Japanischドイツ語カフェ【ドイツ語と日本語の会話Podcast】

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ 収録した時はまだドイツでしたが、11月2日に無事東京に着き、今は日本旅行真っ最中なようです◎ リケ含め、ずっと日本に行きたいと思っていた観光客の人たちが来てくれるのは本当に嬉しいですね。日本、楽しんでね〜♩ ▶︎Rikes Instagram: https://www.instagram.com/ichibanderpodcast/ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: einen Clown gefrühstückt haben (Redewendung)「朝...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Kosten / Aufwand 費用 Okayama 岡山(県) Vermieter 家主 Kaution 敷金 Monatsmiete 家賃 Makler 不動産仲介業者 Trinkgeld (für den Vermieter) 礼金 Umzugsunternehmen /-firma 引越し会社 Lappen 雑巾 Komplex 住宅 ・・・・・・・・ Wie ihr uns erreichen könnt / コンタクト Telegram Channel / Line Account ・・・・・・・・・ U...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Aktivitäten 活動: spazieren 散歩する durch das Laub rascheln 落ち葉をガサガサ音を立てて歩く schöne Blätter sammeln きれいな葉っぱを集める Herbstfrüchte sammeln (Kastanien, Eicheln…) 秋の果物を集める（栗、どんぐり） Pilze sammeln きのこを集める basteln (Kastanientiere, Kartoffelstempel) 工作をする（栗の動物、じゃがいもスタンプ...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ 投票ページ: https://www.langenscheidt.com/jugendwort-des-jahres Gommemode : unbesiegbar, unendlich stark (YouTuber GommeHD) 最強モード SIU(UUU) : Ausruf, wenn etwas sehr Gutes oder Cooles passiert 何かすごくいいことが起きた時の叫び声 Smash : mit jemandem etwas anfangen wollen もっと近づきたい Wild/wyld : heftig, krass やばい D...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Situationen, in denen man Trinkgeld geben kann: bei erhaltenen Dienstleistungen / Services チップを出す場面: 受け取ったサービスに対して Restaurant, Cafe, Bar レストラン、カフェ、バー Friseur 美容院 Zimmerservice im Hotel ホテルのルームサービス Taxi タクシー Autoreparatur 自動車修理 … ・・・・・・・・ Wie viel: ca. 10%, aber ma...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Reit im Winkl https://www.reitimwinkl.de Bayern バイエルン州 App アプリ Hängebrücke 吊り橋 Geländer 手すり、保護柵 einkehren: bayrisch / österreichisch unterwegs [auf einer Wanderung o. Ä.] einen Besuch in einer Gaststätte machen ハイキング中にレストランで飲食する deftig(es Gericht) スタミナ料理 (Bach- / Berg-)F...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ 1) abkühlen 冷やす Klimaanlage エアコン Ventilator 扇風機 nasses Tuch 濡れタオル Sonnenschirm 日傘 Sonnencreme 日焼け止め Windspiel 風鈴 Fächer うちわ Horrorfilme ホラー映画 2) Veranstaltungen / Aktivitäten イベント/ アクティビティ Hitzefrei 暑気休み Sommerfestival 夏祭り Feuerwerk 花火 Obon お盆 Laternen treiben lassen 灯籠流...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Empfehlung おすすめ: Hört euch erst diesen Podcast an. Miyako erklärt die deutschen und japanischen Fachbegriffe auf Japanisch: https://podcasts.apple.com/jp/podcast/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E8%B8%8A%E3%82%8B%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E8%AC%9B%E5%BA%A7/id1483461126?i=1000575104127 ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: v...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Warte kurz / ちょっと待って das akademische Viertel (15 min Verspätung sind ok) 大学の15分（15分遅れはOK） Pommes-Schranke ポメス遮断機（ケチャップとマヨネーズ両方がかかっている状態） ・・・・・・・・ Fragen 質問: Nenne 3 Feste お祝い事 Nenne 3 Dinge, die du tun musst, um aus einem Land ausgewiesen zu werden 国...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Pace, Rhythmus ペース、リズム zwischen den Zeilen lesen 行間を読む durch die Blume sagen 遠回しに言う Bekannter 知り合い, Kumpel 知り合いと友だちの間くらい, Kollege 同僚/仕事仲間, Freund 友だち, bester Freund 親友 Die Chemie stimmt 相性がいい ・・・・・・・・ Tipps アドバイス: offen sein オープンであること Zeit...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: schlurfen, schlurfender Gang / 足を引きずって歩く、ずり足 Schlappen, Pantoffeln, Slipper / スリッパ Erdbeben / 地震 Schnickschnack, Tinnef, Kitsch / がらくた Es ist (noch einmal) gut gegangen うまくいった Ellenbogen(-gelenk) / 肘（ひじ） 9-Euro-Ticket 9ユーロチケット ・・・・・・・・・ Wie ihr uns erreichen könn...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Routine / Alltag ルーティーン、日課、日常 verrückt / durchgedreht クレイジーな / 取り乱した Portionen 分量 Tür auf-/zu-/abschließen ドアを(鍵で)開ける / 閉める Schlüssel 鍵 Prutscher / Pfuscher / Schummler 適当に仕事をする人 Takoyaki たこ焼き Mabodofu 麻婆豆腐 Lakritz リコリス Bewertungssystem / Bewertungen 評価...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Standesamt 戸籍役場 Öffentlicher Bereich und öffentliche Verkehrsmittel 公共の場と公共交通機関 Zimmerservice/ Housekeeping 客室清掃/ハウスキーピング klopfen ノックする Tornado trinken トルネードビールを飲む ・・・・・・・・・ Wie ihr uns erreichen könnt / コンタクト Telegram Channel / Line Account ・・・・・・・...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: sich trauen 両義的: 結婚する、勇気がある Standesamt 戸籍役場 standesamtliche Trauung, Eintragung ins Eheregister / 戸籍課によって執り行われる結婚（婚姻届けの提出） kirchliche Trauung 教会での結婚式 poltern ガチャガチャ音がする Polterabend, -hochzeit 色々なものを割ってそれが幸福を呼ぶという風習に基づく結婚式 „Sch...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 語彙: Fernweh 旅行(遠く)に行きたい気持ち Vorfreude ist die schönste Freude 待つ喜びが1番の喜び Hochzeitszeremonie, -party 結婚式, 結婚パーティー, 披露宴 Bielefeld ビーレフェルト Koblenz コブレンツ Seilbahn ケーブルカー 日本で有名なガイドブック『地球の歩き方』 Schloss Neuschwanstein ノイシュヴァンシュタイン城 Miyajima,...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Ick sitze da un' esse Klops uff eemal klopp's Ick kieke, staune, wundre mir, uff eemal jeht se uff die Tür. Nanu, denk ick, ick denk nanu jetz isse uff, erst war se zu! Ick jehe raus und kieke und wer steht draußen? Icke! Icke! Icke! ちゃうちゃうちゃうんちゃう？ ・・・・・・・・・ 例: 標準語 vs. 関西弁 文法: 〜だね(よ) / でし...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 単語: Hochdeutsch ⇄ Dialekte: Bayrisch, Schwäbisch, Sächsisch, Kölsch, Plattdeutsch, Berlinerisch 標準語 ⇄ 方言: 関西弁、九州弁、東北弁など Betonung アクセント ・・・・・・・・ 関西弁 Kansai-Dialekt: マック: マクド McDonald's USJ: ユニバ Universal Studios Japan 本当に: ほんまに wirklich, ehrlich とても: めっちゃ / seh...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・ Vokabeln 単語: Zungenbrecher / 早口言葉 Diadochokinese / ディアドコキネシス Mundmotorik / 口の運動 https://youtu.be/-yLBb1Su60Y  Gesichtstraining / 表情筋トレーニング https://youtu.be/csxFqcfoKd4 ・・・・・・・・ Übung 練習方法: 1. Wort 語 2. Phrase フレーズ 3. Satz (vorher: einzelne Wörter wiederholen) 文 4. erst häufig...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・・ Goldene Woche / ゴールデンウィーク, GW Umfrage / アンケート chillen, faulenzen / のんびりする、ゴロゴロする im Garten arbeiten, gärtnern, Gartenarbeit / 家庭菜園、ガーデニング、庭仕事 Shopping, einkaufen / ショッピング、買い物をする Freizeitpark / 遊園地、テーマパーク Rätsel lösen, rätseln / クイズ、謎々 Kreuzworträtsel / ク...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・・ Englischunterricht mit Ken Shimura: https://youtu.be/0xa3dlx9YVU Vielen lieben Dank an Yuki先生 <3 Falls ihr auch noch eine (Online-)Japanischlehrerin sucht, die mit viel Wissen, Herzblut und Freude unterrichtet: yuki.h.nihongo@gmail.com ・・・・・・・・・ Sushi お寿司, Zushi 逗子, Tofu 豆腐, Shiitake 椎茸, Kaki 柿, Hokka...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・・ Geschichte / Hintergrund zu Ostern イースターの歴史や背景について知る: https://vollmond.online/deutsch/ostern/ ・・・・・・・・・  Vokabeln / 単語 germanisches Frühlingsfest höchstes christliches Fest Frühlingssymbole: Osterei (neues Leben), Osterhase (Fruchtbarkeit), Osterlamm (Opfergabe an Gott) Karfreitag: christlich...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・・ Vokabeln / 単語: Überraschung サプライズ Geburtstagskind, auch bei Erwachsenen 誕生日の人 Geschenke öffnen / auspacken プレゼントを開ける „einen ausgeben“ = etwas für die anderen bezahlen 奢る(口語) / ご馳走する(丁寧) nachträglich 遅れて/遅ればせながら Unglück 不幸 Kulturunterschied / Kulturschock 文化の違い/カルチャーショッ...

Danke fürs Zuhören:) 聞いてくれてありがとうございます♩ ・・・・・・・・・ Vokabeln / 単語: Jahreszeiten 季節: Frühling 春 / (Regenzeit 梅雨) /Sommer 夏 / Herbst 秋 / Winter 冬 21.3.: offizieller Frühlingsanfang 春分の日 Feiern お祝い事: Ostern イースター / Hanami お花見 Sonnenauf- / Untergang 日の出/日の入り Essen 食べもの: Spargel アスパラガス / Erdbeeren 苺(いちご) / Sakura-Mochi 桜餅 “Eigentlic...

Wir begrüßen euch recht herzlich zu unserer ersten Podcastfolge! Wir sind Miyako und Rike und möchten in diesem Podcast auf japanisch und deutsch sprechen. Wir wollen euch aus unserem Alltag in Japan und Deutschland berichten und euch mit Freude an unseren Erlebnissen teilhaben lassen. Gleichzeitig möchten wir damit unsere und eure sprachliche und kulturelle Welt erweitern. Viel Spaß! Japanisch/ド...