Jyotisha world

Поразмыслив немного, царь Викрама промолвил: —   Похоже, что господь Вишну, приняв облик очаровательной Мохини, помог богам украсть ту часть амриты, что принадлежала асурам. Но не порождает ли кража злую карму?”

“Когда служитель Сатурна внезапно умолк, потрясённые слушатели застыли в безмолвии. Но вот к восьмому пандиту вернулся дар речи, и он произнёс: — Раху и Кету,  два Лунных Узла...”

“Но тут царь Викрамадитья жестом прервал затянувшийся спор и промолвил: — Расскажите мне теперь о седьмой планете.”

“— Это правда, о царь, — вмешался пандит Юпитера, — что когда-то Венера был единственным хранителем знания сандживани-видья. Однако позже к тайне приобщился и Юпитер.”

“И вот настала очередь служителя Венеры. Всем не терпелось услышать, как ответит этот утончённый, искушённый и дружелюбный ко всем пандит на упрёки, пятнавшие имя планеты, которую он избрал для поклонения.”

Пандит — служитель Юпитера был человеком рослым и тучным. На вид он был добродушным весельчаком, но мудрость его была поистине глубока, а суждения — столь же справедливы.

Все слушатели воздали хвалу приверженцу Марса , ибо речь его была и впрямь убедительна . Но тут слово взял служитель Меркурия , непревзойдённый в гибкости и проворстве ума , которыми наделила его эта планета .

Когда же внимание их вновь обратилось к предмету беседы , то перед ними уже стоял третий пандит — широкоплечий защитник Марса . Пронзительный взор его пылал отвагой , а страстные слова , обрушиваясь с внезапной силой , резали слух подобно ударам сабли :

Настал черёд сторонника Луны отстаивать первенство другого небесного светила . Глаза его светились , как у горделивого прекрасного оленя , и всё лицо его , выразительное и нежное , было исполнено неуловимой притягательности .

Царь Викрама беседует со своими придворными о том, какая из Девяти Планет самая главная.  Солнце.