FluentFiction.org

FluentFiction - Lithuanian

Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics hi...

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: fluentfiction.org

Author

FluentFiction.org

Category

Education

Podcast website

fluentfiction.org

Latest episode

Nov 19, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 10M+ downloads · 4.7+ rating iOS soon

Episodes

Finding Inspiration: A Night of History and Art in Vilnius 06.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Finding Inspiration: A Night of History and Art in Vilnius Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-06-23-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus Katedros aikštėje sklido šilta šviesų jūra ir žmonių šurmulys. En: In the Vilnius Cathedral Square, a warm sea of lights and the hum of people spread. Lt: Rudens vaka...

Unraveling Autumn Whispers: Mindaugas' Haunted Discovery 06.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Unraveling Autumn Whispers: Mindaugas' Haunted Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-06-08-38-20-lt Story Transcript: Lt: Ant rudens lapai šnarėjo, tarsi kalbėtųsi, o psichiatrijos skyriaus senasis pastatas silpnai girgždėjo. En: In the autumn, the leaves rustled as if they were conversing, and the...

Finding Friendship and Healing in the Heart of Nature 05.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Finding Friendship and Healing in the Heart of Nature Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-05-23-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus Botanikos Sode, rudens menė sklandė kaip švenčiausias gobtuvėlis. En: In the Vilniaus Botanical Garden, the autumn air hovered like the most sacred hood. Lt: Lapai šnarėjo...

The Lost Bicycle Mystery: A Student's Quest for Justice 05.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : The Lost Bicycle Mystery: A Student's Quest for Justice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-05-08-38-19-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus policijos komisariate tvyrojo šurmulys. En: The Vilniaus police station was abuzz with noise. Lt: Vėjo gūsis atnešė rudeniškų lapų kvapą. En: A gust of wind carried the...

Navigating Morals: A Naval Officer's Bold Decision 04.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Navigating Morals: A Naval Officer's Bold Decision Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-04-23-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rudenišką dieną, kai Klaipėdos karinė jūrų bazė šlamėjo iškritusių lapų šelme, Audrius stovėjo ant prieplaukos ir svarstė naujas užduotis. En: On an autumn day, when the Klaipėda nava...

Love on the Horizon: Rūta's Courageous Farewell 04.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Love on the Horizon: Rūta's Courageous Farewell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-04-08-38-20-lt Story Transcript: Lt: Rūta stovėjo prie Klaipėdos karinės jūrų bazės platformos. En: Rūta stood by the platform of Klaipėda naval base. Lt: Ruduo paveikė miestą. En: Autumn had made its mark on the city. Lt:...

Finding Inspiration: Love & Creativity in Vilnius Cafe 03.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Finding Inspiration: Love & Creativity in Vilnius Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-03-23-34-01-lt Story Transcript: Lt: Gediminas sėdėjo tyliai Vilniaus senamiesčio kavinėje. En: Gediminas sat quietly in a cafe in the Vilniaus senamiestis. Lt: Buvo vėlinės. En: It was Vėlinės. Lt: Rūdėlių lapai...

Crossroads of Hope: A Love Amidst the Whispering Crosses 03.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Crossroads of Hope: A Love Amidst the Whispering Crosses Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-03-08-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudens lapai krito ant žemės, apgaubdami Lietuvą spalvinga antklode. En: Autumn leaves fell upon the ground, enveloping Lietuva in a colorful blanket. Lt: Saulė buvo žema, jos s...

Whispers of Trakų: Unveiling Love's Hidden Secrets 02.11.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Whispers of Trakų: Unveiling Love's Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-11-02-23-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vėlyvas ruduo atnešė mistišką aurą į Trakų salos pilį, kur ežero pakrantėje rūkas glostė senų akmenų sienas, o vėjas švelniai šnabždėjo per senas puošmenas. En: The late autumn brough...

Pumpkins & Creativity: A Unique Halloween in Užupis 26.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Pumpkins & Creativity: A Unique Halloween in Užupis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-26-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Užupio gatvėse aidėjo rudens lapų čežėjimas po kojomis. En: In the streets of Užupis, the sound of autumn leaves rustling underfoot echoed. Lt: Buvo Helovinas, tad rajonas pulsav...

Harvest Heroes: Tradition and Triumph in Lithuanian Countryside 25.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Harvest Heroes: Tradition and Triumph in Lithuanian Countryside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-25-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rūtos ūkis, įsikūręs Lietuvos kaime, buvo apsuptas margaspalvių rudens miško lapų. En: Rūta's farm, situated in the Lithuanian countryside, was surrounded by multicolored...

Pumpkin Pranks and Autumn Joy at the Harvest Fest 25.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Pumpkin Pranks and Autumn Joy at the Harvest Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-25-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Lietingą spalio rytą, kai smulkios lietaus lašai krito ant pasiruošiusios žemės, trys draugai - Audrius, Saulė ir Darius - atkeliavo į moliūgų ūkį. En: On a rainy October morning, as t...

Finding Autumn's Warmth in Vilnius: A Café Transformation 24.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Finding Autumn's Warmth in Vilnius: A Café Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-24-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus mieste, tarp triukšmingų gatvių, buvo jauki kavinė pavadinta Urban Jungle. En: In the city of Vilnius, among the bustling streets, there was a cozy café called Urban J...

Autumn's Embrace: Healing Friendship in Vingio Park 24.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Autumn's Embrace: Healing Friendship in Vingio Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-24-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudeninė saulė švelniai švietė per Vingio parko medžių šakas. En: The autumn sun gently shone through the branches of the trees in Vingio Park. Lt: Lapai sklaidėsi vėjui pustant, ir...

Unearthing History: A Journey to Lietuvoje's Soviet Bunker 23.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Unearthing History: A Journey to Lietuvoje's Soviet Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-23-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Ruduo buvo įsivyravęs visoje Lietuvoje, o miškai mirgėjo įvairiaspalviais lapais. En: Autumn had settled over all of Lietuvoje, and the forests shimmered with multicolored lea...

Spooky Friendship: A Halloween Adventure at Trakų Castle 23.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Spooky Friendship: A Halloween Adventure at Trakų Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-23-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Rudenį saulė švietė virš Trakų salos pilies, kai trys draugai – Rūta, Gediminas ir Asta – vaikščiojo akmeninėmis pilies aikštelėmis. En: In the autumn, the sun shone above the T...

Autumn's Gift: A Tale of Friendship and Generosity 22.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Autumn's Gift: A Tale of Friendship and Generosity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-22-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Švelniai krintantys rudens lapai vaikščiojo aplink Vilniaus prekybos centrą „Akropolis“. En: The gently falling autumn leaves twirled around the Vilnius shopping center "Akropolis". L...

Autumn Revealed: A Tale of Self-Discovery 22.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Autumn Revealed: A Tale of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-22-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudens vėjas švilpė per seną našlaičių namų pastatą Vilniuje, kur gyveno Mindaugas. En: The autumn wind whistled through the old orphanage building in Vilnius, where Mindaugas lived. Lt: Jis b...

Autumn Strolls & Blossoming Connections: A First Date in Vilnius 21.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Autumn Strolls & Blossoming Connections: A First Date in Vilnius Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-21-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Botanikos sodas Vilniuje buvo spalvų jūra. En: The botanical garden in Vilnius was a sea of colors. Lt: Ruduo atgaivino medžių lapus, jie trapiai girgždėjo po kojomi...

Kindred Spirits: When Books Ignite An Unlikely Friendship 21.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Kindred Spirits: When Books Ignite An Unlikely Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-21-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudenį Gedimino prospekte, Vilniuje, medžių lapai tyliai krenta ant šaltos žemės, kol žmonės šurmuliuoja pro šalį. En: In the fall, on Gedimino Avenue in Vilnius, the leaves of...

Prototype Panic: A Tense Race Against Time at the Incubator 20.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Prototype Panic: A Tense Race Against Time at the Incubator Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-20-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Ruduo įsibėgėjo, o per inkubatoriaus langus jau matėsi krintantys medžių lapai. En: Autumn was in full swing, and through the incubator windows, you could already see the fal...

The Art of Simplicity: Elevating Start-Up Pitches 20.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : The Art of Simplicity: Elevating Start-Up Pitches Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-20-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus Startuolių Inkubatoriuje buvo auksinė rudens diena. En: In the Vilniaus Startuolių Inkubatorius it was a golden autumn day. Lt: Saulė blyksėjo per stiklines sienas, apšviečian...

Unexpected Magic: Adventure through Kuršių Nerija's Autumn Roads 19.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Unexpected Magic: Adventure through Kuršių Nerija's Autumn Roads Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-19-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Austėja ir Laurynas sėdėjo automobilyje, keliaudami per nuostabią Kuršių Neriją. En: Austėja and Laurynas were sitting in the car, traveling through the magnificent Kurš...

Secrets Under the Autumn Sky: A Journey to the Hill of Crosses 19.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : Secrets Under the Autumn Sky: A Journey to the Hill of Crosses Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-19-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Saulė lėtai leidosi į oranžinį horizontą, apšviesdama lietuviškos pakrantės spalvas. En: The sun slowly descended into the orange horizon, illuminating the colors of the l...

From City to Orchard: Renewing Bonds in the Autumn Rain 18.10.2026

Fluent Fiction - Lithuanian : From City to Orchard: Renewing Bonds in the Autumn Rain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-18-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Kalnuose, tarp žaliųjų kalvų ir rudens spalvų, yra mažas kaimas. En: In the mountains, among the green hills and autumn colors, there is a small village. Lt: Vasaros metas beveik...

Listen to the FluentFiction - Lithuanian podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.