Hetki Jeesukselle / Time for Jesus

The feast of Saint Joseph the Worker challenges us to sanctify our work. In this meditation we consider how the call to work for God's glory is rooted in creation and further strengthened by the Incarnation of God in Jesus.

Jeesus opettaa meille todellista rohkeutta olla oma itsensä ja toteuttaa omaa tehtävää. Tässä mietiskelemme Markuksen evankeliumin 6 luvun äärellä kiusausta pohtia "mitä muut ajattelevat" meistä.

In times normal and special, the Risen Christ encourages us: go out! Reach out to others! Live not for your own comfort, but take care of others!

Tässä jaksossa mietiskelemme omaa elämäämme. Kohtaamme Jeesuksen Emmauksen tiellä, ja omassa elämässämme.

Pääsiäisyön vigiliassa uudistimme kastelupauksemme. Tässä jaksossa mietiskelemme kasteen hengellistä merkitystä.

Holy Saturday. The Cross and Resurrection Jesus mark the turning point of history. They are not just past events, they influence us here and now.

Pietari seurasi Jeesusta etäältä. Se on huono tie, kuten Pietari pian huomasi. Me haluamme pääsiäisen kynnyksellä oppia seuraamaan Jeesusta läheltä.

Holy Week begins. Palm Sunday invites us to follow in Jesus's footsteps. We learn from his words and deeds, everything is a lesson for us.

Kuolema on osa ihmisen elämää tässä maailmassa. Meidän on jopa välttämätöntä kuolla, jotta pääsisimme Elämään. Mutta miten meidän siis tulisi suhtautua sairauteen ja kuolemaan? Miten voimme oppia elämään syvemmin iankaikkista elämää jo tässä maailmassa?

Fifth Sunday of Lent. Today we meditate John 11, where Jesus raises Lazarus from the dead.

Jumala on luodut meidät kuvaksi ja kaltaisekseen. Eli pyhyyttä varten. Mitä se tarkoittaa ja miten voimme paremmin edetä tässä tarkoituksessa?

We are living in challenging and unusual times. But today's solemnity - the Annunciation and conception of Christ - reminds us of what is truly the centre of history. We do our meditation today in the company of Mary, learning from her response to God's call.

We celebrate today the "Laetare Sunday". It is an invitation to rejoice in the middle of the Lenten period. In this meditation we consider how we can be sowers of peace and joy even in the midst of hardships. We find lessons especially from the story of the man born blind, a Gospel reading (John 9) that the Church puts before us today.

Paastonaika johdattaa meitä korjaamaan ja syventämään suhdettamme Jumalaan ja muihin ihmisiin. Yksi välttämätön osa tätä tietä on sovinnon tekeminen. Olemme heikkoja, joten tarvitsemme sovintoa yhä uudelleen.

We celebrate today the solemnity of Saint Joseph, who was Jesus's father on earth. What can he teach us today? In this meditation we focus on Joseph as a teacher of courage and fidelity. We also renew our own vocation, our own correspondence to God's great call, that of holiness and apostolate. God has said to each one of us: "I have called you by your name, you are mine." Like Joseph, we also wan...

Jeesus sanoo, että hänen merkkinsä pahalle sukupolvelle on oleva Joonan merkki. Mitä hän tarkoitti ja mitä voimme oppia siitä? Tässä mietiskelyssä pureudumme siihen, miten meidän pienikin katumuksemme voi olla hyvin arvokasta Jumalan silmissä. Lisäksi huomaamme, että Jeesus oli kuitenkin erilainen kuin Joona, ja siinäkin hän haastaa meitä erityisellä tavalla.

Paastonaika kutsuu meitä panostamaan rukoukseen ja lähimmäisenrakkauteen. Voisiko asiaa edistää some-paastolla?

Paastonaika on alkanut. Mikä on sen merkitys ja tarkoitus? Miten voisimme elää sitä hyvin tänä vuonna? Tässä mietiskelyssä keskitymme tuhkakeskiviikon rukouksiin ja raamatunteksteihin. Ne kutsuvat meitä ottamaan Jumalan armon vastaan anteliaasti.

Today we begin the time of Lent, a time of penance and spiritual renewal. What does it really consist of and how can we make a good Lenten period this year? In our meditation, we focus on the meaning of the three acts that Jesus talks about: alms (charity), prayer and fasting (self-denial).

Markuksen evankeliumin alkuosa on kuin jatkuvaa kehotusta apostolaattiin eli uskon jakamiseen. Tässä mietiskelyssä vietämme hetken noiden hetkien äärellä, kuulostellen mitä Jumala haluaa meille sanoa. Erityisesti syvennymme vertauskuviin Markuksen evankeliumin neljännessä luvussa.

Do you ever suffer from the desire to be accepted? Does it even affect your relationship with God? In this meditation, we go deeper into this challenge, asking Jesus to teach us his way of loving us.

Ystävyys on rakkauden korkeimpia muotoja. Jeesus haluaa olla ystävämme. Samalla voimme oppia olemaan parempia ystäviä muille. Tässä jaksossa mietiskelemme erityisesti sitä, että ystävyys on tuntemista ja jakamista.

Prayer is the heart of spiritual life. But it is challenge. We often need to learn again to pray. We are always beginning it again, like little children of God. In this meditation, we consider one key challenge: How to pray? How to give content to our prayer?

Elämällä pitää olla suunta. Selvä suunta. Evankeliumi antaa meille suunnan: pyhyys ja apostolaatti. Rakkaus Jumalaan ja muihin ihmisiin. Mutta rakkaus ei ole vain tunteita. Se on ennen kaikkea tekoja.

Faith is the core and foundation of Christian life. How can we acquire it? How we grow in it? This meditation looks at faith as a process. We must enter into a process of trusting dialogue and trustful acts. He knows us well, and we must learn how deeply he knows and understands us...