Fukushima Open Sounds

Cette contribution de Christine Webster est un work in progress qui a débuté dans la semaine qui a suivi la catastrophe de Fukushima Daichi. Une première version audio a participé en Suède au Horlusfestival 2012 puis un film* réalisé avec l’artiste graphique Kantoh a participé au Horlusfestival 2013. « Au bout de Fukushima il y a comme suspendu, la grande question de la vie et du vivant. Qu’en fai...

Une vague imprévue sur l’histoire. Des vies gaspillées par une terre qui a tremblé jusqu’à ce que coule l’irréparable de la bêtise humaine. Le désastre d’un pays ainsi dévasté par la catastrophe. Nous et nos mers sommes les condamnés du nucléaire. La désolation et le cauchemar sont à nos portes. Nous serons bientôt les exclus de la zone radioactive, notre planète. Quelle pr...

« Il s’agit d’une pièce mixée en direct sur les ondes de Jet FM, avec des sources sonores brutes et d’autres plus esthétiques, en écho, pour montrer l’échec artistique et politique de la situation (…). Une confrontation des évènements japonais qui viennent se percuter à « Fukushima ». Il en résulte un paysage sonore, une sorte de cinéma pour l’oreille de 55 mns. » Sebastien...

Comme contribution au projet « Meanwhile in Fukushima », Lionel Marchetti propose un extrait de son étude documentaire intitulé « Konan (de Fukushima) », tourné et réalisé quelques années avant la catastrophe dans le village de Konan,  à 65 kms de la centrale Fukushima daichi. — À propos de Konan (de Fukushima) par Lionel Marchetti : « — les vrais mots...

« … Voix porteuses du calme qui règne Sons stridents et percussions : violence Métal frotté : constance, ouverture au néant » Réponse de Dépanne Machine à l’enquête de la revue l’Autre Musique « La catastrophe nucléaire nous montre que l’avenir n’est plus le nucléaire. La panne est potentiel de créativité. La forme de la spirale donne le mouvement : on vit ça, on vit avec ça … terremot...

« Le début reprend les traductions de « shima: île » et « fuku: bonheur, fortune ». Intervient une piste de voix rendues presque inaudibles par des coupures aléatoires, mais qui disent ceci: « Le plutonium 239 perd la moitié de sa radioactivité seulement après 24110 ans. Nous arrivons au simple constat qu’il faut à peu près 350 générations de vie humaine avant que tout soit rétabli. » Ce passage e...

Il s’agit d’un faux documentaire radio. « Les enregistrements ont été faits à Tokyo, dans un appartement et dans un studio à Paris. Les textures sonores proviennent de ce go-salon, qui est l’académie de Go du Kansai à Osaka (Kansai Kiin). Il faut savoir qu’une finale de tournoi de Go de la Nihon Kiin a été annulée, qui devait avoir lieu le 6 aout 1945 a Hiroshima. Il y a eu...

« Écouter » est une commande de l’INA – GRM où Philippe Jubard a composé plusieurs musiques. « J’ai composé la pièce électronique «Écouter» afin que ne soient pas oubliées les victimes des grandes catastrophes, en particulier celle de Kobe en 1995, ville où j’ai vécu. Avec le recul, cette musique est prémonitoire au désastre de Fukushima. Elle débute par un son très aigu, p...

France Culture (atelier du son, 2ème partie, Thomas Baumgartner, 5 avril 2013) Entretien avec Thomas Baumagartner, Paris  » Vous entrez dans les ateliers de la nuit … ce soir, droit de suite dans l’atelier du son : il y a quelques mois Dominique Balaÿ était venu parler de sa plateforme sonore où des créateurs et des musiciens de tous horizons venaient partager ce qu’ils avaient d...

Cette composition pour guitare est inclue dans la compilation No more Fukushima initiée par Geoffroy Séré. Thomas Seron est musicien (Polder) et journaliste musical. Albums avec Polder : 2007 : EP « This tree won’t bear fruit for 3 years » 2012 : « White out » (Les Disques Normal / Believe) http://polder.bandcamp.com/ Le projet No More Fukushima présenté à la Maison Laurentine, 10 mars 2013 L’arti...

« Pour cette compilation, les choix étaient radicaux puisque j’ai imposé à tous les participants deux contraintes : i) n’utiliser que la guitare (acoustique, électrique, préparée) comme seul instrument ; ii) n’enregistrer qu’une seule piste. L’idée était de pousser chaque musicien dans ses propres retranchements pour qu’il soit obligé de « creuser » chacun(e) des notes ou motifs joués pour trouver...

Mot d’introduction en japonais et en français (à partir de 1’25) de la soirée d’écoute organisée à Fukushima Kitchen Garden, annexe de l’université de Fukushima-city. voir l’album de la soirée du 11 mars organisé à Fukushima Kitchen Garden Ce discours est prononcé par la Professeure Tamura, qui enseigne le Français à l’université de Fukushima. Elle représentait...

Le papillon que je vois voler de ma fenêtre ne sait pas qu’il est irradié Le petit chat qui chasse le papillon ne sait pas qu’il est irradié C’est une pièce électroacoustique en deux parties à peu près égales, en forme de miroirs. Les deux parties évoquent l’aspect double de la catastrophe de Fukushima, naturelle et nucléaire. La pièce est construite comme un film à l’envers, l’explosi...

Tomoko Momiyama est l’une des artistes invités pour le programme de résidence à l’INA GRM. « I went to ask the trees in Paris what they thought about the situation in Fukushima. It was in the summer of 2012, over a year after the Great East Japan Earthquake and Tsunami. “I Saw Time, under a Cherry Tree” uses voices of these Parisian trees, as well as sound recordings from Fukushima, Tokyo, Aix-en-...

Mardi 17 Janvier – Fukushima (ville de) Matin Intervention dans l’école multilingue « Agora ». Le directeur M de Loviton est un Franco Québécois. On intervient dans un mélange de français d’anglais et de japonais. Je vais faire des mesures de radioactivité avec lui sur le parking au bord de l’école. Ma mesure est 3 fois inférieure à la sienne, il obtient la mesure faramineuse de 900 millisiv...

« Le 12 janvier 2012 nous étions à Nakoso le port industriel d’Iwaki dont la raffinerie de pétrole avait brûlé suite au tsunami. Nous n’étions pas venu spécialement pour faire une interview ce jour-la, Satoko Fujimoto avait coiffé sa casquette de Ringono et elle était venue présenter les activités de l’association, les distributions des pommes, les vertus de la pectine et des pommes auprès d’une é...

LITANIES POUR FUKUSHIMA « Le nom de Fukushima résonne en moi comme synonyme d’une terrible catastrophe qui remet en question l’équilibre même du monde et de nos sociétés. j’y entends la fragilité de nos ambitions soumises à une forme d’inconscience collective. J’y perçois un avenir incertain, jalonné de dangers imminents; de menaces se faisant de jour en jour plus pré...

Cette pièce electro acoustique intitulée « 14h46 » et composée par Bruno Bernard a été réalisée à chaud au moment des évènements à la centrale de Fukushima Daichi, avec des sons de la télévision nipponne NHK, notamment au moment de l’explosion d’un réacteur. 14h46, c’est l’heure du séisme du 11/3 15h37, heure du tsunami à son apogée le 12/3 à 15h36, explosion dans le bâtiment du réacte...

La série de miniatures du projet « Japan Breakfast » s’achève sur une pièce composée en arrivant en Tasmanie (janvier 2011), dont le thème est l’électricité, et particulièrement, sa pénurie, ce qui semble prémonitoire de la catastrophe de Fukushima, et questionne notre utilisation de forces qui nous dépassent. « Si nous venions à manquer d’électricité, on pourrait toujours se met...

Carte postale sonore issue du projet « Japan Breakfast » Kyoto nomi-no-ichi + Nara + Naoshima, 11 décembre 2010, 09h06. — «  Japan Breakfast » est une série de miniatures commencées au petit déjeuner, enregistrées et agencées au Japon en novembre 2010, quelques mois avant la catastrophe de Fukushima. Ces quelques souvenirs laissent une trace radiophonique d’un voyage de 33 jours à travers le...

Pièce electro acoustique issue du projet « Japan Breakfast », créée en 2010 par Julia Drouhin, et diffusée en 2011 sur France Culture. Cérémonie du Héron Blanc, Kyoto, Japon, 12 décembre 2010,16h54. Dans le cadre de l’ enquête »Engagement, Résistance, Usage Social » initiée par la revue l’Autre Musique , sur la participation au projet de Dominique Balaÿ « Meanwhile, in Fukushima », voici les répon...

Cette pièce electro acoustique de Ayako Sato intitulée sen no kioku (mémoire d’une ligne) est une tentative pour définir et tracer une distance émotionnelle. Elle a été produite dans le cadre du workshop mené par Tomoko Momiyama dans la classe d’electro acoustique de Carl Stone à l’université des Arts de Tokyo, en partenariat avec le projet « Et pendant ce temps là à Fukushima&#8...

Pièce electro improvisée de Thierry Charollais, 33’47. Tout est dans le titre … Avec des sons de Koji Nagahata (professeur de sound design à l’université de Fukushima) et des enregistrements en provenance du CERN (Centre européen pour la recherche nucléaire). La pièce « Fear in Fukushima » a été composée en essayant d’imaginer comment la catastrophe nucléaire de Fukushima a pu êt...

Ces boucles ethereales de Cats Hats Gowns ont été enregistrées en Janvier 2010. Recorded on January 2010. “like a memory-based exploration of mental miniatures, recalling wash tint landscapes and pointillist abstractions in slow motion.” Cats Hats Gowns a débuté sous forme d’un duo de guitare improvisées en 2001. Aujourd’hui à 4 -Yvan Duhamel (guitare), Guillaume Eymenier (guitare), Cédrick Eymeni...

Partition pour aérophone avec sax soprano. Jean-Philippe Velu au saxophone. — Frédéric Mathevet propose un synopsis intitulé « Once upon a time in Fukushima » qui tire parti du matériel sonore mis à disposition dans le projet « Et pendant ce temps à Fukushima » et également de sa question centrale : comment faire pour que la catastrophe ne se perpétue pas indéfiniment dans un fantasme (média...