Fuera de Carta

Nos dejamos arrastrar por la intensidad de las interpretaciones de algunas de las mejores voces del blues actual. Gaur egungo bluesaren ahots onenetako batzuen interpretazioen intentsitateak arrastaka eramango gaitu.

Nos tomamos un respiro y respiramos toda la paz y tranquilidad que nos puede traer la música de esta hora de radio. Atsedenaldi bat hartu eta ordu honetako musikak ekar dezakeen bake eta lasaitasun guztia arnasten dugu.

Disfrutamos de la intensidad de las letras y los sonidos envolventes de una artista tan genuinamente auténtica como La Bien Querida La Bien Querida bezain artista jator baten letren eta soinu inguratzaileen intentsitateaz gozatuko dugu

En esta edición de Fuera de Carta nos acompañan cantautores de diversos estilos y lugares y alguna estrella del pop, que se nos muestra en su magnífica sencillez. Fuera de Carta saioaren edizio honetan, hainbat estilo eta tokitako kantautoreak eta pop-eko izarren bat izango ditugu lagun. Kantautore horiek beren sinpletasun bikainean erakutsiko dizkigute.

[ES] En esta edición de Fuera de Carta viajamos hasta las antípodas para recordar y disfrutar la música de Crowded House. [EUS] Fuera de Carta saioaren edizio honetan, antipodetara joango gara, Crowded Houseren musika gogoratu eta gozatzeko.

[ES] Nos vamos de viaje musical a Glasgow, Lugar de nacimiento de extraordinarias bandas y de ilustres cantautores. [EUS] Bidaia musikal bat eginez Glasgow-ra goaz, talde ezin hobe eta kantari esanguratsuen jaioterrira.

[ES] En esta edición de Fuera de Carta comprobamos como la visión de la música latinoamericana que tienen algunos artistas provenientes de otros géneros como puede ser el flamenco y la mezcla de ambas culturas musicales es capaz de destilar auténticas maravillas en forma de canciones. [EUS] Fuera de Carta-ren edizio honetan, flamenkoa bezalako genero batzuetako artista batzuek Latinoamer...

[ES] En esta edición de Fuera de Carta recordaremos a dos bandas legendarias: King Crimson y Led Zeppelin. [EUS] Fuera de Carta programako edizio honetan bi banda mitiko gogoratuko ditugu: King Crimson eta Led Zeppelin

[ES] Esta semana contamos con algunas de las mejores voces femeninas, cada una en su personal estilo. [EUS] Aste honetan emakume ahots hoberenak ditugu programan, bakoitza bere estilo pertsonalarekin.

[ES] El hilo conductor entre diferentes generaciones de artistas siempre funciona. Lo podemos comprobar en esta edición de Fuera de carta [EUS] Belaunaldi ezberdinetako artisten hari eroaleak beti dago martxan, gaurko "Fuera de carta" saioan ziurtatu dezakegu.

En esta edición de Fuera de carta contamos con voces femeninas muy cercanas con personalidad propia y de estilos o géneros diversos que se están ocupando su propio lugar en la escena musical. Fuera de Carta edizio honetan, nortasun propioa duten emakume-ahotsak ditugu, bai eta estilo edo genero desberdinetakoak ere, musikaren eszenan beren lekua hartzen ari direnak.

Esta semana contamos con algunas de las mejores voces femeninas, cada una en su personal estilo. Aste honetan, emakumezkoen ahots onenetako batzuk izango ditugu, bakoitzak bere estiloan.

Esta semana tenemos una cita con el soul más elegante y sofisticado de los años setenta.

En Fuera de carta salimos a la carretera y recorremos toda clase de paisajes sonoros. "Fuera de Carta" saioan, errepidera atera eta mota guztietako soinu-paisaiak ikusiko ditugu.

Un Fuera de carta muy acústico, en el que felicitamos al bluesman John Mayall por su noventa cumpleaños y dedicamos un recuerdo a Shane Mcgowan. Kartatik kanpo oso akustikoa, John Mayall bluesmanari laurogeita hamar urte betetzeagatik zorionak eman eta Shane Mcgowani oroigarri bat eskaini genion.

Un Fuera de carta dedicado a esa música que traspasa las pantallas y penetra hasta lo más profundo de nuestro ser. Kartatik kanpo, musika horri buruzkoa. Pantailak zeharkatu eta gure izatearen sakonenera sartzen da.

Esta edición de Fuera de Carta está dedicada integramente a la música hecha en francés. Podremos degustar algunos de los exquisitos platos musicales de la cocina francesa. Fuera de Carta saioaren edizio hau frantsesez egindako musikari buruzkoa da oso-osorik. Frantziako sukaldaritzako musika-plater bikainetako batzuk dastatzeko aukera izango dugu.

No podemos parar nuestros pies cuando escuchamos el puñado de canciones de esta edición de Fuera de Carta. Ezin ditugu gure oinak gelditu Fuera de Carta saioko kanta-sorta entzuten dugunean.

Esta semana la selección de música no puede ser más variada, cantautoras de nuevo cuño y estrellas consagradas nos acompañan. Aste honetan ezin da musika gehiago aukeratu, kantari berriak eta izar ospetsuak izango ditugu lagun.

 En esta edición de Fuera de carta nos adentramos en el mundo del neosoul a través de algunos y algunas artistas que lo vienen cultivando. Fuera de Carta saioaren edizio honetan, neosoularen munduan murgilduko gara hura lantzen ari diren artista batzuen bidez.

Esta semana repasaremos algunas de las canciones que encumbraron en apenas dos años a Nancy Si¡natra. Aste honetan, Nancy Sinatra filmari bi urte eskas eman zioten kanta batzuk errepasatuko ditugu.

En Fuera de carta seguimos buscando toda clase de joyas musicales. Las de esta semana llevan el sello hispano. Fuera de carta programan mota guztietako bitxien bila jarraitzen dugu. Aste honetakoek Espainiako zigilua daramate.

Esta semana en Fuera de carta rendimos un sentido homenaje a una de las mejores voces de los últimos tiempos, la tristemente desaparecida Sinnead O'Connor. Aste honetan, 'Fuera de carta' saioan, omenaldia egingo diogu azken urteotako ahots onenetako bati, Sinnead O'Connor-i, tristeziaz desagertutakoa.

En este primer Fuera de carta exploramos los caminos musicales que nos ofrece una tradición tan rica y variada como es la canadiense. Kanadako tradizio aberatsa eta askotarikoa eskaintzen diguten musika-bideak aztertuko ditugu Fuera de carta saioaren lehen saioan.