hører også om, hvorfor solen er indblandet, når det lykkes Helle (en sjælden gang) at bage en rigtig god kage. Og skulle...

For en person, der løber 100-meterløb, er det ikke nok at være hurtig ... Man skal være LYNhurtig – altså hurtig som et lyn. Hvis man ikke har spist hele dagen, er man ikke bare sulten – man er HUNDEsulten. Sulten som en hund. Og hvis noget er meget grimt, er det TUDEgrimt. Altså så grimt, at vi tuder (græder) … I denne episode taler vi om sammensatte adjektiver, som forstærker og understreger bet...

I denne nye episode kaster vi os over en masse dagligdags udtryk, der knytter sig til det kendte verbum "at sige".  Du vil for eksempel lære, hvad det betyder, hvis noget "siger sig selv", eller hvis du ikke "har noget at skulle have sagt".  Og hvis du er typen, der elsker at have og få ret, vil du blive rigtig glad for at kunne disse retoriske spørgsmål: "Hvad s...

"AT BLIVE" er et verbum – faktisk et hjælpeverbum – som vi på dansk bruger på mange forskellige måder. Vi bruger det bl.a. til at konstruere passive sætninger. Så hvis du vil lære, hvordan du laver passive sætninger på dansk, skal du lytte med her. På dansk bruger vi også "BLIVE" til at udtrykke forandring, og når vi ønsker at understrege, at vi ikke flytter os. Og så har vi na...

Emnet i denne episode er inspireret af en lykkelig begivenhed i Helles nærmeste familie: en fødsel! En lille ny dansker er kommet til verden, og derfor kan du i denne episode lære ord, der knytter sig til den store og fantastiske begivenhed, som en fødsel er. Du vil også høre lidt om, hvordan vi typisk fejrer fødselsdag i Danmark. Og hvis du også vil lære at synge den fødselsdagssang, som alle dan...

Danskere kan have en underlig humor (i andres øjne). Vi kan for eksempel godt lide at gøre grin med hinanden. Og det er ikke nyt. For over 200 år siden fortalte man f.eks. sjove historier om molboer, som boede på Mols i Jylland. Historierne beskrev molboerne som dummere end andre danskere, fordi de altid løste problemer på en fjollet og komisk måde. I denne episode kan du høre tre molbohistorier –...

Har du en kylling? Så er det DIN kylling. Men hvis nogen siger "DIN KYLLING!" til dig – ja, så handler det ikke om DIN kylling, men om at DU er en kylling. Og hvad vil det så sige at være en kylling? Eller en gammel gris eller en dum gås eller en grå mus? Du får svarene i denne episode, hvor du får en række eksempler på dyreudtryk, som bruges til at beskrive mennesker. Nogle udtryk er te...

Har du svært ved at kende forskel på ordene SPILLE og LEGE? Det er der en god grund til. For på mange andre sprog – blandt andet engelsk og fransk – behøver man kun ét ord! Når du har hørt denne episode, vil du forstå, hvad forskellen er på sætninger som  "børnene spiller bold" og "børnene leger med bolden".  Vi kommer også rundt om ordet LEJE, som lyder præcis som ordet LEGE,...

Dansk udtale er svær, og det kan være svært at finde ud af, hvor man skal lægge trykket. Der findes tilmed en lang række sammensatte ord, som ændrer fuldstændig mening, hvis du lægger trykket forkert! DYRLÆGE vil f.eks. lyde som DYR LÆGE – og der er jo stor forskel på de to personer. En dyrlæge elsker dyr, og en dyr læge elsker penge... I denne episode lærer du, hvordan du lægger trykket på sammen...

På dansk møder du det lille ord IKKE  i mange sammenhænge. Også i sammenhænge, der kan virke forvirrende, hvis man lærer dansk. En almindelig sætning, der indeholder ordet IKKE, kan f.eks. få en helt ny mening, hvis du bytter om på verbum og subjekt. I denne episode lærer du at kende disse sætninger, så du undgår misforståelser. Og så har du måske undret dig over, hvorfor vi danskere slutter mange...

Julen står for døren. Og det betyder, at det snart er jul. Derfor handler denne episode om julen i Danmark. Du vil høre lidt om, hvordan danskerne forbereder sig til jul, hvordan juleaften forløber, og hvad vi spiser, og du vil høre om nogle af de traditioner, vi har. Du vil naturligvis få et par talemåder og faste udtryk om julen – og som en ekstra julegave kan du høre en meget højt elsket dansk...

Mange mennesker har svært ved at kende forskel på verberne LÆGGE og LIGGE. Selv personer, der har talt dansk altid, kan have problemer med disse ord. Så hvis også DU synes, at ordene er problematiske, er det ikke underligt. Det er nemlig svært at høre forskel på LÆGGE og LIGGE, og det er svært at forstå, hvornår ordene skal bruges. Men nu er hjælpen kommet! For i denne episode lærer du at knække k...

Der findes en masse udtryk på dansk, der handler om at være dum. Dem kunne du høre om i forrige episode. Heldigvis er der også en række udtryk, der handler om at være klog, og dem hører du om i denne episode. Desuden får du et par praktiske tips til, hvordan du tackler noget, som næsten alle, der lærer et nyt fremmedsprog –  uanset hvor klog man er –  kender til: Nemlig udfordringen med aldrig at...

Er danskerne dummere end andre? Forhåbentlig ikke! Men det kan undre, at der på dansk findes en del flere udtryk og talemåder om at være dum end om at være klog ... I denne episode vil du lære en række udtryk om dumhed at kende. Nogle eksempler på disse udtryk er "ikke at være den skarpeste kniv i skuffen", "ikke at have opfundet det varme vand" og "at skulle have noget in...