French by Ear - フランス語の聞き取り

Normalement, Noël, c'est le 25 décembre. Mais la fête commence bien avant, plusieurs semaines avant, notamment dans les magasins. Mais, est-ce vraiment une bonne idée de commencer "son" Noël le 1er novembre ? Ou même le 1er décembre ? Pas sûr. ..  Et au passage, un petit quizz : quelle est l'idée géniale qui a révolutionné le "business" des calendriers de l'Avent dans les années cinquante ?    Tra...

Quand on essaie de comprendre une langue étrangère, de "l'attraper avec l'oreille", on peut avoir l'impression d'être comme un chien qui essaie d'attraper une balle lancée par son maître. Pour le chien, c'est facile car il n'a qu'une balle à attraper. Par contre pour nous, les mots étrangers et si souvent étranges qu'on nous lance arrivent par paquets de dix ! Et ça va trop vite !  Alors, comment...

Comprendre une langue étrangère, c'est attraper des mots étrangers (et souvent étranges) avec l'oreille. Des mots qu'on nous lance, un peu comme un chien qui essaye d'attraper une balle lancée par son maître. Pour le chien, c'est facile : il n'y a qu'une balle. Pour nous, c'est plus dur. On nous lance, très vite, trop vite, beaucoup de mots inconnus. Impossible de les attraper tous ! Alors, commen...

Pour nous Français, beurrer une tranche de pain est un jeu d'enfant, quelque chose qu'on peut faire les yeux fermés, un morceau de notre ADN presque. Et si on ajoutait, pour rire, une épreuve de tartines de beurre aux tests de naturalisation française ? Ou aux Jeux Olympiques ?  Bonus : un tutorial express pour beurrer comme un Français 😀 !  Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aus...

Pour certaines personnes, beurrer une tranche de pain est un geste difficile 😶 ! Pour nous Français, c'est un jeu d'enfant, quelque chose qu'on peut faire les yeux fermés, un morceau de notre ADN . Et si on ajoutait une compétition de "tartines de beurre" aux Jeux Olympiques de 2024 ? 🥇🥇🥇  Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez aus...

Dans ce podcast riche en "n'importe quoi", il est question de publicité, de loterie, de mathématiques, de "philosophie", de la marque Nike et même de tartes au citron 🙂.  Tout ça en 11 minutes et des poussières ! Allez-vous tenter votre chance ?   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d...

Dans ce podcast, il est question de publicité, de loterie, de mathématiques, de philosophie et d'éclair au chocolat. Tout ça en moins de 7 minutes ! Allez-vous tenter votre chance ?   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Une étude scientifique amusante, mais peut-être superflue, a montré que les jeunes garçons de la chorale de Leipzig et les grenouilles ont un point commun : en présence du sexe opposé, ils montent le son et bombent le torse ! Explications.   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'inform...

Une étude scientifique a montré qu'une chorale de jeunes garçons chantaient différemment quand il y avait des jeunes filles dans le public. Ce qui leur fait un point commun avec les grenouilles. Essayons d'y voir clair.   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En France, Jean-Henri Fabre, scientifique spécialiste de la vie des insectes est (presque) totalement inconnu. Au Japon, par contre, c'est une véritable star ! Pourquoi ? Comment ? C'est vrai qu'en France, on n'aime pas trop les insectes à la base. Il suffit d'ouvrir le dictionnaire pour s'en rendre compte. Au Japon, bien sûr, c'est assez différent. J'essaie d'éclaircir ce mystère...   Transcripti...

En France, Jean-Henri Fabre, scientifique spécialiste de la vie des insectes est (presque) totalement inconnu. Au Japon, par contre, c'est une véritable star ! Pourquoi ? Comment ? J'essaie d'expliquer ce mystère... Transcription gratuite sur mon site .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

J'ai un an ! Enfin pas moi bien sûr, je parle du podcast qui fête aujourd'hui son premier anniversaire 😊. Dans ce court épisode, je parle de l'année passée et de mes projets 2024 concernant le podcast, Instagram (?) et des cours en ligne.  Transcription gratuite sur mon site.  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans certaines circonstances, le temps peut nous paraître très long. Par exemple quand on attend quelque chose et qu'on est impatient. Et plus on s'impatiente, plus on s'énerve, plus le temps nous paraît long. Alors, que faire dans ce type de situations ? Le mieux, c'est la "technique" de la bouilloire, invention romanesque anglaise. Très utile quand votre bouilloire se prend pour une star du rock...

Dans certaines situations, le temps peut nous paraître très long. Par exemple chez le dentiste. Ou quand on attend quelque chose et qu'on est impatient. Et plus on s'impatiente, plus on s'énerve, plus le temps nous paraît long. Alors, que faire dans ce type de situations ? Le mieux, c'est la "technique" de la bouilloire, invention anglaise de la fin du XIXème siècle 🙂.  Transcription gratuite sur...

Une société japonaise a présenté il y a quelques mois une cabine pour faire la sieste debout (!) au bureau. "Une histoire à dormir debout" donc. Et surtout une idée farfelue, à mon avis. Parce qu'il n'y a pas besoin d'inventer quelque chose de nouveau. Le Japon a déjà, et depuis très longtemps, l'endroit parfait pour la sieste 🙂 ! Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Inst...

Il y a quelques mois, une société japonaise a présenté une cabine pour faire la sieste debout (!) au bureau. "Une histoire à dormir debout" donc. Et surtout une drôle d'idée à mon avis. Parce qu'il n'y a pas besoin d'inventer quelque chose de nouveau. Le Japon a déjà, et depuis très longtemps, l'endroit parfait pour la sieste 🙂 !   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Ins...

Pourquoi est-ce que je me suis retrouvé à chanter, à moitié ivre, "Tombe la neige" à quelques pêcheurs dans le bar karaoké d'un petit village sur l'ile de Shikoku un soir de 2016 ? Parce que Paris est magique. Même en plastique et au milieu de nulle part...  Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite p...

Un peu partout dans le monde, quand on dit "Je viens de Paris", on est bien accueillis. On nous sourit. N'est-ce pas magique ? Et c'est comme ça que je me suis retrouvé à chanter, à moitié ivre, "Tombe la neige" à quelques pêcheurs dans le bar karaoké d'un petit village sur l'ile de Shikoku un soir de 2016.   Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Au...

Normalement, je dois vivre jusqu'à 92 ans. Il me reste un petit bout de chemin à parcourir.... Alors, comment bien vieillir ? En écoutant les conseils des médecins, OK. Mais aussi les Rolling Stones 😝🎸!  J'en profite pour parler de "Pierre qui roule n'amasse pas mousse", une expression un peu vieillotte à laquelle on pourrait peut-être donner une nouvelle signification, positive et plus moderne....

Normalement, je dois vivre jusqu'à 92 ans. Il me reste un petit bout de chemin. Alors, comment bien vieillir ? En écoutant les conseils des médecins, OK. Mais aussi les Rolling Stones ! 😝🎸  Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Il y a chaque matin quand je me promène à l'aube, ces aromes fantastiques qui s'échappent des cuisines des maisons le long de la rivière. D'où proviennent elles ? Quelle est cette magie olfactive ? C'est le parfum de l'amour maternel qu'on met en boîte ! Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour...

Chaque matin, quand je me promène à l'aube, je suis étonné, ému même, par les odeurs de cuisine qui sortent des maisons sur mon chemin. Mais quelles sont ces aromes extraordinaires ? C'est l'amour maternel qu'on met en boîte ! Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Vous vous rappelez de ce vieux film ? E.T., 1982, Spielberg... Un extraterrestre débarque sur notre planète et il s'amuse beaucoup. Enfin, au début... Parce qu'au bout d'un moment, il chope un gros coup de blues ! Il devient triste car quelque chose lui manque. Finalement, il nous ressemble beaucoup ! Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Vis...

Vous vous rappelez de ce vieux film ? E.T., 1982, Spielberg... Un extraterrestre arrive sur notre planète et il s'amuse beaucoup. Enfin, au début du film. Mais au bout d'un moment, il a un gros coup de blues. Il devient triste car quelque chose lui manque. Finalement, il nous ressemble beaucoup 🤔! Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par Ausha. Visite...

J'ai fait une petite cérémonie hier pour dire "adieu" à mes grammaires japonaises, mes méthodes de japonais et mes listes de vocabulaire. C'était un peu émouvant mais surtout très joyeux. Je vais enfin pouvoir me faire plaisir avec cette langue ! Sans méthodes, sans grammaires, sans liste de vocabulaire... 😊  Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram .  Hébergé par A...