Kıraathane

Suriye’deki görevi süresince Araplara ve Siyonist Yahudilere (bilhassa Filistin’deki) yönelik uyguladığı sert politikalarla bilinen Cemal Paşa’nın Ermeni tehcirindeki rolü tartışma konusu olagelmiştir. Bilhassa son dönemde Cemal Paşa’nın Ermenilerin tehciri ve imhası sürecinde İttihat ve Terakki oluşumu ve ardından bu partinin iki temel direği Enver ve Talat’tan farklı olarak aktif rol oynamadığı;...

Kıraathane Kitapları etiketiyle yeni yayımladığımız Ne Mutlu Eşitim Diyene: Milliyetçilik Tartışmaları kitabı, burada İstanbul Edebiyat Evi'nde tam bir yıl önce başlattığımız bir konuşma serisine paralel olarak kaleme alınmış 23 makaleden oluşuyor. Kitapta makaleleri olan Necmiye Alpay, Ayhan Kaya, İştar Gözaydın ve Foti Benlisoy'la İstanbul Edebiyat Evi ekibinden Ayşen Güven'in moderatörlüğünde b...

Şair Burak Acar'ın moderatörlüğünde, Emre Varışlı, Mehmet Karaca, Umut Durmuşoğlu, Rahman Yıldız ve Sinan Özdemir'den şiirler dinliyoruz. On yıldır yalnızca şiir ve şiir üstüne yazılmış düşünce kitapları yayımlayarak, “Şiir direnirse kazanacak” şiarıyla Türkiye’de büyük yayınevlerinin şiir yayımlamaya gösterdiği dirence karşı mücadele eden, bu konuda öncülük eden 160. Kilometre yayınevi, onuncu yı...

Biz Kıraathane ekibi olarak Türkiye'de biyografi yazarlığının henüz yeterince gelişmediğini, nitelikli biyografilerin sayısının az olduğunu ve bunun ister istemez biyografi okurluğunu da -en azından Türkçe ile sınırlı bir biyografi okurluğunu- güdük bıraktığını düşünüyoruz. Biraz da bu buruk izlenimden yola çıkarak, Tanıl Bora ve İrvin Cemil Schick'i biyografi okurluğu ve biyografi yazarlığı üzeri...

2021 Kıraathane Kitap Şenliği kapsamındaki bu forumda sözü kitaplarımızın vefakâr, cefakâr ve çoğunlukla isimsiz emekçileri olan editörlere bıraktık. Bir meslek olarak editörlük ve bu mesleğin Türkiye'deki durumu, editör-yazar ve editör-çevirmen ilişkisi, yayınevlerinin editörlerle çalışma pratiğinde yaşanan sorunlar, üç deneyimli editörün öncülüğünde ele alındı.

Naveen Kishore tarafından 1982'de Hindistan'da, 2005'te Britanya'da kurulan Seagull Books dünya edebiyatından eserlerin İngilizce çevirilerinin yanı sıra, kültürel araştırmalar, sanat, sinema, performans ve kurmaca dışı diğer kitaplar yayımlarken tasarıma ve kitapların üretim kalitesine de özel bir önem veriyor. Seagull Books'un şenliğimize katılması ve İstanbul'dan Delhi'ye uzanıp, Naveen Kishore...

Kıraathane Kitap Şenliği kapsamında Kara Plak Yayınları'nın düzenlediği bu çevrimiçi buluşmanın konuğu, yerli müzik çevrelerinde yıllardır beklenen kitabı "Türkiye'de Bağımsız Müzik: Başlangıç" Kıraathane Kitap Şenliği'nde okurlarla ilk kez buluşan Tayfun Polat'tı. Yerli müzik piyasası ve bağımsız müzik üzerine sohbetin moderatörlüğünü, kültür sanat yazarlığı ve müzik direktörlüğünün yanı sıra on...

Kara Plak Yayınları'nın 2021 Kıraathane Kitap Şenliği'nde düzenledikleri bu ikinci etkinliğe ilişkin notları şöyle: Kara Plak'tan çıkan ve kısa sürede kaynak niteliği kazanan Caz Çok Zor'un yazarı Batu Akyol, Kıraathane Kitap Şenliği'nde okur ve dinleyicilerle festival direktörü olarak buluştu. Akyol, birkaç yıldır İngiltere'de Türkiyeli müzisyenlerle festival düzenliyor ve bu sohbette, buralı müz...

2021 Kıraathane Kitap Şenliği'nde İstos Yayınları tarafından Yesayan Salonu'nda düzenlenen bu toplantıda, Seçkin Erdi'nin moderatörlüğünde Özgür Kaymak ve Anna Maria Beylunioğlu konuğumuzdu. "İstanbul’un gayrimüslim toplumlarında karma evlilikler" konusunu, bu konuya odaklanan Kısmet Tabii kitabının iki yazarından dinledik: Farklılıklarla bir arada yaşamak nasıl mümkün? Farklı etno-dinsel gruplara...

Bu yılki Kıraathane Kitap Şenliği'ne katılımıyla bizi özel olarak heyecanlandıran yayınevleri arasında Meksika'dan, İspanyolca yayın yapan Sexto Piso da vardı. 2002 yılında Mexico City'de kurulmuş olan Editorial Sexto Piso’nun 2005'ten beri İspanya'da da bir merkezi bulunuyor. Şu anda Sexto Piso, Meksika'daki en büyük bağımsız yayıncılardan biri. Sexto Piso'nun yayıncısı Diego Rabasa, Kıraathane'd...

Kıraathane Kitap Şenliği'ne Türkiye dışından İspanyolca, İtalyanca, Yunanca, İngilizce yayın yapan sekiz yayınevi katılıyor. Minneapolis'ten Yeni Delhi'ye, Ciudad de México'dan Londra'ya, Roma'dan Atina'ya, New York'tan İstanbul'a uzanan bir buluşma! Uzak kentlerden bize katılan yayıncı konuklarımızla bu kez İstanbul'da yüz yüze gelemiyoruz ama seneye daha sağlıklı günlerde yapmak istediğimiz tam...

Kıraathane'de "Ev Konseri" geleneğimizi Kıraathane Kitap Şenliği'ne de taşıdık ve bunu, Fulya Özlem'in sesi ve Ceyda Pirali'nin piyanosu sayesinde, tango ile edebiyatın dramatik ilişkisine bakarak yaptık. “Uzakları özleyen bir martı gibi kaçtın / Sevginin sahilinden, gözlerimin ufkundan…”Seyyan Hanım, “Bir Martı Gibi” tangosunda sanki bu sözleri gözlerimizin ufkundan yıllardır kaçıvermiş bulunan T...

2015 yılında Diyarbakır, Suruç ve Ankara’da katliamlara yol açan bombalamaları tanıklıklarla anlatan Ölüm Ne Yana Düşer Usta belgeselinin yapımcı ve yönetmenleri Gül Büyükbeşe ve Sibel Tekin, belgesel için iki yılı aşkın süreyle yaptıkları çalışmayla elde ettikleri belge, bilgi ve çeşitli çözümlemeleri, belgesele sığmayan daha geniş kapsamıyla kitaba dönüştürdüler. Ankara katliamının altıncı yıldö...

Kıraathane Kitap Şenliği'nin katılımcılarından Edizioni E/O ve Europa Editions, biri İtalyanca diğeri İngilizce yayın yapan, birbirine kardeş iki yayınevi. Edizioni E/O, 1979 yılında Roma'da Sandro Ferri ve Sandra Ozzola tarafından kuruldu, büyük ölçüde kurmaca ağırlıklı yayın yapıyor, özel durumlarda edebî denemeler de yayımlıyor. Europa Editions ise New York merkezli bağımsız bir yayıncı. Şirket...

Felsefe Konuşmaları serimizin düzenli konuşmacılarından Hakan Yücefer'in bu konuşmasına ilişkin notu şöyle: Deleuze ve Guattari “minör edebiyat” kavramına ilk kez 1975’te, Kafka üzerine kitaplarında başvuruyorlar ve azınlık edebiyatlarının üç ayırt edici özelliğinden (dilin yersizyurtsuzlaşması, her şeyin politik hâle gelmesi, kolektif sözce üretimi) yola çıkarak Kafka’yı minör bir yazar olarak el...

2019'daki ilk Kıraathane Kitap Şenliği'ne İstos Korosu'nun Kıraathane binasındaki konseriyle veda etmiştik. 2021 Kıraathane Kitap Şenliği'nin son günü olan 18 Eylül akşamı yine İstos Korosu'nu dinleme fırsatı bulduk. Bu eşsiz konseri artık bu kanalda da dinleyebilirsiniz. İstos Yayınevi'ne, terasını koroya ve bizlere açan Yesayan Salonu'na ve Aras Yayınları'na ve tabii İstos Korosu'nun bütün üyele...

Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi bünyesindeki Kıraathane Kitapları'nın bu etkinliğinde, ilkin 2019'da yayımladığımız Haysiyet kitabının Eylül 2021'de yapılan üçüncü baskısını kutluyoruz. Kıraathane Kitapları'nın Kitap Stüdyosu serisinin bu ilk kitabında, yazarlar Gaye Boralıoğlu ve Ümit Kıvanç serinin usulü gereği birçok kez bir araya gelerek haysiyet kavramının kendileri açısından taşıdığı anlam,...

Şenliğimize Yunanistan'dan katılarak bizi daha da şenlendiren To Rodakio'nun yayın yönetmeni Julia Tsiakiris'le Kıraathane'den Nilüfer Kuyaş söyleşti. To Rodakio 1992’de Julia Tsiakiris ve eşi Vassilis Dioskouridis tarafından kuruldu. Dimitris Hatzis gibi modern klasik sayılan yazarların yanı sıra birçok genç yazarın da ilk kitaplarını yayımlayarak başarılı kariyerler yapmalarının yolunu açtı. Rom...

Ümit Kurt ve Mert Kayhan, Tarih-i Ahval & Ahval-i Tarih konuşma serisinin 2021 sonbahar sezonunun ikinci bölümünde romancı Kemal Tahir’in eserlerinin neredeyse tamamında döne döne kullandığı “istibdat” kavramının Tahir’in romanları üzerinden tarihsel ve epistemolojik bir yolculuğunun izlerini sürüyorlar.

2021 Kıraathane Kitap Şenliği'ni, Lîs Yayınevi'nin düzenlediği Zerdüşt Öztürk'ün moderatörlüğünde Dengbêj Tefik Deniz, Dengbêj Celal, Dengbêj Sebrî Agirî'nin katıldığı bir sohbet ve dinletiyle noktalamıştık. Yesayan Salonu'nda düzenlenen bu seyircili etkinliğin kaydını buradan dinleyebilirsiniz!

Jacques Lacan’ın 1953 yılında Saint Anne Hastanesinde başladığı ve bir sonraki yıl bitirdiği, Freud’un Teknik Üzerine Yazıları başlığıyla yayımlanan 1. Semineri üzerine sohbet. Encore Yayınları tarafından 2022 yılında basılacak olan 1. Seminer’in çevirisine Ceylin Özcan çalışıyor, Prof. Dr. Nami Başer ise danışman olarak katılıyor. Encore Yayınları'nın Kıraathane Kitap Şenliği'nde düzenlediği etki...

Şenliğin katılımcılarından New Directions'ı Türkiyeli okurlara daha iyi tanıtmayı amaçlayan bu söyleşide Kıraathane'den Thomas Roueché, New Directions'ın yayıncısı Barbara Epler'la konuşuyor. New Directions, 1936'da James Laughlin tarafından New York'ta kurulmuş olan bağımsız bir yayınevi. Avangard kurmaca ve şiir türlerinde edebiyat yayıncılığı yapmasıyla tanınıyor; çağdaş kurmacanın önemli eserl...

2021 yılının ilk günlerinde Boğaziçi Üniversitesi'ne, hükümet tarafından bir rektör ataması gerçekleşti. O günden başlayarak, üniversitede öğrencisiyle, öğretim üyesiyle yürütülen direniş yaklaşık 10 aydır sürüyor. Üniversitenin evrensel normlarına, Boğaziçi Üniversitesi'nin geleneğine, akademisyen ve öğrencilerinin büyük çoğunluğunun isteklerine aykırı olarak atanan, ‘kayyım’ olarak nitelenen kiş...

2021 Kıraathane Kitap Şenliği'ne katılan bağımsız yayınevlerinden Harfa'yla Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi'nin ortaklaşa gerçekleştirdikleri bu etkinlikte canlı yayın konuğumuz Amerikalı yazar Jenny Offill'di. Konumuz ise yazarın dünyada ses getiren, Türkçede de Harfa tarafından Hava Durumu adıyla yayımlanan kitabı Weather. Podcast dili İngilizcedir, buluşmanın Türkçe altyazılı video kaydını ise...

Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi'nde iki değerli akademisyen Ümit Kurt ve Mert Kayhan'la yeni bir konuşma dizisine başlıyoruz: Tarih-i Ahval & Ahval-i Tarih. Kurt ve Kayhan'ın İstiklâl Mahkemeleri ve İzmir Suikasti'ni konu alan bu ilk programa ilişkin notları şöyle: "Modern Türkiye tarihinde üzerine birçok kelâm edilmiş konular vardır. Ancak bunlar ciddi ve tumturaklı çalışmalardan, değerlendirmel...