世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

【故事中文翻譯】 一位男士駕著他的船，出發前往廣闊的藍色大海。令人難過的是，他的船遇到了麻煩，現在這位男士失蹤了。他的家人非常愛他。他們正在問很多問題，為了找到答案。他們想知道他們親愛的人發生了什麼事。這家人緊緊抓住一種叫做「希望」的感覺。他們希望能找到他，並將他安全地帶回家。 【單字學習列表】 --- 單字: family IPA: /ˈfæməli/ 意思: 家人 例句: My family and I go to the park every Sunday. 例句翻譯:...

【故事中文翻譯】 有一位勇敢的記者，他的名字叫史蒂夫。記者就是尋找新聞故事的人。有一天，史蒂夫得知了一份秘密文件。這份文件講述了兩個國家之間可能發生的一個大分歧。史蒂夫非常好奇，想要知道真相。真相就是真實的事情。所以，他向其中一個國家的一位重要人物提了一個問題。他問：「這份秘密文件是真的嗎？」那個人說：「不，這只是一個編造的故事。」史蒂夫的工作提醒了我們，為了瞭解世界，問問題是很重要的。 【單字學習...

【故事中文翻譯】 在一個叫做烏克蘭的國家，有一位勇敢的領導人，名字是澤倫斯基。烏克蘭有一個非常好的朋友，美國。美國想要幫助烏克蘭變得和平又安全。美國提出了一個和平的計畫。但是，澤倫斯基有點擔心。他覺得，或許他自己的計畫對人民比較好。他想要和美國多多溝通，確保他們能選擇一個最好的方法。他希望美國會繼續給予支持，並且聆聽他的想法。 【單字學習列表】 --- 單字: worried IPA: /ˈwɜːrid/ 意思: 擔心的；煩惱的...

【故事中文翻譯】 在巴西的一個城市裡,人們正在為一個叫做COP30的非常大型的會議做準備。在這個會議上,來自世界各地的領導人會討論如何保護我們的氣候和地球家園。但突然間,一件意想不到的事情發生了。大樓的一個部分起火了。別擔心,火勢很小,沒有人受傷。因為有濃煙,所有人都必須離開大樓。這就叫做「疏散」。勇敢的消防員很快就趕到,把火撲滅了。他們確保了每個人的安全。即使我們正在為世界做重要的工作,安全永遠是第一位的。...

【故事中文翻譯】 從前,有兩位一起擔任領導者的朋友。他們的名字是喬治和迪克。最近,大家聚在一起紀念迪克。他的朋友喬治分享了一些很溫暖的話。他說:「迪克是一位很棒的思考者。」這代表他會非常仔細地思考重要的事情。喬治也說:「迪克是一位很棒的傾聽者。」這代表他總是在別人說話時專心聆聽。藉由記住這些美好的事情,我們學到,體貼和傾聽他人,對於一位領導者和朋友來說,都是很棒的特質。 【單字學習列表】 --- 單字: leader IP...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！Today the story comes from Europe and America. 今天的新聞來自歐洲和美國。In a country called Ukraine, there is a very brave leader named President Zelensky. H...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from a place called Gaza. 今天的新聞來自一個叫做加薩的地方。 In a place called Gaza, things have been very difficult for families. There is...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！Today the story comes from Ukraine. 今天的新聞來自烏克蘭。In a city in Ukraine called Vinnytsia, something very sad happened. A very loud and scary sound was...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from Ukraine. 今天的新聞來自烏克蘭。 Some important helpers from the United States went on a special trip. They went to a country called Uk...

【故事中文翻譯】 在德國,有一位男子在一個叫做「法庭」的特別地方。大家正在試著查明他是否違反了一些非常重要的規定。有些人說,他是一個不總是遵守規則的團體的成員。他們認為他被指控在很久以前計畫了一些不安全的事情。他們還說,他曾經偷偷地觀察其他人。這位男子說這不是真的。法官在那裡聽取每個人的說法。法官的工作就是要做出一個公平的決定。 【單字學習列表】 --- 單字: trial IPA: /ˈtraɪ.əl/ 意思: 審判；審理 例句: T...

【故事中文翻譯】 想像一棟非常有名的房子,白宮！美國總統住在那裡。有一天,兩位非常特別的客人被邀請去拜訪。其中一位客人是位名叫克里斯蒂亞諾·羅納度的超級足球明星。他因為踢進很多球而非常有名！另一位客人是來自一個叫做沙烏地阿拉伯國家的王子。王子在他自己的國家是一位非常重要的人物。他們可能會在同一天拜訪,真是一個大驚喜！白宮是一個重要人物見面討論如何幫助世界的地方。如果他們在那裡遇見彼此,那不是很有趣嗎？...

【故事中文翻譯】 在一個叫做黎巴嫩的國家的一個小鎮裡，發生了一件很難過的事。突然有很大的聲響，一棟建築物也壞掉了。一些住在那裡的人受傷了，這讓大家都很傷心。很多像是醫生和救護人員的人都趕來幫忙，他們被稱作緊急救援人員。他們非常努力地幫助所有受傷的人。這件事提醒了我們，每個人都能安全、和平地生活是多麼重要。我們希望這個小鎮的所有人都能很快好起來，我們也希望世界各地的人們，都能快樂、和平地住在一起。 【...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！Today the story comes from Europe. 今天的新聞來自歐洲。 In a country called Ukraine, people needed help to protect their skies. Their good friend, France, hea...

【故事中文翻譯】 在一個大國家裡，有一些特別的工作人員，他們有很重要的工作：他們幫助保護國家的安全。我們叫他們「秘密小幫手」吧。這些小幫手需要一家特別的公司，在他們生病的時候照顧他們。這家公司知道他們很多的秘密，像是他們住在哪裡。有一天，一間來自另一個國家的好大好大的公司，決定買下這家特別的公司。這讓一些人開始擔心了。他們想：「如果新公司知道了我們小幫手的秘密，該怎麼辦呢？」如果壞人知道了這些秘密...

【故事中文翻譯】 在一個聚集了世界各地人們的、又大又重要的建築物裡，他們做出了一個非常特別的決定。這個地方叫做聯合國。他們討論了一個叫做加薩的地方，那裡的家庭和孩子們需要幫助與和平。所以，他們對一個很棒的想法進行了投票。這個想法是一個停火計畫。停火的意思是，所有人都同意停止戰鬥。這就像是當你在玩遊戲時，有人喊了「暫停！」，這樣大家都可以休息並保持安全。這個計畫希望能讓加薩恢復平靜，幫助受傷的人們，...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from South Africa. 今天的新聞來自南非。 A big airplane landed in a country called South Africa. On the plane were many families from a...

【故事中文翻譯】 在美國，一群被稱為「司法部」的政府幫手正在做一件非常重要的工作。他們正在展開一項調查。這代表他們正在尋找線索，就像偵探一樣！他們正在調查一位據說做了很多壞事的人。政府想知道這個人是否與其他名人或大銀行有關聯。他們想看看是否有其他人幫助他違反規則。另一位重要的領導人要求這些幫手們非常仔細地檢查所有事情。這是為了確保每個人都被公平對待，並且無論你是誰，都必須遵守所有的規則。 【單字學習...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨, 親愛的小朋友們, 歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from a country called Ukraine. 今天的新聞來自一個叫做烏克蘭的國家。 In the big city of Kyiv, people were sleeping in their homes. At n...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from Germany. 今天的新聞來自德國。 Germany has a new plan to keep its people safe. The country wants to find more helpers, who are als...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!Today the story comes from the United States. 今天的新聞來自美國。In a town, people found a very old box. Inside the box, there were many sealed letters. These let...

【故事中文翻譯】 一隻叫做Max的勇敢狗狗成了英雄！他在又大又高的山裡，幫忙救了一位迷路的健行者。一位名叫Lily的女士在健行，但她迷路了。她又害怕又孤單。一個特別的搜救隊派Max去找她。Max用他靈敏的鼻子來尋找Lily。找了好久之後，Max發現她在ㄧ棵大樹下休息。他大聲吠叫來求救。搜救隊跟著他的叫聲找到了他們。所有人都好開心，說Max是個真正的英雄！ 【單字學習列表】 --- 單字: rescue IPA: /ˈres.kjuː/ 意思: v. 救援 例...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from Ukraine. 今天的新聞來自烏克蘭。 In a country called Ukraine, the leader has a team of helpers. These helpers have a very important job...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the United States. 今天的新聞來自美國。 In a town in America, people are talking about some old notes and messages that were just shar...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from Italy and Bosnia. 今天的新聞來自義大利和波士尼亞。 A long time ago, there was a sad time in a place called Bosnia. Many people we...

Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!Today the story comes from the Caribbean Sea. 今天的新聞來自加勒比海。 Imagine a giant ship, as big as a city, floating on the blue ocean. This is an aircraft carr...