Mafe Salazar

From Tourist to Local: Reinventing Yourself

Society EN ↓ 68 episodes

Big life changes can feel like stepping into a new city without a plan… Exciting, overwhelming, and full of unknowns. But what if you could go from feeling like a lost tourist to navigating it all like a local? Join Mafe Salazar as she shares unfiltered stories of navigating major life transitions. Career shifts, identity changes, and stepping into new versions of ourselves. Through honest solo episodes (and the occasional guest), we’ll talk about finding your voice, taking messy action, and embracing the unknown with confidence. Let’s find your magic while figuring sh*t out!

Author

Mafe Salazar

Category

Society

Podcast website

redcircle.com

Latest episode

Oct 14, 2025

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

18. Learning Spanish while being a Digital Nomad | FELLY DAY 22.11.2021

Learning a new language can be one of the most challenging things you could do, now learning Spanish it’s a whole adventure! Not only do you have to deal with mindset blocks that will come up, but also, depending on where you learn Spanish, you’re going to have to deal with different slang and words. What could mean “straw” in Venezuela, might mean something completely different in Mexico, and tha...

17. The adventure of travelling to Caracas, Venezuela after 7.5 years! 16.11.2021

Get ready for a bumpy ride! In this episode, your host Mafe, talks about her first impressions and a few things that she has done while visiting her hometown: Caracas, Venezuela. Connect with Mafe Instagram |  @mafesalazar  |  @mafetheva TikTok | @mafe.salazar LAUNCH YOUR PODCAST IN 5 WEEKS Download your ⚡️FREE guide here ⚡️ PODCAST SUPPORT CALL Apply to work with me HERE . After you fill out th...

16. Creating wealth, tips on getting started and the importance of having a financial coach | RODRIGO MENDEZ 02.11.2021

The terms "budget", "investing", "personal finance"... used to send shivers down my spine. Let's be honest, the finance world is dominated by men, and society has taught us for a very long time that men are the ones that should be in charge of the finances. If you're just starting your financial planning journey, you're going to want to listen to this episode. Rodrigo Mendez, a Sun Life financial...

15. Controversial Opinions on Latin American Family Dynamics 26.10.2021

This is a solo episode and the title says it all! Let's keep the conversation going! Connect with Mafe Instagram |  @mafesalazar  |  @mafetheva TikTok | @mafe.salazar LAUNCH YOUR PODCAST IN 5 WEEKS Download your ⚡️FREE guide here ⚡️ PODCAST SUPPORT CALL Apply to work with me HERE . After you fill out the form, I'll send you an email to book your call within 24 hours. ⚡️Have more questions? DM m...

14. Cycle syncing to optimize and live your best life | MARIA COURIAN from VITALIA NUTRITION 19.10.2021

Cycle syncing is something that can be life-changing. When you sync your life to your menstrual cycle, you can optimize your life in so many aspects. The idea behind this is to support your body according to the phase of your menstrual cycle. In this episode, your host Mafe Salazar is joined by Maria Courian from Vitalia Nutrition. She is a holistic nutritionist that can help you balance your horm...

13. Why Canadian Thanksgiving is my favourite adopted holiday 12.10.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe talks about Canadian Thanksgiving and why it is her favourite holiday Connect with Mafe Instagram |  @mafesalazar  |  @mafetheva TikTok | @mafe.salazar LAUNCH YOUR PODCAST IN 5 WEEKS Download your ⚡️FREE guide here ⚡️ PODCAST SUPPORT CALL Apply to work with me HERE . After you fill out the form, I'll send you an email to book your call within...

12. Latinas in business and challenges they have faced while launching a new business | TERRA PICNIC EXPERIENCE 05.10.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe is joined by Karlis, Maria Jose, and Yeinni, the ladies behind Terra Picnic Experience. Terra Picnic Experience is a modern way to spend time with your loved ones. Their Signature Picnic set-ups have themes based on the cities that they love and that inspire excitement, love, and happiness. We talk about: ✨How they met, and why they chose Vanc...

11. Dating as a Latina in Vancouver 28.09.2021

WE ARE BACK BABY! New season, new look, new music... In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe is so happy to be back for Season 2 and things start off spicy... We talk about ✨The different dating approaches she's tried ✨What has and hasn't worked for her ✨Compares the different apps ✨Conclusions and what she's going to try next... LAUNCH YOUR PODCAST IN 5 WEEKS Download your ⚡️FR...

10. ONE of My BFFs Interviews Me 09.08.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe is joined by one of her best friends, Kendall. This episode is all you have ever wanted to know, or maybe not, about me. We talk about ✨Where did I start ✨What's the most challenging part of having a business ✨The future of The Spanglish Show ✨...and funny stories in between Want to get $20? ✨ EQ Bank - Get $20 when you sign-up and fund yo...

9. The Experience of Taking Transit and my thoughts on how the Restaurant Industry can affect Mental Health 04.08.2021

In this week's episode, your host Mafe Salazar is solo! She shares her thoughts on: ✨How taking Transit can be a whole experience ✨How the restaurant industry can affect your mental health ✨Camping in Beautiful BC ✨Climate Change ✨...and more Want to get $20? ✨ EQ Bank - Get $20 when you sign-up and fund your account! (contains an affiliate link) Connect with Mafe Instagram |  @mafesalazar  ...

8. Financial Planning | RODRIGO MENDEZ 26.07.2021

In this week's episode, your host Mafe is joined by Rodrigo Mendez. He is a Financial Planner and Investment Manager for Sun Life. We talk about ✨How he went from not really knowing anything about money to a successful Financial Planner ✨What he does as a Financial Planner and who he helps ✨The difference when it comes to gender and investing ✨How keeping it simple is always best when it comes...

7. Navigating life in Spanish and Dealing with Heartbreak | CESAR GUTIERREZ 19.07.2021

In this episode, your host Mafe Salazar is joined by one of her oldest friends. This episode is different as this is more of a catch-up conversation between friends! We talk about: ✨Struggling in Spain, even when they speak the same language ✨How porn lied to Cesar ✨Dealing with heartbreak ✨His future plans for his life ✨…and more! Connect with Cesar Instagram | @cesar.agutierrez Connect with...

6. Leaning into your Feminine Energy | BRENDA VANEGAS 13.07.2021

In this episode of The Spanglish Show, host Mafe is joined by Brenda Vanegas, life and health mentor, founder of Her Society by B. We talk about ✨Her experience growing up in a Salvadorean family in the USA ✨How she’s raising her daughter and the language that they speak at home  ✨Why she created her business and why she decided to focus on helping Latinas ✨Why is so important to lean into you...

5. My perspective on Latin American Beauty Standards 28.06.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe shares her perspective on Latin American beauty standards. ✨She talks about the differences between going on a trip between Canada and Venezuela and why she finds these differences so interesting Mentioned in this episode: ✨ Beer Poster - La Catira Regional Connect with Mafe Instagram |  @mafesalazar  |  @mafetheva TikTok | @mafe.salazar Do y...

4. Language Barriers | Growing up in a Mixed Family | CHELSEA RIFFE 21.06.2021

In this episode on The Spanglish Show, your host Mafe is joined by Chelsea Riffe - one of her favourite humans on the internet. Chelsea is a Mindset & Manifestation Coach and Podcast Host of In My Non-Expert Opinion We talk about  ✨Moving from USA to Australia and following her heart to Germany ✨Adapting to a whole new country and language, while in strict lockdown  ✨Her journey with Learning G...

3. Passport Privilege | SARAH SZUBA from Settling Down Everywhere 14.06.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe is joined by Sarah Szuba - Life Path Mentor and Digital Nomad. She works with women to build a life on their own terms, with passion and purpose - wherever they feel called to go in the world. We talk about ✨Her biggest struggle when traveling to a new place ✨Passport Privilege - what is it and why she wants to bring awareness to this issue...

2. Immigrating to Canada | VALENTINA VALOR RUIZ 07.06.2021

In this episode of The Spanglish Show, your host Mafe is joined by one of her friends - Valentina Valor Ruiz. She is a Fashion Design student and what makes this conversation interesting is their age difference. We talk about: ✨ When and why she decided to leave Venezuela ✨ Her biggest culture shock when she moved here ✨ How she decided that Vancouver was her place to be ✨ Getting used to the...

1. My Story and Why The Spanglish Show 31.05.2021

1: In the first episode of The Spanglish Show, your host Mafe Salazar, tells you her story and how this podcast came to be. We talk about: ✨Why she created The Spanglish Show ✨Code-switching ✨Reasons why Spanglish Speakers code switch ✨How code-switching inspired this podcast Connect with Mafe: Instagram | @mafesalazar | @mafetheva Support this podcast at — https://redcircle.com/from-tourist-t...

Listen to the From Tourist to Local: Reinventing Yourself podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.