FluentFiction.org

FluentFiction - Indonesian

Education EN ↓ 452 episodes

Are you ready to supercharge your Indonesian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Indonesian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Indonesian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics hi...

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: fluentfiction.org

Author

FluentFiction.org

Episodes

Healing Hearts: A Chance Encounter in a Hospital Waiting Room 19.02.2026 18:20

Fluent Fiction - Indonesian : Healing Hearts: A Chance Encounter in a Hospital Waiting Room Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-19-08-38-20-id Story Transcript: Id: Di tengah hujan lebat yang terus menyerbu jendela kaca rumah sakit, Budi duduk dengan gelisah di ruang tunggu. En: In the midst of the heavy rain that kept battering the ho...

Secrets of Candi Borobudur: A Night of Discovery 18.02.2026 17:21

Fluent Fiction - Indonesian : Secrets of Candi Borobudur: A Night of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-18-23-34-02-id Story Transcript: Id: Langit malam itu gelap dan berat dengan awan hujan. En: The sky that night was dark and heavy with rain clouds. Id: Di tengah rinai hujan, Candi Borobudur berdiri megah, seolah berbisik...

Budi's Journey: From Fear to Friendship on Gunung Bromo 18.02.2026 16:58

Fluent Fiction - Indonesian : Budi's Journey: From Fear to Friendship on Gunung Bromo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-18-08-38-20-id Story Transcript: Id: Gunung Bromo berdiri megah di depan Budi. En: Gunung Bromo stood majestically in front of Budi. Id: Kabut tebal menutupi puncaknya yang menjulang, memberikan kesan misterius. En:...

Finding Tradition: Bima's Galungan Market Quest 17.02.2026 16:40

Fluent Fiction - Indonesian : Finding Tradition: Bima's Galungan Market Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-17-23-34-02-id Story Transcript: Id: Bima berdiri di tengah pasar yang ramai, memandang sekeliling dengan mata penuh harapan. En: Bima stood in the middle of the bustling market, looking around with hopeful eyes. Id: Ia ing...

Balancing Secrets and Respect at Candi Borobudur 17.02.2026 17:29

Fluent Fiction - Indonesian : Balancing Secrets and Respect at Candi Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-17-08-38-20-id Story Transcript: Id: Kabut pagi menyelimuti Candi Borobudur yang megah. En: The morning mist enveloped Candi Borobudur, the majestic temple. Id: Seperti sebuah harta karun tersembunyi, candi ini berdiri ang...

Adventure Interrupted: A Lesson in Friendship at Borobudur 16.02.2026 18:03

Fluent Fiction - Indonesian : Adventure Interrupted: A Lesson in Friendship at Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-16-23-34-02-id Story Transcript: Id: Langit di atas Candi Borobudur tampak gelap. En: The sky above Candi Borobudur looked dark. Id: Awan mulai menggantung rendah, pertanda hujan akan turun. En: Clouds began to h...

From Rain to Radiance: Rizky's Triumph at Borobudur 16.02.2026 16:14

Fluent Fiction - Indonesian : From Rain to Radiance: Rizky's Triumph at Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-16-08-38-19-id Story Transcript: Id: Hujan turun dengan deras ketika pagi itu Rizky berdiri di depan candi megah, Borobudur. En: The rain poured heavily that morning as Rizky stood in front of the magnificent temple, Bo...

Rainy Nights and Unlikely Alliances in Jakarta 15.02.2026 18:26

Fluent Fiction - Indonesian : Rainy Nights and Unlikely Alliances in Jakarta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-15-23-34-02-id Story Transcript: Id: Di luar, hujan deras mengguyur kota Jakarta. En: Outside, heavy rain was pouring down on the city of Jakarta. Id: Di kantor yang sibuk, Dewi menatap layar laptopnya. En: In the busy offic...

Dual Dynamics: Ambition Meets Collaboration in Jakarta 15.02.2026 17:12

Fluent Fiction - Indonesian : Dual Dynamics: Ambition Meets Collaboration in Jakarta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-15-08-38-20-id Story Transcript: Id: Di pagi yang sibuk, gedung perkantoran modern di Jakarta dipenuhi aktivitas. En: On a busy morning, the modern office building in Jakarta was filled with activity. Id: Hujan turun...

Love Blossoms Under Rainy Skies at Kebun Raya Bogor 14.02.2026 18:08

Fluent Fiction - Indonesian : Love Blossoms Under Rainy Skies at Kebun Raya Bogor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-14-23-34-02-id Story Transcript: Id: Di tengah rintik hujan yang lembut, Rina dan Budi berjalan pelan-pelan di Kebun Raya Bogor. En: In the midst of the soft rain, Rina and Budi walked slowly in the Kebun Raya Bogor. Id...

Rain-Kissed Proposals: A Love Blooming in Taman Bunga 14.02.2026 17:59

Fluent Fiction - Indonesian : Rain-Kissed Proposals: A Love Blooming in Taman Bunga Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-14-08-38-20-id Story Transcript: Id: Di tengah keindahan warna-warni Taman Bunga Nusantara, terdapat Putra, seorang pria muda yang penuh harap dan cemas. En: In the midst of the colorful beauty of Taman Bunga Nusantar...

Surprise Party Turnaround: A Night of Unplanned Joy 13.02.2026 18:12

Fluent Fiction - Indonesian : Surprise Party Turnaround: A Night of Unplanned Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-13-23-34-02-id Story Transcript: Id: Di bawah langit yang gelap dan hujan deras musim ini, di sebuah bunker bawah tanah tua yang kusam, terletak sekelompok sahabat yang tengah menyusun rencana rahasia. En: Under the dar...

Rekindling Bonds Under Borobudur's Enigmatic Drizzle 13.02.2026 20:37

Fluent Fiction - Indonesian : Rekindling Bonds Under Borobudur's Enigmatic Drizzle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-13-08-38-20-id Story Transcript: Id: Hujan rintik-rintik turun di Borobudur. En: The drizzle fell over Borobudur. Id: Suasana terasa tenang dan mistis. En: The atmosphere felt calm and mystical. Id: Kabut tipis menyeli...

Family's Rainy Resilience: Balancing Duty and Dreams 12.02.2026 16:19

Fluent Fiction - Indonesian : Family's Rainy Resilience: Balancing Duty and Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-12-23-34-02-id Story Transcript: Id: Hujan turun deras di atas atap darurat rumah sakit lapangan di Palu. En: Rain poured heavily on the makeshift roof of the field hospital in Palu. Id: Suara gemuruh air menambah suas...

When Rain Brings Hope: A Day in the Life of Field Heroes 12.02.2026 18:00

Fluent Fiction - Indonesian : When Rain Brings Hope: A Day in the Life of Field Heroes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-12-08-38-20-id Story Transcript: Id: Di pinggiran sebuah desa kecil, berdirilah rumah sakit lapangan. En: On the outskirts of a small village, stood a field hospital. Id: Terdiri dari tenda-tenda besar dan kokoh, r...

Frozen Unity: Surviving the Arctic with Strength and Heart 11.02.2026 17:22

Fluent Fiction - Indonesian : Frozen Unity: Surviving the Arctic with Strength and Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-11-23-34-02-id Story Transcript: Id: Di tengah padang tundra Arktik yang membeku, kelompok penelitian ini berjuang melawan cuaca ekstrem. En: In the middle of the frozen Arctic tundra, this research group struggl...

Ice Cream Dreams in the Arctic: Budi's Unusual Adventure 11.02.2026 16:42

Fluent Fiction - Indonesian : Ice Cream Dreams in the Arctic: Budi's Unusual Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-11-08-38-20-id Story Transcript: Id: Di tengah tundra Arktik yang luas dan dingin, Budi berdiri dengan penuh semangat di tengah tumpukan salju, dikelilingi oleh hamparan es yang membentang sejauh mata memandang. En...

Harmony in Tegallalang: Tradition Meets Modern Melody 10.02.2026 17:58

Fluent Fiction - Indonesian : Harmony in Tegallalang: Tradition Meets Modern Melody Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-10-23-34-02-id Story Transcript: Id: Hujan rintik-rintik turun di Tegallalang Rice Terraces. En: A light drizzle fell on the Tegallalang Rice Terraces. Id: Tanah terasa lembap dan aroma tanah basah bercampur dengan wa...

Rainy Reflections: An Old Warehouse Sparks New Beginnings 10.02.2026 18:25

Fluent Fiction - Indonesian : Rainy Reflections: An Old Warehouse Sparks New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-10-08-38-20-id Story Transcript: Id: Hujan deras mengguyur kota. En: The heavy rain pours over the city. Id: Langit kelabu. En: The sky is gray. Id: Dewi melangkah hati-hati menuju gudang tua yang sudah lama ditin...

Dancing in the Rain: A Market Adventure at Borobudur 09.02.2026 17:25

Fluent Fiction - Indonesian : Dancing in the Rain: A Market Adventure at Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-09-23-34-01-id Story Transcript: Id: Pasar Borobudur ramai dan penuh semangat. En: Pasar Borobudur was lively and full of energy. Id: Warna-warni kain batik tergantung di kios-kios, dan aroma sedap dari sate memikat pa...

Reuniting with Roots: Dewi's Journey to Cultural Belonging 09.02.2026 18:38

Fluent Fiction - Indonesian : Reuniting with Roots: Dewi's Journey to Cultural Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-09-08-38-20-id Story Transcript: Id: Dewi berdiri di depan jendela kamarnya, mengamati pantai Bali yang mempesona. En: Dewi stood in front of her bedroom window, gazing at the captivating Bali beach. Id: Angin se...

A Rainy Rendezvous: Finding Clarity in Kebun Raya Bogor 08.02.2026 18:02

Fluent Fiction - Indonesian : A Rainy Rendezvous: Finding Clarity in Kebun Raya Bogor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-08-23-34-02-id Story Transcript: Id: Hujan rintik-rintik turun di Kebun Raya Bogor. En: Drizzle fell on the Kebun Raya Bogor. Id: Pohon-pohon hijau dan bunga-bunga mekar memberikan pemandangan yang menakjubkan. En:...

Turning Rain into Art: Filming Pura Uluwatu's Mystique 08.02.2026 18:19

Fluent Fiction - Indonesian : Turning Rain into Art: Filming Pura Uluwatu's Mystique Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-08-08-38-20-id Story Transcript: Id: Langit di atas Pura Uluwatu terlihat kelabu, menandakan hari yang penuh tantangan bagi Rizki dan Alia. En: The sky above Pura Uluwatu looked gray, signaling a challenging day for...

Reconnecting at the Rainy Treetop: A Friendship Revived 07.02.2026 19:03

Fluent Fiction - Indonesian : Reconnecting at the Rainy Treetop: A Friendship Revived Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-07-23-34-02-id Story Transcript: Id: Di balik hutan lebat, di atas jembatan gantung yang membentang di Treetop Walk MacRitchie Reservoir, ketiga teman itu melangkah pelan. En: Behind the dense forest, on the suspens...

Healing Rain: A Family's Journey at Tanah Lot Temple 07.02.2026 18:16

Fluent Fiction - Indonesian : Healing Rain: A Family's Journey at Tanah Lot Temple Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-02-07-08-38-20-id Story Transcript: Id: Hujan turun dengan lembut di Tanah Lot Temple, Bali. En: The rain fell gently at Tanah Lot Temple, Bali. Id: Lautan menghempas karang, menciptakan suara berirama yang menenangkan. E...